so what? what you are prude about? fourth living language is persian for you?! where? in afganstan? sir i ask you those question very respectfully. she said to people : support khatami, isn't so? why? what is the relation between the art and the politic? why they permit them self to guide the people? who is khatami? the reincarnation of Ahmadi njad?! non sir, i don't believe on any of them. never, ever. Best Regards.
@Ruhullah18 my dear friend: first word, there is not any insult to afgan people. there is just an insinuation about the persian language.even in afganstan most people don't speak persian.i had and i have to many afghan friends. but i am not at all interested by the nations or the religions which is the cause of all division and war between the humans being. as i am not interested about history or some such nonsense. i have to live peacefully now, first inwardly and than outwardly with the world
@mobin821 ok , i see, they have nothing to do with the mr molah.. i cheer for the film maker and all the iranian artistss... and thank you for answer my question
Are you off your head? Do you think all the French speak with one common accent? A French could easily tell apart different accents and dialects; in the same way that we can easily distinguish between Rashi and Tehrooni accents.
@ardavanz1 She was speaking French, or at least it sounded very Frenchy to me. She didnt speak in Spanish neither Arabic. and they mentioned German so: 1. Farsi 2. English 3. German 4. French
That's probably because armenians have been ruled for long stretches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
That's probably because armenians have been ruled for long stretches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
Thats probably because armenians have been ruled for long streches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
lol you are surprised some one speaks 4 languages...!!!??? looooooool... I knew a old Jewish man who could speak, read and write in 7 languages... it has no surprise and proud, because Armenians are the only nation in the world who speak min. 2 languages, most of them know 3 and 4... so as the matter of fact lol this has no surprise for Armenians... if you Iranians are so proud of it, this is a very common normal thing for us... :D
@GEVIKAIBIAN when i hear read or c an Armenian it makes me laugh LOL is it true that 90% of Armenians are alcoholics as well?? thats normal for u guys to right LMAO
@persianality123 yea it is some true, but you know why...??? because first luckily they are not muslims, second they are living in a cold country, the winter there some times goes under 20 to 30 degree bellow than zero, and they must drink to able to work... even I saw myself they drink on breakfast table at winter, when i was there, so I realized this is the way of life there, if you were there, you would the same too... before i was thinking the same you think, and now........
@persianality123 and it is not about Armenians, all Russian nations which are living in cold areas doing that, specially in Moscow... they drink Vodka instead of water... they give alcohol to the kids also, coz if they don't do it, they might get freezes outside...
@persianality123 and if you want to know about me, I'm Armenian, but i never liked drink... I have maybe 200 beautiful drinks collection in my house very custom drinks... almost covered one wall of my house, but i never liked to drink in my life... i drink very socially, just in some celebrations or Christmas, newyear eve and no more than one or 2 glass max... if you give me your e-mail I will send you a pic. of it... i love it as a decoration, but not to drink... :)
that is just typical shortsighted Iranian, they can't even stand if someone is getting some attention. can't you just appreciate her for her art and talent without talking about yourself.
I like her very much as an actress, however, it's not a big deal to speak 4 languages. I don't know about her French and German, but her English didn't sound too good. I have lived in Australia for 21 years and have spoken English even longer than that, I think I can judge her English. If her German and French are as good as her English, then it's not all that impressive at all.
لیلا حاتمی کدوم خری هست دیگه؟ معلومه باباش علی حاتمی فیلم ساز اشغال وزارت اطلاعات هست هر مزدوری که به نحوی با رادیو و تلویزیون حکومت اخوندی دستش توی یک کاسه هست و پول نفت این مردم را می گیره و تو تلویزیون مولا مولا و ولی ولی میکنه و مثل میمون بالا و پا یین می پره باید دستش برای دنیا رو بشه .جمعش کنین دیگه این مسخره بازی هارو مردم ایران سالیان ساله که سینما نمی رن همون بهتر که از اول درشو تخته کنین با اون فیلم های کثیف و مسخرتون . دست از سر مردم بر دارین دیگه مافیا های سینمای اخوندی
لیلا حاتمی کدوم خری هست دیگه؟ معلومه باباش علی حاتمی مامور اشغال وزارت اطلاعات هست هر مزدوری که به نحوی با رادیو و تلویزیون حکومت اخوندی دستش توی یک کاسه هست و پول نفت این مردم را می گیره و تو تلویزیون مولا مولا و ولی ولی میکنه و مثل میمون بالا و پا یین می پره باید دستش برای دنیا رو بشه .جمعش کنین دیگه این مسخره بازی هارو مردم ایران سالیان ساله که سینما نمی رن همون بهتر که از اول درشو تخته کنین با اون فیلم های کثیف و مسخرتون . دست از سر مردم بر دارین دیگه مافیا های سینمای اخوندی
"The separation" was Leila's first movie that I saw, and I really liked her! She's a good actriz...and about this video, I thought that she was cute speaking in
درود بر لیلا حاتمی ، اما کلمه تسلط یک مقدار زیاد است ، زبان فارسی که زبان وطن است ، زبان انگلیسی زیاد تعریفی نداشت ، زبان فرانسه تلفظ زیاد خوب نبود و کاربرد استفاده مناسب از کلمات برای این که جمله زیباتر و روان تر به گوش شنونده بیاد زیاد استاندارد نبود ولی در نهایت باید تبریک گفت . از زبان آلمانی که خبر ندارم . هنر نزد ایرانیان است و بس
انگلیسیشون در حد آیلتس شیشه، فرانسوی و آلمانیشون رو نمیدونم. البته برای کسی که در کشور انگلیسی زبان زندگی نکرده خیلی هم خوبه و کلا در استعداد، انسانیت و زیبایی لیلا حاتمی شکی نیست. ولی کلمه ی مسلط یه مقدار زیاده.
درود به ابراهیم حاتمی کیا به خاطر تربیت چنین دختری. درود به لیلا حاتمی و حاتمی ها . شخصیت از وجودش میباره. شخصیتی داره که اگه شما حتی نشناسید ایشون رو و به طور اتفاقی جایی ببینیدش بهتون آرامش میده.
viva Iran
emadizadi2012 3 hours ago
so what? what you are prude about? fourth living language is persian for you?! where? in afganstan? sir i ask you those question very respectfully. she said to people : support khatami, isn't so? why? what is the relation between the art and the politic? why they permit them self to guide the people? who is khatami? the reincarnation of Ahmadi njad?! non sir, i don't believe on any of them. never, ever. Best Regards.
talktokourosh 1 day ago
Comment removed
Ruhullah18 1 day ago
@Ruhullah18 my dear friend: first word, there is not any insult to afgan people. there is just an insinuation about the persian language.even in afganstan most people don't speak persian.i had and i have to many afghan friends. but i am not at all interested by the nations or the religions which is the cause of all division and war between the humans being. as i am not interested about history or some such nonsense. i have to live peacefully now, first inwardly and than outwardly with the world
talktokourosh 1 day ago
could anyone tell who was ali hatami? is the same molah i known?
2000essy 6 days ago
@2000essy No he was very a respected Iranian Film maker
mobin821 3 days ago
@mobin821 ok , i see, they have nothing to do with the mr molah.. i cheer for the film maker and all the iranian artistss... and thank you for answer my question
2000essy 3 days ago
"Leila can Speak 4 languages fluently," well, I don't speak french but I can tell you her English is far from fluent!
KhomeiniGod 6 days ago
@KhomeiniGod believe me her french is perfect no accent !
kamran9821 1 day ago
@kamran9821
Are you off your head? Do you think all the French speak with one common accent? A French could easily tell apart different accents and dialects; in the same way that we can easily distinguish between Rashi and Tehrooni accents.
KhomeiniGod 22 hours ago
elle est magnifique, she is damn good, zij is zeker erg goed,
ebitje 6 days ago
دمت گرم زنده یاد علی حاتمی با چنین دختری. من بیشتر فیلم مادر میاد توی ذهنم. اون فیلم به نظر من یکی از شاهکارهای سینمای ایران.
sharghi341 6 days ago
This has been flagged as spam show
@Sohrazib mordam az khandeh khoob javabesho dadi akheh arabiam shod zaboon ?
omidilove74 1 week ago
@Sohrazib mordam az khandeh khoob javabesho dadi akheh arabiam shod zaboon ?
omidilove74 1 week ago
@najar54321 spanish ,persian ,arabic,english
ardavanz1 1 week ago
@ardavanz1 She was speaking French, or at least it sounded very Frenchy to me. She didnt speak in Spanish neither Arabic. and they mentioned German so: 1. Farsi 2. English 3. German 4. French
sorooshusa 6 days ago
wow i lovw her. she is not only talented but also sooo beautiful.
Madarekourosh 1 week ago
BA EJAZATO MAN HAM BE 1- LORI 2- FARSI3- TURKY4- DUTCH 5- ESPANISH AND OFCURSE 6-ENGLISH MOSALATAM CHAND TA SHOD 6 ZABAN HAHAHA COOL
ray2258 1 week ago
کجا جهار تا زبان حرف می زنه ما که تنها دیدیم فارسی حرف میزنه انانی که فرانسه می دانند می دونند که چه ریدنی می کنه
mo8az6ta2 1 week ago
درود بر بهترينهاي ايران
1234sadegh 1 week ago
This has been flagged as spam show
That's probably because armenians have been ruled for long stretches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
aliazar 1 week ago
This has been flagged as spam show
That's probably because armenians have been ruled for long stretches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
aliazar 1 week ago
Thats probably because armenians have been ruled for long streches of their history by other imperialist powers. Including, Persian, russian and turkish, so they became multilingual by necessity not choice, which is not the case for Iranians by large. Of course the Persian diaspora who chose to leave their country speak multiple languages as well..
aliazar 1 week ago
lol you are surprised some one speaks 4 languages...!!!??? looooooool... I knew a old Jewish man who could speak, read and write in 7 languages... it has no surprise and proud, because Armenians are the only nation in the world who speak min. 2 languages, most of them know 3 and 4... so as the matter of fact lol this has no surprise for Armenians... if you Iranians are so proud of it, this is a very common normal thing for us... :D
GEVIKAIBIAN 1 week ago
@GEVIKAIBIAN when i hear read or c an Armenian it makes me laugh LOL is it true that 90% of Armenians are alcoholics as well?? thats normal for u guys to right LMAO
persianality123 1 week ago
@persianality123 yea it is some true, but you know why...??? because first luckily they are not muslims, second they are living in a cold country, the winter there some times goes under 20 to 30 degree bellow than zero, and they must drink to able to work... even I saw myself they drink on breakfast table at winter, when i was there, so I realized this is the way of life there, if you were there, you would the same too... before i was thinking the same you think, and now........
GEVIKAIBIAN 1 week ago
@persianality123 and it is not about Armenians, all Russian nations which are living in cold areas doing that, specially in Moscow... they drink Vodka instead of water... they give alcohol to the kids also, coz if they don't do it, they might get freezes outside...
GEVIKAIBIAN 1 week ago
Comment removed
GEVIKAIBIAN 1 week ago
This has been flagged as spam show
@persianality123 and if you want to know about me, I'm Armenian, but i never liked drink... I have maybe 200 beautiful drinks collection in my house very custom drinks... almost covered one wall of my house, but i never liked to drink in my life... i drink very socially, just in some celebrations or Christmas, newyear eve and no more than one or 2 glass max... if you give me your e-mail I will send you a pic. of it... i love it as a decoration, but not to drink... :)
GEVIKAIBIAN 1 week ago
that is just typical shortsighted Iranian, they can't even stand if someone is getting some attention. can't you just appreciate her for her art and talent without talking about yourself.
Forooz101 1 week ago
wow she is amazing :D
Moo351 1 week ago
Babash kheily kargardan e toopi bood! khoda biyamorzatesh
siavashaa 2 weeks ago
I speak turkish, azari, tabriz accent and other accents relating to the great turkish language. that will do 5, 6 languages or what?
Faramarzrastin 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
I like her very much as an actress, however, it's not a big deal to speak 4 languages. I don't know about her French and German, but her English didn't sound too good. I have lived in Australia for 21 years and have spoken English even longer than that, I think I can judge her English. If her German and French are as good as her English, then it's not all that impressive at all.
oziranmagazine 2 weeks ago
Comment removed
oziranmagazine 2 weeks ago
Leila, You are WOnderful, You are Unique. We always adore you.
aidinbm 2 weeks ago
It's not a big deal!!! I do speak 4 languages as well.. Persian, Arabic, Danish, English...
Nadim1981 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
لیلا حاتمی کدوم خری هست دیگه؟ معلومه باباش علی حاتمی فیلم ساز اشغال وزارت اطلاعات هست هر مزدوری که به نحوی با رادیو و تلویزیون حکومت اخوندی دستش توی یک کاسه هست و پول نفت این مردم را می گیره و تو تلویزیون مولا مولا و ولی ولی میکنه و مثل میمون بالا و پا یین می پره باید دستش برای دنیا رو بشه .جمعش کنین دیگه این مسخره بازی هارو مردم ایران سالیان ساله که سینما نمی رن همون بهتر که از اول درشو تخته کنین با اون فیلم های کثیف و مسخرتون . دست از سر مردم بر دارین دیگه مافیا های سینمای اخوندی
bitofesensnz 2 weeks ago
not just a pretty face.
44444117 2 weeks ago
In europe we have to learn 4languages in highschool... not big deal for an actress to speak 4languages
gabriben1 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
لیلا حاتمی کدوم خری هست دیگه؟ معلومه باباش علی حاتمی مامور اشغال وزارت اطلاعات هست هر مزدوری که به نحوی با رادیو و تلویزیون حکومت اخوندی دستش توی یک کاسه هست و پول نفت این مردم را می گیره و تو تلویزیون مولا مولا و ولی ولی میکنه و مثل میمون بالا و پا یین می پره باید دستش برای دنیا رو بشه .جمعش کنین دیگه این مسخره بازی هارو مردم ایران سالیان ساله که سینما نمی رن همون بهتر که از اول درشو تخته کنین با اون فیلم های کثیف و مسخرتون . دست از سر مردم بر دارین دیگه مافیا های سینمای اخوندی
bitofesensnz 2 weeks ago
This's not a talent! I can speake 5 languages.
afghangirlfsr 2 weeks ago
به لیلا حاتمی و به علی حاتمی هر دو افتخار میکنم
hichopooch 3 weeks ago
درود بر این شیر زن ایرانی
siavash2240 3 weeks ago
vaghan dorod
asheghe021hamvatan 3 weeks ago
i love u laila i proud u
davood9898 3 weeks ago
خاک بر سر اون حمالهایی که dislike کردند
amirehsan777 3 weeks ago
WOW impressing
224466yt 4 weeks ago
"The separation" was Leila's first movie that I saw, and I really liked her! She's a good actriz...and about this video, I thought that she was cute speaking in
french, german and english! :) she's awesome!
pseudonimo4 4 weeks ago
She wanted to show off with her little German.She did it in a perfect way.She proved her knowledge
Her English,..., she can EASILY communicate. Better than 99% of the Iranians
Her French was good in accent.But French is the hardest language in the world (grammar)
4-Once I thought she looks like Nicole Kidman.NO,she's smarter&more beautiful
vahidmirkhani 4 weeks ago
درود بر لیلا حاتمی و شیرزنان ایرانی
veryGreenIrani 1 month ago
من عاشق لیلا حاتمی هستم
کاش ایشون رو جای اصغر فرهادی برای صحبت کردن در گلدن کلئب میبردن
gnrsful 1 month ago
@RGBcolor100اول چه ربطی به وزیر داره که به سیاست ربط میدی ؟!!! دوم اره من تسلط دارم برای این که سالها است اینجا زندگی میکنم .
david87758 1 month ago
2 people who disliked this ; I wonder what the hell were u thinking?
MegaTaymaz 1 month ago
damesh garm...
ramtinassassin 1 month ago
dorod be to
farhadkaj 1 month ago
درود بر لیلا حاتمی ، اما کلمه تسلط یک مقدار زیاد است ، زبان فارسی که زبان وطن است ، زبان انگلیسی زیاد تعریفی نداشت ، زبان فرانسه تلفظ زیاد خوب نبود و کاربرد استفاده مناسب از کلمات برای این که جمله زیباتر و روان تر به گوش شنونده بیاد زیاد استاندارد نبود ولی در نهایت باید تبریک گفت . از زبان آلمانی که خبر ندارم . هنر نزد ایرانیان است و بس
david87758 1 month ago
خدایی دمش گرم .خدا پدرشو بیامرزه
rotliss 1 month ago
She is BEST,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
artesh100 1 month ago
1 do0o0onehiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:)
amyleeteh 1 month ago
انگلیسیشون در حد آیلتس شیشه، فرانسوی و آلمانیشون رو نمیدونم. البته برای کسی که در کشور انگلیسی زبان زندگی نکرده خیلی هم خوبه و کلا در استعداد، انسانیت و زیبایی لیلا حاتمی شکی نیست. ولی کلمه ی مسلط یه مقدار زیاده.
siavashaus 1 month ago
azizam shoma orze dari hamin zaboonaro faghat dar hade ashnaee harf bezan. hesadat ham haddi dare.
negar666 1 month ago
والله البتّه از اونجاییکه از یک خانوداه سینمایی آمده هنر بازیگری در وجودش هست ولی در مورد این چهار زبان
یکی خب زبان مادریش هست.
کسی به زبان مادریش مسلّط نباشه باید سرشو بذاره زمین
از سه تای دیگه انگلیسیش بدک نبود ولی آش دهن سوزی هم نبود
آلمانی رو که خودش گفت غلط زیاد داره
عنوان درست این کلیپ باید این باشد
این هنرمند برجسته ایرانی به سه زبان انکلیسی فرانسه و آلمانی هم آشنایی دارد
stormyweathers08 1 month ago
@stormyweathers08
lol
samjoepie 1 month ago
چیز بزرگی نیست . من خودم روسی و پرتقالی و انگلیسی مدرک B2 دارم .
شما هم میتونید از امروز شروع کنید هر زبانی که می خاید یاد بگیرید
busuu.com
kickasstokhamenei 1 month ago
@kickasstokhamenei صد امتیاز :|
footooli 1 month ago
درود بر دلاور آزاده بانوی ایرانزمین
پاینده ایران
bahmanjazuyeh 1 month ago
حداقل به آلمانی خودش بیچاره می گه که به این زبون مسلط نیست.... حرف تو دهن بیچاره نذارین!
nodeterin 1 month ago
من یه زبون بلدم اونم به همه اینا میچربه روســی!
sinafromturkmensahra 1 month ago
german :O :O man be sakhtiiii daram talash mikonam be onvane zabane sevom german yad begiram ke hanooooz movafagh nashodam
3807325 1 month ago
haha i awesome , im native in english,farsi,swedish,german and dutch , but french is very hard
kholvaz123 1 month ago
@kholvaz123 you can't be native in 5 languages.
fubarinwar 1 month ago
@fubarinwar yeah i can , because i live in alot of different country
kholvaz123 1 month ago
@kholvaz123 Is English one of your "native" languages?
fubarinwar 2 weeks ago
ensafan ke dokhtare on bozorg mard hasti!
green47659 1 month ago
براوو
anaimian 1 month ago
درود به ابراهیم حاتمی کیا به خاطر تربیت چنین دختری. درود به لیلا حاتمی و حاتمی ها . شخصیت از وجودش میباره. شخصیتی داره که اگه شما حتی نشناسید ایشون رو و به طور اتفاقی جایی ببینیدش بهتون آرامش میده.
سلامتی لبلا حاتم
amin6990 1 month ago
@amin6990 دوست گرامی، لیلا حاتمی دختر زنده یاد علی حاتمی هستن و از نظر سنی خواهر ابراهیم حاتمی کیا هستن :) ـ
dadautube 1 month ago 7
Wow, I was impressed; Bravo
kittleboy 1 month ago
درود بر تو نازنین ایرانی
ArtemisiaIrani 1 month ago 33
dorood bar to dorood va sad doroooooooooddddddd lezzat bordam :)
kooroshekabir1 1 month ago
يك هنرمند واقعى
Karmaniag 1 month ago 2