Nuss cara, nao acredito que existe gente tao sem cultura... que se foda mano... si tu nao quer jogar o jogo em portugues.. problema é seu.. e se achar ruim vai tomar no rabo filho da puta...
fica aii babando ovo do ingles pra que ??? pega essa porra e enfia no rabo...
quando ve assim é noob e nao sabe nem 10% do jogo e fica se achando qe sabe dar introduçao no jogo em ingles..
animal sem classe....
Parabens a Blizzard pelo serviço e bom jogo a quem irá jogar.
isso é animação gráfica. Em qualquer idioma é dublado, bando de demente.. Até a abertura em inglês é dublada.. os movimentos da boca dos personagens servem pra qualquer lingua..
Tá ótima a tradução. Tão ótimas as vozes da dublagem. Tá ótimo o preço da blizzard pros brasileiros. Tá ótimo o fato de estar vindo um realm só pra nós.
E Viva a Blizzard, primeira empresa mundial de games que resolveu investir de forma tão maciça em nosso País.
O fato de eles terem traduzido e dublado não significa que alguem seja obrigado a jogar no server brasileiro, pra quem gostou só alegria, pra quem não gostou que fique jogando no server em inglês, em vez de ficar criticando algo que não precisa desfrutar, simplismente por despeito.ai tudo fica certo..Parabêns a blizzard e e a equipe que trabalhou no cima do projeto, e fez algo a favor dos Brasileiros
Para aqueles que reclamam que tudo que é dublado é ruim, apenas um lembrete, WoW é um jogo, com personagens criados no coputador, então ja é dudlado de qualquer maneira seja no original em inglês, seja aqui, e ja que é assim, eu prefiro muito mais a dublagem no meu idioma. nota 10 pra Blizzard e pra toda equipe de dublagem.
@heavyfabriciometal Você viu menos de 50 palavras e já chamou de bosta, a maioria é? Sim, porque a tradução de muita coisa por ai aqui no Brasil perde a emoção, a essência. De uma olhada por ai de alguns Gameplays do WoW, ficou MUITO bem feita a traduçã, se for pra reclamar, experimente primeiro.
@jotathenoble nao quero saber, e tao dificel assim jogar em ingles? aprenda intao, a vida e assim, que mane fica dublando, mesmo que algumas partes ficaram boas, estraga o jogo mesmo assim
@heavyfabriciometal Cara, eu falo inglês, tenho amigos estrangeiros (Ingleses, Norte Americanos etc), não, não é dificil jogar em inglês, pra mim é normal, mas eu prefiro ver tudo em portugues, mesmo tendo inglês fluente. Se não gostou, deixa em inglês.
Eu pessoalmente gosto mais de jogar em inglês, não que a tradução esteja ruim, achei boa (um pouco de sotaque carioca, mas enfim, ok). Mas acho mais natural em inglês, e me ajuda a ficar mais fluente na língua. Apesar disso, eu acho ótima a iniciativa da Blizzard, e espero que ajude a desenvolver a área de games no Brasil.
Pessoal que não gostou ... tem que fazer uma versão em japonês pra vcs , essa tradução fico muito boa e melhor que agora da pra entender Quest , bg, arena e pve tudo vai fica muito melhor sem falar que a blizzard so traduziu o game para alguns países e ainda vai abaixar o preço.
PRA QUEM NÃO GOSTOU DA TRADUÇÃO MUDA NAS OPÇÕES OU MUDA DE PAIS.
O ruim das dublagens é que elas sao todas fodidas , sem ritmo , sem animo , fica um bagulho chato pra porra , a melhor dublagem de hoje foi do HALO , mtu bom mesmo
@FreestylePortLive Vc ta de brincadeira? sem ritimo? vc so viu o trailler e ta reclamando, meu a narradora ta perfeita, o que vc queria que ela gritasse como uma loca? da um tempo né
@lukyto01 Porra cara , vc que é loko , ve as vozes originais , puta que pariu muito melhor , o brasil n sabe dublar jogos nao cara , infelizmente é verdade , o brasil fode com a dublagem de tudo
@FreestylePortLive tu ta simplesmente acostumado com a versao em ingles, se em portugues viesse antes, tu nao ia falar nada, igual dragonball, tu ve a voz do goku em japones, tu pensa ''que porra é essa'' mas depois tu acostuma...
@arbweb faz melhor, vocês só sabem reclamar leva em conta o trabalho que os caras tiveram pra fazer e pra convencer os boss da Blizzard a fazer um server BR. --'
o brasil está finalmente começando a se destacar la fora,sorte de quem nascer daqui a uns 10 aqui no brasil,o país vai estar umas 10x melhor em tecnologia
Nuss cara, nao acredito que existe gente tao sem cultura... que se foda mano... si tu nao quer jogar o jogo em portugues.. problema é seu.. e se achar ruim vai tomar no rabo filho da puta...
fica aii babando ovo do ingles pra que ??? pega essa porra e enfia no rabo...
quando ve assim é noob e nao sabe nem 10% do jogo e fica se achando qe sabe dar introduçao no jogo em ingles..
animal sem classe....
Parabens a Blizzard pelo serviço e bom jogo a quem irá jogar.
crfirma 2 months ago
unico jogo americano que ligou para o Brasil , e o povo ainda fala merda
lazarino10 3 months ago
isso é animação gráfica. Em qualquer idioma é dublado, bando de demente.. Até a abertura em inglês é dublada.. os movimentos da boca dos personagens servem pra qualquer lingua..
Tá ótima a tradução. Tão ótimas as vozes da dublagem. Tá ótimo o preço da blizzard pros brasileiros. Tá ótimo o fato de estar vindo um realm só pra nós.
E Viva a Blizzard, primeira empresa mundial de games que resolveu investir de forma tão maciça em nosso País.
ps.: Será possível jogar no Realm BR em ingles..
danielgsfb 4 months ago
O fato de eles terem traduzido e dublado não significa que alguem seja obrigado a jogar no server brasileiro, pra quem gostou só alegria, pra quem não gostou que fique jogando no server em inglês, em vez de ficar criticando algo que não precisa desfrutar, simplismente por despeito.ai tudo fica certo..Parabêns a blizzard e e a equipe que trabalhou no cima do projeto, e fez algo a favor dos Brasileiros
alexhbo6 5 months ago
Para aqueles que reclamam que tudo que é dublado é ruim, apenas um lembrete, WoW é um jogo, com personagens criados no coputador, então ja é dudlado de qualquer maneira seja no original em inglês, seja aqui, e ja que é assim, eu prefiro muito mais a dublagem no meu idioma. nota 10 pra Blizzard e pra toda equipe de dublagem.
kiddpaulo 6 months ago
ux tamborex da guerra trovexam novamentxi
PedrosrDF 6 months ago
tudo que e dublado e uma bosta - fato
heavyfabriciometal 6 months ago
@heavyfabriciometal Você viu menos de 50 palavras e já chamou de bosta, a maioria é? Sim, porque a tradução de muita coisa por ai aqui no Brasil perde a emoção, a essência. De uma olhada por ai de alguns Gameplays do WoW, ficou MUITO bem feita a traduçã, se for pra reclamar, experimente primeiro.
jotathenoble 6 months ago
@jotathenoble nao quero saber, e tao dificel assim jogar em ingles? aprenda intao, a vida e assim, que mane fica dublando, mesmo que algumas partes ficaram boas, estraga o jogo mesmo assim
heavyfabriciometal 6 months ago
@heavyfabriciometal Cara, eu falo inglês, tenho amigos estrangeiros (Ingleses, Norte Americanos etc), não, não é dificil jogar em inglês, pra mim é normal, mas eu prefiro ver tudo em portugues, mesmo tendo inglês fluente. Se não gostou, deixa em inglês.
jotathenoble 6 months ago
@jotathenoble Nao vou discutir man se tu curte ou nao dublado ai e com vc, eu nao curto e se eu acho uma bosta problema e meu man lol
heavyfabriciometal 6 months ago
Loko msm ; )
AlaanTNT 6 months ago
Ficou mto legal
cocamaster0 6 months ago
Eu pessoalmente gosto mais de jogar em inglês, não que a tradução esteja ruim, achei boa (um pouco de sotaque carioca, mas enfim, ok). Mas acho mais natural em inglês, e me ajuda a ficar mais fluente na língua. Apesar disso, eu acho ótima a iniciativa da Blizzard, e espero que ajude a desenvolver a área de games no Brasil.
carolinerxs 7 months ago
WASD
Btw tradução sux, jogo em inglês mesmo.
1Nimb1 7 months ago
Muito bom!
00Addis00 7 months ago
wsdadad
MoisesWalle 7 months ago
Pessoal que não gostou ... tem que fazer uma versão em japonês pra vcs , essa tradução fico muito boa e melhor que agora da pra entender Quest , bg, arena e pve tudo vai fica muito melhor sem falar que a blizzard so traduziu o game para alguns países e ainda vai abaixar o preço.
PRA QUEM NÃO GOSTOU DA TRADUÇÃO MUDA NAS OPÇÕES OU MUDA DE PAIS.
MrJuntal 7 months ago
LEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEROY!!!!!! JENNNKINNNSSS !!!!!!!!!!
O ruim das dublagens é que elas sao todas fodidas , sem ritmo , sem animo , fica um bagulho chato pra porra , a melhor dublagem de hoje foi do HALO , mtu bom mesmo
FreestylePortLive 7 months ago
@FreestylePortLive Vc ta de brincadeira? sem ritimo? vc so viu o trailler e ta reclamando, meu a narradora ta perfeita, o que vc queria que ela gritasse como uma loca? da um tempo né
lukyto01 7 months ago
@lukyto01 Porra cara , vc que é loko , ve as vozes originais , puta que pariu muito melhor , o brasil n sabe dublar jogos nao cara , infelizmente é verdade , o brasil fode com a dublagem de tudo
FreestylePortLive 7 months ago
@FreestylePortLive tu ta simplesmente acostumado com a versao em ingles, se em portugues viesse antes, tu nao ia falar nada, igual dragonball, tu ve a voz do goku em japones, tu pensa ''que porra é essa'' mas depois tu acostuma...
rafhalimaxd 7 months ago 6
@rafhalimaxd Isso isso isso! :)
shinluis 6 months ago
Pela Dublagem eu achei que está melhor do que a do Killzone 3, que também fico quase igual a do InFamous 2
gabiruba444 7 months ago
jah vão lançar de cara todas as expansões???
RaphaRox 7 months ago
msm estúdio de dublagem que fez Halo?? a narradora parece a mesma XD
parece estanho no começo, dps acostuma...mto bom!!
RaphaRox 7 months ago
@arbweb faz melhor, vocês só sabem reclamar leva em conta o trabalho que os caras tiveram pra fazer e pra convencer os boss da Blizzard a fazer um server BR. --'
Johnwillwin 7 months ago 5
o brasil está finalmente começando a se destacar la fora,sorte de quem nascer daqui a uns 10 aqui no brasil,o país vai estar umas 10x melhor em tecnologia
RedzCode 7 months ago
Lindo.
segkun 7 months ago
Caralho finalmente *-------* agora sim o melhor jogo do mundo
TavaresLuucas 7 months ago
Achei a dublagem fraca, sem vida e sem empolgação.
arbweb 7 months ago
@arbweb somos dois, é so comparar com a original
igorzin22 7 months ago
Que bom
hehehehig 7 months ago