Takano Yuri - Beauty Clinic

[evans126ify]

well , that was hot but not at the end

[gschm10]

cute<3333 she beautiful ROFL!

[gschm10]

lol wtf? poor girl she enjoyed it but than gackt picked something LOL

[Allitoka]

hhahahhaah cute XD

[paradyse1542]

rofl! THAT WAS FUNNY @nokturnalaugury im with you! i had NO idea he could be funny like that!

[sarah100686]

...it out if you can, it's a great read. And laugh at this CM - it's hilarious! XD

[sarah100686]

By the way, I was reading over the comments to see if anyone else had translated this, and some people were under the impression that Gackt was promoting liposuction - but I can assure you that this is not the case! Takano Yuri is a health spa, not a plastic surgery clinic; they offer spa treatments which I imagine include massages, wraps etc that help shift excess lymph. Although Gackt is beautiful, in Gacktionary he mentions how inner beauty is more important than outer beauty. Check it out i

[sarah100686]

I'm still a beginner but i'll translate this as best as I can:

G: My name is Mr Perfect. I'm aiming for the perfect figure (ie I have my eye out for the perfect figure)

Minion: Finally we've done it! This time for sure she's perfect! How is she, Mr Perfect?

G: Magnificent...(admires the perfection...until) Ah!! I can still pinch [some fat] here!

Eriko: Ooh!

G: [send her to] Takano Yuri!!!

Any corrections would be most appreciated (^_^)

[mariah1388]

Grr ^^ i hate this woman -.-

he is myyy!! >:D

[TheUMInoShizuku]

I can't set any words, I just laugh xD

[rainewater24]

eh? what did he say? O_O

[Yaoi141]

ERIKO LEAVE MY GACKT ALONE

[127kawaii]

omg his eyes are BEAUTIFUL

[VOCALOID19ANIME]

it was kinda dreamy at the start....til it turned funny and weird at the end ^_^ what was gackt supposed to be in this commercial i just don't get it ?_?

[Himekosasuke]

aaaaaa... =3... is so cute

[Kamberlyn]

Why were they poking at her side?

[Vampsaisai6]

@Kamberlyn

Its a commercial for a beauty clinic... he was looking for " Miss Perfect" and she had a little too much "pudge" apparently. Twiggy little wench.... Damn societal views of beauty and perfection

[richmattgal]

Dang! Gackt's even more beautiful than the gorgeous woman model. Something's not right for a man to have such great natural beauty! Grrrrrrrrr....................­Errrrrrr............on second thought, I mean I really don't mind at all!

[KagomeInu1517]

i'm pretty sure this girl's a model for japan's seventeen magazine :D

[jacksparrow14]

this commercial is repulsive weird and funny at the same time

[XAkitarohX]

If he touch me like dat it would b like sex on fire

[mayushi93]

OMG XD

[OMGIloveRDJr]

Lol, I love that he reffers to him self as "Mr. Perfect"

[thinxXxspo]

ahhhhh!!!!!!!!!!!!!!

[LiNBBh]

Did he say "watashi no namae wa mr.perfect" ?

I don't really understand the rest but it's hilarious! xD

[takahu]

@LiNBBh yes yes he did XD

[cassmtz]

@vitaminpraeparat i see where you're coming from but plastic surgery is not always bad, i was in a bad motorcycle accident and got work done to get rid of the scarring, before i got my work done, i had no confidence and wasnt recovering very well. i understand that its bad to promote the perfect body image but sometimes its for the best

[SilverGunZoO]

not funny

[deathraiser91]

he was payed for this, his opinion didn't count, who knows what he thought of this

[Cass0emoheart]

It`s not like he was forced to do this commercial. Celebs DO have a choice about what they choose to endorse. Just because there is money being offered doesn`t mean it makes it okay to do.

[deathraiser91]

yeah actually I'm sure that he signed some sort of contract for Takano Yuri commercials. so I think well not forced to do, but he had not much choice in the matter. he couldn't just not do the commercial since a contract obviously had to be signed, since he was in a series of there commercial for a certain period of time.

[liberalqueen89]

THis commercial is so funny considering that model is near perfect..lol..love how his hand shakes when he freaks out..lmao.. and her "uh"..lmao..

[PARADEOFTHEDRUNK]

Hahaha LOL X'D

[shakemyhead]

Gackt is such a twat and this is fucking hilarious!!!

[kawaiisocks]

Gackt IS most always Mr.Perfection! i'de love to be as pretty as him xD

[CuBaKi94]

LOL XD

[KrienSama]

hahahahaha this is hilarious, i don't know exacly what they're saying, but i can imagine and it's just really hilariousXD

[AgitoFang]

LOL i remember this XD *was so bored and decided to watch funny gackt to cheer self up* but that girl really is quite pretty XD

[obsesedKH2fan]

what does he say when he pokes her withthe suction thing? PLZ PLZ PLZ PLZ TELL MEHHHHH!

[Bloodvampire111]

wow that was a weird comerical!!!

[Lovewilltearmeapart]

Terrible.

[FujiwaraMisaki140]

lol whoa his eyes are so dreamy =^^= i could get lost in them XD and DAAAAAMN he's hot. funny at the end too :D

[truflip99]

LMFAO LMFAO

[Plee001]

(lol)

[purplekitty]

You know I use to hate this commercial or any of the other's because I use to get so jealous of the girls getting to touch Gackt like that but now I'm over that phase and now I actually really love this commercial! It's so funny and I think this model is the most beautiful out of all the ones he's worked with. Which is ironic considering I use to wish her serious harm O.O

[NokturnalAugury]

Haha, but I know what you mean~ I've been in your shoes :)

[purplekitty]

Haha I guess Gackt brings out the worst and best in most people^^

[SilverGunZoO]

lol why would you be jealous, it's not like we will ever be together witch such people "celebs" they have their world, we have our world, the only admiration should be given their art form, take care.

[cassmtz]

i never actually went through that phase lol, i just figured if its meant to be then its meant to be, i've hugged hyde though,

[nyappyxaddict]

Pics or it never happened..... 0_0

[cassmtz]

idont have a picbut my friend should, i'll hit him up for them, it was at warped tour 09 for the Vamps signing

[motitapink]

OMG!!! This is sooooo hilarious!!!! xDDDD

[InuAlia]

I laugh everytime I see this CM, I get such a kick out of it! Gackt is so funny, even when he's still trying to be serious. ^^

[NokturnalAugury]

He's funny ESPECIALLY when he's trying to be serious XP

[VivTehBib]

XD Oh my Gooood, that was just hilarious! ~~<3

[NokturnalAugury]

He didn't strike me as a comical one at first so when I saw this I couldn't stop laughing

[NokturnalAugury]

Gackt and I thank you very much ^_^ (he thanks you in spirit though, because he doesnt know about this :D )

[Lunasea8]

I love it.  makes me laugh every time when I see Gackt's face. :)

[NokturnalAugury]

lol, you made me watch it again by saying that. That face makes me laugh too XD