Michaël Borremans: A Knife in the Eye [english subs]

[withapencil]

I need to start wearing a suit when I work.

[ar7a77ack]

The music is Mule variation 1999 Tom Waits "Big in Japan

[darkmiguel3]

man peoples comments have become really helpfull lately finally this world is changing.

[tomfish9]

anyone know the music at 39 mins?

[chromogenic]

@tomfish9 The song is called "Slow" by Deus. Protip: anything you want to know a song just listen and put some of the lyrics into google

[junodoran]

a really good documentary... would love to know what they're saying though :(

[chromogenic]

@junodoran There are subtitles, you need to click the "cc" button on the bottom right of the video ; )

[junodoran]

@chromogenic wow!!! thank you so, much! you've made my day. thanks also to MADUHEM :)

[KOALAsounds]

knap

[MADUHEM]

Have translated the video (made the subtitles), unfortunately, only the owner of the video (chromogenic) can post them. Have relayed the link to him. All going well he should post the new video WITH subtitles anytime soon.

[rosieposieouvit]

where did you get the video? may you can get the subtitles from there?

[chromogenic]

@rosieposieouvit The video came from a Belgian website (cobra.be) -- which is entirely in Dutch -- so I'm guessing they aren't too concerned about english-speaking art lovers. It's a shame, they have some other great videos there. I'm afraid the only way to get subtitles is if some good Dutch-speaking samaratin makes the subtitles for us using the original video file. I've been dying to know what's being said -- please pm me if you speak Dutch!

[wilsomsorry]

borremans is the best!