Eminem & Royce Da 5' 9" - Lighters (Feat. Bruno Mars) (Traducida y Subtitulada Español)(HD)

[ONLYBIZZ]

@Da Subs ¿Cambiaste la voz de Em? Por momentos parece q tenga algun efecto la voz, al principio es la bomba.

[DaSubs]

@ONLYBIZZ Sí, para evitar problemas de copyright, saludos

[ONLYBIZZ]

@DaSubs Normal... igualmente sabe darle un toque q parece q solo haga ruidos (onomatopeyas) y son LETRAZAS. Gracias por el aporte boy!

[marshalmathersIII]

Me encanta gracias por la traduccion:)

[DaSubs]

@marshalmathersIII de nada gracias a vos

[valita442]

un maestro eminem amo como rapea y bruno mars tambien lo amoo

[melvincoto]

Dos grandes..!

[LPJALEX]

ps lighters puede ser luces no encenddores pero esta bien

[DaSubs]

@LPJALEX LIGHTERS = ENCENDEDORES, LIGHT= LUZ

[LPJALEX]

@LPJALEX  perdon esq ese dia andaba medio echado para atras pero tienes razon

[TheJosu312]

a 9 personas le dieron un anal

[cucubaba100]

muchas gracias, buena  traduccion

[abnerdinr55]

:'(

[luis002rap]

buena traducion, eres de mexico?

[DaSubs]

@luis002rap de argentina, gracias por tu comentario saludos

[RAPTITANMEXICO]

@DaSubs en argentina tambien usan la palabra pendejo?

[DaSubs]

@RAPTITANMEXICO si, para referirse a alguien chico, por ejemplo es pendejo = es chico (de edad), o como insulto xD

[RAPTITANMEXICO]

@DaSubs OKS AQUI NOMAS PRA INSULTAR USAMOS LA PALABRA XD

[MinaChanErreyou]

me encanta!

[cristhiandem]

LA MEJOR TRADUCCION QUE EH VISTO EN INTERNET

[MrMarinitta]

hola....!!!!! esta hermosa esta cancion... m recuerda a alguien q esta muy lejos de mi (phoenix) q amo con todo mi corazon, aqui en mexico t estare esperando pequeño, te amo... tu chiquita...

[DaSubs]

@RockNRollRapper exacto y que sigan para adelante a pesar de todo

[RAPTITANMEXICO]

@DaSubs Bro puedes subir el original con sub? esq supe que en algunos paises bloquearon el video

[DaSubs]

@RAPTITANMEXICO fijate en mi canal había subido la cancion original en hd y todo y la bloquearon, por eso dejo esta

[RAPTITANMEXICO]

@DaSubs Grasias por las explicasiones

[trailerssubtitulados]

la cancion esta un poco maas...aguda..que lo normal...XD

[DaSubs]

@trailerssubtitulados es por el copyright, la subi con buena calidad y la bloquearon

[trailerssubtitulados]

@DaSubs ah..jaja..que bajon...no importa amigo gracias por los subtitulos!! abrazo!

[DaSubs]

@trailerssubtitulados si jaja de nada gracias a vos pr el comentario saludos!

[QuimeyInsultos]

aca esta A Kiss /watch?v=6-8tSYr6lIs

[melilovesMJ]

me encanto las explicaciones que diste.

buenisimooo

[DaSubs]

@melilovesMJ gracias a vos por el comentario saludpos

[colombianita624]

esta un poco mal la traduccion, pero tiene buen sonido ;)

[DaSubs]

@colombianita624 Qué es lo que está mal?, se aceptan correcciones

[vaybro]

LOVE EMINEM AND BRUNO MARS FOREVER :)

[elpayiin]

no le entendi jajaj xD pero me cuaja la cancion le entendi como qe no te rindas algo asi jaja xD si algien me puede explicar un resumen pues conmadre :D

[00xjhordyx00]

wahhhhhhaaaaa sta xvr la cansion y bruno mars y eminem son las personas del mundo de la musika alos k mas admiro y sta cansion sta muy buena xD

[828Hill]

me gusta la canción,tiene un buen sonido....y ahora sabiendo lo que dice muxo mejor ;)

[joaca0321]

@DaSubs tendrias que hacer las traducciones de las demas canciones del disco :D

[DaSubs]

@joaca0321 Si tengo pensado otros temas no tan mainstream, ya que hay mucha gente que traduce temas de em pero quizas haga algún otro de este disco saludos!

[joaca0321]

eminem es lo mejor, no me canso de escuchar su voz!

[shadytuni]

Otro juego de palabras es cuando dice: "The only thing I ever gave up is using. No more excuses." Que a simple vista parece que dijera: "A lo unico que alguna vez renuncie fue a usar no mas excusas". Pero en realidad quiere decir: "A lo unico que alguna vez renuncie fue a usar (drogas). No mas excusas".

[SfNoOb0012]

Eminem is a beast

[holaemga12]

es mucho pedir a eminem, snoop dogg inluco 50 cent que vuelvan a hace rap, no estas porquerias

[marisolcuesta]

esto es increible

[PSVfootball]

Crappy version ....

[xStorkzXx]

Good quality! 

[Zonekiller24]

NO NINTENDO que?

[josecahouse]

está va a ser el hit del disco!

[MegaNuc]

@B34U5000 i dont love it either. 2.5 /5. stay human buddy.

[MegaNuc]

@B34U5000 what a douche, by the looks of it. (now im sure i will have to deal with being called GAY, OR RETARDED or whatever other generic insult dude has for me)

just enjoy the music, if you dont like it, why waste time trying to press your opinion onto others? once again,, this is MUSIC.

[Cbooth1222]

@B34U5000 and you're an asshole!

[Cbooth1222]

@B34U5000 you know actually i have epilepsy and have a hard time learning so thank you for reminding me of my disability ass.

[juan93xbox]

el mejor sonido q encontre los demas son una ""$"#$ de sonido gracias por el video



[DaSubs]

@juan93xbox gracias a vos por comentar abrazo

[FerSanchez146]

Me encantaaaaaa!!! No paro de escucharla!

La mezcla de la voz de Eminem y Bruno Mars queda increíble

Gracias por la traducción! :D

[DaSubs]

@FerSanchez146 De nada me alegro que te hall agustado abrazo

[2121kjjohnson]

i think hes a fag

[BERRUBERRU1]

la pollaaaaaaaaaaaaaaaaa! temazoo!

[Cbooth1222]

@B34U5000 actually im straight and i hope some kicks your ass some day for using that word incorrectly.

[Cbooth1222]

@B34U5000 eminem is fantastic dumbass. id like to see you write a rap that rhymes and makes sense. all those other rappers are shit. he might complain about his fucking life but at least his raps mean something unlike biggie who just rapped about hoes and drugs. Eminem and 2pac are the only rappers worth talking about. NUFF SAID!

[lordjimbob01]

@B34U5000 so shut up then, when youve beenthorugh what he's ben through and bounced back with the talent he has then you can voice your opinion on him in a negitive way.

[lordjimbob01]

@B34U5000 ... sit down shut up

[dayanthorne]

gracias x las explicaciones!!! espero q subtitules mas temas del EP!!!

[crazy15good]

my 2 husbands on 1 song ughh can it get any better luv u bruno (peter) and eminem (rabbit)

[12yam]

Sencillamente excelente!!!