Løvenes Konge - Fyll Ditt Sinn Med Kjærlighet (The Lion King - Can You Feel The Love Tonight)

[MrsBieberiffic]

Vi skal ha løveneskonge forestilling på skolen snart! Skal prøve meg som nala ;)

[SuperDartmaul]

og det gjore meg ekstremt forbanna på Disney. hvorfor lager de ikke filmene slik lenger?

[SuperDartmaul]

@SuperDartmaul ganske enkelt fordi barn nå fro tida er en gjeng {insert multupple negative words her} unger som er blitt bortskjemt og påprakket en hel haug ræl. de vet ganske enkelt ikke hva som er bra! søstra mi så min bror bjørnen, og syntes at hanna montana ol var elendi i dne neste uken...

det de trenger er å bli plasert foran TVen med disney original collection på DVD!

[SuperDartmaul]

så den på nytt i 3D. 6 år siden jeg så den først, og den er enda den beste filmen jeg har sett.

begynte å grine (som vanlig) men ikke si det til noen ;)

[detvarmartin]

får frysninger i hele kroppen. sterke minner som kommer tilbake.

[Helleviken92]

tidenes beste disney film.

[bandobral]

Virker som Simba kommer ut at "The Friendzone" iallefall!

[sjalabeis]

ligger fortsatt sterkt i minne :3

[MrGlennJohnsen]

22år er jeg blitt og kan fremdeles sangene i gamle disney filmer utenatt, måten gamle disneey filmer ble laget kan ikke slåes.

Hvordan Nala, en animert løve, kan se så porr ut på 2:01 aner jeg ikke. Rett og slett utrolig bra laget film!

[TheMegem123]

beste barnesangen ever <3

[TheHANEstad96]

Timon og pumba, elsker dere for alltid bro's -3

[TheShadyBird]

Husker Jeg så mye på løvenes konge når jeg var liten 5-10 år, kommer alltid til å høre til barndommen min, er 18 år nå.

Bringer tilbake gode minner fra barndommen :)

[NyanKatt]

Scar "disliked" this. Scar "Liker ikke" dette.

[TheButterFlyInHeaven]

I know/knew someone in Norway.. I liked him a lot and we watched Lion King over Skype, but he suddenly deleted me and I never heared something of him. I'm Dutch and I love this song so much, reminds me of him.

Love the times we had together..<3 Wish he was with me..

[Fallibehealer6]

Dette er min favoritt sang.

Jeg er kanskje 12 år, men jeg ser fortsatt på løvenes konge.

Har bare blitt veldig hekta på filmen.

Tusen takk for at du la ut sangen:D

[Undulos]

Kan nesten sangen utenat , dette er helt klart en av mine favorit sanger <3

[anis2k]

Hver gang jeg hører på denne sangen, så får jeg gåsehud!

[TheSteffen234]

5 stykker liker ikke kjærleik!!!!!??? :(

[TheMintwee]

Jeg blir aldriii lei denne sangen <3<3

[TheMintwee]

Tusen takk for at du postet denne. Det er så sykt mangen år siden!! Jeg e 13 nå, og har egentlig ikke hørt sangen siden film kasettene ble byttet ut med videoer!! jeg såg filmen for første gang etter flere år for to dager siden! DET ER RETT OG SLETT DEN HÆRLIGSTE FILMEN!! Favoritt film <3

[30secondstosnickers]

I'm Dutch and I do think it sounds alot like Friesian (Frysk).

And why is the Norwegian version ALWAYS the best?!

[marielkaarigstad]

@30secondstosnickers Because norwegians are awesome :- )

[ShadowxSheila]

Hvordan kan folk ikke like denne sangen?!! ;O

[raztin1]

"fyll ditt sinn med kjærlighet" passer mye bedre enn "can you feel the love tonight"! Har jeg rett?

[Lclnc]

4 personer har ikke hatt en god barndom... :(

[MGMakeSense]

Beste sangen ... <3

[OfficialRachuw]

Soundtrack Version! Cool!

[AltaicaThePokemon]

Jeg får gåsehud av denne sangen. Så vakker <3

[NonStopii]

Så utrolig fin sang og film! Jeg har sett på denne filmen siden jeg var liten og er 100 % sikker på at jeg kommer til å se på denne når jeg sitter på gamlehjemmet.

[Linnusmilf92]

Hahahha digge slutten xD

[BrutalacePSN]

Fantastisk sang! Beste Disneyfilmen ALL-time.

-

Alle som abonnerer på min kanal, vil få tilbake fra meg, send meg melding når du har gjort det. :)

[Hestebabe16]

Alder har ikke noe å si . Kjøpte den nå i høst på dvs + blueray 92 modell

[MrMichaelll123]

En utrolig flott sang <3 Jeg mistet nylig oldemoren min (hun rakk å bli 100 år, og hun bodde alene uten hjelp!) Og det er hovedsaklig to ting som hjelper. Å høre på "A spaceman came travelling" av Chris de burgh, og selvsagt denne sangen her. Den rører meg dypt på en måte jeg ikke helt forstår

[rekelars]

@MrMichaelll123 Kondolerer :(

[MrMichaelll123]

@rekelars Heh, hyggelig at en som ikke engang kjenner meg bryr seg. Tusen takk skal du ha

[elthugga]

Da her e verdens finaste song!

[CheHansaa]

Stemmen til Nala er fin, det er Anne aartun som har stemmen. Hun må være vakker! finner ikke et eneste bilde av henne --

[AltaicaThePokemon]

Thumbs up vis du får gåsehud av denne sangen

[ahefre]

BARNDOM<3

[TheYellowY]

elsker denne filmen!

[klasseforseg]

likerlikerLIKER 

[SeanGrogard]

Ever

[SeanGrogard]

Det er den beste sangen jeg vet om

[eirmar1990]

Så filmen nettopp med min 9 årige fetter (som så den for første gang) Hadde helt glemt hvor fantastisk denne filmen er! den er jo faktisk dritbra. 9 eller 21, tror begge hadde en fin opplevelse der.

[95jeanette]

Denne sangen er aller best på Norsk! Utrolig <3

[Mariiina321]

Løvenes konge. Den beste fimen

[GoldenPrime]

Aaaah Løvenes Konge, yndlingsfilmen min over alle <3 (93 modell xD)

[aaronATLoworrell]

haha. i want to learn norwegian so bad!! its awesome! 

[TheAnderswc]

1:45-2:15 tnaww, så skjønt :D

[Taggez1]

Väligt fint tycker om nalas röst men mest tycker jag om svenska versionen

[thelionkingfannr1]

verdens mest vakreste sang! Treneger ikke si mer

[fridaepp3]

ahhhhhhh <3 er så utrolig glad for at du har postet denne! det er en så vakker sang,og herlige sangere+figurer! savn!! <3

[SoulCultist]

Er ikke langt fra tårer på denne her :'D Bringer tilbake så mye minner <3

[legolucas25]

jeg taler norsk og dansk

[ForeverYoungIAm]

Next to the American version and all of the other translated versions, this language is the beautifulest.

FYIA

[Fudgein]

@ForeverYoungIAm

fill your toughts with love. let amors arows fly. natures song and heavens stardust. gives life to everything once again.

simba"i really wanna tell her. but what will she understand? everything I have done. it wont work. then she will just leave"

nala"He is hiding something from me. but I dont know what. and why does he no longer want to be the king that we want?"

fill your toughts with love. let amors arows fly. natures song and heavens stardust, gives life to everything again

[Fudgein]

@Fudgein

fill your toughts with love. take your heart with you ...

give yourself out and spin your lifes web. loves thred.

and if they become a couple tonight. we can say it fast. that our time together is history, cause now our friend is lost.

nor that good english. i did this fast!

[ForeverYoungIAm]

@Fudgein I know this song. I speak english and german. I learne this song because it is so beautfiul. And the english version is different when you speak noriwegen.

- FYIA

[Fudgein]

@ForeverYoungIAm yes, but you asked for the lyrics translated from norwegian to english xD just wanted to help

[MunlaxMaster]

@Fudgein Amor is called cupid in English

[Fudgein]

@MunlaxMaster i did it fast so i did not think it over

[tgaard]

Rett og slett Magisk!

[Maiken92]

får fortsatt frysninger av denne sangen! :)

[burgrqueen]

Løvenes konge er faktisk best på norsk.

<3

[tigerandnick1]

tusen takk at du postet denne, det er så lenge siden jeg hørte denne... det er ca.3-4 år siden jeg hørte denne sangen... (jeg vet jeg er for ung men... jeg er nå 11 år da)

sist lekte jeg med min kusine med denne sangen, jeg var Nala og hun var Mofasa :) igjenn: takk :)

[Hechan93]

@tigerandnick1 Bare hyggelig! Det er fint å vite at yngre også har hatt, og enda har, glede av dette mesterverket :)

[Lightphenomenon]

@Hechan93 man blir ALDRI for ung til å se Løvenes Konge ;) eller.. egentlig nen sånne barne filmer ;)

[Lightphenomenon]

@Lightphenomenon noen* xD

[XxAmyDeviliciousxX]

@tigerandnick1 kult! jeg er 11 også!

[JulyLouiMusic]

Jeg har kommet inn til å spille Løvenes Konge, men vi har ikke fått roller enda... håper på Timon:)

[XxAmyDeviliciousxX]

jeg er Amerikansk, men jeg elsker Norske!!

[JonMarTwins]

3 personer er single

[SiljeM91]

1:34 Aaw, våt pusekatt :)

[Thogrist]

Noen som vet hvor man kan få tak i disse filmene på DVD. Hadde de på VHS, men tror ikke VHS spilleren funker lengre.

[TypMir]

@Thogrist Har alle tre, tror jeg kjøpte de på Platekompaniet

[jhoosi1]

@Thogrist Den vil bli gitt ut på nytt på dvd og bluray i oktober i år =)

[Thogrist]

@jhoosi1 Takk! Da var det bare å vente på oktober.

[xHanna14]

I'm Dutch and i really love this song in Norwegian. It's my favorite! <3

[ninakf]

Gleder meg til denne kommer ut på DVD i oktober :D

[storelinn]

@ninakf Hurra! :D

[ingridemilienilssen]

Til å gråte av, Løvenes Konge-filmene er så søte <3

De lager ikke filmer som før lenger... Nå er alle filmene bare tragiske animasjoner... Savner denne typen filmer <3

[cittiking]

alle filmene til Disney sugger bare Balle Pikk nu azz må jeg bare si Unskyld for det ordet azz men det er sant !

[proasm141]

denne sangen skjerer rett i hjertet mitt

jeg elsker løvenes konge filmene de er så fiiine

[EmelieNordin]

shiiiit, gåshud ju... älskar denna låten! :)

[Gressklippern]

Tror hun som har stemmen til Nala heter Anne Aartun, men er ikke 100% sikker

[LisaDokka]

Jepp, alle elsker norske disney sanger <33 De er bare best :)

[Gimle432]

frysninger

[thomasne]

Verdens beste sang!

[catja999]

hvem synger nala egntlig?

[dopii96]

@catja999 meg. du vil sikkert ikke tro det men jeg synger nala og kiara

[Beccaen]

ALLE Disney filmer sine sanger som f.eks denne, pocahontas osv, er sååå mye bedre på norsk :'D

[Dustehue928]

Løvenes Konge er noen av de beste filmene laget! MYE bedre enn all den dritten Disney viser i dag

Lion King is one of the best films made! MUCH better than all that crap Disney shows today

[raccooncooper]

liker den engelske best, men stemmen til nala er mye bedre på Norsk. hadde vert tøft å blande stemmen til den norske nale med den engelske vesjonen!

[MissStellaSolaria]

Elsker Løvenes Konge <3

Er min favoritt film ever !

Åsleik er bra stemme til Timon :D

[BJHBNE]

Når Timon sa skumringsøyeblikket så skarret han.

[StineTP]

@BJHBNE

haha.. han sa faktisk skimringsøyeblikket:P aldri lagt merke til før:P

[Annehazbeencursed]

Får alltid gåsehud på "og hvorfor vil han aldri mere bli den konge vi vil ha"

[MyLovetosing]

I´m from Sweden, I love this version!!<3

[winky3412]

herregud, denne var dårlig på norsk. liker elton john sin mange ganger bedre'

[Baardnick]

BESTE FILMEN EVER! får gåsehud, masse, masse minder! husker dere når simba ser i speilbildet? så kommer mofasa på himmelen, fyfan! alt i denna filmen er epiq!<3

[vibbern]

Gåsehud, gåsehud, gåsehud!!!! This is why I never get a boyfriend!! Way to romantic <3<3<3<3

[cittiking]

jeg føler at jeg er tilbakke i min gammle dager. så den for noen dager siden ble rørt azz :P

[JokerHimself]

åååh elsker dette

[millaindie]

Denne er så vakker på norsk!!!<3 Vekker mine barndommsminner!!!! Fikk den på VHS til min 1 år bursdag! Må få tak i den på DVD!!!!!

[Appelsiinih]

I love this song in Norwegian :)

[CursedMafia]

det her vakker maaaaange minner! så på den flere ganger i uka da jeg var liten :)

[9Lili5]

Folk sier hele tiden på forskjellige filmer: "Elsket denne filmen nå jeg var liten"

Jeg elsket også disse filmene når jeg var liten, men elsker de like mye nå! Løvenes konge er en av favoritt DISNEY filmene mine, som disney DISNEY, ikke det nye disney channel køddet!

[Titiano26]

The title in norwegian actually says "fill your mind with love" kinda funny and wrong

[111294christine]

jeg elsker nalas stemme, dem er så fin :)

[martined2103]

Barndomsminner! <3<3<3

[mg66100]

agree

[omgzor2k]

Gåsehud!

[Flang0]

love this song =D

many of the Disney films are best on norwegian =)

[Postmannpat112]

Virkelig den beste filmen noen gang laget av Disney! Etter å ha hørt på denne sangen, satt jeg på filmen og så på den 2ganger, og blir aldri lei den! Løvenes Konge, er KONGE! Takk for at du lastet opp sangen :D

[Thogrist]

Jeg har ikke sett denne filmen på flere år. Denne sangen er nydelig på norsk mye bedere enn den engelske versonen

[heartflower111]

The voices in norwegian are better than the english version :)

[muffinplz]

I was shocked... The norwegian version of this song sounds so much better than the english one! x3

[gorillazdisney]

@muffinplz yeah, I know what you mean.ings really nice in norwegian!

[TearOfTheFallen]

Oi! Trodde ikke denne fantes på youtube, men måtte sjekke likevel. Nå ble jeg glad! :D Mye bedre på norsk faktisk, synes jeg. Barndomsminner :D

[incorsair]

magi dette magi!

[nutterutt]

vi drikker børst for to:D

skåååål

[divacat80]

cool! I've always loved the way norwegian sounds!!! too bad i've never had the chance to learn the language

:)

[Caesar1997]

@divacat80 u always have the chance to learn something

[BaltoKrix]

Har laget en forlenget versjon av denne, kan legge den ut om det er interesse for det...?

[Hechan93]

@BaltoKrix finnes det virkelig en forlenget versjon av denne? Isåfall er det bare å lasta den opp! :P

[Baltokrix2010]

@Hechan93 Sorry at jeg aldri lastet opp den lengre versjonen, men den gamle kontoen min ble slettet... Kan vel gjøre det nå, når jeg har tid.... [1 year ago! lol xF] btw den blir nok opplastet opp på "animationmoviemusic" brukeren min!

[junamisa]

den sangen er så søt jeg elsker den sangen <3<3

[Thefullmetalnaruto]

@BaltoKrix Ja!

[MultiLuan2009]

@BaltoKrix gjør deT;)

[Baardnick]

@BaltoKrix ja, last den opp!!:D

[dronningmaud]

@BaltoKrix gjør det

[MultiTwixer]

æ e norsk det e livet å være norsk sanger på tv er mye finere en di er på svensk eller dansk

[Baos92]

Jeg digger denne låta!! Digger filmen(e) også<3

[birk2004]

takk Ryttaren95 :)

Elsker denne filmen :)

[siljeah911]

Beste filmen som noen sinne e blitt laga!

ælska den her sangen, den e så utrulig fin!

[Ryttaren95]

den är mycket finare på norska än på svenska -.-

[XxAmyDeviliciousxX]

@Ryttaren95 Det har du rätt :]

[Palatzio92]

Elsker faktisk denne norske versjonen sykt mye bedre enn den engelske.. Denne er sykt mye morsommere med de norske stemmene til Timon og Pumba!!!

[BurningLoneliness]

Da er vår venn fortaapt :P

[Joso0493]

Haha det triste blikket til Timon 2:16 :D

[FantaFreaks]

Jeg liker den norske versjonen myeee bedre en den engelske! :D

[jantoxen]

genialt :D

[TheTwidiots]

Elsker denne sangen

[KaRaMeLlA97]

Jeg også:)

[aujaniceland]

why did a get a minus ? :/

I like this version !

good singers and all !

[aujaniceland]

I really like this :D

I think the one who sing "can you feel the love tonight" GREAT !

But I will always think that icelandic is the best one. Not just because I'm used to that one. You should really check it out:

Can you feel the love tonight icelandic.

I'm from iceland and I understod some of this :)

[etji1]

eg elsker dise sangene deta e min favorit film fra da eg va liten ^^

[taartju09xx]

hey i want to say i like the norwegian version mor then the netherlands version!!

tara (the netherlands)

[Pervonille]

Hvem er det som har stemmen til Simba her? Jeg er fremdeles forelsket i den stemmen i en alder av 21 år! ;)

[IVH93]

det er håvard bakke, haha !! :)

[EriBle]

Hehe :)

Forelsket i hele filmen jeg :D

[wiiruler]

Håvard Bakke, tror jeg ;)

[Nattee1993]

@Pervonille Aww :D

Det er Håvard bakke :D

JEG GRÅTER AV THE LION KING!

[IVH93]

Quiet sexy voice from Simba there ;D

Ganske sexy stemme fra Simba der ;D

[colesprousepaula05]

She has a beautiful voice.. (nala >>3)

Love!

[TheRudolfShow]

Den er såå nyyyyydelig <3

[SamDavidsson]

Detta är den bästa versionen!

[aujaniceland]

I think icelandic then this one ;)

[SamDavidsson]

Hehe ok I will check it out..

[amalieeab]

FIIIN ! :)(L)

[Ryttaren95]

Nala har mycke finare röst på norska än på svenska-.- allt är mycke bättre på norska jag vill vara norsk :))

[Gressklippern]

@Ryttaren95 jag vil vära svenska när jag lirar pä spelarenan : ( bara svenskar som lirar där!