Creio que se queras divulgar esta cultura deveria colocar a tradução em alguma lingua mais universal ,Ingles por exemplo pois o alcance seria maior .Gracias
To all of those who criticize this song, do you even understand what they are saying? Probably not. At the very least this and other songs keep Quechua alive and strong and that is commendable on its own. I learned it when very young in the highlands of Peru. A most beautiful language.
¡Qué bueno que esté subtitulado! El Quechua debe ser el único idioma natural nuestro que mas se ha extendido. Es una pena que el Mapuche de la Patagonia haya sido tan atacado, pero aún así actualmente hay gente que lo habla. No así el Tehuelche, que comenzó a desparecer cuando aniquilaron su raza. Alborada... ¡Excelentes en todos sus temas!!!
nunca me cansare de escucharlos a ustedes pero la colera que me da es que nunca seremos profetas en nuestra tierra ojala puedan hacer un concierto en chiclayo peru
... preguntando donde vives y nadie se va a dar cuenta. Y cuando te encuentre te voy a llevar en el anca de mi caballo Lucero y juntos muy juntos, vamos a pasar como el viento, sin que nadie se de cuenta, ni se imaginan. Ocobamba flor hermoza, mi sueño tu vas a arrullar, vivirás en el fondo de mi corazón hermoza flor de Sallqa. Tu asombras al sol y a la luna también amarras, Ocobamba flor hermoza eres como el día más felíz de mi vida, sólo para tí en mi corazón.
Suave lluvia que vienes trad de mi, ven tras mi rastro en la pampa para que el padre de mi amada no pueda encontrarnos. Madre luna de media noche tú me alumbrarás cuando el viento o la lluvia me sorprendan y me encuentre con niebla. Guíame para caminar por donde crecen lindas flores, evitando las espinas que puedan dañar las manos de mia amada, las manos de mi amada que adoro. Te busco de pueblo en pueblo, nadie ni siquiera te ha presentido. Como sea te voy a encontrar........
JEJE ENVIDIENME X KE YO SI ENTIENDO LO KE ELLOS CANTAN !!!(SOLO A LOS KE LES GUSTA ALBORADA)¡¡¡ EL COMIENZO DE LA CANCION Y LA KE MAS ME GUSTA ES CUANDO DICEN EN (QUECHUA) TRADUCIDO A LO KE YO ENTIEDNO : GRANIZO QUE VIENES TRAS DE MI CUBRE MIS HUELLAS PARA QUE LOS PADRES DE MI AMOR NO ME ENCUENTREN, A LA MEDIA NOCHE TU LUNA ME TIENES QUE ALUMBRAR PARA CUANDO CAIGA LA LLUVIA Y EL VIENTO, NO ME RESBALE ... (GRANIZO: gotas de lluvia que se convierten en hielo x la temperatura al caer
Son lo máximo yo estuve en ese concierto y estuvo relindo, hermoso me sentí súper orgullosa de ser peruana y de la letra de nuestros ancestros, estoy encantada y siempre recuerdo la experiencia maravillosa de haberlos escuchado en vivo y en directo.
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
LAS ENTRADAS PARA ELCONCIERTO DE ALBORADA DEL 27 DE MARZO 2011 EN EL PARQUE DE LA EXPOSICIÓN DE LIMA_PERÚ, CUESTAN S/.37.5 , S/. 53.5 Y S/. 83.5 SEGÚN SEAN ENTRADA POPULAR, PREFERENCIAL O VIP.
ALBORADA ESTE 27 DE MARZO 2011 EN VIVO EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION, LIMA , PERU. LAS ENTRADAS LAS CONSIGUEN EN TELETICKET DE WONG Y METRO. SERA EL CONCIERTO MAS ESPECTACULAR QUE HAYA HECHO ALBORADA HASTA EL MOMENTO.
bueno, tampoco es para que se arañen con eso de que si son chancas, apaches o zulues, es verdad que sixtucha declaro muchas veces que lo que hacen es fusion andina indonorteamericana europea y australiana, no solo la musica sino tambien la vestimenta y el baile, pero hacen excelente musica, eso si es arte... quizas si tocaban rock o pop y cantaban en español o ingles (y no en quechua) estos criticos acriollados y agringados los estarian aplaudiendo.. un consejo: disfruten de la musica y no jodan
Veo aca mucha confusion con la vestimenta y hasta con la musica que toca Alborada. Ellos mismos han declarado que recogen aportes de todas las culturas originarias de America, es decir de todo sudamerica, Mexico y todo norteamerica, Es caracteristico de los peruanos apreciar toda muestra de cultura, luego le agrega sus propios aportes y produce fusiones como esta. Algunos vecinos del Peru, se ponen medio celosos por esto, Yo creo que deben aunarse a disfrutar de la buena musica modernisada.
@jcmorenojcmoreno amigo dedonde eres? si eres de Lima es muy fácil en mesa redonda hay una galeria dedicada a la venta de música vernacular, tambien puedes buscar en el Parque de la exposición" ahora lo llaman el Parque de Lima, precisamente donde se encuentra el escenario donde se presenta Alborada, allí busca la feria.
y pensar que ratalan llevo en las fiestas de fin de año a palacio como invitados a los piojosos del grupo 5 y su musica importada.. cuando los de alborada debieron estar ahi ... por eso es que se van a europa.. y para colmo contamos con un ministerio de cultura por las puras webas....marca choro
El representante del grupo en Peru, debiera moverse un poco mas. Tal vez contactarse con el Ministerio de la Cultura e Ind. y Turismo; a fin de que el estado promueva espectaculos tan productivos, pues genera susceptibilidades de unidad, esperanza, de amor a lo trascendental, en vez de auspiciar tantas tonteras que estupidecen a la juventud; y tal que no solo seria Alborada, sino otros grupos que estan alineados a este genero tan propio, tales como Indiogenes, Ocobamba, ... y otros
Preciosas interpretaciones en nuestro Quechua , sigan adelante Alborada , todos los americanos del norte, centro o sur , tenemos los mismos origenes de culturas indigenas y debemos estar orgullosos de nuestras raices y agradecidos a quienes rescatan algo de nuestra cultura antigua y la difunde, gracias Alborada.
LOS CHANCAS YA ESTAN MUERTOS.... kANPAQ WAÑUCHUIKITAC KASHANKIN, poor chancas, did you know that AANCOYLLU OR ALQHOAYLLO (as he was named after he was catch) was pee, was treated as trash and feet under the inkas until he kiss the Wiracochas feet? you're death....
Thank you for the reply. So, if I understand correctly, the people of Peru preserves the old language, that of their ancestors? Greetings from Romania.
jajja..bueno al menos es mas original y con una gran instrumentalizacion, no soy muy adicto a esta musica pero si tengo oido y se nota la calidad musical y escenica, caracteristicas ausentes en la cumbia peruana yaipeniana. Viva el Peru!
@guajiro27 ok si es cierto lo k dices aaaa pero sorry soy punkero ........ pero si me gusta esa musica mas x sus trajes ,,,,, y no son como los chicheros de mierda k cantan webadas .....................k si viva PERU .... k viva 6VOLTIOS MADE IN LIMA .....
Si Definitivamente muy linda las Canciones que ofrece al Mundo este grupo de ALBORADA, Pues este grupo nace de un pueblo muy lindo que es OCOBAMBA y es parte de la Provincia y Capital de CHINCHEROS, APURIMAC, PERU. Alborada es producto del propio sentimiendo de los pueblos de APURIMAC. Gran representacion por sus canciones y Coreografia en sus famosas presentaciones y simbolo de los pueblos Indigenas del Mundo.
Me encanta este grupo! lo encontré un día por casualidad por aquí, dado que soy española y es desconocido este grupo donde yo vivo. Me alegra saber que dicen en alguna de sus canciones, tenia intriga ;) muchas gracias! como me gustaría poder verlos algún día en directo.
Todos ellos viven en KOlen en Alemania, ...asi que si deseas verlos ellos tienen alla varias presentaciones, .... uno de ellos viene a veces a visitarme a Eslovenia...
Es trister ver como nuestros mejores artistas se tengan que ir a otro pais solo porque en el Peru no encuentran las condiciones para desarrollar su arte ya que es lo que estas grandiosas personas viven y preferimos darle tribuna a personajes como el gringo car, la gloria trevi del flocklore, abencia mesa, la mecanica del folklor y toda esa serie de personajes pintorescos, pero que de artistas ni las uñas en lugar de apoyar a grupos como ALBORADA PERU. A donde llegaras mi queriso PERU
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
Todos mis respetos a Sixto y a todos los miembros de Alborada!!! Me gustan todas sus canciones!!! Todititas!!! Me gusta su coreografía!!! el sonido y todo!!! Amo a ALBORADA!!! Adoro CHIRAPAQ!!! Han hecho lo mejor con nuestra cultura, revalorar nuestro quechua, tanto que a mi sobrinito de 5 años le gusta el quechua y le gusta también Alborada!!!
niko2010 o como te llames el pobre idiota eres tu x tu forma de escribir y expresion .envidia yo de ustedes manga de ladrones y de que gran pais me hablas .el gusno eres tu bueno no tengo ni tiempo ni ganas de seguir tu jueguito no compares alborada con nuestros grupos .alborada es una mescla hasta el quechua lo hablan mal muy dibujado bye bye man
@hammiak Oye imbecil, el Quechua fue la principal y hoy es la segunda lengua oficial del Peru actual. La civilizacion Inca abarco casi toda sudamerica actual, es en el actual territorio de Peru en donde estaba localizado el cerebro, la espina dorsal, la capital, el centro politico militar, sagrado-religioso del Imperio INCA. Cusco fue la capital de la civilizacion y es de donde se deriva la musica andina actual (INTI RAYMI). Pachacamac-Lima es otro lugar sagrado INCA fundamental del Imperio.
delapril veo que eres ciego y no quieres ver la realidad de los peruchos como tu ,hey visto muchos como tu en new yersey new york ,españa ,y rusia no donde te encuentras pero tu ami no me llegas a los talones perucho defectuoso de mente ,pero que le vamos hacer hay de todo en este mundo .....
Alborada me encantan todas sus canciones !! son hermosisímas , que gran grupo!, lastima que no hable quechua, pero voy aprender ... un motivo mas para sentirme orgullosa de ser Peruana! QUE VIVA ALBORADA , QUE VIVA NUESTRO HERMOSO PERÚ!!!!! 15 minutes ago
Alborada me encantan todas sus canciones !! son hermosisímas , que gran grupo!, lastima que no hable quechua, pero voy aprender ... un motivo mas para sentirme orgullosa de ser Peruana! QUE VIVA ALBORADA , QUE VIVA NUESTRO HERMOSO PERÚ!!!!! 15 minutes ago
QUIERO SER DE PERÚ. quiero comer ceviche, chichamorada, papa al huancallina. abrigarme con algodon mas fino del mundo de alpaca, quiero conocer machu-pichu y toda su historia que me moriría y no lo aprendería todo, asu gente y las chicas que esta buenas, saludos para lesly suares jhejhe
decirles a todo que el talento de mi dos tios y su grupo son lo maximo ellos son de ocobamba sobrinos de mi papa me siento muy orgullos de mis tios son lo maximo yo radico en lima pero amo a mi idioma quechua alucinen que lo hablo :D amigo gracias por subirlo y sub titularlo suerte y exitos para ti tambien en esta vida muchas gracias
callate 1hytaro si lo de ustedes es robar engañar en buenos aires a todos los peruanos no los quieren y se hacen pasar x bolivianos y esto es verdad como tu dices duela quien le duela ,,,,,,,,,,,,,,
eso que dices, lo diras por unos cuantos mongoles peruanos, pero si te das cuenta, los hay en todo latino-américa. no soomo ajenos de ello. aqui en peru conosco a un argentino que estan la carcel por narquito, y por eso no generalizo, no tiene nada que ver con toda su hermoso pais tambien pues lo mismo pasa con el perú. saludos
@hammiak , oye el que debe cerrar el hocico eres tu animal ! se nota que la envidia te hace comentar estupideses ja ja pero quien va querer robarles a ustedes si no tienen nada oye ! ubícate ! que es bolibia ?? eso existe ?? paisucho de porqeria al igual que ustedes respeta al Perú tu PAPA entiendes ???? ,
@hammiak ,también en toda Europa y Usa los discriminan en Holanda hay un letrero que dice : "si ves a un boliviano robando déjalo es su cultura" , así que antes de comentar algo piensa y no critiques deliberadamente sin antes mirar lo tuyo!, pero como eres boliviano acomplejado que vive en España es comprensible, aprende esto es música hermosa ,y no tu porquerías de sayas .
Que tanto problema con la raza..al final todos somos una misma raza humana, de diferentes tonos de piel, tamanos, idiomas, pero una al final...no entiendo el problema..escuchen musica, eso es lo mas bonito...Yo tengo este CD y me gusta mucho no solo a mi sino a los q lo escuchan tambien
es absurdo fijarse en el vestuario, alboraDA ES UNABANDA QUE HACE FUSIÓN, Y NO UN GRUPO DE FOLKLORE NETAMENTE PERUANO, y más absurdo aún cuando todos usamos ropa y modas que vienen de europa y usa, cada ves hablamos más inglés y no por lucimiento, sino por pura necesidad, grande alborada!!! un orgullopara la cultura indigena de toda américa. tanto del norte , elcentro y el sur.
This comment has received too many negative votesshow
alborada toca bacan eso nadie lo niega pero ellos confunden y distorcionan la imagen de lo que fue musica neta andina de el Imperio Incaico, mezcan sonidos y tonos de los apaches osea los indigenas norteamericanos cuando en le peru habia bufalos? o miren las vestimentas que usan un farsa total
Comprendo tu confusión. Alborada es una banda peruana, sin duda alguna, que actualmente reside en Köln, Alemania. Si bien sus sonidos son inicialmente peruanos, buscan unir a las culturas indígenas hermanas, haciéndolas - por medio de la música - revivir su legado.
Por otra parte, no es música andina del Imperio Inca. Recuerda que son de Apurimac (no todos) y ésas eran tierras Chanca. Su vestimenta no es Inca. Su cultura madre es Chanca.
causa tienes razon , justo ayer conversaba con mi padre (que tambien los escucha) que decian que era musica de los dakota del norate en USA pero la veradad es que todos los indigenas somos uno solo residentes en diferentes partes del mundo, claro queda unos + desarrolados que otros segun la zona donde vivimos
de todas maneras sus atuendos son de indios norteamericanos esas ventimentas jamas se asimilan a de las culturas peruanas como digo su musica es buena pero igual una farsa al pretender confundir/ crear uan confusion de lo que fue o es el peru jamas de los jamases podran enganar a lo que difundimos la verdadera cultura peruana
No seas baboso. El vestido no hace al monje. Además, de cual de los grupos del Peru eres?
De los indígenas? De los mestizos? o de laminoría dizque blanca? Si eres de uno de los dos últimos, entonces, por tu crítica eres un vil traidor a tu raza, a la raza de tus antepasados. Si eres de la minoría, entonces, eres un bastardo acéfalo.
Para discutir no es necesario insultar eso demuestra tru ignorancia y cultura la poblacion peruana hoy en dia tiene diferentes mezclas de razas empezando con la de los propios Incas, Aymaras,españoles, alemanes, italianos, de muchas partes del mundo, a cual raza estaria uno traicionando?
Se llama cultura Inca, a la que florecio en todos los territorios controlados por los quechuas del Cusco, incluye a los Chancas de apurimac, con quienes guerrearon
muchos anos, pero fueron finalmente dominados. Hay una parte de la etnia de los antiguos Chancas, que nunca fueron sometidos, porque se refugiaron en la actual Lamas San Martin, cerca de la selva norte del Peru.
@ch3rryl3m0nn no se si ya te contestaron la pregunta pero viven en Alemania creo q desde hace 15 0 16 anos. El grupo nacio en Peru hace 25 anos. Los q ves cantando a los extremos son hermanos y el mayor de ellos (izq) es el creador del grupo y compositor de esta cancion. El q la canta es ecuatoriano y el otrp argentino.
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
@kerrighan7 la cultura andina misa sigue siendo origen de las entrañas del tawantinsuyo, el imperioinca en si que agrupaba a distintas naciones, y de hecho el imperio inca si tenia emperadores, mas su historia se remonta hace mas de 2000 años, no solo hace 500 años como los del bicentenario nos lo quieren pintar, debe informarse mejor, los estudios avanzan consantemente, los chancas finalmente fueron vencidos por los incas ejecutando a su ultimo gran guerrero ancohualllo
@imperioindigena También conosco la historia de Chañan Qori-Coca VS Anqohuayllo, Pero los que han ocupado esta región(Cusco) fueron Marcavalles, Killkes,Lucres y Chanapatas, q fueron pequeños estados regionales hasta el segundo horizonte de expansión pan andina, con Wari Tiahuanaco 600 d.C. ahora , casi todo los restos arquelogicos de los Chancas ej. Sondor presentan abundancia de cerámica marcavalle, y los Incas surgen a partir de todos estos, por lo tanto nunca hubo tal enfrentamiento
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
@alastribales20 Los Chankas de Andahuaylas eran parientes cercanos de las demás tribus que habitaban la actual provincia de Ayacucho, como nación se fortalecieron tras la decadencia de la expansión Huari, el territorio Chanca estaba dividido en tres parcialidades, conocidas como hanan chanca (Parkos, Ayllus del Ancoyaco), urin chanca (Uranmarca, Adahuaylas) y villca o Rukanas (Vilcas). La nación Chanka habría sido integrada por las tribus del Ancoyaco, Andahuaylas, rucanas y soras.
@alastribales20 Por más que investigo no encuentro relación alguna la vestimenta de los ALBORADA con la cultura CHANCA ni en su vestimenta ni en su música, más bien tienen cierta semejanza a los indios de norteamérica hasta en su estilo de indios norteaméricanos sacados de películas del oeste... Ruego que no engañes al público y profesa ser verdadero peruano criticando a estos payasos que se ganan a los europeos con esto...
@ajllasqa la forma de la parte amarilla osea lo que vendria a ser el polo de las chicas ( si se puede decir asi ) es de la cultura Chavin y algunos rasgos de los cantantes tiene a Americano pero tambien a Tiwanaku
@cerberuuss Solo la cara lo tienen de andinos y ps los colores.... pero si le buscamos algún parecido a una d elas culturas ps estamos especulando... Hay o no hay... no voy a decir que su cara es Inca, su nariz Tiawanacu, su pelo Moche, su codo Azteca... Esas son especulaciones o es o no y punto... Esa son las bases científicas...
@ajllasqa ¬¬ Wari usaba esos colores al igual q Tiwanaku si ves los bailarines de saya usan los mismos colores el diseño se nota agringado asi no eran con esas telas q salen pero los colores si
@ajllasqa pero por lo menos estan dando q conocer un idioma desconocido para los europeos como es el quechua y de una manera muy hermosa y yo te pregunto q hace usted por darnos a conocer al mundo que el Perú existe y tubo un pasado grandioso comparable a los aztecas u otras culturas que hicieron historia hay q dejar de criticar y unirce entre nosotros ya q somos muy mal vistos en el mundo ya q algunos ladrones de saco y corbata salen del Perú a delinquir dejandonos por los suelos cambiemos eso
tienes razon loko, tengo un comentario sobre esto.
tengo un amigo Perucho q tiene su grupo similar a este q cantan y tocan sus instrumentos en Piccadilly Circus-Inglaterra, y estos patas mas parecen Indios Americanos q Indiginas de los Andes.
les pregunte q pq tienen q hacer eso? eso no es de lo andes, a la cual me respondio con honestidad... vende mas pa los gringos.
asi es pues, a los gringos les atrae esta fusion de culturas, yo diria q nisiquiera notan la diferencia.
che disculpa que sea grosero pero , me gustaria saber si alguien tiene fotos o sabe donde se puede ver con mas claridad a las bailarinas pues la verdad
una bailarina asì me recalienta , estan buenas las jeguas.........
No lo publicaron!! No importa! Es un honor siempre q gente con sentido de igualdad sepa APRECIAR la musíca d ésta CULTURA q tanto ha sido desmerecida. Ameén a todos las oraciones d TODAS las PERSONAS de BUEN SENTIMIENTO!!!!!!!!!!!!! DEsde JAPON a Ushuahia ARGENTINA!!!!!!!! GRACIAS!!!!!!!!!!!!!
horationnelson, para satisfacer tu bestilalidad, puedes ir al establo mas cercanos de tu lugar, alli no solo vas a encontrar yeguas, sino mulas, burras, vacas, etc. Las chicas del grupo son seres humanos y se merecen el respeto hasta de tu madre.
Love this its great to have the subtitles its a good way to learn all the words even though i dont speak the languge this helps .I adore these wonderfull indinginous people hope to see them one day would be awesome
La Nación Inca renace. Gracias alborada. Ustedes son grandes, comparables tan solo con los grandes del Tahuantinsuyo. Sus hermanos de hoy sienten el orgullo
gigante de ser directos descendientes de los Incas. Sigan adelante y en quechua siempre!!!
A los del sur, a los del norte, a los del este y a los del lejano oeste pasando los mares del pacifico sur. . les digo, copien. . copien, pero. . Aprendan el mensaje que porta tan hermosas canciones, cuando las manifestaciones son bellas. . ya de jan de ser nuestras. . .es para toda la humanidad . . DISFRUTENLO HERMANOS, SUMAQ TAKY, INCAS LLAQTA
can someone translate or give quechua translation site?
beganovicc 15 hours ago
subtitulo en español ps
GregRadical 18 hours ago
This has been flagged as spam show
alborada cd gibtes zu kaufen in arte indio shop unter cd VERKAUF
50hanno 2 weeks ago
love this sog!!!..linda cancion!!
tesitospinchipinchi 1 month ago
Creio que se queras divulgar esta cultura deveria colocar a tradução em alguma lingua mais universal ,Ingles por exemplo pois o alcance seria maior .Gracias
algs229635 1 month ago in playlist Perú
cuando vengan al perú vengan a la ciudad de chiclayo por favor
maryolivera100 1 month ago
To all of those who criticize this song, do you even understand what they are saying? Probably not. At the very least this and other songs keep Quechua alive and strong and that is commendable on its own. I learned it when very young in the highlands of Peru. A most beautiful language.
vesilohikaarme 1 month ago
eso, gocen la musica y dejen de romper las pelotas...
argentorn 1 month ago
DE LAS MEJORES CANCIONES GRACIAS.....COMO KISIERA VER MUSICA ASI EN NAHUATL......SALU2 DESDE MEXICO
damte21 2 months ago
me gusta la musica
diana40899 2 months ago in playlist Más vídeos de llakiruna
¡Qué bueno que esté subtitulado! El Quechua debe ser el único idioma natural nuestro que mas se ha extendido. Es una pena que el Mapuche de la Patagonia haya sido tan atacado, pero aún así actualmente hay gente que lo habla. No así el Tehuelche, que comenzó a desparecer cuando aniquilaron su raza. Alborada... ¡Excelentes en todos sus temas!!!
BelCarz54 3 months ago
my favourite .....!!! i love this song!!
amykastraki 4 months ago
nunca me cansare de escucharlos a ustedes pero la colera que me da es que nunca seremos profetas en nuestra tierra ojala puedan hacer un concierto en chiclayo peru
maryolivera100 5 months ago
Im not latino and I love this!!!!!!!!!
lamer666 5 months ago
Ahhh! Una de mis favoritas!!!
EvaniaXi 5 months ago in playlist Waldfrau's Alborada Listing ...
gran tema......
lexumasi 6 months ago
Debemos estar orgullosos de nuestra musica!
peludop73 7 months ago
jja yo si entiendo casi todo y la verdad es algo orgulloso saber quechua y de ser peruano
LOKOSVIP 7 months ago
que mierda pensé que ta subtitula al español
farrucodani 7 months ago
@farrucodani prefiero verla en el idioma quechua. deja de renegar y disfruta de la musica y de nuestro idioma!!!
pktrueno 3 months ago
seguramente los diez pendejos que no les gusto esto escuchan reggaeton o justin bieber, no tienen sentido del arte GRANDE ALBORADA!!!!
imperioindigena 8 months ago 8
@imperioindigena no amigo esos dies pendex q dices son chilenos esos siempre estan presentes en toooo lo q tiene q ver con Perú seeee
evanyelion 8 months ago
@imperioindigena yeah le has dado al caño amigo, ellos no tienen sentido de la musica este grupo es un master group ! :D
eljetz 8 months ago
Diaspora:
... preguntando donde vives y nadie se va a dar cuenta. Y cuando te encuentre te voy a llevar en el anca de mi caballo Lucero y juntos muy juntos, vamos a pasar como el viento, sin que nadie se de cuenta, ni se imaginan. Ocobamba flor hermoza, mi sueño tu vas a arrullar, vivirás en el fondo de mi corazón hermoza flor de Sallqa. Tu asombras al sol y a la luna también amarras, Ocobamba flor hermoza eres como el día más felíz de mi vida, sólo para tí en mi corazón.
granpardo 8 months ago 2
Diaspora:
Suave lluvia que vienes trad de mi, ven tras mi rastro en la pampa para que el padre de mi amada no pueda encontrarnos. Madre luna de media noche tú me alumbrarás cuando el viento o la lluvia me sorprendan y me encuentre con niebla. Guíame para caminar por donde crecen lindas flores, evitando las espinas que puedan dañar las manos de mia amada, las manos de mi amada que adoro. Te busco de pueblo en pueblo, nadie ni siquiera te ha presentido. Como sea te voy a encontrar........
granpardo 8 months ago 3
Esta cancion me fascina son muy talentosos!!!
q viva el PERU CSM
vizzio2007 9 months ago
Alborada musica que hace cantar al corazon me gusta lenin buena voz y todos los demas chicos los admiro muchisimo
rositaluz1 9 months ago
JEJE ENVIDIENME X KE YO SI ENTIENDO LO KE ELLOS CANTAN !!!(SOLO A LOS KE LES GUSTA ALBORADA)¡¡¡ EL COMIENZO DE LA CANCION Y LA KE MAS ME GUSTA ES CUANDO DICEN EN (QUECHUA) TRADUCIDO A LO KE YO ENTIEDNO : GRANIZO QUE VIENES TRAS DE MI CUBRE MIS HUELLAS PARA QUE LOS PADRES DE MI AMOR NO ME ENCUENTREN, A LA MEDIA NOCHE TU LUNA ME TIENES QUE ALUMBRAR PARA CUANDO CAIGA LA LLUVIA Y EL VIENTO, NO ME RESBALE ... (GRANIZO: gotas de lluvia que se convierten en hielo x la temperatura al caer
TINY4038 9 months ago
@TINY4038 que bien por ti .........yo se un poco quechua pero no logro traducir , esta canción
marisol77823 7 months ago
Son lo máximo yo estuve en ese concierto y estuvo relindo, hermoso me sentí súper orgullosa de ser peruana y de la letra de nuestros ancestros, estoy encantada y siempre recuerdo la experiencia maravillosa de haberlos escuchado en vivo y en directo.
Josephimbeita 9 months ago
Alborada este viernes 15 de Abril en el Coliseo Inca- Trujillo. Junto a Yawar, las Hijas del Sol y Victor Manuel. Saludos.
edgmartt 9 months ago
Belissima musica e cultura!
I love it...beautiful
TheMundo2012 9 months ago
whats the name of the song, of the first secunds ?
JASSBFE 9 months ago
@JASSBFE Tatanka
DiegoIVV 8 months ago
los incas de Peru
xnezblue025 9 months ago
This has been flagged as spam show
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
JavierGQ29 9 months ago
This has been flagged as spam show
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
JavierGQ29 9 months ago
This has been flagged as spam show
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
JavierGQ29 9 months ago
This has been flagged as spam show
LAS ENTRADAS PARA ELCONCIERTO DE ALBORADA DEL 27 DE MARZO 2011 EN EL PARQUE DE LA EXPOSICIÓN DE LIMA_PERÚ, CUESTAN S/.37.5 , S/. 53.5 Y S/. 83.5 SEGÚN SEAN ENTRADA POPULAR, PREFERENCIAL O VIP.
1 DOLAR USA= S/. 2.8
ANALISTAXP 10 months ago
This has been flagged as spam show
LAS ENTRADAS PARA ELCONCIERTO DE ALBORADA DEL 27 DE MARZO 2011 CUESTAN S/.33 , S/. 53 Y S/. 83 SEGUN SEAN ENTRADA POPULAR, PREFERENCIAL Y VIP.
1 DOLAR USA = S/. 2.8
CICLOPEXP 10 months ago
This has been flagged as spam show
LAS ENTRADAS PARA ELCONCIERTO DE ALBORADA DEL 27 DE MARZO 2011 CUESTAN S/.33 , S/. 53 Y S/. 83 SEGÚN SEAN ENTRADA POPULAR, PREFERENCIAL O VIP.
1 DOLAR USA = S/. 2.8
CICLOPEXP 10 months ago
ALBORADA ESTE 27 DE MARZO 2011 EN VIVO EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION, LIMA , PERU. LAS ENTRADAS LAS CONSIGUEN EN TELETICKET DE WONG Y METRO. SERA EL CONCIERTO MAS ESPECTACULAR QUE HAYA HECHO ALBORADA HASTA EL MOMENTO.
JavierGQ29 10 months ago
bueno, tampoco es para que se arañen con eso de que si son chancas, apaches o zulues, es verdad que sixtucha declaro muchas veces que lo que hacen es fusion andina indonorteamericana europea y australiana, no solo la musica sino tambien la vestimenta y el baile, pero hacen excelente musica, eso si es arte... quizas si tocaban rock o pop y cantaban en español o ingles (y no en quechua) estos criticos acriollados y agringados los estarian aplaudiendo.. un consejo: disfruten de la musica y no jodan
jluisb1503 11 months ago 14
@jluisb1503 buena, ja,ja,ja comparto lo que dices.
2009auki 10 months ago
Veo aca mucha confusion con la vestimenta y hasta con la musica que toca Alborada. Ellos mismos han declarado que recogen aportes de todas las culturas originarias de America, es decir de todo sudamerica, Mexico y todo norteamerica, Es caracteristico de los peruanos apreciar toda muestra de cultura, luego le agrega sus propios aportes y produce fusiones como esta. Algunos vecinos del Peru, se ponen medio celosos por esto, Yo creo que deben aunarse a disfrutar de la buena musica modernisada.
zaratustra35 11 months ago 2
bacan
chicoespiattt 11 months ago
is this quechua? sry i am new to the natives of america (north,middle,south)
Rimatio 11 months ago
estoy en el area de california,y por ,mas que busco estos dvds no los encuentro.ni mucho menos en linea/alguien me ayude.
jcmorenojcmoreno 11 months ago
alguien me puede decir como comprar un dvd de ellos por fabor.....
jcmorenojcmoreno 11 months ago
@jcmorenojcmoreno amigo dedonde eres? si eres de Lima es muy fácil en mesa redonda hay una galeria dedicada a la venta de música vernacular, tambien puedes buscar en el Parque de la exposición" ahora lo llaman el Parque de Lima, precisamente donde se encuentra el escenario donde se presenta Alborada, allí busca la feria.
2009auki 11 months ago
is that the language of the inkas?
Rimatio 11 months ago
@Rimatio The lenguage of the inkas is QUECHUA
2009auki 11 months ago
Ojala un dia vengan a la republica mexicana, apenas los estoy viendo y wooaoo
me gusta mucho esta musicaa, esto si te transporta a otros lugares
GKROCEFIR 1 year ago
A TODOS LOS QUE GUSTEN DE LA MUSICA DE ALBORADA
ESTE 27 DE MARZO DEL 2011 ESTARAN TOCANDO EN VIVO
EN EL GRAN PARQUE DE LIMA. MAS DE 20 ARTISTAS EN ESCENA.
ENTRADAS A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO DESDE EL 1 DE FEBRERO.
JavierGQ29 1 year ago
y pensar que ratalan llevo en las fiestas de fin de año a palacio como invitados a los piojosos del grupo 5 y su musica importada.. cuando los de alborada debieron estar ahi ... por eso es que se van a europa.. y para colmo contamos con un ministerio de cultura por las puras webas....marca choro
jluisb1503 1 year ago
Comment removed
sioux300dc 1 year ago
WOOOOW QUE LINDA MUSICA. ME FASCINA.
salvitagirl 1 year ago
El representante del grupo en Peru, debiera moverse un poco mas. Tal vez contactarse con el Ministerio de la Cultura e Ind. y Turismo; a fin de que el estado promueva espectaculos tan productivos, pues genera susceptibilidades de unidad, esperanza, de amor a lo trascendental, en vez de auspiciar tantas tonteras que estupidecen a la juventud; y tal que no solo seria Alborada, sino otros grupos que estan alineados a este genero tan propio, tales como Indiogenes, Ocobamba, ... y otros
visionba 1 year ago
pense q el subtitulo era en español buuuuu
yo si lo puedo traducirt al español solo dmelo yimeviiiiii
yimevi 1 year ago
Preciosas interpretaciones en nuestro Quechua , sigan adelante Alborada , todos los americanos del norte, centro o sur , tenemos los mismos origenes de culturas indigenas y debemos estar orgullosos de nuestras raices y agradecidos a quienes rescatan algo de nuestra cultura antigua y la difunde, gracias Alborada.
zairitim 1 year ago
bonita canción
12takeo 1 year ago
LOS CHANCAS YA ESTAN MUERTOS.... kANPAQ WAÑUCHUIKITAC KASHANKIN, poor chancas, did you know that AANCOYLLU OR ALQHOAYLLO (as he was named after he was catch) was pee, was treated as trash and feet under the inkas until he kiss the Wiracochas feet? you're death....
polcito222 1 year ago
esta musica es muy bonita no saben cuando vendran a mexico espero q alguien sepa para poder ir a verlos en vivo
dragonenlibertad 1 year ago
love all people..
mike777774 1 year ago
In what language is sung this song?
Miranda1ish 1 year ago
@Miranda1ish in the language of the inkas called quechua or runasimi. Runasimi means "The language of men", greetings from Perú.
ricardoinge 1 year ago
@ricardoinge
Thank you for the reply. So, if I understand correctly, the people of Peru preserves the old language, that of their ancestors? Greetings from Romania.
Miranda1ish 1 year ago
@Miranda1ish
Quechua
MultiDelt 1 year ago
what's the name of song from 0:00 to 0:11 ?
BlondHime 1 year ago
@BlondHime,
The name of song from 0:00 to 0:11 is TATANKA, by Alborada!!!
Fraternal abraço a todos, desde Brasil.-
tunin77 1 year ago
what's the name of song from 0:00 to 0:11 ?
BlondHime 1 year ago
ALBORADA CORAZON ES EL MEJOR GRUPO LATINOAMERICANO
felix25chavito 1 year ago
a esto si pasa piola no como la cunvbia de mierda
dvalentinopunk 1 year ago
@dvalentinopunk
jajja..bueno al menos es mas original y con una gran instrumentalizacion, no soy muy adicto a esta musica pero si tengo oido y se nota la calidad musical y escenica, caracteristicas ausentes en la cumbia peruana yaipeniana. Viva el Peru!
guajiro27 1 year ago
@guajiro27 ok si es cierto lo k dices aaaa pero sorry soy punkero ........ pero si me gusta esa musica mas x sus trajes ,,,,, y no son como los chicheros de mierda k cantan webadas .....................k si viva PERU .... k viva 6VOLTIOS MADE IN LIMA .....
dvalentinopunk 1 year ago
@dvalentinopunk
Lo que no pasa piola aca, son tus prejuicios.
zaratustra35 1 year ago
linda cancion por siempre alborada
danycesar1 1 year ago
Si Definitivamente muy linda las Canciones que ofrece al Mundo este grupo de ALBORADA, Pues este grupo nace de un pueblo muy lindo que es OCOBAMBA y es parte de la Provincia y Capital de CHINCHEROS, APURIMAC, PERU. Alborada es producto del propio sentimiendo de los pueblos de APURIMAC. Gran representacion por sus canciones y Coreografia en sus famosas presentaciones y simbolo de los pueblos Indigenas del Mundo.
sihuarito1 1 year ago
¿alguien sabe donde puedo conseguir esta canción?
tigerlily88 1 year ago
@tigerlily88 ...entra a la pag. web de Alborada!
carloslangschwager 1 year ago
Comment removed
micchael21 1 year ago
Me encanta este grupo! lo encontré un día por casualidad por aquí, dado que soy española y es desconocido este grupo donde yo vivo. Me alegra saber que dicen en alguna de sus canciones, tenia intriga ;) muchas gracias! como me gustaría poder verlos algún día en directo.
vomitiva 1 year ago 10
@vomitiva me acaba de pasar lo mismo que a ti, jeje.
dexito 10 months ago
Todos ellos viven en KOlen en Alemania, ...asi que si deseas verlos ellos tienen alla varias presentaciones, .... uno de ellos viene a veces a visitarme a Eslovenia...
Lasuperaciondetodo 9 months ago
@vomitiva WELCOME TO PERU!
MOTORPERU 4 months ago
Es trister ver como nuestros mejores artistas se tengan que ir a otro pais solo porque en el Peru no encuentran las condiciones para desarrollar su arte ya que es lo que estas grandiosas personas viven y preferimos darle tribuna a personajes como el gringo car, la gloria trevi del flocklore, abencia mesa, la mecanica del folklor y toda esa serie de personajes pintorescos, pero que de artistas ni las uñas en lugar de apoyar a grupos como ALBORADA PERU. A donde llegaras mi queriso PERU
djran4134 1 year ago
does anyone know where i can find this song to download?
tigerlily88 1 year ago
buen video je
TheDaythat1 1 year ago
This has been flagged as spam show
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
ANALISTAXP 1 year ago
This has been flagged as spam show
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
ANALISTAXP 1 year ago
QUE HERMOSO BAILE DE LAS CHICAS
CICLOPEXP 1 year ago
salio un nuevo video ver :
ALBORADA 2010 - GUERRERO MOCHE
YENNYBILL 1 year ago
Todos mis respetos a Sixto y a todos los miembros de Alborada!!! Me gustan todas sus canciones!!! Todititas!!! Me gusta su coreografía!!! el sonido y todo!!! Amo a ALBORADA!!! Adoro CHIRAPAQ!!! Han hecho lo mejor con nuestra cultura, revalorar nuestro quechua, tanto que a mi sobrinito de 5 años le gusta el quechua y le gusta también Alborada!!!
eeditta 1 year ago
whos the woman who plays violin?
kjellsvien 1 year ago
@kjellsvien se llama Maria elena Pacheco y tambien es concertista de la orquesta sinfonica nacional del Peru.
carbaker21 1 year ago
whos the woman who plays violin?
kjellsvien 1 year ago
This has been flagged as spam show
niko2010 o como te llames el pobre idiota eres tu x tu forma de escribir y expresion .envidia yo de ustedes manga de ladrones y de que gran pais me hablas .el gusno eres tu bueno no tengo ni tiempo ni ganas de seguir tu jueguito no compares alborada con nuestros grupos .alborada es una mescla hasta el quechua lo hablan mal muy dibujado bye bye man
hammiak 1 year ago
@hammiak Oye imbecil, el Quechua fue la principal y hoy es la segunda lengua oficial del Peru actual. La civilizacion Inca abarco casi toda sudamerica actual, es en el actual territorio de Peru en donde estaba localizado el cerebro, la espina dorsal, la capital, el centro politico militar, sagrado-religioso del Imperio INCA. Cusco fue la capital de la civilizacion y es de donde se deriva la musica andina actual (INTI RAYMI). Pachacamac-Lima es otro lugar sagrado INCA fundamental del Imperio.
trumo888 1 year ago
This has been flagged as spam show
delapril veo que eres ciego y no quieres ver la realidad de los peruchos como tu ,hey visto muchos como tu en new yersey new york ,españa ,y rusia no donde te encuentras pero tu ami no me llegas a los talones perucho defectuoso de mente ,pero que le vamos hacer hay de todo en este mundo .....
hammiak 1 year ago
This has been flagged as spam show
Alborada me encantan todas sus canciones !! son hermosisímas , que gran grupo!, lastima que no hable quechua, pero voy aprender ... un motivo mas para sentirme orgullosa de ser Peruana! QUE VIVA ALBORADA , QUE VIVA NUESTRO HERMOSO PERÚ!!!!! 15 minutes ago
delapril 1 year ago
This has been flagged as spam show
Alborada me encantan todas sus canciones !! son hermosisímas , que gran grupo!, lastima que no hable quechua, pero voy aprender ... un motivo mas para sentirme orgullosa de ser Peruana! QUE VIVA ALBORADA , QUE VIVA NUESTRO HERMOSO PERÚ!!!!! 15 minutes ago
delapril 1 year ago
beautiful music, beautiful people
interestinglyethnic 1 year ago
QUIERO SER DE PERÚ. quiero comer ceviche, chichamorada, papa al huancallina. abrigarme con algodon mas fino del mundo de alpaca, quiero conocer machu-pichu y toda su historia que me moriría y no lo aprendería todo, asu gente y las chicas que esta buenas, saludos para lesly suares jhejhe
patriarka007 1 year ago
Esta cancion esta bien producida bien hecha,musica andina de calidad.
BelgPer 1 year ago 2
Yo tambien los escuche y me gusto ahora un fan tambie soy fan del grupo WAYRA que tambien performan bien, Manantial, y otros grupos que son buenos.
MrDonjohn88 1 year ago
una vez lo escuche y los vi me encanto , desde soy fan , me gusta porq cantan en quechua es muy bello ,, saludos desde europa ..
uomonegro1 1 year ago 2
decirles a todo que el talento de mi dos tios y su grupo son lo maximo ellos son de ocobamba sobrinos de mi papa me siento muy orgullos de mis tios son lo maximo yo radico en lima pero amo a mi idioma quechua alucinen que lo hablo :D amigo gracias por subirlo y sub titularlo suerte y exitos para ti tambien en esta vida muchas gracias
peruriverex 1 year ago
This has been flagged as spam show
callate 1hytaro si lo de ustedes es robar engañar en buenos aires a todos los peruanos no los quieren y se hacen pasar x bolivianos y esto es verdad como tu dices duela quien le duela ,,,,,,,,,,,,,,
hammiak 1 year ago
eso que dices, lo diras por unos cuantos mongoles peruanos, pero si te das cuenta, los hay en todo latino-américa. no soomo ajenos de ello. aqui en peru conosco a un argentino que estan la carcel por narquito, y por eso no generalizo, no tiene nada que ver con toda su hermoso pais tambien pues lo mismo pasa con el perú. saludos
patriarka007 1 year ago
@hammiak , oye el que debe cerrar el hocico eres tu animal ! se nota que la envidia te hace comentar estupideses ja ja pero quien va querer robarles a ustedes si no tienen nada oye ! ubícate ! que es bolibia ?? eso existe ?? paisucho de porqeria al igual que ustedes respeta al Perú tu PAPA entiendes ???? ,
delapril 1 year ago
@hammiak ,también en toda Europa y Usa los discriminan en Holanda hay un letrero que dice : "si ves a un boliviano robando déjalo es su cultura" , así que antes de comentar algo piensa y no critiques deliberadamente sin antes mirar lo tuyo!, pero como eres boliviano acomplejado que vive en España es comprensible, aprende esto es música hermosa ,y no tu porquerías de sayas .
delapril 1 year ago
Los invito a unirse al grupo alborada en FB :)
susanne1 1 year ago
carajo como siguo diciendo viva el peru carajo esto es lo nuestro señores duela a kien le duela carajoo Alborada Peru corazon - 100 %
1hytaro1 1 year ago 2
Que tanto problema con la raza..al final todos somos una misma raza humana, de diferentes tonos de piel, tamanos, idiomas, pero una al final...no entiendo el problema..escuchen musica, eso es lo mas bonito...Yo tengo este CD y me gusta mucho no solo a mi sino a los q lo escuchan tambien
elliehs 1 year ago 3
donde conseguiste ese CD o sabes donde puedo conesguirlo ??? no suelo escuchar este tipo de musica pero este grupo me gusto bastante
shamandalie0691 1 year ago
This has been flagged as spam show
es absurdo fijarse en el vestuario, alboraDA ES UNABANDA QUE HACE FUSIÓN, Y NO UN GRUPO DE FOLKLORE NETAMENTE PERUANO, y más absurdo aún cuando todos usamos ropa y modas que vienen de europa y usa, cada ves hablamos más inglés y no por lucimiento, sino por pura necesidad, grande alborada!!! un orgullopara la cultura indigena de toda américa. tanto del norte , elcentro y el sur.
anthony781000 2 years ago
Comment removed
anthony781000 2 years ago
grabado en los baños del inka en cajamarca
ALBORADA PERU - PRIMICIA VIDEO CLIP MILENIUM TV
YENNYBILL 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
alborada toca bacan eso nadie lo niega pero ellos confunden y distorcionan la imagen de lo que fue musica neta andina de el Imperio Incaico, mezcan sonidos y tonos de los apaches osea los indigenas norteamericanos cuando en le peru habia bufalos? o miren las vestimentas que usan un farsa total
cruz11bravo 2 years ago
Comprendo tu confusión. Alborada es una banda peruana, sin duda alguna, que actualmente reside en Köln, Alemania. Si bien sus sonidos son inicialmente peruanos, buscan unir a las culturas indígenas hermanas, haciéndolas - por medio de la música - revivir su legado.
Por otra parte, no es música andina del Imperio Inca. Recuerda que son de Apurimac (no todos) y ésas eran tierras Chanca. Su vestimenta no es Inca. Su cultura madre es Chanca.
alastribales20 2 years ago 21
Bien dicho, ya Sixto lo ha dicho en varias ocasiones. Saludos y gracias por tu aportacion
ximavi 2 years ago
This has been flagged as spam show
causa tienes razon , justo ayer conversaba con mi padre (que tambien los escucha) que decian que era musica de los dakota del norate en USA pero la veradad es que todos los indigenas somos uno solo residentes en diferentes partes del mundo, claro queda unos + desarrolados que otros segun la zona donde vivimos
jorjillo93 2 years ago
This has been flagged as spam show
de todas maneras sus atuendos son de indios norteamericanos esas ventimentas jamas se asimilan a de las culturas peruanas como digo su musica es buena pero igual una farsa al pretender confundir/ crear uan confusion de lo que fue o es el peru jamas de los jamases podran enganar a lo que difundimos la verdadera cultura peruana
cruz11bravo 2 years ago
No seas baboso. El vestido no hace al monje. Además, de cual de los grupos del Peru eres?
De los indígenas? De los mestizos? o de laminoría dizque blanca? Si eres de uno de los dos últimos, entonces, por tu crítica eres un vil traidor a tu raza, a la raza de tus antepasados. Si eres de la minoría, entonces, eres un bastardo acéfalo.
Elpumajusticiero 2 years ago
Para discutir no es necesario insultar eso demuestra tru ignorancia y cultura la poblacion peruana hoy en dia tiene diferentes mezclas de razas empezando con la de los propios Incas, Aymaras,españoles, alemanes, italianos, de muchas partes del mundo, a cual raza estaria uno traicionando?
cruz11bravo 2 years ago
@alastribales20
Se llama cultura Inca, a la que florecio en todos los territorios controlados por los quechuas del Cusco, incluye a los Chancas de apurimac, con quienes guerrearon
muchos anos, pero fueron finalmente dominados. Hay una parte de la etnia de los antiguos Chancas, que nunca fueron sometidos, porque se refugiaron en la actual Lamas San Martin, cerca de la selva norte del Peru.
zaratustra35 1 year ago
@alastribales20
desde cuando viven en alemania, sabeis ?
ch3rryl3m0nn 1 year ago
@ch3rryl3m0nn no se si ya te contestaron la pregunta pero viven en Alemania creo q desde hace 15 0 16 anos. El grupo nacio en Peru hace 25 anos. Los q ves cantando a los extremos son hermanos y el mayor de ellos (izq) es el creador del grupo y compositor de esta cancion. El q la canta es ecuatoriano y el otrp argentino.
TheCCC888 1 year ago
@TheCCC888
muchas gracias por tu respuesta :D
no lo habia sabido ante,-
ch3rryl3m0nn 1 year ago
@alastribales20
felix25chavito 1 year ago
@alastribales20
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
kerrighan7 1 year ago
@alastribales20
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
kerrighan7 1 year ago
@alastribales20
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
kerrighan7 1 year ago
@kerrighan7 la cultura andina misa sigue siendo origen de las entrañas del tawantinsuyo, el imperioinca en si que agrupaba a distintas naciones, y de hecho el imperio inca si tenia emperadores, mas su historia se remonta hace mas de 2000 años, no solo hace 500 años como los del bicentenario nos lo quieren pintar, debe informarse mejor, los estudios avanzan consantemente, los chancas finalmente fueron vencidos por los incas ejecutando a su ultimo gran guerrero ancohualllo
imperioindigena 1 year ago
@imperioindigena También conosco la historia de Chañan Qori-Coca VS Anqohuayllo, Pero los que han ocupado esta región(Cusco) fueron Marcavalles, Killkes,Lucres y Chanapatas, q fueron pequeños estados regionales hasta el segundo horizonte de expansión pan andina, con Wari Tiahuanaco 600 d.C. ahora , casi todo los restos arquelogicos de los Chancas ej. Sondor presentan abundancia de cerámica marcavalle, y los Incas surgen a partir de todos estos, por lo tanto nunca hubo tal enfrentamiento
kerrighan7 1 year ago
@kerrighan7 no sabia eso, graciass por el comentario
imperioindigena 1 year ago
This has been flagged as spam show
@alastribales20
jajajjaja pues si, "musica andina" del IMPERIO INCA???, pues, la Cultura Inca no tenía ningún emperador :) , los pocos estudios que se tienen ya comprobaron que los Chancas pertenecieron a un periodo Pre-Inca... piensalo :) ......... Música Andina si es :) por que en los Andes Nace la lengua Quechua,
y es por lo que mas se caracteriza Alborada. peruanos sigamos difundiendo la Cultura Andina!!! .. un saludo desde Santiago (España)
kerrighan7 1 year ago
@alastribales20 Los Chankas de Andahuaylas eran parientes cercanos de las demás tribus que habitaban la actual provincia de Ayacucho, como nación se fortalecieron tras la decadencia de la expansión Huari, el territorio Chanca estaba dividido en tres parcialidades, conocidas como hanan chanca (Parkos, Ayllus del Ancoyaco), urin chanca (Uranmarca, Adahuaylas) y villca o Rukanas (Vilcas). La nación Chanka habría sido integrada por las tribus del Ancoyaco, Andahuaylas, rucanas y soras.
ajllasqa 11 months ago
This has been flagged as spam show
@alastribales20 Por más que investigo no encuentro relación alguna la vestimenta de los ALBORADA con la cultura CHANCA ni en su vestimenta ni en su música, más bien tienen cierta semejanza a los indios de norteamérica hasta en su estilo de indios norteaméricanos sacados de películas del oeste... Ruego que no engañes al público y profesa ser verdadero peruano criticando a estos payasos que se ganan a los europeos con esto...
ajllasqa 11 months ago
@ajllasqa la forma de la parte amarilla osea lo que vendria a ser el polo de las chicas ( si se puede decir asi ) es de la cultura Chavin y algunos rasgos de los cantantes tiene a Americano pero tambien a Tiwanaku
cerberuuss 11 months ago
@cerberuuss Solo la cara lo tienen de andinos y ps los colores.... pero si le buscamos algún parecido a una d elas culturas ps estamos especulando... Hay o no hay... no voy a decir que su cara es Inca, su nariz Tiawanacu, su pelo Moche, su codo Azteca... Esas son especulaciones o es o no y punto... Esa son las bases científicas...
ajllasqa 11 months ago
@ajllasqa ¬¬ Wari usaba esos colores al igual q Tiwanaku si ves los bailarines de saya usan los mismos colores el diseño se nota agringado asi no eran con esas telas q salen pero los colores si
cerberuuss 11 months ago
@ajllasqa pero por lo menos estan dando q conocer un idioma desconocido para los europeos como es el quechua y de una manera muy hermosa y yo te pregunto q hace usted por darnos a conocer al mundo que el Perú existe y tubo un pasado grandioso comparable a los aztecas u otras culturas que hicieron historia hay q dejar de criticar y unirce entre nosotros ya q somos muy mal vistos en el mundo ya q algunos ladrones de saco y corbata salen del Perú a delinquir dejandonos por los suelos cambiemos eso
evanyelion 10 months ago
@evanyelion ACERTADO COMENTARIO, TOTALMENTE DE ACUERDO.
2009auki 10 months ago
te recomiendo los temas
yuyariway - alborada
otavaleña warmy alborada
Alborada Chiqnispakuyaq 2006
ALBORADA PERU - PRIMICIA VIDEO CLIP MILENIUM TV
YENNYBILL 2 years ago
This has been flagged as spam show
tienes razon loko, tengo un comentario sobre esto.
tengo un amigo Perucho q tiene su grupo similar a este q cantan y tocan sus instrumentos en Piccadilly Circus-Inglaterra, y estos patas mas parecen Indios Americanos q Indiginas de los Andes.
les pregunte q pq tienen q hacer eso? eso no es de lo andes, a la cual me respondio con honestidad... vende mas pa los gringos.
asi es pues, a los gringos les atrae esta fusion de culturas, yo diria q nisiquiera notan la diferencia.
LoboLoko007 2 years ago
son mARAVILLOSOS, ALBORADA POR IEMPRE
ximavi 2 years ago
che disculpa que sea grosero pero , me gustaria saber si alguien tiene fotos o sabe donde se puede ver con mas claridad a las bailarinas pues la verdad
una bailarina asì me recalienta , estan buenas las jeguas.........
horationelson1907 2 years ago
PËTANOS
LIVALERIALI 2 years ago
No lo publicaron!! No importa! Es un honor siempre q gente con sentido de igualdad sepa APRECIAR la musíca d ésta CULTURA q tanto ha sido desmerecida. Ameén a todos las oraciones d TODAS las PERSONAS de BUEN SENTIMIENTO!!!!!!!!!!!!! DEsde JAPON a Ushuahia ARGENTINA!!!!!!!! GRACIAS!!!!!!!!!!!!!
LIVALERIALI 2 years ago
horationnelson, para satisfacer tu bestilalidad, puedes ir al establo mas cercanos de tu lugar, alli no solo vas a encontrar yeguas, sino mulas, burras, vacas, etc. Las chicas del grupo son seres humanos y se merecen el respeto hasta de tu madre.
Elpumajusticiero 2 years ago
TWO THUMBS UP !!!! GREAT
mxwll7 2 years ago
ALBORADA ES PERUANO AL 95%
ANALISTAXP 2 years ago
Lennin, Lindo te amo!... Besos.
mariaraquel2608 2 years ago
Comment removed
YENNYBILL 2 years ago
bellisimaaaaaaa
ximavi 2 years ago
es una hermosa cancion esta divina.
bet551 2 years ago
el mejor grupo de latinoamerica por su originalidad ,y creatividad...muy superior a todos los demas grupos de latinoamerica
carlodslfredo 2 years ago 2
Yo quiero la discografía completa!
gestaltika 2 years ago
si queren la discografia de alborada mandenme un mp
elche86ale 2 years ago
hola
elche86ale 2 years ago
Love this its great to have the subtitles its a good way to learn all the words even though i dont speak the languge this helps .I adore these wonderfull indinginous people hope to see them one day would be awesome
nokiannie 2 years ago
recurden que hay un ecuatoriano y un argentino en alborada no solo son peruanos ehhhhhh
cantunia 2 years ago 2
GREAT!!!!!!!!!!!!!!!!!!
floryna1 2 years ago 2
brabisimo IMPRESIONANTE GRANDE PERUVIAN.....
yeikper 2 years ago 2
brilliant but wtf, is it subtitled in fucking Martian?
SssSs (snakey)
ucsteve 2 years ago
This has been flagged as spam show
Loved this video! Great Alborada!
Elaine0100 2 years ago
EXELENTE !! VIVA LAS RAISES DEL PERU
BACKOWEN 2 years ago
ORCOPAMPA -AREQUIPA 2009 si quieren ver un adelanto : ver:
alborada parte01
alborada parte02
YENNYBILL 2 years ago
La Nación Inca renace. Gracias alborada. Ustedes son grandes, comparables tan solo con los grandes del Tahuantinsuyo. Sus hermanos de hoy sienten el orgullo
gigante de ser directos descendientes de los Incas. Sigan adelante y en quechua siempre!!!
Elpumajusticiero 2 years ago
esto va para ti leo con mucho cariño desde el PERÚ
misteriolee 2 years ago
Que voz maravilhosa!...Adoro Lennin.
mariaraquel2608 2 years ago
amo el peru
ven q tenemos muxo?
jajaja
a los del sur del digo
aer copien eso px
ajjajaja
djwillymoises 2 years ago
A los del sur, a los del norte, a los del este y a los del lejano oeste pasando los mares del pacifico sur. . les digo, copien. . copien, pero. . Aprendan el mensaje que porta tan hermosas canciones, cuando las manifestaciones son bellas. . ya de jan de ser nuestras. . .es para toda la humanidad . . DISFRUTENLO HERMANOS, SUMAQ TAKY, INCAS LLAQTA
ANTONIO0409 2 years ago 8
Comment removed
sioux300dc 1 year ago