Playful Kiss.mpg

[dhadie14]

katulad na katulad nyan ung "started with a kiss"

[pcute22]

ang opinion q lng namn pra sa akin ok lng nman ang dubbing ng GMA....hnd b pumunta c kim hyun joong d2 sa pilipinas......kya siguro kinuha ng GMA ang playful kiss at ipalabas s net nila.......:)) pero cguro mgustuhan nyo pa rin ung playful kiss sa GMA network.....opinion q lng isa pa kapuso aq...hehehe pero minsan kapamilya din.....pereho naman mgaling ha.....:))

[19KpopLover]

magKalaban daw ung playful kiss , my girlfriend is a gumiho (fox), baker king ...( sa korea)

mgnda rin nmn ung baker king

pero playful kiss pren akuh. hha :))))))))))

[19KpopLover]

Mas Bagay pa Yung Boses ni Jihoo eh.

taz pinalitan ng gelo ! panet nmn...

at least may cd nmn akuh ...

kung sa abs cbn kc mas mgnda ung dubbing kc fit tlga sa knila...

:)))) pero wala na tau mggawa. :'///

[425deejay]

@19KpopLover kay Jihoo kc tau unang nasanay .. kea gnun

[19KpopLover]

@425deejay

Pede Rin. Pero mas mgnda kc ung dubbing nla (abs cbn) . prang similar kc ung voice nla .

ndi nmn akuh solid abs cbn eh. mganda lng :))

[425deejay]

@19KpopLover okie :)

[stupidugly127]

wala na kayong magagawa.. kasi maipapalabas na sa GMa yan eh...

[iammscherry]

poor dubbing...........T.T

bkt gnun???

ang layo tlga ng Abs sa gma kng dubbing pguusapan...

ang layo ng boses ni oh hani at ni baek seung jo d2 ehh...

ok lng may cd nmn aq nian hehe....

pero kng sa abs-cbn yan panalo sana...

[bea030n]

the voice doesn't fit leader...ehehe:)

[chuukaloveclover]

they did not copy ISWAK.

the story is same with itazura na kiss.

[Hardyzgurl0001]

Why the hell is my leader's name GELO?!! they named him after a friggin' jellyace company! and HONEY O?! really? really? is it that hard to put OH HANI and BAEK SEUNGJO?!! ppfft~ oh well.. since it's my leader hyunnie i'll have to watch him~ even though the dubbing sucks.. i hope its a success

HYUNNIE DAEBAK!!!^^

[marianchet1]

@princessfiony are you going to download the GMA version of Playful Kiss kc pag sa 5PM ang programming nito d namin mapapanood d2 sa northern luzon, inilalagay nila i2 sa morning shows nila, so pag may pasok na ang mga bata d na namin i2 mapapanood. D man lang kc pinakinggan ng GMA ang hiling namin na sa primetime i2 para sa mga batang gustong makapanood nito. I think it would really help a lot sa rating kung sa primetime i2 ishow. Hope some kind soul will download it. anyway thaks.

[rax012707]

kelan nga pala ito ipapalabas?

[anneqtie14]

@rax012707 on may 30 :D

[mistakenidentity09]

@rax012707

The TV Premiere will start on May 30.. :)

[marianchet1]

@rax012707 "LEADER" is Kim Hyun Joong the lead actor in this kdrama. He is the leader of the popular group SS501 that's why fans call him that way.

[disneyprince56]

duh, i think kapuso makes dubbing more realistic

[mharck1961]

sana sa ABS na lang

[shanechantoz]

ang aarte nyu naman di wag nyu panuodin kung napapangitan kau sa dubbing d naman nila kau problema eh. at least natatagalized nila ung mga korean drama at naibabahagi sa ating mga manonood kaya wag na kaung mag inarte dyan. kung gusto nyu pumunta na lng kau sa main office ng gma at ireklamo nyu ung pangit na dubbing na sinasabi nyu.ska mahirap din kayang maging dubber noh kala nyu madali lng cge kau na magdub sa kanila para wala kaung problema

[mischai1]

Loyal Kapuso ako pero napapansin ko lang, parang tinitipid na ng gma ang mga koreanovelas nila sa dubbers..yun boses nila gelo and honey..pareho din sa main cast ng shining inheritance eh...hmp! nagkamali yata sila dito.okay na yun dubber ni honey..pero yun kay gelo dapat si jeffrey tam na lang din..mas okay pa sana...

[dakilangpapuri01]

ok yung GELO. pero yung kay OH HANI, naging HONEY O? WTF! anong klaseng name yun?! XD

[shanechantoz]

@dakilangpapuri01 pareho lang kaya un

[zynhejennie]

ok naman ang dubbing ah, at least mapapanood natin ng tagalog haha

[aliehshejen]

wow! ang pangit! hindi bagay ang boses nla, hindi match.,yong name din nla..--ang pangit ng pagka dub ng boses..sobra, lalo na kay oh hani..hindi talaga bagay,,,pangit pakinggan!

[aliehshejen]

wow! ang pangit! hindi bagay ang boses nla, hindi match.,yong name din nla..--ang pangit ng pagka dub ng boses..sobra, lalo na kay oh hani..hindi talaga bagay,,,pangit pakinggan!

[sassyXpink01]

sorry ha pero d ko type ang name. HONEY OH at GELO BAEK. pwede nmng gmtn ung original name na OH HANI AT BAEK SEUNGJO. d nmn yun mahirap ipronounce ah. sa BOF nga ung orig na pangalan ang gnmt nila. :)

[mistakenidentity09]

@sassyXpink01 Hehehe Agreed! :)

[mayanandmamot]

Why couldn't GMA do it the way ABS-CBN does it? They research about the actor and the character, study the original voice, and look for a voice actor closest to the original one. Nevertheless, Leader is Leader is Leader. Hope the drama does well in GMA.

[mariarosalinareyes]

san di na pinalitan yung pngalan nila . parang sa MGIAG . magegets naman yun ng mga nanonood .. hayyy . MANUNUOD pa din ako kahet di masyado fit yung mga boses .

[jickysweet17]

ito na nga bang sinasabi ko, di ko gusto boses ni leader...grrrr.kainis..tsaka bakit honey o, sana oh hani nalang, mas maganda pa....tsaka gelo? bakit? para katunog ji hoo? ahahhhhhhhhhh...kainis.

[liennepop]

bakit naging gelo ang baek seung jo.. kalerky.. tsaka yung nag dub kay leader.. sana Honey na lang, wla na yung O.. Anyways, i will definitely watch this, one of my fave dramas ko ito eh..

[atsigrace]

Honey O??!! Yes Yes Yo?!!!...at ang boses ni Joong...parang narining ko na sa DragonBallZZZZ...Anuber?!!!!

[phemlovesyou]

Bakit nman Honey O? Dapat Honey nlang. Di nyo na sinama yung surname. Pero I'll still watch this, Favorite ko to eh along with Secret Garden and My Girlfriend is a Gumiho.

[msmeteor24]

Honey O, kasi sa Pinas, Given Name -Surname, sa Korea Surname -Given Name

kaya ang tawag sa kanya OH Hani at BAEK Seung Jo, sa ating Seung Jo BAek at Hani O, pero sana nga Hani OH na lang at ano ang apelido ni Gelo?

[mariarosalinareyes]

@msmeteor24 . yun nga din po ee . panget pakinggang gelo baek . ahaha ! sa pinas naman kasi di binabanggit yung buong pngalan , pero pag korean ang ganda pag buo . BAEK SEUNG JO . !! 

[disneyprince56]

@mariarosalinareyes agree, i'm kapuso, but i don't like it when they chage their names

[DhannaCzarene]

I more Prefer O-HONEY :)

[Chupepi]

WTF. HONEY-O?

[sugaresh]

Seung jo-Gelo? ooohkaaaayyyy...

[msmeteor24]

so Pagkakataon ang OST ng Playful kiss, not bad not bad, di lang ako sanay sa boses ni Gelo pero so far so far so far pwede na

thank God GMA tama na ang spelling ng name nya, as in Thank GOD

[zarahyankyusaeng]

KATUWA UNG PAGKAKADUB SANA YUNG NAG DUB NLANG KE YOON JIHOO,, MAS SANAY PKO PAG GANUN,,

PERO AYUS LANG, HIHIHI,

GELO JJANG :D

[mycouchtv]

wehhh...ganda nga ng pagka-dub...mga innggit lang kayo mga Kapamilya fans...coz nakuha namin ito..hehehe! ganda ng theme song...

[rax012707]

i think after the longest time (before was Full House pinoy version), i will be watching again sa GMA bcoz of PK!..(sorry po, kapamilya talaga ako eh..)..aigoo..am bit disappointed that ABS didn't get this.nonetheless, at least palabas nato!..yahooo!.hhmm..but Leader's voice is kinda off..oh well, i will still watch this!..kekeke..

oh what time will this be shown and when exactly? yay excited! ^_^

[mistakenidentity09]

@rax012707 Uhmm.. Can I ask a question? Who's Leader? Can you please explain it to me? Thanks :)

[rax012707]

@mistakenidentity09 - hi there, Leader is Kim Hyun Joong..he is called leader because he is the leader of the famous korean boyband SS501..fans call him Leader and so he's now known to be Leader =)..Leader is the male lead actor in the drama Playfull Kiss =)

[mistakenidentity09]

@rax012707 Oohh.. I see.. Thank you.. HAHAHA..

I'm very confused kasi tinatawag nio siyang leader..

Si Hyun Joong pala.. ANYWAYS, THANKS AGAIN.. :D

[geumjangjie]

it was originated from ISWAK AND ISWAK2 that aired on ABS-CBN. it should be air on ABS-CBN coz its korean ver. of taiwanese drama ver.

..wen it comes to dubbing not so good.!!!(specially the main cast) unlike abs-cbn's dubbing their voices fits on their characters.

its just my opinion!!!!!

[joydlsm]

@geumjangjie: actually it was not originated from Taiwan, Mischievous Kiss was a Manga story from Japan, Taiwan just bought the rights long time back thats why they have their version, and Korea also bought the rights to have their own version, and beside its GMA was the first one bought the rights of Playful kiss, so it doesn't matter who came air the version first as long as these TV station bought the rights of these series, they're the one who will air it. Pizzz!!!

[mistakenidentity09]

@geumjangjie

Excuse me!! But I think you're wrong!!

The ISWAK is also an adaptation..

These Dramas originated from the manga "Itazura Na Kiss" by Kaoru Tada..

[MyGENiE18]

@geumjangjie FOR YOUR INFORMATION ISWAK ALSO ORIGINATED FROM THE ANIME ITAZURA NA KISS!!

[kneldakis]

dubbing by GMA ch 7 -- not good :( ....anyway, tnks for posting.

[aztiongson]

why is the guy who dubbed KHJ holding his breath while speaking??? sooooooooo badly done...T_T

[06skull06]

omg ~ kamusta naman ang dubbing kay Leader ?? okay na ung kay hani eh.. pagdating kay Seungjo... parang ano lang... TT_TT

anyways, I'll still watch this kahit panget dubbing ^^ one of the best korean drama ever made =)

AND sana sa gabi ipalabas!! wag sa hapon... T_T