The Spring Breeze (Taiwanese Folk Song)

[MrDanbloom]

and LO LAT , everyone!

[MrDanbloom]

To̍k iā bô phōaⁿ siú teng-ē, chheng-hong tùi bīn chhe

Cha̍p-chhit-poeh-hòe bōe chhut-kè, tn̄g-tio̍h siàu-liân-ke

Kó-jiân piau-tì bīn-bah pe̍h, sûi ke lâng chú-tē

Siūⁿ-bōe mn̄g i kiaⁿ phái-sè, sim-lāi tōaⁿ pî-pê

Siūⁿ-bōe liông-kun choh ang-sài, ì-ài chāi sim-lāi

Tán-thāi hô-sû kun lâi chhái, chheng-chhun hoe tǹg khai

Hut thiaⁿ gōa-thâu ū lâng lâi, khui-mn̂g kai khòaⁿ-māi

Go̍eh-niû chhiò gún gōng-tōa-tai, hō͘ hong phiàn m̄-chai

[wenarto]

wow, this is wonderful, thanks

[herChevalier]

What a very good song!

Can you post the original Thai lyrics for this using english alphabet?

[IronJackalTw]

herChevalier,

It is not Thai Music! It is one of our OLD Taiwanese Music!! >=)

That's what happen when UNEDUCATED don't know shit around our Earthly World! Last I checked, most Filipino lived in POVERTY, which is kind of like most African lived in POVERTY!! >=P

[IronJackalTw]

herChevalier,

SEARCH & READ "Thousands of OFWs in Taiwan in danger of losing jobs"

Wag Kayo Manakot said that your Government is not CORRUPT! Really? Why is Filipino living mostly in POVERTY then!? {roll my eyes}

SEARCH & READ "Global Poverty, Food Riots, and the Economic Crisis"

Why don't U go suck FILTHY JEWISH GAY DICKS such as Ben Bernanke? Apparently, their OBSESSION to cause INFLATION in CHINA also cause those RIOTS in Egypt! Philippines will be one of NEXT!! >=P

[IronJackalTw]

herChevalier,

Speaking of Thai People, I bet they would luv to work in Taiwan! Let's C how tough U R when U R UNEMPLOYED and BROKE!! >=)

SEARCH & READ "Philippines: Taiwan considering substitutes for Filipino workers"

SEARCH & READ "Philippines most corrupt, survey says" by Carlos H. Conde

I'm so glad that I'm TAIWANESE unlike FILIPINO LOSERS that can't even work in your own COUNTRY! We also have more WEALTHY CREATION 4 Average TAIWANESE than your little PISS-SHIT COUNTRY!! >=P

[herChevalier]

@IronJackalTw

What I meant was, can he provide me with a copy of the lyrics in which I can read (cause I can't read Thai characters)? Like the "romaji" of the Japanese. I didn't mean to offend anyone... Clearly, this is just a misunderstanding! XD

[IronJackalTw]

herChevalier,

None of our Taiwanese People write in THAI characters because TAIWAN is not THAILAND, U STUPID & obviously UNEDUCATED Filipino WORKERS if in our TAIWAN!! >=(

[herChevalier]

@IronJackalTw

Isn't saying bad words and generalizing a country based on a biased opinion show how uneducated people act?

[IronJackalTw]

herChevalier,

U can check out CORRUPTION PERCEPTION INDEX 2010 (not my OPINION)!! {roll my eyes}

PHILIPPINES - 2.4 (HIGHLY CORRUPT)

CHINA - 3.5

SOUTH KOREA - 5.4

TAIWAN - 5.8

UNITED STATES - 7.1

NEW ZEALAND - 9.3 (LEAST CORRUPT)

That's how CORRUPT your COUNTRY is! TAIWAN have WORKING Presumption of Innocence & Due Process LAWs! CHINA can NOT just ACCUSED our TAIWANESE PEOPLE with some BS CRIMEs and send our TAIWANESE PEOPLE into their PRISONs or be WRONGFULLY EXECUTED!! >=(

[JeromeLeong]

@IronJackalTw Malaysia is 4.2 - 4.9

[JeromeLeong]

@IronJackalTw Italy is 3.9, Greece is 3.5, Argentina is 2.9.

[IronJackalTw]

JeromeLeong,

I know that U R very MANIPULATIVE trying to play down on CHINA (3.5) is CORRUPT!! {roll my eyes}

Problem is that ARGENTINA is a CRAP South American COUNTRY! Their people (College Students, Legal Immigrants, and Illegal Immigrants) that R in USA all refused to go back to their ARGENTINA (2.9)! Next to it R CHILE (7.2) & URUGUAY (6.9)!! =/

Europe isn't just ITALY (3.9) & GREECE (3.5)! Europe is also UKRAINE (2.4), GERMANY (7.9), IRELAND (8), SWEDEN (9.2), and more!! >=)

[IronJackalTw]

That's very Nostalgia!! >=)

[ThinkTaiwancom]

Wow great song! i love it!

[Rymaaaa]

Its a nice guy version. =)

[Jago433]

1:15 LOL she hesitated  o.0

[itzabigredlight]

LOL Jack Sparrow FTW!

[mkayly]

David Tao did a remake if this? cool beans...its nice. I need it. lol. xie xie

[HermanTheGerman21]

Very nice song.

[MinieW]

Lol wow, i FINALLY found the song.

It is called Spring Wind by

David Tao. It's on Imeem if you

guys want to listen to it. =] Or on youtube

also.

[starbuckssg]

Great stuff!

[MinieW]

i love this! thank you so much! =]

what is the song though? i really

want it!

[odie720706]

good mv～humurous and really brilliant!!

[fbbluv]

Chinese R Kelly

[joshtu]

is it really a folk song? :S

[thelonemoon]

Haha, you're so silly, making such a cute MV. haha ^_^ Oh, the song is good.

[satchidananda]

such a beautiful song!!! but why is it halfway, can you post the whole thing?

[porkai]

mama ka li kong song.

[yerstar]

is it possible you can translate the whole song for me? please? thank u!

[mistyXninja]

Same here..!

can anyone help me find this mv? i'm not sure what's it called or who sang it but i remember the ending part of the mv. at the end,it's raining and this guy and girl were going to meet and exchange # i think. but then the girl trips and the guy helps her up. but the girl runs away embarassed and the guy finds the # she dropped so he picks it up.

[yerstar]

haha, that was cute, and i learned what the song was about now. haha your video is funny =) can you tell me what album that song is in?

[ttsao]

Hahah that was funny! Love the David Tao version!

[berserkergod]

tahts a cool song, can u post a link for it?

[ronronnienie]

sure, it's available now. just go check the info of this video =)

[millrdge1]

Hi ronronnienie, or whoever create this video clip. Good job. My dauhter will soon be that kind of age. Nice to see your generation also like Chinese and Taiwanese song. Thank for posting. I enjoy it. Got to go to work now.

[ronronnienie]

=P glad you like the video

[bweedin]

Most Taiwanese artists sing in Mandarin, so it's kind of cool to hear them actually sing in Taiwanese!

[redgamez]

I just loved the song.

[s2sari]

aha! that was cute =]

im 19 too :D

it's a nice song