أعطني الناي - فيروز

[r2444]

صوتها رآآئع جداً

وهي اسطورة الغناء العربي

بلا منآآزع

[apollo3444]

رحم الله الكاتب والشاعر الكبير جبران خليل جبران واطال بقاء الصوت الملائكي (فيروز)

اعطني الناي وغني

وانس داءً ودواء

انما الناس سطور

كتبت لكن بماء

وانين الناي يبقى بعد ان يفنى الوجود

[khiri213]

@apollo3444

فالغنا سر الوجود، فالغنا سر الحياه، أنين يبقى بعد أن يفنى الوجد....

هل توافقني بأن هذه الكلمات منافيه تماماً لم جاء في شريعتنا الإسلامية....وبالله عليك لماذا خُلق الإنس والجن....هل من أجل للغنى.

أوافقك أنها صوتها جميل جداً ولكن يجب أن نعلم كل كلمة تنطقها.

[apollo3444]

@khiri213

الوجود ينتهي بالموت اما الغناء والكتب وغيرها فتبقى بعد صاحبها اما هل توافق الشريعة من عدمه فاقول لك لسنا الوحيدون على هذا الكوكب فمعنا الكثير من الأخرين المختلفين عنا وليسوا ملزمين بما نعتقده وبالمناسبة المرحوم جبران خليل جبران مسيحي والصوت الملائكي فيروز مسيحة ايضا..

وايضا هذه وجهة نظر الشاعر فقد يرى الغناء سر وجوده وقد يوافقه الكثير والاختلاف سنة البشر

[mes21000]

@apollo3444 غير ذلك اللغة العربية بحر لا أحد يعرف قد يكون هذا الكلام رمز لمعنى آخر

و أنا أعتقد بأنه بهذا الكلام يقصد بأن يعبر بشيء آخر

[teemofealeskimo]

هي الاغنية دي حلوة اوي كده زي ما انا حاسسها ولا انا بشتغل نفسي

مش كده يا فيروز مش كده يا ست الكل حرام عليكي انا مش بقدر انام غير على صوتك

آخر حاجة نفسي افهمها بجد الناس اللي عاملة ديس لايك انتوا بجد سمعتوا الغنوة وماعجبتكمش

ماينفعش يا جماعة واللهي راجعوا نفسكو :)

[khiri213]

@teemofealeskimo

تعرفي ليه، لأن فيروز بتقول إن الغنى سر الوجود...... بالله عليك هل خُلق الإنس والجن من أجل الغنى؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[teemofealeskimo]

@khiri213

وهل تتلحف سعادتك الفضاء ؟

افهموا معنى الكلمات اولا وبعد ذلك انتقدوا

[khiri213]

@teemofealeskimo

فهمني أكثر، أين وجدت هذه الكلمات

[anunnakigurl]

i love ya fairuz <3 thanx 4 sharin this awesome art clip and amazing song @ ghazali :) shukran jazeilan :)

[oktobly]

3:50

[aaan1994]

الغنى سر الوجود @@

وش تحس به ذي الدبه

[zazooq88]

عجيبه الالحان و صوتها روعه كبيره يا فيروز 😘

انشالله مو كل مره ادش فيها على فيديو القى فتاوي؛ انت الي عندك حرام لاتدش تدري انها اغنية 😒

و الله يهدي الجميع

[9ldaadil]

ولما تسمع لاصحاب الادراك المحدود طيب اترك الوح لروح ودعهم يتكلمون كيفما يشائون فاله عز وجل لا يحب ان يعبد على جهل وان اتبعت ابعث الجهلاء فلن تصل سوى بحر خليج الظلمات

[nenorota]

ممكن تخلونا نسمع بهدوء ؟ اي نقاش هنا خارج عن التحدث في صوتها وسحر اللحن او الكلمات العبقرية .. لا داعي منه

[sinantalawsi]

@BoBo8ZeKo اخي الكريم تعليقي كان واضحا جدا قلت لاتغالو في الدين ولم ادعوا لالغاء الفرائض والواجبات انما قلت لاضير في سماع اغنية قد ترتاح لسماعها او صوت جميل هز مسامعك ولم اقل اشربو الخمر او ادعوا الى لبس الحرير ولم احلل ماحرم الله ولم اتخذ رهبان احد ربا كما ذكرت انت تحرف كلامي انت تذكر ايات كريمة لم ات على ذكر اي شي من هذه المواضيع ولم اقل فتوى بغير علم قلت وبوضوح لاتغالو في الدين لم يحرم الله الغناء واذا كانت عندك ايه ضد الغناء فنبهني عليها فالغناء موجود قبل ظهور الاسلام وهذا رايي

[977Aisha]

الي سمعها في مسلسل جفنات العنب وجاي يسمعها هنا يعطيني لايك هع هع

[ranbw1]

ماأجملها انها كطيور الجنه ما أعذب صوتها وكأنها تأتى من وراء السحاب

[abooddandashi]

14 جحش ما عجبتهم الاغنية

[WAAB280]

who the hell would dislike THISSSS !!

[NASSIRNO]

@WAAB280

I would dislike this for its stupid words .

فالغناء سر الوجود

وأنين الناي

يبقي بعد أن يفني الوجود

This is just like a beautiful lie ,it sounds beautiful ,but still a lie.

Actually the ONLY good thing in this song is the singer voice . ONLY.

[souheil3333]

En helig röst, underbar musik, Rahbanai och Faiyrouz är det som är kvar i mitt omedvetna, i mitt hjärta. Denna sång har en själ långt större och högre än människo själar... Jag är fortfarande libanes med smärta i hjärtat.

[sinantalawsi]

القرآن لم يحرم الغناء ياخي لاتغالو في الدين اقرا القران وصلي وادي فرائضك ثم واسمع الاغاني لاضير في ذلك

احترامي

[sinantalawsi]

بلبل الصباح اروع صوت مع اروع الكلمات والالحان مبدعين الزمن الجميل واكيد اللي ماعجبة ذوقة هزيل بالطرب ويحب يسمع طمطم طخطخ والحليم تكفيه الاشارة مع احترامي

[kolorme1]

voice of an angel

[Ksa223S]

١٠٠٪

[elmagicomessi]

@fancy787

والطقعه فيهم

[murtadha575]

الله عليش يا فيروز

[elmagicomessi]

11

 جحش ماعجبتهم الاغنية

[thelionheart1001]

أعطني الناي و غني ....

[euyoooo]

2oriba el da5la beta3etha men those were the days.

kant ayam ba2a

el zamn dah mesh hayrga3

5alo el islamien welad el wes5a yemseko we faragoni el 7al hayewsel le eih ba3ed keda

[euyoooo]

2oriba el da5la beta3etha men those were the days.

kant ayam ba2a

el zamn dah mesh hayrga3

[fro0o0ha4]

احب اسمعها الصباح

معكم اختكم اجمل انسانه

[abokalthom]

اصدقاء اثنين واحد يحب فيروز والاخر لا الذي لايحب فيروز قال-عجبي على محبي فيروز الان لو تخلي اغنية لها جنب حمار ماراح يطرب لها !-اف اف المحب لفيروز وقال له-اتدري لماذا لايطرب لها؟ لانه حماااااااااااااااااااااااار

[amine152]

super

[sososanoo]

رائعة .... أنها أسطورة الغناء العربي ,,, وخاصتاً عندما تغني كلمات جبران خليل جبران

[sososanoo]

شيء أقرب الى الخيال

[scorpinage]

راح الفن و بقي العفن . تحية تقدير من الجزائر

[AHMADALOMARI11]

رووووووووووووووعه 

[alsastar112]

لا افهم كيف ١٠ ما عجبتن الغنية ,اكيد هدو محشيشين

[mohamedelselhdar]

هيه فى حاجة زى كده الايام دى ؟!!!!!!!!!!!!!!!!

[JANKING5]

قمة الجمال... آآآآآآآآآآآآآه يا فيروز كم أعشقك

[hassona112]

to7faaaaaaaaaa ana ba3sha2 el song de <3

[zakksam]

@MrNavo2011 u just an idiot man has no test for art and music and ur language prove indication what kind of person u r 

[samtam2]

ظلم تكون فيروز و جبران من نفس البلد مع هيفا و غير هيفا والله ظلم.

[AZAMI44411]

صوت مميز شهده تاريخ البشرية مرة واحدة و اظن انه لن يشهده بعد السيدة العظيمة المحترمة فيروز

[saidaaaful]

10 idiots have watched this !!!

[lionard2free]

ماذا اعلق عليكي يا فيروز ؟؟؟؟؟ ماذا اعلق على جبران خليل جبران ؟؟؟

[salah2110]

أغنية قمة في الروعة و الجمال..مع أني لي تحفظ على بعض العبارات التي لا يجب أن تقال مهما كان جمال الأغنية , مثل فالغنا خير صلاة و غيرها

[mariamrmrm]

سبحان الله من وهبها ذاك الصوت العذب

[BipedalApe]

كنت ابحث عن هذه الاغنية منذ زمن

شكراً

[wahnano]

Long life to Lebanon and to Lebanese people from Algeria. I love you wallahee noble Phoenicians.

Salam

[angelyemen]

من لم يسمع فيروز .. فلم يعرف الغناء

[IBRAD90]

اعجبني

[wackedout787]

Gobran Khalil Gobran, the poet who wrote this song - an utter, unappreciated genius.

[rtajabbasrere1]

كم هيه قمه في الروعه من حيث الكلمات البديعه والصوت الجميل .. أنها احلى ما غنت فيروز من القصائد والله ..

[ingodwetrust72]

My house says to me, "Do not leave me, for here dwells your past."

And the road says to me, "Come and follow me, for I am your future."

And I say to both my house and the road, "I have no past, nor have I a future. If I stay here, there is a going in my staying; and if I go there is a staying in my going. Only love and death will change all things."

jibran

[DaraaOmari]

@ingodwetrust72 my friends in Syria are listening to this a lot.

[z1x11231234]

استغر الله العظيم يااناس سماع هذه الاغنيه حرام لانها تدل على الكفر بالله,,

كيف لها ان تقول انين الناي يبقى بعد ان يفنا الوجود

الرجاء مسح هذا الفيديو نصيحه من اخ محب لكم

[bzu1040171]

@z1x11231234 شو رأيك تحتفظ بآراك لنفسك

[mes21000]

@z1x11231234 مع أحترامي لك و لكن تقول و أنين لا يبقى

[z1x11231234]

استغر الله العظيم يااناس سماع هذه الاغنيه حرام لانها تدل على الكفر بالله,,

كيف لها ان تقول انين الناي يبقى بعد ان يفنا الوجود

الرجاء مسح هذا الفيديو نصيحه من اخ محب لكم

[riyadh8899]

اعطني الناي وغني فالغناء سر الوجود * وانين الناي يبقى بعد ان يفنى الوجود

هل اتخذت الغاب مثلى * منزلا دون القصور * وتتبعت السواقى وتسلقت الصخور* هل تحممت بعطري

[theopinionated]

The words of Khalil Gibran and the voice of Fairooz. What better combination can we ask for?

[robertobenigni2005]

@theopinionated اليا ابو ماضي صديقي العزيز و ليس جبران

[theopinionated]

@robertobenigni2005 My dear friend, you made me doubt myself, so I Googled the lyrics and I found dozens of websites attributing the poem to Gibran. In fact the lyrics of the song are just a subset of the much longer, actual poem.

[AlMoxtar]

@theopinionated So is it Gibran or Abu Madi? you confused me!

[theopinionated]

@AlMoxtar I say it is Gibran. I never said Abu Madi. It was robertobenigni2005 who claimed it is Abu Madi.

[theopinionated]

@robertobenigni2005 Check the integral poem here:

azza2 dot com/vb/showthread dot php?t=9963

Replace the word "dot" with "." in both occurences

[WADE3ALASHQAR]

hada elwa7d eli ma 3ajbth elo3'nia , bdna raso ....

[Doomshark3]

i would like to listen to this song once without my eyes tearing up, only two have that gift & one of them is fayrouz.

[turok21y]

انا بحبك يا عمتو فيروز .......lol.....xd........hahha­hahh

[lebanon4ever123]

جميع العرب يفتخرون بك يا فيروز

[taekwondosweden]

اشتقنا لكي يا فيروز

[Mhaitih]

آرشح هذي أفضل أغاني فيروز

[kareem852010]

انا شايف ان فيروز وام كلثوم هما اسطورة الغناء العربي علي الاطلاق ومفيش حد احسن منهم ابدااااااااااا

[Mesopotamiangod]

اجمل اغنية في الكون



[AlMOKHabarate]

إنما الناس

سطور كتبت لكن بماء

[Gothicisms]

Voice from heaven.

[barsoumshady]

الله عليكي يا ست فيروز

[arween1000]

اجمل اغانيها

[arween1000]

وانين الناي يبقى بعد ان يفنى الوجود..:)

[jrali316]

1 الي ما عجبته الاغنية

[ghazalihamid22]

@jrali316

على الارجح يكون قد نسي زر الاعجاب ..:) 

[alyaisa]

احلى صباح على اعدب الاوتار و الكلمات معك انتي يا فيروز

[PlaviStrumf]

awesome awesome awsome

[Shamrock6661]

أعطني الناي و غني و انسى داء و دواء

انما الناس سطور كتبت لكن بماء

[emii531]

لايحلو الفجر دون صوتك يافيروز .......أحبك جدااااااااااااااااااااااااااا

[md90ali]

لأجلك اسكن الغاب دون القصور واستنشق عطر انفاسك وأروي ظمأي بعذب رضابك وأسأل الله رضاكي

[uzumymw6740803]

اسطورة !!!

[ghazalihamid22]

@uzumymw6740803

اقل ما يقال ... !!!!!

[Liudmila0408]

Prinsisa!

[carolfans]

wow, this song remind me of someone ......... realy he was the greatest person i met just as much as this song is great.......

[modey9111]

رائع ياجبران ...رائعة يا فيروز

[megustaflamenco]

Oh ,yeah,lets dance on it!

[alitnt1984]

الله الله

سيدة الغناء اميرة كل القلوب

احسد كل انسان اتاح له القدر ان يرى السيدة فيروز

علي من العراق

[fahal2008]

هذه هي أحسن ما غنت فيروز على الإطلاق كلما أسمعها أشعر برغبة في البكاء تحملني في فضاءات لا أستطيع وصفها وكأنني في غير هذا العالم وأكتشف أن عيناي إغرورقتا بالدموع

شكرا لكghazalihamid22 إنها بحق the best of فيروز

[ghazalihamid22]

@fahal2008

العفو .. بالفعل نفس الشعور ينتابني .. انها تصيبني بنوع من الشرود.. اشعر وكانني احلق باجنحة الخيال .. نحو اللاوجود .. وحينما ينقطع الشرود ارى الاشكال والالوان مقنعة بالحب للحياة والجمال والروعه .. بالفعل انها فيروز .. ....اشكرك

[axa1]

يا بطل

[ghazalihamid22]

@axa1

انت البطل

اشكرك

[EMOoOo1987]

والعناقيد تدلت كثرياااات الذهب

[villon2000]

I would like to thank you for this great great song! Fairuz songs and Khalil Gibran's poetry will live for ever! Thanks a bunch again! M from Morocco.

[kingrazi]

Respect for the wise men. A few still exist these days, may the numbers multiply and may every person find peace and joy.

The song of the world is there, we just have to hear it.

Great poem of Gibran of course and great voice from Fairuz.

One of my fav songs :)

[Tooookie6]

يامحلى هالأغنية .. وكنت أعتقد كلماتها لـ إيليا أبوماضي .. وأكتشفت أنها لــ جبران خليل جبران ..

هل تحممت بعطر وتنشفت بنور

وشربت الفجر خمرا في كوؤس من أثير

[khaledabdo41]

يا جماعه هذه الكلمات خطيره وتنافي العقيده الاسلاميه

[mzeoon]

صوت جميل لن يخفيه الزمان بل سيتجدد مع الوقت فيروز من اجمل الاصوات التي تلمس الاحاسيس وتشجيها

[ghazalihamid22]

@mzeoon

لا يختلف اثنين في ذلك

صوت ملائكي لا يوصف باوتار النغم .. ولا بقوانين الطبيعه .. انها كالخوارق للطبيعه .... !

[adnan6010]

2:3

[ghazalihamid22]

أشكر الجميع على الرد والمرور العطر الجميل ، واذكر المشاهدين بان كلمات الأغنية كاملة موجودة عند طرف الصفحة الأيمن : بالضغط على more info

وشكراً .. مجدداً ..

[AhmedRozhbaiany]

صوت خرافي

[mustapha30000]

صوت جميل و الأجمل شعر جبران خليل جبران

[ghazalihamid22]

شكراً لك على التصويت اخي .. وشكراص لك على المرور العطر ... أشكرك

[alkhulaifi1975]

تم التصويت بعدد 5 نجوم

هذه واحدة مِن الأغاني النادرة جداً ،

شكراً جزيلاً لك على روعة إختيارك

[ghazalihamid22]

@alkhulaifi1975

خمس نجوم لا تكفي يا صديقي .. ولا عدد النجوم في السماء لا تكفي ز..

[Anasqlwah]

@ghazalihamid22 اقول طير بس . . قال ولا عدد نجوم السماء . . وش قالوا لك .. ترا تغني ..! ما تقرا قرآن ..!!

[MOUSA1987]

i can't make a comment on fairuz,and who can make that, she's 1 of the arabian legend

[anro999]

كلش حلوووووووووووووووووووووووووووو­ووووووووووو

[nilepharo2]

مع هذه الأغنية يمكنك أن تطير الى السماء وتلامس النجوم

رحلة حب مع فيروز تزيد عن 30 عاما

[ghazalihamid22]

أشكرك يا rfmaatouk على حسن الترجمة . وقد سومحت على الخطاء فابن آدم خطاء .. وأشكركم على الردود الجميلة

[abuallayl]

روعة

[rfmaatouk]

forgive the few mistakes :)

[rfmaatouk]

did you sit at dusk like i did between the vineyards

and ad the the grapes dropping like chandeliers of gold

did you lay in the grass at night and gazed at the skies

contemplating what's coming forgetting what has passed

give me the nay and sing, for singing is the justice of the heart,

and the sound of the nay will linger after the passing of the guilt

give me the nay and sing, forgetting illness and remedy

for people are not but lines written in water

[ABADIJADES]

شكـرا لمن وضع الاغنيه

فيروز غنيه عن مدحي :$

[ghazalihamid]

أجمل صوت تسمعه أذناي

[tomasonnnnnnnnnnn]

ان فيروز فنانة الأجيال يحب صوتها الكبير و الصغير ، لا أستطيع أن أخفي انبهاري بهدا الصوت الملائكي الجميل

[walkalone0]

سيبقى جبران خليل جبران من اكبر من اثروا الادب العربي المعاصر ومع الاسف هناك تجاهل له لكن لا أعزية إلا إلى حالة التجاهل التي تلم كل مايمت للثقافة بصله واقع امه مريرة لاتعلم ماتملك من إرث

[hayeksound]

الله محيي اصلك

[2932008]

Grym röst.

[kokohollywood]

@2932008 Du forstar inte mycket.

[subtle59]

tres belle cette chanson

[butterflygirl134]

واو الله عليكها هالفيروز بتجنن

[ghazalihamid22]

Give me the flute and the rich

Vaghanny perfume presence

And moan flute is lost after the sin

Needless for me Flute

And Lance disease medicine

But people

Written brief, but water

[ghazalihamid22]

Drink and rock climbing Is Thmmt Battr and light Tnschwt And drank wine in the dawn of Kows raised Give me the flute and goes Valgina Prayer is better Laws Flute Remain after the extinction of life Do you like me, I sat era Between grape Ajafnat And Clusters Hung Kthreyat gold Do you supervise the grass at night The space Tlhvt Zahida in What will come what may mistake Move

[ghazalihamid22]

Give me the flute

Needless

The mystery of existence Valgina

Flute and groan

Remain after Livni presence

Has a house twice the jungle

Without limitations

Vtaatbat

[ghazalihamid22]

أعطني الناي و غني

من روائع فيروز ذات الصوت الملائكي