I LOVE this band!!!!!!!!!!! I saw them LIVE on Friday the 24th of Feb in Louisville!!!!!!!! They were FRICKIN BEAST!!!!!!!!!!!! And yes ppl, ppl in KY do bathe in the awesomeness that is Eluveitie.
@AdrianvonZiegler The language they use is dead. It is not taught anywhere, and they do not even have the full scope of the language, so it cannot be accurately or fully recreated. Most of Eluveitie's songs are either directly pulled from artifacts found (a la Dessumiis Luge), or they tend to pick and choose what they do now to create their lyrics. Think of it like Tolkien's Elfish, it is a partially working language, but there are many gaps and unknowns, so that it cannot be fully exppressed
Le tudnád irni a szövegét, mondjuk angolul? onnan lefordítanám, csak eddig de sehol sem találtam Helvétánus szótárat... Amugy nagyon cool szám, a kedvencem!!!
Hát,angolul én sem leltem,de az eredetit le tudom írni: Immi daga uimpi geneta, lana beððos et' iouintutos. Blatus ceti, cantla carami. Aia gnata uimpi iouinca, pid in cete tu toue suoine, pid uregisi peli doniobi? Aia gnata uimpi iouinca, pid in cete tu toue suoine Aia mape coime, adrete! In blatugabagli uorete, cante snon celiIui in cete! Vrit- me lindos dubnon -piseti Vrit- me lindos dubnon -piseti
I LOVE this band!!!!!!!!!!! I saw them LIVE on Friday the 24th of Feb in Louisville!!!!!!!! They were FRICKIN BEAST!!!!!!!!!!!! And yes ppl, ppl in KY do bathe in the awesomeness that is Eluveitie.
midgetwthahacksaw 2 days ago in playlist Eluveitie
I have to say, awesome quality! My subwoofer approves!
eaglewings 1 month ago
Ich hab keinen plan was oder worüber die da singen.... aber es hört sich genial an
DXDende1XD 9 months ago in playlist Mani
does anyone have the translation to this?
god0fmusic 1 year ago
hat einer ne ahnung von was die da überhaupt singen???
MissPunky00 1 year ago
where did they learn this language? is this language tought somewhere?
god0fmusic 1 year ago
The Song is fucking awesome! But it's also kinda strange when you know the Meaning of the Lyrics :D
AdrianvonZiegler 2 years ago
@AdrianvonZiegler The language they use is dead. It is not taught anywhere, and they do not even have the full scope of the language, so it cannot be accurately or fully recreated. Most of Eluveitie's songs are either directly pulled from artifacts found (a la Dessumiis Luge), or they tend to pick and choose what they do now to create their lyrics. Think of it like Tolkien's Elfish, it is a partially working language, but there are many gaps and unknowns, so that it cannot be fully exppressed
VehementLethargy 1 year ago 7
Le tudnád irni a szövegét, mondjuk angolul? onnan lefordítanám, csak eddig de sehol sem találtam Helvétánus szótárat... Amugy nagyon cool szám, a kedvencem!!!
Tozegmoha 2 years ago 4
what ever... agree :P
BloodApok 2 years ago 3
Sebhelyesarcu 2 years ago
Sebhelyesarcu 2 years ago 2
Ne, a gnata, cante t' usstami,
ne uostami, ne te carami.
Ne carami, nec carasumi.
Boua daga uimpi geneta.
Immi trouga, lana nariIas.
Vrit- me lindos dubnon -piseti.
Vrit- me lindos dubnon -piseti.
Remélem tudtam segíteni:D
Sebhelyesarcu 2 years ago
ez a Piroska mesenek a megfeleloje, lany es farkas parbeszed.
@Tozegmoha
Girl: I am a fair, pretty girl, full of virtue and youthfulness. The forest's flowers and songs I love.
Wolf: Hey, pretty young girl, what are you doing in the forest alone, so far from all beings?
Girl: Hey, handsome boy, come here! Let us pick some flowers in this forest together!
Wolf: I am not a boy, I am the bad wolf. In the woods I hunt, hunt for the flower of your youth...
es igy tovabb...
molelama 1 year ago
esta genial (:
irisheartagram 2 years ago 11
Awesome Song thanks for the upload
Blacklabel369 2 years ago 5