ی روز برا که ذره ها رقص کنند ... آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند ... جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند ... در گوش تو گویم که کجا رقص کنند ... هر ذره که در هوا یا در هامون است ... نیکو نگرش که همچو ما مفتون است ... هر ذره اگر خوش است اگر محذون است ... " سرگشته خورشید خوش بی چون است
A few words, saying volumes!
supersad1 1 month ago
This has been flagged as spam show
ی روز برا که ذره ها رقص کنند ... آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند ... جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند ... در گوش تو گویم که کجا رقص کنند ... هر ذره که در هوا یا در هامون است ... نیکو نگرش که همچو ما مفتون است ... هر ذره اگر خوش است اگر محذون است ... " سرگشته خورشید خوش بی چون است
nazilabahari 1 month ago
the best song I've heard in long time.
maximaldk 2 months ago
i don't understand a word of what he says, but i really love this !
oth131 2 months ago
So underrated.
Rainmakerlola 4 months ago
This has been flagged as spam show
farsi - Rumi
ای روز برا که ذره ها رقص کنند
آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند
جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند
در گوش تو گویم که کجا رقص کنند
هر ذره که در هوا یا در هامون است
نیکو نگرش که همچو ما مفتون است
هر ذره اگر خوش است اگر محذون است
سرگشته خورشید خوش بی چون است
mannaggia83 1 år sedan
MrArezoazadi 6 months ago
Besyar maqbol....
dsadaf1 8 months ago
This has been flagged as spam show
"O day, arise! The atoms are dancing.
Thanks to Him the universe is dancing.
The souls are dancing, overcome with ecstasy.
I'll whisper in your ear where their dance is taking them...
All the atoms in the air and in the desert Know well, they seem insane.
Every single atom, happy or miserable,
Becomes enamored of the sun, of which nothing can be said."
ahoorakh 10 months ago
Comment removed
krystyna93 11 months ago
This has been flagged as spam show
on the day that the particles will dance------to whom the the rotation of eternity belongs to
The souls will dance endlessly in joy--------I will whisper in your ears where they should dance
for every particle that exists in eternity--------cherish it because like us, it is amazed
for every particle, whether happy or sad------it is in sync with the unconditional universe
(i did my best, hopefully the message comes across)
TomSolivin 1 year ago
Comment removed
TomSolivin 1 year ago
This has been flagged as spam show
"O day, arise! The atoms are dancing.
Thanks to Him the universe is dancing.
The souls are dancing, overcome with ecstasy.
I'll whisper in your ear where their dance is taking them...
All the atoms in the air and in the desert Know well, they seem insane.
Every single atom, happy or miserable,
Becomes enamored of the sun, of which nothing can be said."
krystyna93 1 year ago 2
@krystyna93 thank you for the traduction :)
oth131 3 weeks ago
مرسیییی
TheDraryan 1 year ago
عاليه ماشالله
avazsonati 1 year ago