Para conseguir una copia de "A volar, señores ..." pueden hacer contacto en la página oficial de Tete y Silvia. El video dura 22 minutos, tiene subtítulos opcionales en Inglés y en Francés y el menú de opciones permite ver algunos extras. Gracias por los comentarios ! Daniel Tonelli
Mi nombre es Daniel Tonelli y soy el realizador del documental. Fuí alumno de Tete y Silvia desde 1999 y grabé este video como reconocimiento a su talento y agradecimiento a su amistad. Las imágenes de la clase y algunas exhibiciones fueron tomadas en el 2004 y el reportaje es del 2007. La edición del trabajo la realizó Marcelo Turrisi de La isla Digital.
Beauté, grandeur...et surtout passion, beauté du coeur, émotion! ... cabot, grande gueule, et tellement sensible, ton rire tonitruant et tes clins d'oeils canailles vont nous manquer, ta sensibilité aussi... quelle énergie dans tes valses avec Sylvia, tu traversais les parquets comme un fusée, comme une boule de billard...elle accrochée à toi comme un oiseau, fusion complète avec la musique... deux corps magnifiques dans la danse! Danse pour nous à jamais dans les nuages! On t'aime.
Un emocionado adiós al Maestro que ya debe estar bailando con las orquestas en vivo, allá arriba. La pucha...no se habrán puesto de acuerdo con Osvaldo para irse juntos a milonguear? Nos dejaron en banda pero viven en nuestro corazón...!
Teté, no te vimos este fin de año, qué tristeza saber que no te veremos más revoloteando en la pista o desparramando tu alegría y simpatía por las mesas. Nos sentíamos en casa cuando llegábamos a una milonga y andabas por ahí. Gracias por tu baile y tus clases. Nos queda tu enseñanza: olvidarnos de los que nos miran, bailar para nosotros y con alegría.
Mi primer noche en BsAs en el 1993 te vi pasar como un sueño en la pista de Club Almagro. El día siguente, invitado por una amiga querida para una sorpresa, te encuentre a casa de Maria, para una clase particular. Me volvi loco tendando vanamente de captar tu forma de flotar, tu musica. Ni el paso mas sencillo me salio esta tarde :-) Tantas horas compartidas, en milongas, bares, restaurantes en Argentina, Suiza, Paris, Holanda. Tantas memorias. Gracias para todo, maestro.
your spirit lives on, dear inspiring dancer you have been. from the very first time I saw you dance and encourage and enjoying other dancers I felt a kinship. I am sad I won't be in your physical presence again. Thank you Tete for what you have given me.
Gracias para todo lo que diste y dijiste... tu baile, tu ensenanza, tus bromas, tus commentos, tu allegria, tu sinceridad, para estar siempre joven y original, para organisar el primer encuentro de mujeres del tango. Para todo y mas... Te voy a extranar mucho Tete, Corine
Gracias para todo lo que diste y dijiste... tu baile ... tu ensenanza... para tus bromas, tus commentos... para estar siempre joven... para organisar el primer encuentro de las mujeres del tango. Gracias para todo y mas... Te voy a extranar mucho, Tete.... Corine
vamos tete! un grande de verdad! que descanse en paz. gracias por compartir este video
saludos
ReyCarlitos 1 year ago
Qué bueno! Recordar tiempos de juventud. Me transporta a mi felíz pasado. Muy buena realización.FELICITACIONES POR LA GENEROSIDAD.Lea
Lea99136 2 years ago
adorable. Gracias. :)
smushereen 2 years ago
Para conseguir una copia de "A volar, señores ..." pueden hacer contacto en la página oficial de Tete y Silvia. El video dura 22 minutos, tiene subtítulos opcionales en Inglés y en Francés y el menú de opciones permite ver algunos extras. Gracias por los comentarios ! Daniel Tonelli
laisladigital 2 years ago
Mi nombre es Daniel Tonelli y soy el realizador del documental. Fuí alumno de Tete y Silvia desde 1999 y grabé este video como reconocimiento a su talento y agradecimiento a su amistad. Las imágenes de la clase y algunas exhibiciones fueron tomadas en el 2004 y el reportaje es del 2007. La edición del trabajo la realizó Marcelo Turrisi de La isla Digital.
laisladigital 2 years ago 2
Beauté, grandeur...et surtout passion, beauté du coeur, émotion! ... cabot, grande gueule, et tellement sensible, ton rire tonitruant et tes clins d'oeils canailles vont nous manquer, ta sensibilité aussi... quelle énergie dans tes valses avec Sylvia, tu traversais les parquets comme un fusée, comme une boule de billard...elle accrochée à toi comme un oiseau, fusion complète avec la musique... deux corps magnifiques dans la danse! Danse pour nous à jamais dans les nuages! On t'aime.
JENFAU 2 years ago
te voy a extrañar mucho
gogolarva 2 years ago
un groso... se me caen dos Lagrimones
zozedurden 2 years ago
No os entristezcais, me he enterado de que se puso de acuerdo con Osvaldo para irse juntos a milonguear. Tal vez los encontremos en alguna milonga.
tudetango 2 years ago
Un emocionado adiós al Maestro que ya debe estar bailando con las orquestas en vivo, allá arriba. La pucha...no se habrán puesto de acuerdo con Osvaldo para irse juntos a milonguear? Nos dejaron en banda pero viven en nuestro corazón...!
sonkosuwa 2 years ago
Seguro que se fueron juntos a milonguear. Eso me consuela.
tudetango 2 years ago
Asi se baila el Tango. Genio.
XxMiG71xX 2 years ago
Teté, no te vimos este fin de año, qué tristeza saber que no te veremos más revoloteando en la pista o desparramando tu alegría y simpatía por las mesas. Nos sentíamos en casa cuando llegábamos a una milonga y andabas por ahí. Gracias por tu baile y tus clases. Nos queda tu enseñanza: olvidarnos de los que nos miran, bailar para nosotros y con alegría.
gabyvivian 2 years ago
Gracias por el video....
Y gracias al maestro por animarnos a volar.... literalmente!
Y a bailar hasta el ultimo dia!
Un emocionado recuerdo.... y hasta la proxima en algún "Beso".....
dsempere 2 years ago
Gracias por tu amistad. Te recordaré siempre como un grande. Víctor
alexis1425 2 years ago
gracias maestro, for the insparation
devil4dancer 2 years ago
Thanks, Tete, for teaching me and for your spirit!!!
martinottmers 2 years ago
Gracias Tete! Keep on flying in that big El Beso in the sky!
THFbella 2 years ago
Gracias x este video y salud al maestro q vio la luz tres veces y ahora se quedo en ella!!! y nos dejo su magia. gracias por compartirla con nosotros
porteybailarin 2 years ago
se marcó una época que pasó... las pistas no son las mismas sin Tete.
coffeenciggy 2 years ago
Gracias Maestro
Joshuauguy 2 years ago
Mi primer noche en BsAs en el 1993 te vi pasar como un sueño en la pista de Club Almagro. El día siguente, invitado por una amiga querida para una sorpresa, te encuentre a casa de Maria, para una clase particular. Me volvi loco tendando vanamente de captar tu forma de flotar, tu musica. Ni el paso mas sencillo me salio esta tarde :-) Tantas horas compartidas, en milongas, bares, restaurantes en Argentina, Suiza, Paris, Holanda. Tantas memorias. Gracias para todo, maestro.
MarkSoekarjo 2 years ago
your spirit lives on, dear inspiring dancer you have been. from the very first time I saw you dance and encourage and enjoying other dancers I felt a kinship. I am sad I won't be in your physical presence again. Thank you Tete for what you have given me.
Dubravko49 2 years ago
This has been flagged as spam show
Tete, mi primer maestro en Amsterdam
Gracias para todo lo que diste y dijiste... tu baile, tu ensenanza, tus bromas, tus commentos, tu allegria, tu sinceridad, para estar siempre joven y original, para organisar el primer encuentro de mujeres del tango. Para todo y mas... Te voy a extranar mucho Tete, Corine
corinita222 2 years ago
Tete,
mi primer maestro de tango en Amsterdam
Gracias para todo lo que diste y dijiste... tu baile ... tu ensenanza... para tus bromas, tus commentos... para estar siempre joven... para organisar el primer encuentro de las mujeres del tango. Gracias para todo y mas... Te voy a extranar mucho, Tete.... Corine
corinita222 2 years ago
ah que triste dia... baile una tanda con el el 1/1/10. tan lleno de vida y allegria! nos vas a extrañar mucho Tete...
andreeago 2 years ago
volá TETE volá..... siempre te recordaremos fuiste maestro en lo tuyo!!!!!!!!!!!!!!! y nos serviste de guía en la danza del tango milonguero!!!!!
arquimilonguero 2 years ago
Fly Tete, Fly!
milonguerobill 2 years ago
muy, muy triste, hoy 07/01/2010 se fue Tete a bailar en la nubes como el soñaba..
Me queda el recuerdo de la ultima tanda bailada con el hace unas semanas atras...
Te voy a extrañar mucho Tete.. :(
laflacaLucia 2 years ago
como se llama el tema ...¿alguien sabe?
missnatalu 2 years ago
Creo que el título es: Corazon De Oro
windhofm 2 years ago
I dream of flying because my dream is to fly like him.
tangocoolcat 2 years ago
Maestro no solo usted sueña que camina por las nubes; bailar con usted es realmente caminar por las nubes, es levitar.
carocap8 3 years ago
Ha! Tete is a character! Love the freedom of his "flying"...
Thank you for the video....
MaestroDance 3 years ago
I love his dance sooooooooo much.
tangoturb 3 years ago
Me encanto!! muy importantes estos documentos, Tete excepcional, carismatico, natural... Silvia Diosa!
Gracias!!
plebs 3 years ago
where is possible to see all film?
salvatango 3 years ago
most beautiful, dreamy, a great dancer
torontocantango 3 years ago
Te extraño Teté!
eleon2007 3 years ago
this is great. I love it!
joegrohens 3 years ago
execelente trabajo tonelli y la isla muy bueno,felicitaciones....
julioccristaldo 3 years ago
Thank you: this is a real treat! More! More!
tanguero2x4 3 years ago
absolutely fantastic documentary of TETE!!!!! mi amigo y mi maestro
chicagomilonguero 3 years ago