Brev från kolonien

[MrMustard96]

FLASHBACK OMFG!!!! Hade läger i trean och vi sjöng den här i skolan hela tiden i typ 1 vecka innan vi kom dit.

[trimannen]

Ni 22 som inte tycker om denna sång.... hur tänker ni då, undrar jag?

[LegoAnimationFreak8]

@trimannen Så Jävla skön :)

[TheHabbofreak12]

@trimannen mm precis denna äger ju xD!

[Ladygaga5410]

hahahahahahhahahahah (*_*)

[Musicalabionda]

Dom är utanför mig nu :) hela höögen bara komma och ta dom! hahah hämden är ljuuv ljuv 2011* 11* Matförgiftad ja jo ;P Tack Chooklaas är gott kärlek är äkligt, kort är fina ♥ ♠

[abfabinri]

We have a song that has same melody called "Hello Mother Hello Father", I think it is from the 1950's or 60's. It was a funny song about camp.

[K4inan]

@abfabinri

Hello faddah hello muddah

[SasukeFirefan]

@abfabinri um.... i think it's the english version of this.. this is also about a camp

[Nokenify]

@abfabinri This is the original version of that song. Happy song. :)

[racerabbit93]

@abfabinri this is the original and was translated into english :D

[Notasthinkasudrunkim]

@racerabbit93 Nope, Hello Muddah, Hello Fadduhis the original. Cornelis presented the tune with Swedish lyrics a few years after.

[scheutz]

cornelis är en copycat...

watch?v=D2Hx_X84LC0

[MysMultilanguagesFav]

@scheutz Cornelis sade aldrig att han var den som skrev musiken. Han gjorde bara en svensk verison av den. Gör honom inte till en copycat

[scheutz]

@MysMultilanguagesFav Han har ej medgett att han inte skrivit musiken själv. Cornelis är en riktig jävla copycat

som folket tror gott om. Tyvärr är detta inte den enda låt han har snott, utan vi talar om fler än åtminstonde 3 stycken.

[MysMultilanguagesFav]

@scheutz Vad är problemet? Han sade likväl aldrig att det var han som skrev musiken, och "åtminstonde tre låtar" är inte så många om vi ska jämföra alla låtar han faktiskt skrev själv. Brevet från Kolonien var en av hans sämre låtar till och med, enligt honom själv.

[scheutz]

@MysMultilanguagesFav Skämtar du? "Han sade likväl aldrig att det var han som skrev musiken? Du kan inte på allvar försvara nödrimmade Cornelis, som är en riktigt omusikalisk person. Han är dock en väldigt folkkär person, vilket borde gå i kras när man folk får höra om hans plagiat. Dålig sångteknik, nödrimmande och dåligt skrivna texter samt en väldigt väldigt dålig gitarrist.

[MysMultilanguagesFav]

@scheutz Ok, du gillar honom inte, men jag gör. Jag växte upp med hans musik för att mina föräldrar lyssnade på honom. Jag gillar hans musik, men hans personlighet kan jag inte yttra mig om. Oavsett vad du säger kan du inte ta det min barndom från mig ^^ Puss och kram

[WhiteLilystar]

Fortfarande så rolig alltså, den här låten kommer aldrig att dö!

[rasemad115]

han som sjunger har vi haft som musiklärare :D

[munherpes]

@rasemad115 ni hade cornelis som musiklärare?

[koooolk]

@munherpes mm säkert=)

[Residentevilgirl100]

jag kan hela utantill det är en del som inte är med här häller och den kan jag också men den här videon är väldigt bra

[ava1213347]

jag åkte med vikingline, och jag amälde mejj till karoke tävlingen och sjöng denhär sången, sen kom jag till final och sen vann jag hela skitet ;D

[enectrixx]

hörde en engelsk version av denna för nån dag sen men hittar den inte nu :( ingen som har en länk?

[Asthaar8]

@enectrixx Sök på "Hello Muddah"

[enectrixx]

@Asthaar8 tack :D

[DragonGTballZ]

herlig artist, herlig sang. Hilsen nordmann som er glad i naboene sine <3

[Nickipicki1]

bonnabränna ;d

[erikasofia2]

bäst...

[katylove10]

skämta =) jag vet att du har gort den skälv,hihihi

[katylove10]

den där var ju skit bra,ju har du komit på den skälv?!?

[draken891]

cool



[philipy333333]

Va bra gjort! Älskar bilderna!

[MultiYoyo67]

den här videon är så himla bra! och rolig! och knepp! haha!

[MultiYoyo67]

det här är en bra video!

[xbox360gamerAmhs]

alla som dislike denna låt måste vara IQ-Befriade

[mattezhackblip]

hejsan morsan

hejsan stabben

här är brev

från codgrabben

[jghhlhh]

@mattezhackblip wtf

[zebba1965]

det å bränna brennvin och att folk tog livet av säg vart inte politskt korrek när denna låt skrevs,der för er det inte med.

[Jak33kaj]

Vi har K*K här på kollonien , Vi får plats tjugoåtta gangster grabbar 1 en "människa"

Sen senare i låten så snackar dom om "piller" ..... O.O det här e lite läskigt.....:D

[ava1213347]

Han vaknar inte han när han behöver nej! Hmmm, Som min lilla syrra (2 år) ;D

[glimbergs]

F-n vad skickligt du har gjort det här! Jätte jättebra!

[ItsKalleMyDear]

DOM SKRATTAR JU FAN TILL ALLT

[Utopiipotu]

@ItsKalleMyDear Det var på 60-70 talet, det är nog svaret.

[MrGaljen]

skrattet i bakgrunden stör tycker jag.

[MrGaljen]

skrattet stör tycker jag.

[hehekeko]

käft bög

[bluees11]

är uppväxt med denna. är född på 90 talet och sådant här är man uppväxt med

[turbomoppe]

hahah kul att "en ful typ" e ginger XD

[Jaceric2]

en riktig klassiker, helt klockren! vi brukar ha den som allsång när vi är på väg till och från studiebesök med plugget. d.v.s 2 - 3 grr per måndad. perfekt stämningshöjare!

[Tamlin1000]

Ljuva ungdomsminnen - tror jag var 12 då jag hörde den första gången... Den förblev en favorit. - Bland många, många... HUR skulle man kunna välja en favoritlåt, om man bara fick ta EN? - Kanske skulle det bli "The Shrimp" med Elvis, kanske "Lejonbruden" med Maritza Horn? Jag älskar dem och tusen till, tack och lov att man får ha tillgång till fler!

[anirak37]

jeg å

[bang112bang]

norr 4 ever

[Maijuli2010]

Kåmm til Norge 1982 og er nesssten 60 år, men føler det samme.

[Leksands1Stars]

*Nu ska vi bränna gran baracken *

[evalussa]

Älskar detta ...de är min barndom..fast jag vash i Norrland

[Slantzalot]

@Mangekyosharingan960 You dont.

[Manisback]

Elsker denne sangen xD

hørte den først da jeg var liten hehe

[Slantzalot]

You filthy Swedes disgust me.

[hurgita]

@Slantzalot gå och dö fittjävel

[Christiankr]

@boywithoboy den heter camp grenada på engelska och det är alan sherman som sjunger den

[Optlars]

gerdovic, det ÄR hela låten, ingen fröken tog självmord ^^

tror jag o.o

[BoyWithOboy]

Nån som vet vad vad den engelska versionen heter? 

[KalleAnkasPlanka]

"Som han köpt utav en ful typ"

Bild på en ginger...

I see what you did there,...

[neoventa]

Kan ni skicka mera pengar?

[MegaViper3]

älskar han av hela mitt hjärta hoppas han är här nere och ser oss alla som lysnar till hans musik ;)

[slowman1996]

denna sjöng vi i mellan stadiet! =P

[uzi540]

Den här sjöng man på musik lektionerna på mellanstadiet :) KULT!!!!

[Gerdovci]

Asså detta är väll inte hela låten ?

Han typ sjunger om att lärarn tog självmord.. eller ??

[Shaymin4ever]

THE BEST EVER

[ynnor2z]

Mesterverk og tannverk. Cornelis var alltid ett steg foran oss...

[MrVadheterjag]

vadå han sängen över mig vaknar inte när han behöver nej

[Metalcamen]

@MrVadheterjag Killen som sover över honom vaknar inte när han behöver gå på dass. :P

[2008MONACO]

man kan väll inte heta stabben

[domramalaja]

@2008MONACO

Nä, de e vel bara vi från Eken som hajjar klyket ;-) E man'te derifrån sejjer man vell Pappa istellet för Stabben. (Å egentligen skulle're stå "Stomman" istellet för "Morsan" - om man ska' va' konsekvent.)

[Robinsa]

Yeah he grew up in holland but moved to Sweden when he was 10yo or so. To me Dutch and Swedish doesnt sound similar at all. :)

[MrRallyRobban]

han var och är riktig cool

[FanBoy609]

så jävla grym e han

[casinobowling]

The music to this song is a ballet from the opera La Gioconda composed by Amilcare Ponchielli called "The Dance Of The Hours" "Timmarnas Dans". The original english lyrics are by Alan Sherman who also had the original recording! Cornelis just translated the lyrics (very badley) into swedish and recorded a cover version of the song!

[StayUgly]

@casinobowling Nope! Not a translation. He changed it into a version that was more "Cornelis"

[jaktmastarn1]

hur kan du rita så bra? så j*vla bra låt (=

[Lillen64man]

Nice låt... Gilla den som tonåring, och som åldring. :)

[WoWGamerRuddox]

Cornelis Vreeswijk e Bäst!

[GABRIEL2301123011]

bra låt

[Brownie090209]

Cornelis Vreeswijk ftw (y) :D "Om man äter dem blir man en jättekul typ!" :D

[Partizan9]

Cornelis knäcker, sveriges genom tiderna bästa trubadur "LÄTT" :0)

[OnlyThereIs]

min kompis han har piller sam han köpte av en full typ LOL!!!!!!!!!!

[Playver1337]

som han köpte av en ful typ :p

[lallare2]

en fick kniv i sin mage hehe

Så bra lååt! :)

[bager202]

skide svensker i bryde da tage jer sammen, der er kommet flere brugbare ting ud af Hitlers Nazi tyskland end Sverige så Godt nytår og må i lide en langsom død

[TheRecordead]

Håll käften fittunge.

[PumpkinPeazy]

Jeg elsker den sangen her! Cornelis Vreeswijk er konge! :D

[Killianfromsweden]

lol jag trodde han var svensk....

[PumpkinPeazy]

@Killianfromsweden Klart er han svensk. Utrykket "han er konge" betyr at han er mycket cool ;)

[bellmankaggen1337]

fan vilken skön gubbe <3

[Metalcamen]

bara älskar den här låten kommer ihåg när vi sjöng den i skolan

texten är ju bar för skön

[TurnLeftNow1]

GULD!!! brukade sjunga den här i skolan,var alltid roligt. Vi njöt då och jag njuter nu när jag hör den. Kul sång.

[mzgurren]

haha!!! äger!:)

[jajalbdp]

amandaindy han hette inte cornelius heller :)

Cornelis Vreeswijk

[TheForgottenDevul]

Jag är inte rädd för spöken

Och min kompis han har kröken

Som han gjort utav potatis

Och den säljer han i baracken nästan gratis

Våran fröken är försvunnen

Hon har dränkt sig uti brunnen

För en morgon blev hon galen

För vi släppte ut en huggorm i matsalen

Den biten fanns inte

[MrJennypennylenny]

@TheForgottenDevul precis

[Legobricks009]

@TheForgottenDevul grattis

[hatafritjof]

@TheForgottenDevul I Cornelis Vreeswijk version så finns inte denna bit med. Se wikipedia

[Genocidegbg1]

@TheForgottenDevul

Dem verserna är inte med i originalet utan dem har kommit till i efterhand.

[Guitar5830]

@TheForgottenDevul På grund av censur!

[123talang2009123]

bra

[pluppz]

Den är bra :D

[qustav37]

vafan e de här

[TommyRangg]

finns det inte en vers om någon som har dränkt sig med? Har för mig det

[favorittomas]

äh vad är det att störa sig på,det är live och folk tycker det är kul.

[misshoffa]

Hur bra som helst, håller också med "AjeroZ" tjatigt att höra skrattet men annars är den oslagbar =)

[AjeroZ]

FAAN VA JA STÖR MEJ PÅ ATT DEM SKRATTAR EFTER VARENDA MENING!!!!!! Annars är låten bra..

[Twspro]

Det är live ?, kanske därför dom skrattar.

[hannahgotskillz]

bra låt och bra video! :D 5/5

[123Svensk]

Den här är ju Bäst :)))))))

[ryss67]

r..i.p<3

[DaBoznii]

(fortsättning 2)

7. ut i skogen, finns det rådjur,

i barracken finns det smådjur,

och min bäste kompis Tage,

han har en liten fickkniv inuti sin mage.

8. Honom ska dom operera,

ja nu vet jag, inget mera,

kram och kyss och jäkligt tack sen,

men nu ska vi ut och bränna grannbarracken.

Det var väl hela texten det :)

[DaBoznii]

(fortsättning) 4. jag har tappat 2 framtänder, för jag skulle gå på händer, när vi lattjade schrarader, så när morsan nu får se mig får hon spader. 5. Uti skogen finns baciller, men min kompis han har piller, som han köpte ut av en ful typ, och om man äter dom blir man en jättekul typ. 6. Föreståndarn, han har farit, han blir aldrig vad han varit, för polisen kom och tog han, om honom förra veckan när vi lekte skogsbrand.

[DaBoznii]

1. Hejsan Morsan, hejsan stabben, Här är brev från älsklingsgrabben, vi har kul på kolonien, Vi bor 28 gangstergrabbar i en, 2. stor barrack med massa sängar, kan ni skicka mera pengar, för de vore en god gärning, jag har spelat bort vartenda dugg på tärning, 3. Här är roligt kan jag lova, fastän lite svårt att sova, killen som har sängen över mig, han vaknar inte han när han behöver,nej!

[koffan65]

jag kan de utantil

[MrEriktheking]

En fantastisk låt som Cornelis skrivit svensk text till.

[raggaren86]

jag tycker att detta e den bäste låt han gort

[sakke2100]

han har inte g´jort den det är alan shearer

Cornelis har skrivit svensk text

[kickbike23]

the best

[BIGloser9123]

dritt bra sang!!

[elliii92]

älskar låten:D

[1joel2joel3]

ma6kku is an US-ass hole

[kamnikaze]

nopp You sucks donky balls!!!

[litetbananskal]

bra :)

[mankaking123]

haha bra

[Pagelos]

Humor hade han!

[Madde920829]

han va bästa vän med min farfar sen dom gick på dagis :P han va rolig att prata med

[MrOktopuss]

hur bra som helst welkom back konerlius i my lif

[amandaindy]

KONERLIUS XD cornelius hette han och det heter WELCOME BACK CORNELIUS IN MY LIFE

[rof670]

camp nevada

[mysiiiiis]

pappa bodde granne med honom utanför malmö ;)

[3cornelis]

jag heter också cornelis

[oseldor]

Min kompis heter också Vreeswijk i efternamn och du kan ju gissa på vart det kommer ifrån :)

[Phlymaton]

lol

[mr9cool]

och ?

[abbababbaabba]

haha. har aldrig innan tänkt på hur skön låten är, rolig text

[Attkomande]

Var det inte två strof till? Jag trodde det var en strof som började "våras fröken er forsvunnen, hon har dränkt sig uti brunnen." och en strof till före den.

[PersianNewsha]

Jo men de tog typ bort dem:P

[TheYellowHero]

Jag är inte rädd för spöken

Och min kompis han har kröken

Som han gjort utav potatis

Och den säljer han i baracken nästan gratis

Våran fröken är försvunnen

Hon har dränkt sig uti brunnen

För en morgon blev hon galen

För vi släppte ut en huggorm i matsalen

;)

[aamandasandahl]

as bra

[porjusporjus]

Cornelius är cool ,har hört den sen jag var liten....

[IWantSubscribes]

snygga bilder

[SKeeetcher]

Herregud!

illpriyanu trollade, han är från Norge. Välkomna till Internet pinsamma människor.

[andreosas]

mm den versen ä bra

[ChocoKid26]

nej det är rätt

[barnensbb]

Finns det inte en till vers:

Våran fröken är försvunnen

Hon har dränkt sig uti brunnen

För igårkväll blev hon galen

När vi släpte in en huggorm i matsalen

Eller har jag fel?

[Annsla]

Jag har för mig att den är skriven efteråt, av beundrare med humor och rimförmåga. Jag tror inte att Cornelis skrev den versen.

[gustav165]

Dom klippte bort två verser från sången innan dom gav ut skivan band annat den där versen.

[illpriyanu]

This isn't Swedish. This is Russian. I'm a language scientist from U.S.

Best wishes, Harold Johnson

[sibobo91]

WTF !!! I think you must studdy some swedish. You know Swe and Russia is not even close eachother. The only thing they have in comment is they are damn good in hockey

Have a nice day

[vulvardark]

lol, are you a retard? This is a swedish song from a famous swedish artist.

[Svampbobrundkant]

hahahahhahahahahahahahah ur funny

[theycallmeunclebig]

HAAHAHA, RUSSIAN, THATS SO FUN, LAUGHIN IRL.. not

btw its swedish

[Eldvingar]

doubt it. I'm swedish.... i don't know a single russian word. How come i understand every single word? Do some more research dude.

Tvivlar på det. Är svensk, kan inte ett enda ord på ryska, hur kommer det sig att jag förstår allt? Forska lite mer.

UNDERBAR låt btw. Klockren.

[TickiTanne]

First of all, If you were a "language scientist" you'd probablly reffer to yourself as a linguist which is the propper term. Also your account wouldn't say that you're from norway.

Although if you really are who you claim to be then you should probablly sue someone :P

[vicke14]

haha you are ding

[Imrahil91]

WTF IS THIS GERMAN OR SOMETHING???

[Jsson]

lol, no, its swedish :D

swedish is a lot softer then german IMO

[Likehundparken]

jag ska sjunga den på skolavslutningen hehe

[IronDarky]

RIP , denna ska jag spela upp för mina barn för denna hörde man när man var barn och den ska vidare !

[krokodilsnoppen]

vreeswijk r.i.p

[Lewkarn94]

Älska denna låten<3 riktig klassiker

[sebbetravian]

Jag bara älskar dig här låten.

Så himla kul!!

[lulle103]

"Men nu ska vi ut och bränna grannbarracken!" lol