Star Trek in furlan e triestin

[Videostage]

This is the funniest thing I have ever seen, Bravo! My parents are from Trieste and this is the language I spoke growing up.

[KittySLifeStyle]

ahahahah xe za la 3 volta ke lo vardo in 2 anni, xe tropo bel sto video

[vulcanswork]

Non capisco tutto, ma mi sto rotolando lo stesso dal ridere.

Molto ben fatto.

[LittleMorrison]

no i va lontan, no i vien vizin, i gira co giremo noi... par mi xè soltanto un riflesso capo.

AHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH mi ha fatto morire!!!!!!!!!! :D

[FASTBOOBS]

POL ESSER .....MA SE I NE GUANTA I NE COPA'!

[triestinpoet]

@fabotrieste

Grazie Grazie Grazie.. x'DDD

trp roba... xDxD bellissimo

[triestinpoet]

Dio no xe furlan se no paga ogi paga doman...

e coi muli de borgo, xe sai longhi... x'DD

trp roba.. sto rotolando dal ridere... x'DDD

[Salsignore]

Se mia nona gh'avissi le rode, saria un birocc!

[alcoholfueledtommy]

che bobe i triestini

[paulvongregorov]

grande muleria

nucleo rindondo

ale Unione!!

[brcgmg]

Grande !!! Da veneto il triestino lo capisco molto bene, e infatti a volte lo parlo con i miei amici dell'università di Trieste !!!

Però il friulano non lo capisco proprio !!! Per me sarebbe forse più facile capire il serbo-croato invece del friulano !!! Cmq fuarce friul !!!!

[d3x1993]

se me gira i kojoni faco la seconda a caporeto a son de papini hahahahah

[vulcanswork]

Grande, mi sto rotolando dal ridere, e faccio fatica a capire, ma è veramente ben fatto.

[MegaJazzo]

AHAHAHAHA grandi muli! furlani ande a coltivar campi dei!

[morchia92]

fuarce i furlans!!!!!

[Intellegibilis]

coi muli de borgo xe sai longhi

ahahahaha

[lozer18]

Da tifoso della Triestina e membro del popolo Romulano non posso che gradire, ahahahah!

[crimax89]

..dio boe

[psychedelicAndrej]

femo un remitur con sti furlani ...ma quei de cagarse ahahahaha grande!

[trabaccolo]

tache spare a cazzo ma cun judizi!!!! mase fuart!!

[indianeto]

ah ah grazie trabaccolo..ad ascoltarlo no capisso el furlan, ma scritto ho capito il senso di sta frase..ah ah troppo mitica.

[Salsignore]

@trabaccolo no l'é vero che naltri vèneti no ve capimo mia: se ghe stemo atenti, quaicosa se capise! :-)

[tubadvisor]

se te ciapo te fazo novo!

[ettessasub]

Ma no te ha gnente de mejo da far???

Cori a far 'naltro corso SAF in valstagna,cori.Te la preste mi una UNO bianca e rossa. CIAO BELLO!!!!!!!

[brianfilipac]

tazi taneco ke no te kapisi un ostia!

[AstarothTS]

Se me gira i coioni fazo una seconda Caporetto a son de papini!!! Ah ah ah!!!!

[kranjskija]

MA mi me par ke un dei do Vulcaniani xe cagainaqua!

[sydneynorgren]

Mi go quasi pisado adosso guardando questo. Son un mulo Triestin nato in Australia........a casa mi go imparado a parla Triestin cosi.....bravi muli!

[scootrboy]

I xe più zorni che luganeghe!!!

[ast93lamejO]

hahahahahahahaha MI NO SON FURLAN!

[FrancescoDelBuono]

Ragazzi! Io non capisco niente di quello che dite perché sono toscano, però questo video è FANTASTICO!

[LaCorteDeiSogni]

se mia nonna gavesi le riode saria un biroc ahahah

[tsmagazine]

questa me sa che la devi gaver fata dei lanfur.. "fata la xè capò "!

[mozgusmalcom]

Chel la alè un bulo.. no vin di pensa cal seipi un pote.. tache a spara a caso ma cun judizi!

[hellcat3]

Giuro in Dio me xe vegnu' le lacrime de rider.....jera tempo che nn gavevo ridu' cosi'.

Bon xe sta fato el dopiagio...otimo lavor!

[maybuz]

Toni Gnotul R.I.P.

[silviasegi]

fata la ze! capo! ahahahah ke sbrego! fantastico!

[smirne7]

caro cocol semo cagai! :-)

[visotriestin]

dio non se furlan se non paga oggi paga doman

come se verà sta frase!

[gobbo71]

ce voresial dì?

[FrAnCeScOilboss07]

no sastu che nus cjapin simpi pal cul (soredut nou cjargnei) ca disin che sin cragnis!!

[arcadia2106]

Belon muli..

[bilancinaemusica]

..te me mandi al creator... COCAL!!! :) ehehehe bellissimo!

[szuletesnapot]

grande doppiaggio :P

Bravi!

[tergeste83]

E coi muli de borgo xe sai longhi...

Eh si chi xe dei anni 80 come mi se ricorda ben de Borgo Bronx!

Anche mi mulon de borgo si si...

[UltimatArmade]

tu mare ga el granfo

vai muloni... spetacolare; ocio de soto! se vendikeremo

[latipax]

mi son de borgo eheheh ste tenti cmq se tropo braviiii

[Megarquero]

Dio no xè furlan! se non paga oggi paga doman...

Troppo forti!

[androsh19]

furlanut pes de tut

[andde79]

ma fiulani e triestini divertiamoci e non isultiamoci... questa parodia meriterebbe l'OSCAR!!!

[robypects]

E bon dei.....anche nela galassia femo pupoli??Ma si dei....caricaaaaaaa!!!!!!!

[azmodanpc]

Eh, Dio no xe Furlan! Se no paga oggi paga doman!

[zakfly]

ma dove se trova la puntata completa?

[ilejaja]

triestini di merda

[snodo89]

furlani zappatori

cmq il video è stupendo :D

[ilejaja]

meglio zappatori che slavi :D

[andrea123b]

grazie a dio non son furlan!!!!!!!!

[ilejaja]

ma proprio grazie a dio che non lo sei!!!!

[2873321]

mona te si un bacolo come tutti i triestini!! viva il friul

[andrea123b]

l'unico fruto del friul.......xe la panocia

[2873321]

i triestini i se come gli istriani gan do busi nella porta un per veder chi se e un per veder cosa ha portà . rasa de

pedoci

[andrea123b]

ma va a coltivar le tue panocie ke te sa far altro furlan de merda!!!

[2873321]

rasa de mona mi go un attività in proprio miga come ti che coltivi bacoli in casa e te li rivendi nei ristoranti de trieste rasa de spuson!!!!!! I love friul

[2873321]

neanche un porco magnaria la tua testa

[andrea123b]

monta sul trattor e torna a coltivar furlan de merda

[2873321]

stupido ignorante diciottenne

[2873321]

e se monto sul trattor faso avanti e indrio sulla tua testa de merda

[JadeTS93]

mamamia.. tropa roba...

w trieste comunque..!!!!

[psychedelicAndrej]

Magnime el Cul, se me gira i kojoni fazo una seconda caporeto a son de papini,ma qua se roba de ciodi, li tiremo in trappola e poi li femo fora, femo un remitur cos ti furlani, de quei de cagarse tutto in tun.....ahahahahahahahahahahah­ahahahahaha

[matalataja]

bravi!!!!!!!

[UltimatArmade]

caro kogoj, semo cagai

[jennyna]

XD bel sto video bravi bravi!!!

[franzmadrid]

apassionante! bravonononi!

un bisiac in tera foresta ;)

[francescosegatto]

Pecjât doprâ la marilenghe dome par stupideçs... e sarès une iniziative ancje divertent, se fues une de tantis manieris di doprâ la lenghe inte vite di ogni dì. Impen cumò ducj a fevelin par talian e a doprin il furlan dome par robis di pôc valôr. Dutmût, i dopladôrs a son unevore brâfs. Biacemai ch'o fevelassin ducj cussì...Franz

[dotorbartolo]

cumò ti tirin vie ancje la lej regjonal parcè la ise incostituzional..e buine gnot ai documents in doi lenghe...buon quesct cadreg

[reelmad]

Fucking Awsome Guys!!! ha ha ha!!!

[atleticoiero]

Ma cossa significa te son un granzo de cheba? No lo go mai sentì dir...

[SputnikTs]

granchio in gabbia "granzo de cheba"

[atleticoiero]

Go capì ma un tizio che xe "un granzo de cheba" forsi significa che el xe in gabia e che no' l pol decider de sua iniziativa?

[SputnikTs]

significa che el xe un cojon...lol...

[atleticoiero]

Grazie per l' aiuto...

[veneto79]

ahahah...fioi...me xo inboressà! massa beo! bravi fioi

[sandrisimo87]

sai ma sai figo...pecà che vinzi i furlani ciò...no va ben

[lyukmarke]

el pretor xe un granzo de cheba!

[fabotrieste]

Si ma xe più giorni che luganighe !

[triestinpoet]

@sandrisimo87 Trieste non perde mai. MAI.

[lyukmarke]

hahahahahahha grandioso,xe strafigo...pecà che nella version completa i parla 30 minuti in furlan e 10 in triestin

[KittySLifeStyle]

@lyukmarke vero, e infatti non solo nn capisao niente, lo trovo pure noioso xke appunto no lo capisso. Ma me sa ke i lo fa fatto dei friulani visto ke i "cattivi" semo noi :-))

[saflario]

TANDUL!!!!

[Nuelxs]

Bellissimo el più bel de tutti! Grandi!

[Haarlemgeist]

figon!

[RobeFatteCacao]

bel, sai bel.

pecà però che no te lo ga messo tuto