Berserk PS2 intro "Sign" Karaoke subbed HQ

[leusherex]

My favourite PS2 intro

[Adidaas]

Hah, that's a whole lot of symbolism. It's fun trying to decipher em all.

Mullberry Tree represents self sacrifice in Japanese apparently and I'm assuming is talking about Guts and his struggle. The bridge into the chorus seems to be talking about Griffith. I'm thinking a horse means soldiers, or atleast blind followers like the ones in the Conviction Arc.

Still trying to figure out the chorus though, I'm guessing the deers represent the sacrifice Apostles make, but I can't make out the rest.

[littlesaiyan]

I think the reference about the canaries fighting for their light maybe the canaries or the hawks or just a symbol for all warriors fighting for light light being honor or knowledge something like that

[thefrancislee]

is the reference to the cave near the mulberry tree the place where Guts fought the antelope?

[littlesaiyan]

what antelope did gutts ever face>??

[affie15]

You did the translation? Awesome dude XD XD

[Greg020]

Thank you very much for this upload, its great to see this video since I wont be able to play this game in Europe.

[olefunk13]

Great editing! Well done! As for the rest trying to look for a meaning, put brains to use :)

hint: Don't rely on western thinking.

[hxa155]

Thank you man. That was awesome.

[brownnoice]

Good, now explain the meaning of the song.

[reigan42]

It seems to me its making references to the hawk, guts, and griffith betraying them.

[reigan42]

Next time why don't you try finding out the meaning of the song yourself instead of being nasty to me about it.

[reigan42]

raw and subbed source video download link added in info.