Creature Comforts - Kommunikation

[MrRiffraff84]

Muss die Werbung am Ende sein?

[BristolianGirl]

Auf Deutsch leider längst nicht so lustig wie im Original (English)

[XOROHN]

ich würde gerne maI das mit den hühner sehen die sehen so freaky aus

[Shiranui22]

Das zu dubben ist echt 'ne kleine Sünde! Da geht der Witz komplett verloren.

[KJS72]

Eicht mein der unst volkswagen

Perfect German ^ :)

[hem5001]

i always heard that germen was a strong burtal laguige, and there right, lol

[Scatterdream]

They're planning to take over the world...!

[Dyphthong]

das kommt aber nich aus der usa

aber auf deutsch verlieren die stimmen irgentwie ihren charme

subtitels would be absolute the best option to translate shows like this

[Manufitz]

I am from Austria. and i watched some of the videos who arent dubbed and they are really more funny :P

[satrom66]

good but in german

[unconed]

Dubbed creature comforts? What a horrible idea... the spontaneity of the original speakers is completely lost :/

[theweyrd]

I like the ones with subtitles. I mean, it's good to have them in other languages but subtitles really are the best option in most cases.

[jaydeybugz]

@unconed stopping a program from being showed in other countries? please, that's so ignorant. making it subtitles is so frustrating. i know id be annoyed if they aired a show with only english subtitles. the spontaneity of the original speakers wont be lost, ESPECIALLY with german. seeing germans have natural tones and special phrasing JUST for sarcasm/etc and can capture genuinity in just one word. unlike english.

[juryxs]

if i can't communicate i would understand german

lol des wär echt schlimm