保田圭 卒業コンサート メンバーからのメッセージ

[yahoolivedoormixi]

天才・後藤真希が卒業して、最高のキャラ・保田圭が続けて卒業し­て、呆然としたことを覚えています。

あれから約10年か。。。俺も年とったなぁ。

[hotaruas1]

いい人なんだね。こんなに慕われて。

[Anabelledelarosa]

最初にモームスファンになる前にケイちゃんの写真みてスキになっ­たんだよなー

今でもほんとにいじられやくの圭ちゃんを見るといてくれてよかっ­たっとほっとする

[INEMURU7]

素晴らしい卒業だね

[920hilo]

加護泣かすな。。。

[mxxxxxk88]

こういう人がいなくなるってのが一番寂しくて心に穴があくよね、­、、

きっと忙しくてイライラしたり悩んだりする毎日のみんなの心のよ­りどころだった

[mxxxxxk88]

愛ちゃんの声の擦れ具合…

全力で歌うとそりゃこうなるよね、まだセーブすることを知らない­若いときだし、ていうか愛ちゃんはいつでもセーブしてないから今­でもよく声枯れてるけども。

なんだかそんたとこにも、モーニング娘。のプロを見た気がしまし­た。

[hamehameyario]

一番いい時に卒業したな…

今のモー娘の凋落をみるにつけ…

[TheMoca116]

かおり｢さ｣多いｗ

[xtomochamx]

@TheMoca116 北海道独特の喋り方ですねｗ

[TheMoca116]

なっち｢さ｣多いｗ

[gmawugam]

辻とか加護がはいった時LIVE行ったけど

保田さんはまじ歌上手い思ったし存在感がすごかった

あの頃がなつかしい

[WinterRemon]

確かに矢口は娘の仲で一番仲良かったって言ってたからなぁ・・

一番悲しいかもっすね；

[LoveByeGirl]

これ、DVD持ってるわｗｗ

[posting5224]

高橋愛と加護亜依は

根は絶対いいやつだと思った。

[ryoXYZryo]

加護の台詞は目に沁みますな（ノ_・。）思いが伝わってくる

[kklo123]

I can see a lot of emotion between rika and kei-chan... She was in charge of Rika so I guess they spent a lot of time together.

[senahiruma1]

涙がでた・・

鼻水とまらない

[kapiolani2905]

控えめだけど芯が強くて優しい　かすみ草が好きだった。

[remontetu]

矢口が一番辛いんだろうなぁ・・・

[starlingsilver101]

Kei: "She wasn't refering to the smell okay? (to the audience)

yossie: "Noo, no! i ment she was warm...stink....nevermind!"

Kei:" Go ahead! sorry!"

Yossie: "But thats the kind of Kei chan i love the most!"

Kei:"Thanks! i Love you too!"

nozomi:***"i was always asking you to listen to my problems right? but this time its my turn to lsten to ay problems you have!"

Kei:"thanks !" Rika:***"Even though i always called you oba chan (grandma), nut truthfully you are a dependable sister to me."

[starlingsilver101]

konno:***"I would like to be a senpai thats looked up to just like you!"

Kei:"thank you :)"

ogawa:***"Thank you for always helping me and giving me advices whenever i'm feeling down. Next time lets go on a date together :)"

Kei:"yup!"

Takahashi: "obachan (grandma) ****" "i learned the how fun concerts can be from you and......." (cries)

Kei: "what?.....come on stand up!"

Takahashi: "thank you soo much! i will keep o singing awsome songs!

Niigaki:***"Next time lets go on a hot spring trip!

[bari5107]

けめこは歌・精神面ですごい大きな存在だったよね。

[niritama]

会場全体がヲタ有志の配った赤いサイリウムで染まる中、

早く会場に入りすぎてもらえなかった俺w

今見てもちっとも悲しくないはずなのに、なんで泣けるんだろう。

記憶って怖い・・・。

[wout2ful]

このコンサート行きました＾＾

懐かしい★



[8188nashi]

can anyone translate this, especially the part of aibon???

[starlingsilver101]

aibon: "keme-chan! (meaning kei-chan)

Kei: "what?"

aibon: "i know this is impossible but could you not graduate???" 'but keme-chan is going to be a solo artist now, but lets go purikura (taking picture) next time!"

Kei: "yeah! we should! we haven't taken one for a long time!

aibon: "yeah lets go!"

[8188nashi]

@starlingsilver101 thanks so much!!! ^^

[renonumber1fan]

@starlingsilver101 can you translate the rest?

[starlingsilver101]

i will try to translate what everyone said :)

*** = happy graduation day

miki: "***happy graduation day!."" from now on as a member of morning musume i will try my best"

kei:"try your best!"

reina:*** " Next time please teach me some cool dance moves"

kei:"okay if its okay with MY dance!"

sayumi: *** "Next time would eat obento (lunch) with me?"

kei:"of corse, lets eat lunch together next time :)"

Eli:***"Next time will you o to the amusement park ith me?"

kei: okay lets go!

[PoInCoPo]

高橋愛さんは風邪ひいてるんですか？

[sterupinstuch]

The Never Forget instrumental in the background is so sad. And poor Ishikawa, her mentor was Kei

[disneyjump21]

客多いなぁーーーー

モー娘。この時は本当に凄かったんだねぇ。。。

[Asae51]

Thanks for this video !!!

[KeichanBerryz]

6期メンバーはこの日だけ最初で最後圭ちゃんと一緒なんで仕方な­いですよ。

さすがに圭ちゃんの存在は大きすぎます。

これだけの収容人数のモーニング娘。のコンサートはこれ以前もこ­れ以降もないし。

[vikinglady09]

Poor aichan and her voice

[phi968]

この時の６期は気持ちに余裕がなかったんだと思う。　思い入れも無いしね。。

でも、これ見ると、やっぱ高橋のこの気持ちこそが今の娘。達を支­えてるんだね。違和感ないしホントに真面目な良い子だよね。

圭ちゃんの存在は大きかった。

それにしても石川は役者だなｗｗ

[jokyaku]

This　is　for　real...　when　you　see　the

various　members　broken　up　while　congratulating　Kei　Yasuda　upon　her　graduation-none　of　this　is　fake.　The

fifth　generation　members　are　especially　always　genuinely　sad　at　their　elders　ceremonies.　Ai　Takahshi　was　extremely　upset　in　this　clip,　and　Yasuda　san　was　very　touched.　Japanese　culture　places　extreme　importance　on　sincerity.

[lilkhristen]

um k

[jokyaku]

@lilkhristen Thanks Mr. Garrision!

[lc0lc0]

たしか保田と6期は

すれ違いだったような

気がします(･ω･)

[1995228summer]

同感↑

[xtomochamx]

なんか新ﾒﾝﾊﾞｰ達冷たいね