ISSIZ ADAM - AYLA DIKMEN - ANLAMAZDIN

[ilhanxy001]

tsk ler paylasim icin,hala ve yine zevkle dinliyorum

[bjkfan1967]

bu sarkiya nasil dislike yapilir ben anlamiorum...

[sebiw1000]

cox super musiqidir cox sag ol link ucun senide men tebrik edirem inwkall bu musiqiye qulaq asanda bilersen men oldugumu sebiwka

[Cavidzh]

thank you for music

[TheWhywhyy]

Can`t stop myself listening to this  at least 15 times a day :D The songong is amazing n so is the movie .

[IgyitYang]

this song made me smile and cry at the same time. reminds me the cok guzel time when i was in Ankara. i miss u guzelim

[Hknyln]

This song is really fantastic for me. I loved it <3

[TheSupreme1983]

orjinali Leo Dan - Una Calle Nos Separa 'dır.Ayla Dikmen'de bi başka söylüyor..Anıra anıra ağlayası geliyor insanın

Dilerim ki mutlu ol sevgilim..

Ben olmasam bile..

Hayat gülsün sana..

kaç kişi gidene bunları söyleyebilirki.....

[theybfw]

nasıl bi filmdi bu ya tarumar etti geçti aşıkları hala üstüne bi film yapılamadı

[ankara06burak]

hepiniz malsınız bundan çok o kadar güzel müzikler varki kulağınız yok işte nerde kolpa var orda o kadar enayi var

[esessalt]

Arka arkaya 30 defa dinledim rekor bende galiba :)

[ITALOS19841]

greetings from greece

[1989presh]

en güzel Türk filmden

[speedygmc]

found this song playing on turkish airlines on my way to my fathers memorial which i had not seen for decade, i was hooked on the melody and the story it tells without understaning the words, bittersweet emotions.

[FEZKARA]

@speedygmc

very touching, I'm sure yr father also wished for you the same things as in the song although you've not seen him a long time.

I wish you happines...

Even I will not be there

hope you'll be lucky in life

[chimmy62]

@speedygmc Got goosebumps reading your comment. Hope the memorial went well.

[MrAnanzaaxd]

Sarılmayı bilir misin? Sahiplenmeyi, sahiplendiğinde sadık kalmayı? Sen bilir misin aşık olmayı? Bölünebilir misin ikilere, üçlere, gerekirse binlere? Yapabilir misin? Gerçekten sevebilir misin? Sevmenin demesi olmaz.? Unutma, ya çok seversin bir kere, ya da hiç sevmezsin.

mevlana reyiz

[ElvedaThe]

ıssız adama rap çıktı süper birşey ben duygulandım sizde duygulanın watch?v=Ot03pRlvaHc

[VpaUP]

7 kişi müzikten anlamıyor yada disslike butonunu indir zannetti

[anamkalp]

VERY NICE SONG, I KNOW THE LYRICS IN SPANISH , I REMEMBER A STORY.

[snowblazer897]

the women singing is my aunt

[gumus55555]

@snowblazer897 you're lucky

[FEZKARA]

@snowblazer897 cok degerli bir sanatcıydı.. Huzur icinde yatsın.

[snowblazer897]

@FEZKARA o harika bir insandı

[MrDesperado3011]

super eladi

[NERTAJET]

offfffffffffffffffffffffff

offfffffffffffffffffffffffffff­ffffffffffff

müzik,ses,sözler...........

eşsiz

[Efe909]

This is a mega turkish song from the seventies. maybe for some people like me it is blood music.

fantastic text.

[Efe909]

This is a mega turkish song from the seventies. maybe for some people like me it is blood music.

fantastic text.

[egeotomasyon]

Rahmetle anıyoruz 1990 da rahim kanserinden kaybettiğimiz güzel yorumcu Ayla Dikmeni.. Toprağı bol olsun..

[MrZoro1971gr]

nice song and movie ! remember me  a story (mine) for the past.....

[gelincikm]

Sss...

[froulis94035]

This is a great song!

Many greetings from Greece.

[FUNWOLF4248]

YA COK GUZELSARKI BU EN COK SEVDIKLERIMIN ARASINDA

[yissra]

cam asa se indurereaza unele iubiri...

[sedathut53]

Bu kadar güzel bir şarkı arşivlerde dururken bir filimde bunu duyup bukadar sevmem kendimde eksiklik hissetmeme neden oluyor. Kim bilir arşivlerde bu şarkı gibi ne kadar güzel şarkılar var da biz bilmiyoruz.

[FUNWOLF4248]

@sedathut53 AYNEN SANA KATILIYOM KARDESIM

[sentimental02]

ne guzel sozler, ne hos bir muzik , ne içten bir yorum... Allah rahmet eylesin Ayla Dikmeni... içimizi tekrar tekrar isitti

[snowblazer897]

this is my great aunt

[gabriyiela]

Sa nu iti imaginezi ca inima-mi a ramas goala,

Durerile trec cu timpul,

Eu dragostei nu ii voi zice nu,

O s-o vezi din nou iubind.

Nu ai fi inteles, nu ai fi inteles.....

[gabriyiela]

Cand iubeam nu ai stiut? Eu cand iti spuneam nu ai zambit? In soarta noastra e scris nostalgie, despartire.. nu ti-am zis? N-ai fi inteles, n-ai fi inteles, In destin n-ai fi crezut La fel cum tu nu ai fi fost dintre cei care ranesc, fara inima.. Iti zic, fericit sa fii, dragul meu, Chiar daca eu nu as mai fi, sa iti surada viata, Pacatul tu il porti, caci ai lasat in urma ta doi ochi inlacrimati..

[Tyrog]

That movie was awesome ! This song fits perfectly !

[TcAdA]

Su sarkiya dinleyip,

gözlerini yummak,

gecen asklari düsünmek,

aglamak lazim...

Niye?

Cünkü sözler ne dogru ciktiklari görmek lazim...

[cet1905]

gece gece yine ağzıma sıçtı bu şarkı....

[egeliii1903]

BENIM SARKIMMMMM <3

[birTatarkizi]

bir varmis...hic yokmus......

[ezocann57]

ben cok begendim

[egglz]

This is a remake of Leo Dan's song Una Calle nos Separa.....

[HowaranG71]

Yok böyle bir film, şarkı...

[HowaranG71]

Ömrümde izlediğim belkide, en duygulandığım filmdi...Teşekkürler çağan ırmak böyle bir film yaptığın için...

[XxbestusernameeverxX]

ayla got the song from leo dan but they both sing it well

[EbruLi302]

coook güzel....

bi sözde nekadar güzel oldugunu söyliyemiyorum bile;)

[envercakir]

şarkı gerçekten harika. İzlediğim en güzel aşk filmiydi diyebilirim. Zevkle ve sıkılmadan izledim. Üstelik defalarca. Şimdi bir kez daha izlemek istedim.

[silverbird2127]

great for me and my girl im latin american and she is pure turkish mi askim that i miss senseavoryum cok. te amo mucho. mi reyhan

[Qrigami]

guzel

[paulbrimu]

hermosa cancion del mas grande ....leo dan

[genie1402]

anlamadim, gercekten insan anlamiyo elinde iken, kaybettikten sonrada... gercegi aci sekildi, tam anliyo....

[hbvbergx]

doru diyo anlamazsın anlamaz zehra

[KiziLMawi]

arkanda neler biraktigini hic birzaman ogrenemeyeceksin...

[silverbird2127]

how ironic life is im latino my grlfrnd showed me this song than i said to her there must be a spanish version of it and i was right leo dan una calle los separa in english means a street apart us.

[estherderazzo]

now there is another version with nestor en bloque its like cumbia

[Surmeliperi]

yes I know that song,too...

[gatitakati]

the original song is from Leo Dan - Una calle nos separa

[Lezue]

Beautiful song..I love this this song a lot

Bellisima cancion me gusta mucho..Saludos!

[DeathRowWarrenG]

Türk Milleti Bir Baska Arkadas Ne Dersen De.....

Ne Mutlu Türküm Diyene !!!

[791365428]

sarki cok guzel

film de cok guzel dii

superr

[manguard1976]

Ι'm greek and I have watched the movie..to tell the truth the story was something expectable but ok something that coming from real life and touching' but that music made the whole sense and gave to the movie more respect!Amazing track!!no words!the oscar goes to Ayla Dikmen! Tesekkurler arkadaslar!

[ozerdum]

you know what turkish feel thank you bro. you must look at the old film cagan ırmak. name is BABAM VE OGLUM(My Father and My Son). YOU MUST SEE

[manguard1976]

I've watched it already and I have the dvd :)

[kuzuonline]

@manguard1976 now coming soul kitchen :D

[manguard1976]

biliyorum!I've watched some scenes..

[thewhitebirma]

Dont think my heart is empty,

Pain passes with time.

I dont repent to love,

You will see when in love again.

You wouldn't understand, you wouldn't understand,

Also in fate, you wouldn't believe.

Just as, you couldn't be like the hurting heartless?

I wish you become happy darling,

In my absence, may life smile at you.

My sin you carry, you left behind a pair of crying eyes.

[FEZKARA]

Thank you for the translation..

[cobardegallinaortega]

@thewhitebirma

was it the maths teacher who taught you english ?

[thewhitebirma]

Ayla Dikmen - You Wouldn't Understand During as loved, didn't you knew? Whent i was saying, didn't you smile? In our fal We have longing, separation didn't i say? -- You wouldn't understand, you wouldn't understand, Also in fate, you wouldn't believe. Just as, you couldn't be like the hurting heartless? I wish you are happy darling, In my absence, may life smile at you. My sin you carry, you left behind a pair of crying eyes.

[georgialio]

can anyone translate the lyrics in english? thanks!

[FEZKARA]

YOU WOULDN'T UNDERSTAND

I wish you happiness my love

Even I will not be there

hope you'll be lucky in life

you've left a broken heart behind

but don't think my heart

will stay empty

Pain will fade in time

Don't think I've sworn off to love

you'll see that I'll love again.

[georgialio]

teshekular !

[taoharmony]

istermisiniz Turkce buna yazdigim shiirin bir parcasini gosteriyim size?

:))

[FEZKARA]

tabiiki, memnun oluruz..

[soliaswan]

@FEZKARA thanks for the translation.

[SadeceKarsiyaka]

Çok güzel bir şarkı.Harika bir aşk şarkısı.Şarkının sözleri de,melodisi de hem insana keyif veriyor,hem de insana hayaller kurduruyor...Çok güzel bir şarkı gerçektende.Videoyu paylaşan kişiye de teşekkür ediyorum.

[bulutubus]

burda müzikle ilgili yorum yazın bırakın filmle ilgili yorumları filmle ilgili yourmları fragmanına yazın yada filmle ilgili videolara yazın elma ile armudu ayıramıyorsunuz yine

[geoxatzis81]

I am from Greece. This music track is wonderful. I also watched the movie. I liked it, especially the last scene.

[ozerdum]

you must see old fılm fon cagan ırmak. the name is BABAM VE OGLUM(My Father and My Son) when you have kid all the famıly must seen.

[THEDEXER]

ı am from england

[MUTSUZ1ADAM]

B A U 80 ISTANBUL DAN

6 aydir sinsice ve serefsiz ce ailemi yiktin

bari allaha yeminin serefli ce olsun

[papi0554]

o mal videoları koyduktan sonra zaten ölümüne abazasın hahaha:D

[papi0554]

ya sonra nick nameli senin yaşın kaç o filmde istanbulda yaşayan her erkegi anlatmış hangi arkadaşıma sorsam beni anlatmış dedi benim içinde öle tamda beni anlatmış kızı başımızdan savamak için neler yaparız sen erkek olmadıgın için yada milli anlamazssınnn:D

[estonazo]

Look up in youtube:

"una calle me separa"

It's the same song!!

[FEZKARA]

You're right, most Turkish songs in those years were adopted from popular Pop songs.

[estonazo]

I believe the original composer is Leo Dan.

[gururum82]

ya film alip götürüyo,ama malesef icindeki mesaji herkes anliyamamis,igrenc buluyorlar!BUNLAR HAYATIN TA KENDISI!YINEDE SAYGIM VAR ;SEVMEYE BILIRSINIZ

[yasonra]

korkunç.. tam çağan ırmak'a uygun bir film. mahalle baskısından izledim. bu kadar da berbat olacağını düşünememiştim.

[Hakan2ooo]

Süper bir film filmi izlerken yasayin anlarsiniz ARKADASLARRRRRR!!!!!!!!!!

[iskender2001]

blnhsn

sevgili gardashim,Aylan Dikmenin aramizdan getdiyini zenn edirdim,choox uzr isteyirem...Amma Allahdan rahmet hamiya dilene bilinir de,bunda da bir az rahat oldum.Bir daha uzrlerimi gabul ediniz

[xllevi]

sonunda ağladım ama adam niye kızı bıraktı hala salak salak onu düşünüyorum sik kafalı herif ne güzel giden bi ilişki daha ne istersin git tedavi ol manyak off kotu oldum sinirlerim bozuldu yahu

[areyize62]

hayatimda izledigim en kötü filmdi

[IRMAAk87]

tesekurler cagan irmak...

[iskender2001]

Bu mahni meni mahv edecek gardashlar.Gulag asmagdan doymuram.Allah bunu soyleyene geni geni rahmet eylesin

[blnhsn]

sevgili kardesim sen niye bu sanatciyi öldürüyonki o daha ölmemiski diosun gani gani rahmet eylesin halla halla

[iskendertaskin]

askerdey ken çıkmıştı bu filim.en az 15 defa ızledım final sahnesini sormayın en az 100 kere.herkesi efkar basardı en sonunda komutanlar olum bu kadarda manyak olmayın diye uyardılar .ama olmamak da elde değildi askerde bir başka gelıyordu adama yınede öylede .zevkler farklıdır arkadaşlar .herkesin bildiği kendınde kalsın.

[TekYolDevriim123]

boyle bi film olamazz ...insanii alipp bambaska bi yere goturuyo .. superr arkadaslar!

[sezerkora]

çok guzel bir film

çok guzel bir sarki

keske gerçek hayatada

Boyle yagni hayat bu filmler gibi olsaydi

[FEZKARA]

Recommend you also watch this other song fm the same film.. Its Turkish version of Jose Feliciano's song. watch?v=BMUML8UMYVI

[dimmmmos]

thanks for answering...

it is an amazing song. apart from that this movie had a great success in my country. ..

[FEZKARA]

Recommend you also watch this other song fm the same film.. Its Turkish version of Jose Feliciano's song. watch?v=BMUML8UMYVI

[dimmmmos]

what is this song about???

it is perfect!!!

a greek friend

[deyvidrivirs]

Hi friend. It's an old song from the 70s that's become popular again nowadays because of the soundtrack of a new movie. It's about a careless guy and his ex girl friend singing this song in sorrow.

[FEZKARA]

Singer died tragically at young age, until this film this song was a hidden jem, now it's a shining one..:))

[FEZKARA]

Recommend you also watch this other song fm the same film.. Its Turkish version of Jose Feliciano's song. watch?v=BMUML8UMYVI

[guzelkiz91]

filim hiic hosuma gitmedi..

ama sarkisi süperrr

[ebenweben31]

filmi çok abarttılar aq türk filmleri yarrağımı yemiş holiwudun yanında,, LOST. PRİSON BREAK vb. diziler bile uçuruyo adamı.. türkiyedeki filmler de diziler de aynı konular izlenmeye wakit kaybı geçirmeye deymez bence arkadaşlar..

[sdtakl]

aranjman ve yonetim: ESIN ENGIN

[hopla1970]

ama onlar harikaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­

[frenfrenify]

gerçekten çok güzel bu şarkılar. kayıtlarıda bayapı temiz yapmışlar.

[ata1938]

gozleri çooooooooook duygusal bakiyo

eminim çook inçe fikirli duygusal dir alper bayildim fime

[wowkizz]

aski yasamayan bir insan baska ne desin. evet sevgililer yataktada beraber zaman geciriyor. hayatinda hic porno bakmadin sen galiba. benim icin en güzel filimlerlen biri ve müzik müztesem

[seikar]

evet ıssız adam 2 çıkıyomuş ikiside ıssız bi adada başbaşa yaşıyolarmış

[DeNiZLiLi87]

oooooo nezman cikiyormus

[donwtowner]

bu filmi cok abartmissiniz yonetmen cok onemli bir boslukta yakalamis heralde seyirciyi

herkesin zevkine saygi duymak lazim

ıssız adam 2 cikiyormus bildigim kadariyla

iki ıssız adam yani :D

[Denizlilierkek]

Allah sevenlere ayirmazsin...

Sarki süper...

[szenario74]

Issiz Adam

Benim Filim

Benim Parcam

Benim Hayatim

Benim Sözler

Benim Umudum!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sevenlere tebrikler

[YeAxXxStyLe]

sniff :( COK ALATIYOR BENi

[baiberdon]

İki kelime ile Süper Şarkı.

[ILSAMEC]

70 ler gibisi var mı? Sanatçılarımız gerçekten "sanatçı" iken...

[newdawn20]

Nasil bitirebilir??? Soylermisiniz nasil?

Yalan her sey yalandi hersey! Malesef cok gec uyandim cok gec!

Sevdigim adam insan degilmis yaaaa!

Aptal kizzz aptal! bende ona mutluluk diliyorum insallah baskasini kandirmaz artik!!!!!

[mehmetdu38150]

Chanson et surtout la voix magnifique,dommage de regarder des films de ce niveau pour découvrir des chansons géniales

[percevalxxx]

şarkı süper ama film çok boktan izlenmeye değmezdi !!

[577billo]

sana katiliyorum film cok boktan asiri derecede sacma bastan sona kadar yatakta geciyor prono mudur nedir

[ataberkin]

Harika........................­..

[RuZGaRGuLu38]

Meger ne guzel sarkilar kacirmisiz...boyle bir filmde cikmasa, hic haberimiz dahi olmayacak...

Anlamazdin, anlamaaazdin...

[kodumusitdown]

70 lerden her biri film olacak cok eserler var

[bLacKwoRmSpY]

perfect :)

[Karadas]

kalbim bomboş kaldı zamanla acılar gecen zamanla..

[l2208w]

vee çağan ırmak çağan ırmak çağan ırmak vee onun zekası

[bayko61]

süperrrrrrrrrrrrrr

[aborocini]

ulan nerde o eski aranjmanlar,bunlar gercek sanatciydi seyirciye götünü dönüp söylemeyen cinsten.iste böyle bir filmle cikinca moda oluyo.ben yurtdisindanim tarkan buraya gelince haberlerde bile tarkan full cekti falan,tabi full hepsi kalitesiz dinleyici türk,bide yabancilarda doldurdu oluyor,buralarda herifin hareketleri ibneleri galeyana getiriyo belki is cikar diye bide ecnebi ibneler geliyo bizimkiler zannediyo batililarda dinliyo kili....

[skykx]

aynn gercekten süper bi parca

[GulGuzeli29]

anlamazdin anlmazdin ...

kaderede inanmazdin ...

hani sen aci weren kalpsizlerden olamazdin=(

[hgkkyy]

cok güzel bir sarki ve filmide süper oyuncularda einfach super