Dark Project 2 The Metal Age (Thief 2) Mission 4 Hinterhalt! (Ambush!)

[DigitalInsanity]

Da sieht man mal wieder wie schlecht die englische Sprachausgabe ist. Die deutsche Version hat ausgebildete Schauspieler als Sprecher.

Here you can see again how bad the English speech output is. The German version has skilled actors as speakers.

[Klingl3r]

@DigitalInsanity Warum schlecht? Der Slang wurde bewußt so gewählt(Shakespeare-mäßig), ist natürlich manchmal etwas undeutlich, aber soll wohl die Atmosphäre unterstreichen. Die englischsprachige Welt möchte das Spiel ja auch spielen ;-) ...

Die deutschen Sprecher machen ihren Job natürlich professioneller - Torsten Michaelis und co. tragen entschieden zur Atmosphäre des deutschen Spiels bei.