Fiordaliso canta 'Il Mio Angelo' a San Remo 1985

[Ridola68]

riascoltandola oggi mi sono ricordata che quando l'ascoltai sperai un giorno di vivere queste cose...e le sto vivendo con mio figlio di 15anni! stupenda canzone ;)

[lenny6558]

é una canzone molto bella!!, mi recorda i miei figli...

[rguerrero201175]

Gracias por esta hermosa canción

[1969Valdo]

la cancion mas hermosa del mundo desde sonora mexico

[pooh36]

una voz preciosa de antaño que ha sido de ella alguien lo sabe

saludos de puebla mexico

[sandrosax75]

LE CANZONI DI UNA VOLTA OGGI SE LE SOGNANO STI 4 CRETINETTI CHE VANNO IN TV..GRANDISSIMA CANZONE

[Stellina327]

dedicato al mio amore kevin

[TheVeranova]

Лапушка!!!

[eliopaolo]

la migliore interpretazione di Fiordaliso, intima, dolce, strappata e autentica. Bello il tocco del compianto Enzo Malepasso, allora compagno e produttore della cantante.

L'angelo in questione è il figlio (bella la trovata di quel "figlio mio" nel finale: intenerisce e sorprende il cuore!)

[sandrosax75]

@eliopaolo CONCORDO...

[cvm2870]

24 anni dopo rimane una canzone modernissima

[FeelinFlirty]

Fantastic. Brings back some very happy memories from 1985. Does anyone have an English translation of the lyrics please?

[tanto76]

brava..ma fu' il sanremo della OXA.

[jpcdbatista]

g gx bhx nisfvhusvhsuvixjn uhcdjsvuadvjsvijn

[biancarosa70]

mi sono commossa... ho pensato al mio cucciolo matteo di 17 mesi... quanto mi manca .... il mio unico grande amore ... mio figlio...

[colianovna]

один раз на Сан Ремо слышала- а помню до сих пор

[reyes186]

grande eh' !!!!!!!!! buona canzone

[Lexxx196]

Обожаю эту песню. Спасибо!

[AARRPPAA]

en castellano se llama mi pequeno angel mio. ciao

[lauracalcio]

mucho buona la lengua de la espana

[ricardoaep]

Es posible colgarla en castellano,esta versiòn original...por favor

[ajklasinc]

no es posible cantar esta cancion en espanol, no se exactamente por que, qiuzas por palabras, tendrian totalmente diferente significado, por ejemplo...

"por favor, perrito mio",, sabes? Pero a mi me gusta castellano mucho.

Escucha la cancion en italiano, es meravillosa....grande, ma.....bellissimaaaaaaaaaa

[brunomex2000]

Pues Fiordaliso, hizo un LP en los ochentas donde venía ésta versión en español.... Angel Mío... la traduccion era bastante buena: "Hola.. cielo como estás... te habras portado bien? Yo... tenía ganas ya... de estar de nuevo aquí, te quiero junto a mi... No puedo ni pensar, que tengas otro amor..." etc... pero bueno... por supuesto, ésta versión en su idioma original es ESTUPENDA...!!

[brunomex2000]

No estoy de acuerdo contigo... creo que la version en español, no desmerece... De hecho, fué el primer acercamiento que tuve con ésta extraordinaria cantante.. Sola no sé estar, y Angel Mío, fueron éxitos... y lo más importante, fué su interpretación... El idioma es lo de menos... a mí me llegó.... y la recuerdo con agrado... grande Fiordalisso..!!!

[Lexxx196]

Я ее люблю уже 25 лет!

[RadioKlima]

Cansone dedicata al figlio, molto toccante come testo. A parere mio una delle migliori canzoni dell'artista. Non dimentichiamo anche "Oramai" che partecipò a Sanremo 83. TVB Fior.

[AnyaJagger]

Fiordaliso immaginava che ventitré anni dopo avrebbe partecipato alla Talpa 3??

xD xD

[yampaflat]

una volta erano belli i festival di sanremo..si aspettava un anno intero e quando arrivavano quei giorni era davvero fantastico!

[Ridola68]

@yampaflat Io compravo sorrisiecanzoni per seguirlo con i testi..... che tempi!

[stellavega77]

avevo 11 anni e quanto mi piaceva questa canzone, soprattutto nella parte "Amore cucciolo mio, Dio che voglia che ho, di abbracciarti, tirarti i capelli e tenerti nel letto con me!" Bel festival quello dell'85, con l'unica pecca che si cantava ancora in playback!

[sandrosax75]

che bella canzone.MARINA TI AMO

[pooh36]

totalemnte de acuerdo con fridanacha ojala alguien tenga la version en español pero que se escuche bien por que es una cancion preciosa

saludos de tehuacan puebla mexico

[fridanacha2]

Por Dios pongan esta belleza de canción en español, pero bien, no como el video cursi que pusieron ahí que ni se oye ni se entiende nada por las cursilerias que dicen las gentes...Es una super rola esta.....

[nwoforce01]

Io avevo 6 anni nel anno 1985, Brava Fiordaliso che bello il Sanremo del anno 1985

[dig34567]

Ciao 1

Io avevo 13 anni e l'ho seguito , e' stato bellissimo quel Sanremo.

[cive2911]

Grande Fiordaliso, mi riporti indietro ai miei 19 anni...Quanti bei ricordi

[patriciarriaga]

es bellísima la canción de Mi pequeño ángel mñioo,la disfruto más ahora que soy madre que antes y aún así me encanteba y ahorita les digo por qué. quisiera saber si alguien me puede compartir el tema de VIVE de fiordaliso pues también me gusta mucho, tengo años de no escucharla, pues a Fiordaliso la conocí por mi hermana la más pequeña (39 años) y ahora que ella partió con Dios uestro señor quiero hacer un disco con la música que me la recuera. Espero encontrar ayuda. Gracias.

[silano377]

silano377 Fiordaliso è sempre stata una grandissima artista, oltre che una donna molto sensuale, vorrei potermi mettere in ginocchio ai suoi piedi per sentirne l'odore ciao mi trovate su skype silano377 cosenza

[silano377]

silano33 Fiordaliso è sempre stata una grande artista oltre che una donna veramente nolto bella e sensuale, mi metterei in ginocchio ai suoi piedi per poterne sentire l'odore, ciao mi trovate su skype silano377 Cosenza

[mirkottanta]

La mia canzone e di mia madre.....UGUALE!

[Darylc992]

anyone have the spanish version ? i love this song so much and the others to.

[ozzren]

There's a spanish version of her earlier song: 'Non Voglio Mica La Luna'. I wasn't aware she sung 'Il Mio Angelo' in spanish. If I find it I'll let you know. Cheers. Renato.

[Darylc992]

thanks Ranato. she also sang the following in spanish my favorite was OTRA HISTORIA DE AMOR..

siento.angel mio.sola noyo no se estar.hace el amor. desde hoy.yo no te pido la luna.una extrana poesia.musica en el aire

vive.

have tried to get them but had no luck

[Wildcat72Italy]

@ozzren yes there is a spanish version of "Il mio angelo" : "ángel mío"

[magofabian]

@Darylc992

watch?v=-3RIhwnZoL8

[Darylc992]

@magofabian Thank you your a star

[zerochris]

@Darylc992 such a very powerful song about her son....MY ANGEL

[silano377]

ciao bellissima Marina alias Fiordaliso, io ho avuto la fortuna di vedere un tuo concerto nel lontano 1990 a Spezzano della Sila, sei bravissima oltre che molto bella, ciao a tutti gli amici di Cosenza vi aspetto su skype vi aspetto il mio nome skype è silano377 cosenza

[glorgius]

anch'io avevo 17 anni ma già dal 1982 conoscevo la grande fiordaliso, artista sottovalutata della musica leggera italiana. marina sei grande.

[tanto76]

il look era un po' alla bulgara,ma grande brano...avevo 17 anni.....che tempi...

[islanda70]

che voce fiordaliso,e anche bella e struggente canzone.avevo 15 anni

[3034marcommarcom]

Suo figlio allora aveva già 15 anni e dunque questa canzone mi pare un pò "mammosa", nel senso dispregiativo del termine, tuttavia le sonorità e sopratutto la bravura (dimenticata) di Fiordaliso, fà dimenticare il testo.

Un bel festival.

[tanto76]

questo brano e' stupendo e lei era ed e' bravissima,ma poco apprezzata,anche se quello scemo di sgarbi la adora come interprete.....io pure....

[ArcherGirl0094]

Este video me encanta, es uno de mis favoritos

[tanto76]

grande,ma fu' il festival della oxa

[ozzren]

Si, Anna Oxa ha cantato 'A Lei' quello stesso anno.