@ everybody who wanted to know the lyrics of the clip,
I tried to translate it ;)
(1 )
Now, at the dawn of my birthday
Whom could I talk to in a more dignified way in this solitude
than to my sensitive soulmate who has been sent to me by heaven these days.
Why should we, my dearest friend, conceal our hearts to each other and why be wanting to blush with emotions of a nature which surprises us in such a peculiar way at the same time as it is woven of the sacred feeling of innocence and virtue.
When ever I want to imagine the innocene, the sweetest, purest, most blessed tenderness, when I want to imagine the beautiful lyrical nature of a human soul, there is nothing, but your picture which emerges, your picture with every tiny line.
Even, if we did never meet again, I do thank God now with tears in my eyes that he has shown me such a beautiful soul like yours.
Oh man das passt voll zu den Beiden, auch wenn ich auch sagen muss, dass Paula wohl nie so gesprochen hätte, aber bei Franzi macht sie da bestimmt ne Ausnahme! ;)
Die beiden sind einfach soo ein tolles paar ! waren es sind es und sind es immer noch FÜR IMMER !
Loverfranzi97 2 weeks ago
liebe geht über grenzen liebe kennt keine grenzen und keine g.......
hausmannohneschuhe 3 weeks ago
richtig schöne,warme,herzliche Worte....schaden das viele aus der Serie sterben müssen...
engel30089 1 month ago
des warn noch Zeiten
MrsUnrockable 6 months ago
I LOVE YOU FRANZI AND PAULA BY ....
DasyCutter1 7 months ago
ich weiß nicht ob die echt wirklich lesbisch, oder nur für Geld das machen !!
Morad23091995 11 months ago
heul schluchtz....
hasiputziful 1 year ago
Das beste Liebespaar, was es je im deutschen Fernsehen gegeben hat.
videoglotzer1980 1 year ago
lespisch ?
Linn1308 1 year ago
ich gucke nicht gzsz - sind paula und die blonde lesbisch?
ist josephine auch im echten leben lesbisch?
pipthemagicpenguin 1 year ago
@pipthemagicpenguin
Paula und Franzi sind in der Serie lesbisch das ist aber schon 2 oder 3 Jahre her :P
Franzi ist mittlerweile gestorben und Paula ist nach Canada
Und weder Jasmin Weber noch Josephine Schmidt sind im echten Leben lesbisch.
PxIxNxK1989 1 year ago 5
@PxIxNxK1989 scahde ;)
Akkusativpronomen 1 year ago
i cant understand! huhu! please make with subtitle english! PLEASE!!! huhu!!!
prettyme017 1 year ago
ja ich glaub josie soll's sein wo da redet weil sie sagt das wir uns nie wieder begegnen weil ja franzi tot is :( ...
aber voll süzz gemacht *_* die sinn das beste TV paar..
MileySelinalove 1 year ago
*-*
MariaIzzy123 1 year ago
voll schön...wow...echt, ich liebe es....
die zwei sind die besten überhaupt!!!!
redet da eig josie die ganze zei? hört sich so an....
Socks11223344 2 years ago 4
i want back the eisodes! i think theyhave been removed beacause of copyrights ....i think....such a pity....
Bloody87Mary 2 years ago
I love franzi....paul franzi romance qs gret but the ending too sad.....thank you so much cozyHope for your translation§!!!
Bloody87Mary 2 years ago
wow, beautiful and heart-breaking! thanks for the translation, cozyhope!
orlandovir 2 years ago
@ everybody who wanted to know the lyrics of the clip,
I tried to translate it ;)
(1 )
Now, at the dawn of my birthday
Whom could I talk to in a more dignified way in this solitude
than to my sensitive soulmate who has been sent to me by heaven these days.
Why should we, my dearest friend, conceal our hearts to each other and why be wanting to blush with emotions of a nature which surprises us in such a peculiar way at the same time as it is woven of the sacred feeling of innocence and virtue.
CozyHope 2 years ago
(2)
At least you believe me, my dearest.
When ever I want to imagine the innocene, the sweetest, purest, most blessed tenderness, when I want to imagine the beautiful lyrical nature of a human soul, there is nothing, but your picture which emerges, your picture with every tiny line.
Even, if we did never meet again, I do thank God now with tears in my eyes that he has shown me such a beautiful soul like yours.
Goodbye my dearest
CozyHope 2 years ago
anybody know, why youtube removed all the episode of franzi & paula?
it's not right, because this story is beautiful and people love to watch it! again and again!
There is a lot of scary videos, ugly and abominable..
and something nice like this, they cleared!
don't understand :(
gemmini6 2 years ago 3
aww <3
bluetrancelvr 2 years ago
please...PxIxNxK1989 translate this clip ......i m dying here to know what's she saying....
i don,t know the language but still i can sense that she is saying somtehing about love .....
please PxIxNxK1989 translate this....i'd really appreciate it.
princeamin003 2 years ago
Help!! What is she saying??
GeauxGurl 2 years ago
Boh wie schön ist das!
Auch so schön wie Regen und zeit von Franzi.
Echt hammer!,, <3
P&F Für immer,, <3
Coolstinkie 3 years ago 4
das is ja echt der hamma *schnief* sooo unendlich traurig ....♥ ...(von wo redet die paula da ??)
herzmayaschmerz 3 years ago
gute idee ;) 5*
toggolino123 3 years ago 3
danke :P
PxIxNxK1989 3 years ago
wir denke uns einfach jetzt dass paula damit franzi gemeint hat *schnief* :)
LostOne86 3 years ago 3
das ist ein sehr schöner brief und mir gefällts
siguani 3 years ago 2
voll schön gemacht
passt zur nicht 100% aber trotzdem 5*
dreamcoco56676 3 years ago 7
dankeschön :)
PxIxNxK1989 3 years ago
das passt einfach so geil 5*
Schmely 3 years ago
vielen dank ;)
PxIxNxK1989 3 years ago
*heul* ist das traurig!!:-( wähää...tarurig traurig traurig...!!
julivuela 3 years ago
Oh man das passt voll zu den Beiden, auch wenn ich auch sagen muss, dass Paula wohl nie so gesprochen hätte, aber bei Franzi macht sie da bestimmt ne Ausnahme! ;)
Echt klasse
danaworking 3 years ago
danke^^
PxIxNxK1989 3 years ago
Das klingt echt super schön!
Und voll witzig man könnte echt denken das Franzi mit dem gemeint ist, was Josie da sagt...
naja außer das Paula bei Gzsz nie so sprechen würde...
Aber trotzdem tolles video!
polishMatilda 3 years ago
Mich würde interessieren, woraus das ist... könnte doch durchaus einem Stück entnommen sein.
psoh 3 years ago
Weiß jemand aus welcher Folge das Bild aus 1.05 ist?
uadhg 3 years ago
Aus der Folge vom 10.09.2007.
StellaMarie88 3 years ago
was???? halt stop..zurückspulen...
das hat josie gesprochen....im welchen zusammenhang möchte ich gern wissen...ist es neu??? wo wurde es genau gefunden?? infooooooos büdde... ;)
crazybone83 3 years ago
he geil!!! *dahinschmelz*
Wo hast des her?
Titanin1984 3 years ago
das hab ich von ihrer seite ich fand irgendwie ,dass das voll gut passt♥ =)
PxIxNxK1989 3 years ago
echt genial - das hast du echt super gemacht - das Gedicht ist der Wahnsinn und das Vid passt perfekt dazu!!
liesel1980 3 years ago
wer spricht das?
justwatching777 3 years ago
das spricht josephine schmidt^^
PxIxNxK1989 3 years ago
klasse :)
justwatching777 3 years ago
hey das ist ja genial und sowas von wunderschön!! woher hast du denn das wo josie spricht?! danke jedenfalls!!
liesel1980 3 years ago