Kaczmarski - Pijak

[Tonek11]

Jacek! ..Ja ci .pozwalam .sm mam z tym ..problem...ale!! miales rodzine ...emigracja ..??? to tez nie tak ..a moze ucieczka od rodziny?????

[MrKamienski]

Słucham tego w koło i mam coraz większą ochotę się schlać..

[TheYapiszon88]

kto to jest na tym malym zdjeciu?

[wesola0303]

@TheYapiszon88 na malym zdjeciu jest jacques brell.pozdrawiam dociekliwego Yapiszona;))))

[wasil339]

Rozumiem "coverowanie" tekstow Pana Jacka ale tylko jezeli jego teksty nie sa wykorzystywane np. do kampanii wyborczej (jak to bylo rok temu) i to jest wlanie zle, ale np. wykorzystac jego teksty w koncertach poswiecone jego tworczosci to jest dobre

[filemon99]

Jacek był bardem naszych czasów!

Jacek zawsze będzie w naszej pamięci...

[habanina1]

dlaczego, jestesmy razem tylko tutaj! a TAM jestsmy inni

[mrozPNK]

brother my cup is empty...

[multinexia]

Napełnij szklankę mi - upije wkrótce się - nienawiść zgubię swą - ostatni napełnij raz - jak prawdziwe są te słowa - bo wstyd mi sobą być - słowa smutne są - alkohol rozpali je - nada sens pijąc całą noc - póki źle, by pić za nas, nie płacze, napełnij mi...

[CHWDPPrzemek]

Choć jestem młody, to gdy słucham tych piosenek, to tęsknie za czasami w których nawet nie żyłem.

[Mordrace]

ja powiem jedno.... slyszalem wykonania piosenek kaczmarskiego przez wielu ludzi.... i zaden mnie nie poruszyl... nie zwrocil mojej uwagi... tak jak niemena..... oryginalu nikt nie zastapi

[SIywuk]

Paszły stąd gimbusy!!!

[Bragga94]

Peja To lepiej przerobił (najlepsze z płyty Poeci) Wielkie Dzieki RYCHU!!!!

[KacperMK]

@Bragga94

i reszta, ta piosenka powstawała kiedy Peja raczkowała... Nie porównujcie Zamków barokowych do centrów handlowych. Pece

[Mozdzeniek]

@KacperMK a ty nie porównuj ich w ten sposób. rozmawiałeś kiedyś z Rychem osobiście? bo ja tak i odniosze wrażenie że intelektem przewyższa kilkukrotnie przeciętnego Polaka.To jest zupełnie inny styl którego nie można porównywać

[mily1722]

@Bragga94 nie pierdol bo obie wersje sa dobre pozdro slu !!! pamietaj oryginaly najlepsze .

[SzatanistaDzezowy]

Jaki Peja!? Naprawdę, nie ubliżajcie Jackowi mówiąc o nim w komentarzach pod tym dziełem.

[kacperusek]

@SzatanistaDzezowy Szacunek dla Pana Kaczmarskiego

[wincelo94]

@SzatanistaDzezowy To ty ubliżasz Jackowi podając powód do kłótni.

[marekder1976]

zawsze mnie zastanawia jak mozna mowic/spiewac o czyms o czym sie nie ma pojecia... chyba ze.......

[dziubson7]

Peja All ;D !

[Pabliszyn1694]

powinno się zabronić dodawania komentarzy do tego utworu, nie potraficie się wsłuchać, ta piosenka jest genialna

[Arkow111]

Nie no ludzie nawet tutaj sobie cisniecie fani Peji i pseudo fani TDF'a i Parias. Zwyczajnie dajcie spokoj

[infotelefoniczne]

obie strony tego "konfliktu" się ośmieszają, chylę czoła Panie Jacku

[porkaszp]

kurwa peja podjebał tekst i jest zerem przy Jacku Kaczmarskim...

[Misiex1995]

@porkaszp

Hah :) widocznie się nie znasz .

Peja nic nie podjebał tylko wyszła inicjatywa żeby nagrać całą płytę z poetyckimi wierszami, starymi piosenkami itp ... każdy miał jeden kawałek za rapować . Peja - Pijak, Fokus-Całujcie mnie wszyscy w dupe . itp Pozdrawiam :)

[TheMedialny]

TheBilabong - precz Trollu!

[TheBilabong112]

Dużo Lepsze w Wykonaniu Peji

[JurijZywago1953]

porządny utwór - bez zbędnego, fałszywego - i jakże często podłego mędrkowania...na ten temat. 

[agulaszek1]

upiję wkróte się i zgubię zawiść swą....

kiedy wreszcie, kiedy?!?!

[schowtek123456789]

habakuk - pijak

troszke lepsze ale podobne

[vaszka44]

prawda zaczyna bolec dopiero gdy jestes po tej samej stronie co On/

[xOrlparx]

Nie, peja nie odwalił dobrej roboty. To piękny dwuznaczny utwór. Peja skopiował bo jest "napełnij szklankę mi"

Żałosne

[kartyl1wielki]

@xOrlparx Jak śmiesz tak mówić ignorancie? Nie jestem wielkim fanem Peji, powiem więcej większość jego tekstów uważam za słabe, ale wszystkie zrekomopensował kilkunastoma genialnymi i inteligentymi tekstami, które odważę się porównać do twórczości Trzeciego Wymiaru.

Co do twojego '' Peja skopiował bo.... '' -  zanim zaczniesz oceniać i wystawiać opinie zastanów się chwilę co piszesz. Gdybyś poświęcił choć 5 minut na przejrzeniu kilku wywiadów z Peją, wiedziałbyś, że nie o to zadecydowało.

[Elzbieta1ify]

@kartyl1wielki What are you talking about, I'ave not understood, MOZLIWE ZE, STRACILAM POCZUCIE JEZYKA, albo wy rozmawiacie JAKIMS GRYPSEM DLA WAS TYLKO ZROZUMIALYM.

[kartyl1wielki]

@Elzbieta1ify

Denerwują mnie bezmózgie trolle w twoim stylu. Pomijając fakt, że dodałaś komentarz tylko po to by coś napisać... Jeżeli chcesz pouczać innych co do ich znajomości języka polskiego najpierw sama się go NAUCZ! Pomijam fakt, że nie znasz interpunkcji.

Poza tym, jako taki fan amerykanizmów, powinnaś znać angielski - a z tym u ciebie też bardzo słabo.

Jedynym słowem - zapraszamy, kiedy nauczysz się pisać.

[Elzbieta1ify]

@Elzbieta1ify £What are you talking about, because WY ROZMAWIACE GRYPSEM I NIE WIECIE O CZYM.

[bzyx1]

@xOrlparx Zgodzę się z Tobą. Z wielowymiarowego utworu, Peja zrobił akompaniament dla zachlewających się drecholi.

[wincelo94]

@bzyx1 Słuchasz Peji? Wiesz coś o nim? Peja miał problemy z alkoholem, był uzależniony, przedstawił ten utwór w innym stylu, a wy od razu Peje kojarzycie z dresem i nie wiadomo czym.

[SpacerunnerIxo3]

@wincelo94 Nie tylko Peja miał problemy :) Jacka, rodzina dalej chyba nienawidzi, awanturował się odchodził i wracał, ale no cóż piosenki pisał wspaniałe! Jego córka nie miała ojca przez alkohol. Każdy ma swoje problemy, o gustach się nie dyskutuje, ja Peji nie słucham, bo nie słucham rapu itp. a Jacka lubie :)

[wincelo94]

@SpacerunnerIxo3 No właśnie, każdy ma inny gust - Peja przedstawił to w takim stylu, że podoba się tym co słuchają rapu. Ale niektórzy myślą, że Peja nie wiadomo jaki przekaz tam ukrył - przekaz jest taki sam, jak w wykonaniu Jacka.

[trapp95]

@wincelo94

Właśnie nie do końca... Kaczmarski zagrał to tak, że nawet ja czuję o co chodzi... Peja zarapował to z "żywszym bitem" przez co ta piosenka traci sens. I proszę, tu zostawmy Kaczmarskiego, a wszelką dyskusję przenieśmy pod wykonanie Peji, które na youtube jest w kilku miejscach.

[mily1722]

@trapp95 peja jak i inni raperzy byli zaproszeni na mixtape gdzie raperzy mieli nawinac tekst ktoregos z polskich poetow . nie pojechal by czlowiek ostrego rapu w klimacie melancholijnym zreszta to rap i tam nie ma na takie rzeczy zbytnio miejsca zreszta poczytajcie ludzie troche a potem sie wypowiadajcie.. nie dziwie sie ze peja wybral ten utwor ( nie ublizajac mu) POZDRO DLA KUMATYCh :D

[kuab1313]

Jest to tłumaczenia piosenki Brela - L'ivrogne

[140456dwa]

PANIE JACKU ! GDZIE PAN JESTEŚ? ... TAK PANA BRAK...

[mylosh18]

a czy Wy nie uważacie, że Peja odwalił kawał dobrej roboty, bo może jego fani, choć w 1% całości poznają choć trochę polskiej poezji XX wieku? Nie ma co kwestionować kto co lepiej robił, ważne, ze PAMIĘTAMY.

[MissZazula]

@mylosh18 jak dla mnie to czysta profanacja, chociaż szczerze mówiąc guzik mnie to obchodzi.

[mkolnay]

Tekst jest swobodnym tłumaczeniem którejś piosenki Brela. Której? W internecie w kółko powtarza się tekst z wikipedii, który mówi tylko, że "któryś"

[levidos2]

Moim skromnym zdaniem nie można porównywać Pana Jacka do Peji jak też nie można nazywać P* raperem. Mam 16 lat i Jacek Kaczmarski jest jednym z moich ulubionych artystów. Znam prawie całą jego dyskografie na pamięć. Doceniłem więc jego geniusz i moc przekazu na tyle na ile starczyło mi dojrzałości. Obok Mistrza słucham także prawdziwego polskiego rapu. Rap nie jest zły! Wystarczy trafić na odpowiedniego artystę.Interpretacje też nie muszą być złe np.Trzeci Wymiar/ Adam Mickiewicz - Reduta Ordona

[AlventaXL]

Rap to nie chłam- są sensowne utwory. Nie słucham zbytnio tego gatunku ale moim zdaniem w rapie -hiphopie najważniejszy jest tekst, przesłanie a nie bit. Chcesz bitów? Masz ich od techno po d&b. Bit jest tu niestety często dla plebsu a tekst dla wrażliwych. Proszę tylko, nie wspominajmy tu jakiegoś peji, który linczuje dzieci rękoma przygłupów. Zostawmy poezję Jacka dla wrażliwych i myślących. Regards.

[Kijovitz]

peja to Mu może buty czyscic .Jakby to powiedziała żona największego mysliciela w Polsce: Boże widzisz i nie grzmiesz. H. Kiepska ;)

[krzychuu93]

prawdziwe. ale i tak peja zrobil lepsza wersje. text ten sam ale żywszy bit

[Gelios90]

@krzychuu93 o żesz Ty kurwa, jak można było coś takiego napisać.

[damaiodivaio]

@Gelios90 kwestia gustu

[agz666]

Czy pod kazda piosenka Mistrza Kaczmarskiego, musi sie roic od wrogic komentarzy?

Zamilknijcie.

Posluchajcie.

Zapomnijcie o swiecie,i olejcie ludzi ,ktorzy przeslania nie rozumieja.

Tyle mam do powiedzenia na ten temat.

[karlos266266]

Jakiez to prawdziwe!

[ThePjotor]

Zostawmy Jacka, nie przyrównujmy Go do do dzisiejszych gustów muzycznych ...

[transistor152]

"Zostały jeszcze pieśni. One Już, chcę czy nie chcę, nie są moje. (...) Sczezł ustrój, a słowami pieśni Wciąż okładają się współcześni. Ja z nimi nic wspólnego nie mam (To znaczy z ludźmi, nie z pieśniami) Niech sobie znajdą własny temat I niech go wyśpiewają sami. Inaczej zdradzą wielbiciele Że nie pojęli ze mnie wiele." fragment utworu Kaczmarskiego "Testament '95" mówi chyba sam za siebie na temat 'coverowania' jego piosenek

[ZiemniakPospolity]

@transistor152 Ja bardziej patrzyłem na te słowa jak na wykorzystywania jego pieśni względem potrzeb politycznych, tak jak użycie Murów przez PiS, w dodatku zmieniając ostatnią zwrotkę (O ZGROZĘ ZMIENIAJĄC SENS PIEŚNI)! To było okropne z ich strony i mam nadzieję, że żadna partia już tego nie powtórzy. Jednak Twoje tłumaczenie też pasuje, tyle że moja interpretacja jest oparta na początku tegoż cytatu, a Twoja na jego końcu ;)

[krzysiek17ogl]

ludzie co wy wypisujedzie? gdzie tu Peje widzicie? bo mnie sie wydaje ze tu Kaczmarski spiewa i to jego nalezy komentowac ogarnijcie sie prosze...

[Gniewowir]

jak Peja śpiewa tą piosenke w projekcie WhiteHause gdzie raprzy spiewaja inne wiersze itd. a wy tu debile sie plujecie. SLU

[MrKorowiow]

Rap to chłam?

Odsyłem chociażby do kawałka Eldo-Chodź ze mną lub Połamany ludzik...

rzucam tytuły pierwsze z brzegu...

[majma84]

a czego Ty słuchasz widzisz raperzy nie słuchają tylko rapu typu pól dolara ale prawdziwej muzyki typu Kaczmarski i wiele wiele innych sam rapuje i moje gusta są bardzo spore bo posłucham jazzu poezji swingu i wiele innych gatunków skoro twierdzisz ze rap to chłam sam jesteś chłamem to muzyka o dzisiejszych czasach robiona przez dzisiejszych młodych ludzi takich jakim kiedyś był Jacek pozdrawiam

[MrKorowiow]

Spasuj troche, wyluzuj i czytaj uważnie ;) napisałem "Rap to chłam?" jako pytanie retoryczne... sam słucham rapu co widać w niższej części komentarza, jak widzisz polecam też Eldo - tym którzy uważają że rap to badziewie (ja tak nie myśle bo zaprzeczałbym sam sobie) i nie reaguj stary tak impulsywnie ;) ja oprócz rapu też słucham innej muzyki nie zamykam sie na jeden gatunek ;) wyluzuj i nie spinaj się ;) pozdrawiam ;) peace

[majkuLUZ]

idealnie ujęte człowieku !

[BractwoCieni]

@majma84 Ale Ci młodzi ludzie, o których piszesz, rzadko są w stanie przekazać pełniejsze treści, a w kwesti formy są na ogół pisklętami.

[MrKorowiow]

Po co ta dyskusja

kwestia gustu a jak to powiadają "z gustami się nie dyskutuje"jednemu podobają sie blondynki innemu brunetki-Co za różnica?

pozatym fakt że Peja wybrał akurat ten utwór świadczy o tym że szanuje J.K i zapewne jego poezja przypadła mu do gustu-jego sposób na uczczenie J.K a wasz sposób?pisanie że Peja jest debilem bo "ośmielił się wykonać ten utwór"

a jak ktoś z Was nuci sobie jakiś kawałek tez jest debilem?myśle że nie

peace

[Zelek94]

Peja to wypromował nigdy o tym nie słyszałem, wielu młodych ludzi może się o tym dowiedzieć np.poznać twórczość Jacka Kaczmarskiego-proste

[TheNovoOne]

A wielu starych czy młodych wszystko jedno, ludzi chce krytykować, a nie umie po polsku pisać. To jest dopiero ból!

[Szuder]

@TheNovoOne

A nawet bul. Że o nadzieji nie wspomnę ;)

[MarkBernes]

@TheNovoOne bul i brak nadzieji... a Kaczmarski artysta ponad wszystkich! Geniusz!

[Limowa]

Rzeczywiście to jest "bul".

: )

[rastaDSSrasta]

piękny wiersz...

Gdyby nie peja nie wiedziałbym o tym wierszu

więc powiem pokój każdy lubi cos innego

[KSW1947]

Też mnie to boli...

[Sebasyian3108]

Każdemu podoba się coś innego. Ale niewidzę

sensu kłótni na temat Peji i Kaczmarskiego. Z tego co pamiętam to polscy raperzy wydali płytę ta której rapują znane wiersze. Komuś się to podoba innym nie. Ale mówienie Peja debil Kaczmarski win albo coś w tym stylu to głupota. Młodzi(nie wszyscy) wolą rap. Oboje zrobili to tak jak umieli najlepiej. To tak jakby porównać Obame z Benedyktem 2 różne postacie...

[Dzzewiec]

Tak. Peja zniszczył ten utwór najlepiej jak potrafił. Głupotą jest zabawa w rozjemcę w sporze między miłośnikami sztuki i raperskiego chłamu. Rozumiem że można nie mieć zdania, ale wtedy proszę nie przypisywać raperom jakiejkolwiek wartości.

[Sebasyian3108]

Ja się nie bawie w żadnego rozjemce. mam zdanie na ten temat i je wyraziłem jeżeli ty go nie rozumiesz to nie mamy o czym rozmawiać. Dla ciebie rap to chłam a dla ludzi którzy go słuchają to jest dzisiejsza sztuka. Raperzy są tez poetami. Opowiadają o tym co jest rymując. jest źle rymuje o tym jest dobrze rymuje. poeci dawniej robili to samo pisali o tym co było i ich otaczało.

[QbaBusskiller]

Jesteś śmiesznym zakompleksionym fanatykiem muzyki kolesia, który cały stan wojenny przesiedział w Australii i nawija jak wtedy było źle itd. A tak przy okazji to przesłuchałeś kiedyś płyty jakiegokolwiek rapera od początku do końca? No właśnie, więc najpierw poznaj coś, a potem komentuj.

[piotrekt0]

Nie mam zamiaru tu dyskutować nad wartością rapu, to raczej bezcelowe. Jak wszedzie zdarzają się tu artyści niemal wybitni jak np OSTR, ale zdarzają się też zwykli prostacy. Czemu Peja dał ostatnio dowód w Zielonej Górze. Zanim skrytykujesz to najpierw poznaj fakty.Po pierwsze to nie w Australii tylko w zachodniej Europie. I to wcale nie z własnego wyboru. Stan wojenny zastał go po prostu we Francji i nie miał już możliwości powrotu do kraju.

[zi0om]

dzzewic lepiej nic nie mów... jak nie wiesz !

peja nie wydał to dla klasy w tym albumie spiewa sporo znanych raperów..

za sprzedane płyty kase ma fundacja a prod. to WhiteHouse

wiec dzzewiec stul ku.rwa morde jesli piszesz ze rap to chłam

[Vivitr]

Człowieku podaj mi definicje sztuki... Btw nic nie rozumiesz... masz swoj swiat zamkniety w jakiejs małej szopie... Patrzysz na swiat przez jakąś małą dziurke... I wszystko co tam widzisz i zagraża twojemu pojmowaniu świata, odrzucasz i negujesz a tak naprawde to tylko strach przed zmianą bo szopa zbudowana jest na zapałkach i wiesz że wystarczy mały podmuch żeby runeła. Pozdrawiam :)

[bialywhite]

@Vivitr

zgadzam sie 

[kelvin86k]

W pełni się z Tobą zgadzam, porównanie Peji do Kaczmarskiego jest nierealne, dwa inne swiaty

[lancerpl]

Trzeba dostrzec że Twórczość Jacka Kaczmarskiego jest promowane przez tą płytę nie oszukujmy się. I ludzie mówiąc o Coverze Peji chwalą też znakomitą treść J.Kaczmarskiego.

Raperzy sami wybierali utwory i J.Kaczmarski byłby dumny z tego że znalazł Się koło Mickiewicza Przerwy-Tetmajera czy Asnyka jak i Tuwima

[majma84]

czy taki dumny popatrz na fragment jego utworu który kolega cytuje wyżej to jest jego a nie kogoś innego fakt ceni go sporo ludzi ale nie sądzę że robił to dla sławy może by poczuł się inaczej ale raczej niebyła by to duma

[nshjaroty]

Czytam komentarze i jedno przychodzi mi na myśl:

Upiję się i żal zgubię swój.

[kaczmar91]

Poezja w rapie to jedynie grammatik, peja próbuje podrobić styl ś.p Pana Jacka Kaczmarskiego, za to Eldo i Jotuze piszą własne zmuszające do myślenia teksty.

Peja to debil jakby nie patrzeć.

Pozdrowienia

[szyjag]

a Ty kurwa się znasz jak krowa na trawce... Kto Ci powiedział że peja podrabia? Rodzice Ciebie w ksero zrobili? Kupiłbyś płytę to byś wiedział że jest to impretacja raperów, polskich wierszów, które tak naprawdę nie są takie piękne

[raptorjesuslives]

Wierszy, proszę pana, jeżeli już. No i chyba nie za wiele pan czyta gromiąc oczy taką odmianą?

[Nefron007]

różnica jest taka

poezja rapowana & poezja śpiewana

[szyjag]

Nie ma różnicy, ponieważ Definicja rapu mówi że to jest poezja śpiewana. Nigdy nie słyszałem czegoś stylu "poezja rapowana"

[rafkus111]

szyjag, debilu !!!!!!!!!!!

pisze się

"wierszy"

nie

"wierszów"

wbij sobie to do łba ty głąbie

[szyjag]

A gdzie napisałem "Wierszów"? Chyba pomyliłeś osoby ;)

[XxxMaZzy00xxX]

wg. mnie wykonanie Peji bardziej pasuje do tekstu temat o alkoholizmie nie powinien brzmiec, jak jakas ballada. Wydaje mi sie jednak,ze to kwestia gustu , a raczej wieku młodszym odbiorca zapewne spodoba sie raper, tym doroślejszym J.Kaczmarski

Propsy dla obu panów

[Dzzewiec]

Popieram stanowisko MightySaturN. Posunę się nawet do stwierdzenia, że twórczość Kaczmarskiego można w ogóle nazwać muzyką (i to nie byle muzyką!), w przeciwieństwie do tych raperskich okropieństw...

[MightySaturN]

za przeproszeniem, ale smiem twierdzic ze wykonanie peji sie nie umywa ani artyzmem, ani emocja do Jacka...

[DaanteKun]

No tak a w czym jest podobna Noc do Dnia?

Oni są jak dwie inne bajki nie można ich porównywać!

[rafkus111]

przepraszam ale jeżeli peja podejmuje

"temat-rękawicę" po J.K.

to musi się liczyć z komentarzami,

wszystkimi!

pozdro

[QbaBusskiller]

Peja to lepiej wykonał.

[janiktinny]

czyli ze jest to poezja spiewana...?? ostatnio mnie naszlo na Brela, przypadkiem nawet wpadlem na to... a jesli juz to na podstawie jakiego to utworu jest?

z gory dzieki

pozdrawiam..

[DoRoCiA181988]

. . . szacunek i dla J.Kaczmarskiego i R. Peji Andrzejewskiego ^^ ...dwie interpretacje równie udane. ;)

[kacperusek]

Piekny TEkst piekne wykonanie nie jaram sie takim czyms na codzien ale to wpadło mi w ucho nie tylko ze Peja nagrał tez

[Deficee18]

Rownie pieknie brzmi w wykonaniu Rycha Peji. I tu mowie powaznie bez zaczepek.

[kacperusek]

tekst piekny

[qjob1]

fantastyczna piosenka słyszałem ją w troszke innej wersi też wykonywanej przez Jacka na prywatnym bankiecie tylko kasete mi wcieło..........żal

[kujawa1954]

Czy ktoś spotkał tutaj Utwór Jacka pt Świadectwo Szukam i nie mogę znalezć

[lukaass7malibu]

napełnił szklankę mi.....

[lukaass7malibu]

napełnij szklankę me........

[radekamf]

Dobre Bardzo dobre. Daj wypić butelke mi :P

[radwi129]

Fajnie się pije przy tej piosence... Zresztą gdy się pije wszystko jest fajne :)

[dominikwlondynie]

ale "epitafium dla Wysockiego" uber alles

[dominikwlondynie]

spoko, Jacques i Jacek. co by nie mówić, to oni mówili jednym językiem.

[PogromcazLublina]

Co tu dużo mówić... świetna piosenka "nie płaczę pozwól pić, bo wstyd mi sobą być":|

[dzikiwezu]

brutalnie prawdziwe

[bolszewik44]

sama prawda, niestety