C'est vrai qu'on ne peut pas faire la différence des voix. Selon le dessin animé les voix sont parfois différentes. Les producteurs ont quand même copié la voix de Helen Kane et son aspect physique. C'est bien le même type de femme (belle femme) et le même type de voix. Pour les voix, Mae Questel est la plus célèbre c'est certain.
This was a nice effort, well intended. However the producers are unable to tell the difference between the voices of Helen Kane, the original, and three of the BETTY BOOP voices featured. The two seen were Bonnie Poe, and the most famous, Mae Questel. Also heard was Margie Hines. Most of the clips behind Mae Questel are the vocals of Bonnie Poe and Margie Hines, not Questel. Helen Kane sued over the imitation of her in 1934 and lost. This was not covered.
It is true that we cannot make the difference of the voices. According to the cartoon the voices are sometimes different. The producers copied all the same the voice of Helen Kane and its physical aspect. It is indeed the same feminine type ( beautiful woman) and the same type of voice. For the voices, Mae Questel is the most famous it is certain.
But one can hear the differences in the voices. Superficially the concept is correct, however. It is the presentation of the associated facts that creates an inaccurate picture. BETTY BOOP represents an icon of the 1920s flapper. This was a personality made famous by Helen Kane. But she owed her inspiration as much to Clara Bow and her singing style to Black Culture and the Jazz Age. This is basically why she lost her lawsuit.
Yes, Mae Questel did STOPPING THE SHOW, which was the first of the actual BETTY BOOP cartoon series after the TALKARTOONS (1929-1932) were retired. Interesting, BETTY BOOP'S RISE TO FAME uses a clip from STOPPING THE SHOW and THE OLD MAN OF THE MOUNTAIN. Both have the voice performed by Mae Questel. Yet in the main body of RISE TO FAME, it is Bonnie Poe who is BETTY during the mock interview sequences.
What results? Where are you searching? Since there were no formal screen credits, there is no Internet source that confirms this. Bonnie Poe's voice as mentioned can be confirmed since she is the one seen in the HOLLYWOOD ON PARADE short appearing as a "wax figure" who is attacked by Bela Lugosi. Many sources have mistakenly identified this as Helen Kane.
J'en suis l'auteur. J'ai fait les recherches d'images et le montage audio et video avec le logiciel Magix video deluxe. C'est ma passion de créer des vidéos.
J'adore Betty Boop c'est tres COOL
LucMoustache1 1 year ago
Génial, vraiment génial..wow
phoniegirl2000 3 years ago
C'est vrai qu'on ne peut pas faire la différence des voix. Selon le dessin animé les voix sont parfois différentes. Les producteurs ont quand même copié la voix de Helen Kane et son aspect physique. C'est bien le même type de femme (belle femme) et le même type de voix. Pour les voix, Mae Questel est la plus célèbre c'est certain.
americopain 3 years ago
This was a nice effort, well intended. However the producers are unable to tell the difference between the voices of Helen Kane, the original, and three of the BETTY BOOP voices featured. The two seen were Bonnie Poe, and the most famous, Mae Questel. Also heard was Margie Hines. Most of the clips behind Mae Questel are the vocals of Bonnie Poe and Margie Hines, not Questel. Helen Kane sued over the imitation of her in 1934 and lost. This was not covered.
RayPointer 3 years ago
It is true that we cannot make the difference of the voices. According to the cartoon the voices are sometimes different. The producers copied all the same the voice of Helen Kane and its physical aspect. It is indeed the same feminine type ( beautiful woman) and the same type of voice. For the voices, Mae Questel is the most famous it is certain.
americopain 3 years ago
But one can hear the differences in the voices. Superficially the concept is correct, however. It is the presentation of the associated facts that creates an inaccurate picture. BETTY BOOP represents an icon of the 1920s flapper. This was a personality made famous by Helen Kane. But she owed her inspiration as much to Clara Bow and her singing style to Black Culture and the Jazz Age. This is basically why she lost her lawsuit.
RayPointer 3 years ago
yea they all sounded alike
But i think mae questel did Stopping the show
Cresantstar 3 years ago
Yes, Mae Questel did STOPPING THE SHOW, which was the first of the actual BETTY BOOP cartoon series after the TALKARTOONS (1929-1932) were retired. Interesting, BETTY BOOP'S RISE TO FAME uses a clip from STOPPING THE SHOW and THE OLD MAN OF THE MOUNTAIN. Both have the voice performed by Mae Questel. Yet in the main body of RISE TO FAME, it is Bonnie Poe who is BETTY during the mock interview sequences.
RayPointer 3 years ago
Yea true
But i searched for bonnie poe and results dont show... wish she got more credit
even margie hines got more gredit
i heard bonnies husband died so she dissapered?
Cresantstar 3 years ago
What results? Where are you searching? Since there were no formal screen credits, there is no Internet source that confirms this. Bonnie Poe's voice as mentioned can be confirmed since she is the one seen in the HOLLYWOOD ON PARADE short appearing as a "wax figure" who is attacked by Bela Lugosi. Many sources have mistakenly identified this as Helen Kane.
RayPointer 3 years ago
who cares? its just a cartoon idiot
endlesslesboz 2 years ago
J'en suis l'auteur. J'ai fait les recherches d'images et le montage audio et video avec le logiciel Magix video deluxe. C'est ma passion de créer des vidéos.
Heureux que cela t'ai plu.
clipclapstudios 4 years ago
super film ou a tu trouvé sa du moi?
naudom 4 years ago