Added: 3 years ago
From: marerw
Views: 292,413
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (207)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • "pur" ... le seul mot qui me vient ..

    de la part d'un rocker anonyme =P

  • Du pure son tout ça ! A quand un album unplugged pure acoustique? je vais l acheter directttttt...merçi pour ces bons moments que vous me faites passer!

  • un pur chill'ing entre pote !! du sens du flow !! big up !!

  • hjowxh

    xjlxcjkjcjclnjjnjnjjkxkjckjnjk­xjcbkjshyo 

  • du pur chil'ing !! big up !!!

  • awesomeee. nothing else to say

  • 7 people are totally fucked - bitched - mother fucked - nigga - sucked CRAZY !!!

  • Amazing ! Merci 20 syl !

  • @bebeljunior Respect ! :) I'm french and your traduction was very good :)

  • Great song, respect from New Zealand

  • We have their soda, their best of the Bush junior's business

    and they have our French kiss

    I don't want your "fuck", your "shit", your "mother fucker"

    I don't want your "nigga", your "bitch" your "sucker"

    I like your "peace", like "your unity", like "your love"

    I like "your gest", like "your soul", like "your hip hop"

    I like your "peace", like "your unity", like "your love"

    I like "your gest", like "your soul", like "your hip hop"

  • We don't care about the essential when we reach the target

    The results: More beats than intelligible words

    let's ***, that mother f***, in the ***

    -Sorry ? once again

    -no, no, it's ok

    I love my native language but fatally I have to say

    that it has the musicality of a German regiment

    I am born here, not in NYC and sometimes proud of it

    When I can make sing this vocabulary

  • I don't want your "fuck", your "shit", your "mother fucker"

    I don't want your "nigga", your "bitch", you "sucker"

    I pitch them some words here and there

    and my lexical setting is not worth more than 6$

    I am not Jay D far from it

    I am still a fan, in short J dollar

    One love

    Because too much Classics

    put me in trance

    But sometimes I have a disillusionment when I understand the sense

  • Comment removed

  • I tried to traduce it

    I would like my words sound like "Check it down"

    That when you hear it, you say "You know what it's all about?"

    or "No doubt"

    This phase which is awesome on bass, which blocks you on the ground,

    Which fits you, which broke you, and smash them on the ground.

    Come on !

    My language has the history, the roots and the sense, slaleur a lestar fashion is the Slam. (Slaleur a lestar : I don't know what does it means; it's not french)

    No shit on me

  • Any person can translate complete song to english.

    I love this song!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @teclowny I just traduce all the French lyrics in English above your comment. I suppose it is not perfect but I hope you can understand what he is saying.

  • lubie to na maksa

    polubie . pl - masz nk? jak tak to wejdź

  • Comment removed

  • tablatuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uures!!!!

  • du vrai, pur hip hop. pas agressif, juste une bande de potes qui se fait plaisir en musique. et en plus y'a du sens dans le texte. c'est-y pas beau tout ca?

  • Comment removed

  • RESPECT FROM CHILE

  • where can i get the chords of this song?

  • Le smile direct avec Hocus Pocus ! merci d'exister !

  • Mr. J Medieros

  • Fuck language barrier! Still a great music!

  • et c'etait sur skyrock ? a 03h15 pm ?

  • Dommage que Skyrock ne passe plus des artistes aussi talentueux que Hocus Pocus . C'est vrai que les Booba et La fouine sont tellement plus bon ....

  • Comment removed

  • i'm like.. i don't really know what you are saying, but it is so fresh music! nice concert in copenhagen last month. greetings from denmark!

  • Here you have a free replay for this spectacular song 0:00

  • u knw this sounds totally no rap to me

  • did u catch the french guy saying peace but it sounds like piss? LMFAO

  • Big up from CHILE!!

  • @pkimber13 wenaa no tenia idea que habian otros chilenos que conocieran y les gustara hocus pocus :D saludos amigo!!

  • @RaiOneVids yo conozco a varios, incluyendome. Espero que algun dia vengan a Chile

  • @pkimber13 Chile, your 56k modem can sing too, i'm right? No i'm kidding, respect

  • <3

  • Moi je prefére cette version que l'autre!!

  • elle est juste génial!! 

  • marry me?

  • Depuis quand ils passent de la bonne musique sur skyrock?

    En tout cas bravo a vous HP!!!

  • @timot95 Depuis longtemps, juste il faut pas louper le bon moment !

    La dernière fois ça devait être ya 10 - 15 ans avec Arsenik =)

  • Ca m'fait juste chier de voir un tel groupe (bon) dans une émission et sur une radio aussi pourrie. Skyrock = radio de prostitués.

  • @Spe6man Radio de "grande" écoute! imagine toutes les prostituées qui découvriront cette bombe! ;)

  • Ils Sont plus que géniaux !

  • @daaraful les tabs :

    9 9 11 11 10 9

    9 x 9 9 9 x

    7x 7 7 7 x

    en boucle. ca ma pris 30 seconde t'aurais tres bien pus les trouver toi meme ;)

  • @timadu73 Merciiii! :)

  • loooooooove! big up from germany!

  • Exceptionnel 20Syl ! Hocus Pocus ! :)

  • i luv this shit!!!

  • Laisse faire le groove mec !

  • 20syl a quand même un flow et des lyrics généralissimes! J'apprécie toujours autant à chaque morceau d'hocuspocus que j'écoute =D

  • Toujours aussi boooon ! =D

  • pas meilleure rapeur ke HP

  • damn, i love this song. merci pour le video mec!!

  • Good job marerw, loving these live studio uploads! Virtual high five from Helsinki, Finland.

  • trop bon cette petite rencontre tout en coolness et humour ! Toujours class ces Hocus Pocus

  • J'ecoute peu de rap et franchement j'adore la partie ou chante les deux gars des Procussions quelqu'un peu me donner d'autre artiste dans le meme style ? svp =D

  • EL NEITS LA MASKA XD JAJAJJAJAJA

    TU COMPA TALOS XD

  • gran grupo, de los mejores

  • Comment removed

  • lyrics please ? :)

    GREAT SONG

  • @oscarsanchez69 a grosso modo dice que le gustaría poder hablar inglés, aunque en realidad se alegra de hablar francés. el estribillo dice je ne veux pas te fuck.. es como "no quiero tu fuck, no quiero tu shit" :)

  • lol no wonder its French i was like wow this guys retard

  • i like that

  • pour moi la meilleur version de vocab hate d'etre au concert du 19 novembre a nantes represente44

  • bonjour a tous!!

    J'aurais aimé savoir si quelqu'un connaissait les tablatures svp!! merci d'avance

  • IL Y A DE LA recherche, et de la création, vraiment bon esprit, ;-)

  • Hop là, favori!

    Enorme.

  • llenamos un estadio con vocab!!! grande hocus pocus....a Chile ahora nowwwwwwwwwww!!!!!!

  • This is the most frustrating thing ever..these guys have the maddest beats and i cant listen in english..ahhhhhhhhh

  • @boottom I'm so sorry for you =)

  • @boottom Yeah their beats are mad and that's certainly because they are real musicians and not just a bunch of damn DJs who can't play 3 guitar or piano chords, this is music. And as the guy from the Procussions says "When the rythm is cool it doens't matter if together we move", enjoy the vibe and the happy mood of their music ;). I'm really happy that strangers are enjoying Hocus Pocus! Greetings from France!

  • S'il vous plait vous pouvez me passer la tablature de cette tuerie !!

  • S'il vous plait vous pouvez me passer la tablature de cette tuerie !!

  • SVP la tablature de cette tuerie!

  • y a rien a dire de la balle!!!

  • wenaaaaaaaaaa

  • trop bien ... Bravo!

  • sicko

  • 1:16

    JE KIFFF TROP!!!

  • Jviens de découvrir HP, j'en décroche plus :)

  • g juste envie dir vive nantes et hocus pocus fan depuis tj

  • so its a feat with mr j and stro?

  • so its a feat with mr j and stro?

  • Juste extraordinaire, que ce soit au niveau de la musicalité ou des textes. Il n' y a rien à dire ça c'est de la vrai musique.

  • Its an acoustic version to "Vocab" not officialy version ^^

  • MERVEILLEUX!

  • is there a specific name for this version of "vocab"? i was just wonderin since on the cd it sounds a little different...

  • what does the chorus mean?

  • @sunkissed4poet It means "I want none of your 'fuck', none of your 'shit', none of your 'motherfucker'. I want none of your 'nigga', none of your 'bitch', none of your 'sucker'."

  • @sunkissed4poet

    "I don't want your "fuck"

    i don't want your "shit"

    etc...

  • Une perle celle là ;)))))

  • can anyone give the tabs please?

  • Respect from holland only know what he sad in english but like it NICE

  • Damn soo goood ! Hp are awesome in live !

  • notice how it says "bitch" "nigger" "motherfuuckeeer" in the back ground starting at 2:02

  • tuerie !

  • impresionantes hocus pocus

  • 20/20

    jkiff

  • Oh my god, why can't london have radio stations like this.

  • why can't london?

    why can't barcelona?

    why can't many many many many cities

    es una verguenza que no existan mas radios de rap/reggae

  • i know man it hard enough to find uk rappers tho

  • he says "I tell her je ne parle pas francais "

  • What's that french phrase stro says in his verse? Can anyone help me with that?

  • i love you, french hiphop guy.

  • @CoolPotatoBeans

    Me2 :D

  • 10/10

  • Mhhhhhhhhhhhhhh !!!! :-)

  • big up!

  • one word:outstanding!

  • great.

  • "Hocus pocus feat the procussions", quand jai vu ça je me suis dit que ça, ça allait être du lourd et j'avais raison.

    Two great bands together makes a greaaat job!

  • BIG PROPS FROM POLAND !!

  • Du bon son avec des flowz de ouff ! The procussions killed this track too.

  • Je ne m'en lasserai jamais, jamais!

  • irrepetibles...

  • yeah this song is damn good,mothaaafuckaaa~~

  • omg fracken sicccccccccckkkkkkkkkkkkk.....­.......propsss

  • Déchire !

  • siiiiick!!!! i loooove!

  • dope beat

  • nice

  • y'aurrais pas un moyen dla telecharger ? =D

  • tu peux la telecharger cest facxile,

    download le Player Real( version gratuite) et apres utilise le navigateur de real pour voir la video sur youtube

    un boutton Download video apparaitra et une fois telecharger si tu la veux en ,p3 telecharge un FLV VIDEO CONVERTER

  • Aah mercii =]

  • dvd video soft youtube mp3 converter

  • WOHOOOOOOOOOOOOOO!!!

  • Mais jadoooor ste version !!!

  • puf..favorite song..

  • Nice  ;-)

  • Putain d'flow ca tue. HP feat the procussions, tout simplement terrible !

  • Comment removed

  • Hocus Pocus + Procussions = Dreamteam :) love their songs :D

  • parfait !

  • tt simplement magnifique !=)

  • This guy makes me melt.*

    C'est exactement ça!

    Ouais, ils foutent quoi sur Skyrock? Glauque. Ils méritent mieux.

  • hocus pocus étonnant...

  • bufff.... se sale . Impresionante. Mejor esta version que la que hacen en directo... Pero que grandes!!!

  • Franchement, ils ont beaucoup de talents, je me demande ce qu'ils font sur skyrock ^^

  • Juste exceptionnel !! ça c'est du HIP HOP !!!!

    J'adore merci Hocus pocus et The Procussions

    J'adore

    <3 <3 <3 <3 Peace

  • love the track!!!! whole album! dopeness! peace from vienna

  • trop bon c mec en concert encore mieu !!!

  • c'est super.!

  • this rappers, and his collectives are most apreciate here on Brazil, keep the good rhymes.

  • 20SYL LE MAITRE!!!

  • I LOVE their music, I love their voices, I love this song. Besides... this guy makes me melt..... mmmm

  • mi cancion preferiael disco...no me canso de oirla y ademas es la ke masentiendo porke dicen mucho en ingles XD

    Chucky

  • Is this on any of their Albums?

    The acoustic version?

  • Absolumment enorme ! Merci !

  • genial

  • hi, i am from austria and hocus pocus is so great and soulful. i love it!

  • toute les video que tu met en ligne sont juste des tuerie !

    peace

  • c'est un plaisir de les partager^^

  • BAH OUAIS !

  • absolutely great.

  • super feat , bien meilleur que l'originale.

    merci marerw

  • ¡¡¡ Increible !! ... estos tios son increibles !!

  • Where would one find the guitar tabs for this?

    Ou est-ce que je peux trouver les "tabs"(desole!.. notes musicales? :S ) pour la guitare? desole, je seulement sais un peu francais..

    Donde puedo encontrar la tabletura (ni se como se llaman en español!) para la guitarra? Me encanta esta cancion

  • I don't speak English very well, but I can found the guitar tabs, if you want ^^

  • I would love the guitar tabs! Can you send me them?

  • Do you still have those guitar tabs

  • Je découvre par hasard de fil en aiguille ... de caution je passe à planet rap trés bon son comme j'aimes hocus pocus trés trés bien !

  • les groupes comme hocus pocus redonnent un souffle de vie au hip hop tous les amateurs de rap devraient les remercier pour ça. que les indécis aillent les voir en live c'est là qu'on voit les vrais artistes

  • Comment removed

  • Kixouw pour te repondre parce qu'ils ont du talent et les gens préférent les trucs commercial avec des clips " choquants " alors qu'un bon ptit groupe comme eux sont excellents surtout en concert quoi de beaux textes de beaux clips .... et en plus sympa.

    Seul Hip Hop que je supporte avec Flobots ...

    Le Talent vaincra ....

  • j'arrive pas a comprendre pourquoi ils ne sont pas connu ces genres de sons vaut mieux que tous les musique de rohff ou de booba ^^