Added: 5 years ago
From: beezzblog
Views: 435,891
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (197)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • fantastico. MARAVILHOSO

  • Boas para o pessoal que não sabe este tema é uma cover do tema original de Joe Dassin "L'ete Indein".

    Cumps a todos

  • atao que dinsse??atao na tou lixada com esta malta

  • E Defato muito linda esta musica  para viveu lindas Historias de amor

  • Estas músicas valem por si. São imortais. Mas adjetivos para quê?

  • foi em setembro que te conheci e em novembro te perdi

  • Wonderful.

  • na acreditas temos cinco dedos numa mao mas nenhum e igual!

  • Musica muito boa.

    Alguem tem a versão do Francisco José?

    Ficaria extremamente grato se alguém me a arranjasse.

  • Comment removed

  • Epa prontos aquilo e tradiçao ango saxofonica!!eos agarradinhos rsepeitam muito parecem macacos de imitaçam!!A ideia parte logo du prufessor toca a encentibar os gaitos a gastar!!chegam a casa chateiam os cornos os pais !!e dapois inda bao aos delmirios gastar mais!!

  • @rosipoc11 LOL, está demais esta mensagem. LOLADA

  • Voz quente como nenhuma. Um génio incompreendido, a que Portugal nunca deu o justo valor. Um animador extraordinário, um belíssimo cantor, um grande actor. Merecias ter nascido noutro país, Victor.

  • Métodos Numéricos.... o que me fazes ouvir

  • ontem comi uma porra dum queque custou 90centimos que resultado!! afinal foi tirado !!nenhum eo povo continua aser explorado!!

  • Ate o outo ta amalucado e na sabe o que dis!o mondo ta em nudança apremera necessidade e exer a pança ta sujeto a ser caneado!! como us governadoris civis!!Calhando e por isso ele taba tao atapaleado!!

  • No ultimos 6 anos foi ele o principal culpado juntamente com o partido a que ele estava agarrado!!Se podem-se ponham uma corda ao pescoço de toda gente e ficava tudo inforcado!!

  • @rosipoc11 tu es estupido ,musica e uma coisa ,politica e outra

  • Esses denhero que da cee veio tem muita historia po meio!!gandas bibendascarros de luxo emuita coisa mais!!Portanto quem nao os empregou como deve de ser lebem-nos aos tribunais!!

  • Atao uma pessoa chega a uma conclusao!!Quem na queria aderir aquela porra era o sousa querem ber qo home tinha razao!!Como eles sao muita pocachinhos!!Tiberam de fecar caladinhos!!

  • Assim ja escobri porque e que a malta ta agarradinha os haxans os jeromos eos delmidios !!etudo pocausa dos sobesidios!!!

  • O espadinha e ca so mais burra co burro da plaquinha!!Onte quando tabas a a falar co te amigo que amigo do carekinha!!Lembro do que deseste cas cerejas ea pera vinha tudo la de fora!!Ca reposta do teamigo que amigo do tal?descobrim tudo!!Ora porra!Assim na balia a pena termos saido do escudo!!

  • Manuela...Manuela...Manuela...

    Raul

  • ainda me lembro de ouvir esta música no gira discos esta é a minha música favorita do vitor espadinha e uma das melhores canções Portuguesas cantada com muito sentimento

  • foste a 4 de fevereiro dum ano por inventar!!E ninguem te consegue calar!!

  • Eu queria ouvir aquela... "Ah se tu não fosses minha...." Saudades de ouvir!

  • Uns dos melhores cantores de Portugal!

  • so tu e euuuuuuuu!!Certooooo ma nao me da geto nenhummmVou ter de mudarre a maaaao com a direita escrevo muito melhor!!!Qerem ver!! so tu e eu!!Ta melhor ou nao esta?

  • So tu e eu sou muita garganeira!!Tenho o punho sempre fechado!!Nao abro mao de nada do que e meu sou de esquerda!!

  • é uma das mais belas letras de amor que conheco. A outra, é a Drive, dos The cars... Egoista ou nao, creio que se escrevesse uma letra assim, nao a ia partilhar.... é demasiado profunda...

  • Sei onde estava exactamente, quando ouvi esta canção pela primeira vez....

    Lembas-te...?

  • Sim eu sei que tudo sao recordaçoes!!E lindo viver de ilusoes!!Recordar e viver!!

  • ouçam e não critiquem

  • Á questão principal é que toda a gente pensa que a musica é sobre uma mulher e não é, este é verdadeiramente o primeiro hino nacional à homossexualidade.

  • Orgulho de vocês portugueses, que carrego este sangue valente e nobre!

  • Lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!­!

  • nao me lembro de vitor espadinha mais gostei

  • este senhor é casado com uma prima minha :D

  • Nao foi um amor louco, foi sincero. Casaste e nao paramos. Partiste para longe e amei-te sempre. Disseste-me que esta cancao reflecte a nossa vivencia, e reflecte. Preciso de falar de novo contigo, mas tiraram-me o teu numero do meu telefone. Liga-me e faremos amor de novo...

  • UAU!!! GRANDE DESCOBERTA...

    É POR ISSO QUE DEIXA DE SER UMA DAS MAIS BELAS CANÇÕES DA MUSICA LIGEIRA PORTUGUESA?

    Além disso como se pode dizer que é plagio? Será que não houve pagamento dos direitos de autor para usar a musica e CRIAR esta versão?

  • Eu acho que é muito mau darmos como "nossas" musicas que ouvimos desde sempre para depois 10 / 20 / 30 ou 40 anos depois afinal constatarmos que era apenas um plagio...

    original: Joe Dassin - L'Ete Indien

  • ouvir estas musicas e ouvir as de hoje pergunto ... o que e feito do talento portugues?

  • @josepinto111 infelizmente perderu-se no tempo....

    tal como a coragem portuguesa.....

    tudo isso ficou no passado......

    por isso "RECORDAR É VIVER" pelo menos tivemos uma historia linda dos gloriosos portugueses !

  • Comment removed

  • Eu vivi um grande amor em Portugal, e na época essa musica era um grande sucesso, agora ouvindo novamente me veio tudo na mente, e cheguei a conclusão que realmente RECORDAR É VIVER. Que saudade!! Onde será que anda ou como estará, esse grande amor. E gostaria que o tempo voltasse para trás...

  • Oh Vitor...grande sucesso...sem duvida, mas o que Fizeste a Maria Graciete em San Jose...California, por favor isso nao se fazia...a coitadinha tava a morrer de amor por ti...e tu partis-te, a deixas-te de rasto...nao mais voltou a adivinhar o futuro...pois.

  • SIMPLESMENTE MARAVILHOSO

    NÃO ENCONTRO PALAVRAS QUE DESCREVAM O QUE SINTO AO FECHAR OS OLHOS E SIUMPLESMETE RECORDAR

    VITOR ESPADINHA GRANDE VOZ GRANDE SENHOR......

  • LINDO .HÁ TANTO TEMPO QUE NÃO OUVIA ESTE MÚSICA...

  • Lindo,lindo demais,

  • e um grande cantor da musica portuguesa tem uma voz belissima

  • é uma cover de Joe Dassin - L'Ete Indien , ou é mesmo plág

    io?

  • Comment removed

  • dedicada a un grande amor

  • uma musica romantica linda mas só para conhece e sabe apreciar

  • Recorda-me a minha recente viagem a espanha e me apaixonei ploucamente por uma jovem.

    E foi ao som desta musica que pensei.

    Pode ja ter muitos anos mas é melhor do que muita musica que se faz recentemente.

  • Este senhor tem uma voz fenomenal

  • Divinal.....

  • Para a Rute, que um dia conheci em Évora num mês de Abril. Eu era casado. Ela começava a viver. Tudo era impossivel. Mas foi a unica vez que amei, Para mim a vida acabou no dia que me despedi.

  • uma das melhores musicas portuguesas!!!!

    e feita por um actor grande vitor

  • Recordações de amor... que as não tem. Quem não recorreu aos sonhos, à ilusão para aplacar a dor de uma paixão. Quem não quase enloqueceu por querer demais a alguem. às vezes o que restou foi a recordação, Em alguns casos reconfortante,gostosa de desfrutar, Em outros um tanto dolorida. Enfim são riscos que só quem ama está sujeto. Lindo soneto,linda música,espetacular interpretação.

  • @Iranthe

    Como é sentido!!! é a verdadeira forma de sentir...o amor!!!

  • 12 pessoas ke nao sabem o ke e musica

  • @ljose7

    Os 12 discipulos...um deles é Judas!!!

    Abraço

  • esta musica e uma lenda!!!

  • sim os bons a gente esqueçe

    linda linda de mais

  • Linda musica, letra versão tdo a voz então ai meu deus e tenho comigo que realmente "RECORDAR É VIVER" AMO VARIAS MUSICAS E CANTORES PORTUGUESES :)

  • Adoro esta musicaaaa!! letra fantastica, voz intensa... e diz-me tanto...ja n se fazem musicas com qualidade..

  • ...é uma musica que nunca perderà seu encanto, por mais que os anos passem!

  • O tempo volta para traz!!! Please....

  • muito lindo !

  • um hino.

  • uma das minhas favoritas, e mesmo recordacoes.... viva vitor

  • Colossal!

  • Maravilhosa

  • Lindissima!

  • para « alguém »» muito especial 1977 -78 aveiro escola Mário Sacramento ;; depois foste para o estrangeiro !!!!!!! sem nada dizer !!!!!!!!!! encontrei-te por acaso em 86 !! já estavas  casada com filhos !!!!!!!! e tudo acabou para mim !!!!!!! só ficou a recordação desses tempos M. JOÃO !!!! areias de vilar

  • Que romantico :O

  • Sei qual o sentimento.....e parte da minha vida.

    Cabeca erguida amigo......a vida nao acaba...continua com a suadade......

    Um Optimo fim de semana

  • pura poesia..

    das musicas mais profundas que ha e q com certeza todos nós temos uma faceta que com ela se identifica...

  • Recordar é viver! Que tão bem se apropria ao Sporting Clube de Portugal, tal como um dia o disseste em plena AG. "A mais linda história de amor que um dia me aconteceu" - Sporting Sempre!... És grande Vítor!

  • Esta música faz-me sempre chorar, porque tem quase toda a ver comigo. Tive

    o meu primeiro grande amor que não teve continuação por causa da guerra colonial onde participei. Mas jamais esquecerei esse grande, grande amor que ainda honje sinto e quanto eu não dava só para poder vê-lo, está em frança, e poder conmversar com ele ao som desta música. Scolar.

  • Esta musica.è mesmo profunda!!!

  • ha 2 anos atraz recebi este musica por mail de uma pessoa muito especial e ha tenho guardada ate hj, e realmente recordar é viver mas vale a rena reviver os belos momentos que um dia tivemos...

  • É poesia, é amor

    Esta música é um hino à saudade e à hipótese de preferirmos viver apenas nela e dela, nem sempre a realidade interessa.

    Recordar é viver

  • eu acho k todas as pessoas k recordao mt os amores as musicas etc merecem uma grande salva de palmas. eu so mt novo ouvi esta musica pela 1 vez tinha eu 14 anos e ate hoje gosto mt dela. por isso n critikem pois vejao k as pessoas k fizerao sucessos nos anos 70 estamos a ficar sem elas raul solnado amalia entre outros por isso simplesmente deixem se levar pelo som da musica ele levanos a mt lugares lindos.

  • Foi mesmo em Setembro 11

  • <3<3<3<3

  • Obrigado pelas recordacoes.Talves uma das mais belas cancoes de amor.Mais uma ves obrigado.E bom recordar.

  • 'Fui louco, talvez, não sei.

    Mas por pouco muito pouco, eu voltaria a ser louco, amer-te-ia outra vez.'

    Para sempre, cabalmente, para sempre.

  • Bonito

    saudacoes

  • Recordar é viver... Profundo!

  • lindo

  • Comment removed

  • ao som desta musica é linda um bem ajaa

  • Deixem-ser disso e apreciem esta musica que é dos anos 70 e que nos faz lembrar tempos que ja nao voltarao mais, e os namoros que tivemos nessa altura recordem

  • É verdade! Eu nasci em 74 e, embora possa ser uma jovem para esta música, cresci com ela. Linda!

    Sonhava os amores de criança com este som!! LOL

  • dedicada à minha namorada Joana!

    do teu namorado, Tiago =D

    Amo-te dakela maneira especial!

  • não ligues ás avaliações negativas amigo...ama-a com toda a força!!!

    Abraço

  • Grande musica..boas recordações!

    Como é o nome do cantor americo da versao original?

    este é um remake..ando a procura do original xD

  • O original é de Joe Dassin, chama-se L'Ete Indien e é cantado na grande língua francesa.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Viva o vitor espadinha

    Viva o recordar é viver

    Viva Portugal e os territórios ultramarinhos !

  • territorios ultramarinos??

    salazarista de meia tigela

    acorda pra vida

    e é ultramarinos e nao ultramarinhos

  • n consegues perceber quando alguem esta a gozar ? e pode-se dizer das duas maneiras vai ao dicionário

  • Sou filha de portugueses com o MAIOR ORGULHO e amo as coisas de Portugal, só tenho nojo de pessoas como ele que se aproveitam de um comentário na net pra ripar o Brasil, antes de falar mal de nós e do nosso pais venha nos conhecer. Pessoa vil, rancorosa,amarga e pobre de espírto e o pior de tudo MAL AMADO!

  • Gostaria de entender porque o tal hugo não sei das quantas,ficou estressado por perguntaram se ele era brasileiro. Ele se revoltou, deve ser porque infelizmente não nasceu no país mais lindo do mundo, com as mulheres mais bonitas do mundo, (alías ele deve ser paneleiro),com todas as dificuldades e todas as negatividades somos pacíficos de bem com a vida e não entramos aqui pra falar mal de vocês. Agora realmente há uns recalcados ridículos como ele. Que só sabem agredir os outros.

  • Comment removed

  • esta é sem duvida uma das musicas mais belas de sempre!

  • (...) não sejam tão anacronicamente malthusianos, por favor! a bem da verdade o Brasil(mesmo a contragosto) é o q vai sobrar de Portugal depois q este for (mais) engolido pela CEE.

    bem," victor little sword" foi muito espirituoso.

    q bom q esta grande versão ainda é ouvida e querida por tanta gente!

  • realmente os comentários: "quase me chamaste de brasileiro" e o de onde esse derivou foram totalmente deselegantes e desnecessários. talvez um americano a falar assim não me importasse nada mas vindo de patrícios confesso q me entristece deveras. sou de Aveiro mas moro há 30 e tantos anos no Brasil e prontamente lhes digo q a despeito de inofensivas anedotas tudo o q portugueses aqui recebem é muito carinho.

  • isto é um clássico e é sempre bom reouvir "sim eu sei que tudo são recordações" ;]

  • linda,muito antiga,mas muito linda...

  • Uma das mais lindas cançoes Portuguesas....!!!

  • Não sou assim tão velho, mas lembro-me na minha infancia ouvir esta musica e faz-me recordar muitas coisas.

    Sem dúvida excelente

  • Que grande poema de amor!

  • tb o sam the kid o samplou e ele.....processou o!

  • espadinha e que ta a dar

  • esta cancao traz muitas lembrancas dos anos passados

    obrigado

  • Ah ganda Victor litle sword LOL os mind da gap samplaram parte desta musica lol

  • espetacular...

  • simplesmente lindo

  • wonderful

  • Vitor Espadinha rulaaa, yeye :D

  • musica qe me traz recordaçoes xS =/

  • Pura e simplesmente lindo.

    Ó tempo volta para trás........

  • ai aiiii, n sei kual das versoes prefiro...a francesa e tao linda tb =')

    MAS VIVA PORTUGAL!!!!

  • De facto prefiro esta versão à francesa. Vitor Espadinha é um romântico e tem uma voz espectacular. Parabéns Vitor!!!!

  • recordar e viver...minha estoria e bem similar...mais linda historia de amor...triste viver de ilusoes...se ao menos pudesse voltar uns aninhos atraz...!

  • Irei sempre preferir esta versão, existe alguma lingua tão rica quanto a nossa? A nossa lingua, permite-nos brincar com as palavras, e soar sempre a melodia.

  • Concordo. Prefiro esta versao do q a francesa....ADORO ESTA MUSICA. O victor espadinha é perfeito ao interpretar esta cançao. Nao restam duvidas.

  • a versao francesa (original) que serviu de inspiraçao a este magnifico poema de Brito, tem por nome l'été indien ( o nome de um curto periodo do ano que acontece tarde durante o outono no norte dos EUA e Canada) e tem por interprete o saudoso Joe Dassin.

  • Simplesmente fenomenal, ainda sinto arrepios ao ouvir esta linda melodia acompanhada de uma excelente voz e uma linda historia de amor. Geralmente prefiro a musica estrangeira, mas esta versao portuguesa deixa a leguas o original frances. grande Vitor Espadinha, obrigado pelo legado

  • Bem me parecia que havia uma música parecida com esta em Françês... Agradecia, Ruidias22, que dissesse o título da música em Françês e quem canta... Adoro tanto esta como a Françesa...

  • Si tu n´existe pas é o titulo da versao original Francesa... mto bom tb

  • o Hattrick esteve aqui! =)

  • lnda musica serve para todos...

  • um dos maiores exitos de victor espadinha e da musica portuguesa e que tem haver com toda a gente, pois todos nos ja tivemos a nossa historia de amor! parabens a victor espadinha.

    abraços

  • Cópia ou não, eu oiço-a em portugues e soa-me bem. Boa música, é pena já não haver muitas assim.

  • Esta música deve ter direitos de autor ou então trata-se de uma grande coincidência.Mas é uma belíssima melodia romântica e o Vítor Espadinha é um grande mestre a cantar simplesmente falando.

  • alguem que entende

  • Vou-me deixar de falar para as paredes.

    Mas se me criticas pela minha falta de "Portuguesismo".

    Para que esse nick em ingles.

    SO digo isto.

    Sou portugues de Gema e de Lisboa.

    A unica coisa que fiz foi dizer que o som da musica e igual ao de joe dassin.

    se nao acreditas vai ver.

    Acho que ninguem em Portugal esta habituado a ouvir, mas so a criticar aqueles que dizem alguma coisa.

    Se quizeres vai ouvir a musica de joe dassin, e depois diz alguma coisa.

    Abraço e boa Noite

  • "Os portugueses sao do caralho.

    De tao bons que sao nem sao capazes de fazer nada oroginal. "

    Será que fui eu que disse isto?

    Quanto à musica do joe dassin já tinha visto o teu comentario há algum tempo e sinceramente não gostei da música, ou se preferires, gosto mais da versão portuguesa.

    Não estou a discutir a qualidade de musica (nem sequer referi aqui se gostava) só me limitei a afirmar que é completamente desnecessario vires para aqui falares mal de um povo.

  • esta bem...Cada um com a sua maneira de ver as coisas. Tal como vitor espadinha existem outros. nao me referi a esse povo, mais interessado em sobreviver ao dia-a-dia. mas referi-me as portugueses (musicos) que em vez de fazerem algo original, aproveitam outras musicas. Sera que as minhas afirmaçoes sao assim tao mas, ao ponto de quase ter sido chamado de brasileiro ou quase de traidor!!!

    abr

  • Para o striderlovecascada.

    Nao vou entrar em bocas.

    Mas ve a mussica de joe dassin.

    Quanto pores a minha nacionalidade em causa.E melhor estares calado, porque nao tens como falar.

    Talvez nunca tenhas visitado todo o pais como eu fiz.

  • yap mostra a alguns portugueses que realmente existem pessoas mais criativas no mundo, a musica portuguesa é excelente mas... ja havia uma, e a portuguesa n é assim tão orignal. discutam menos e levem a vida numa boa de que interessa uma nacionalidade se vamos todos acabar da mesma maneira? a fazer tijolo...

  • isto é k é música

  • musica linda..k diz a verdad

  • Musica bonita, mas kuando ja nao há nada para recordar é triste. Tu foste uma ilusão.

  • ALDA FAZ ME UM FILHO !!!

  • kem es pa? tens ca uma piada do cara....

  • Palavras para que?

    recordar e viver!!

  • brings back memories of summers gone by in Gafanha.

  • bonito gostei...

  • hmmm entao nesse caso tas a sugerir k a musica portuguesa nao presta...

    e k nao tens gosto de ser portugues...

    por amor de deus...

    ja ouvi dizer muita coisa.. agora isto?!

    opah.. portugues k e' portugues gosta deste pais em tudo... ou kuase tudo... mas grande parte... ao contrario de ti!!!!

  • isto e' para o hugomsac

  • Um português não tem que gostar do que cá se faz. Por alma de quem? --'

  • Sabes o que estas a dizer?.........ou estao debaixo da condicao de algo ilegal?

  • Por favor! Elucida-nos! Mostra-nos ilustre português, digno dos teus nobres antepassados, a tua originalidade?

    Ou és brasileiro e estás a criticar só por xenofobia? Só por não ser do teu país?

    Se não gostamos não comentamos.

    O tempo comentário é completamente descabido na medida em que insultas todo um povo e nem sequer és capaz de te limitar ao tema

  • O comentário era dirigido ao hugomsac

    Sorry.

  • Dedico esta linda musika ao emilio,sim eu sei k tudo sao recordaçoes mas tu foste...e recordar e viver! bjo-alda

  • Pois fazes muito bem, eu também já a dediquei muitas vezes.

    Bjs do Beezz

  • KEM ES? ALDA

  • Sou o Autor dessa montagem que pôs aí o vídeo...

    Bjs

  • Palavras para que?

    Palavras leva-as o vento...

    Mas musicas como esta nem uma desilusao de amor consegue destruir... E ainda hoje, RECORDAR E VIVER!

  • foi mesmo em setembro que te conheci....e te amei..te amei..como nunca amei ninguem....

  • Simplesmente espectacular , não há palavras para tanto génio e romantismo

  • Uma das musicas mais lindas da minha Vida

    Beijos

    E

    Abracos

    MariaLisboa

  • excepcional!!

  • Gosto muito dessa musica.Ouvi pela primeira vez na sala 21 de bate papo da UOL.Desde então,passei a gostar muito das musicas portuguesas...Vera*

  • adoreiiiiiiiiii, recordar é viver, e recordo um grande amor portugues que ha na minha vida....recordo muito e vivo ainda mais...

  • espectacular, a vida é uma ilusão, só de recordações para se viver, e ser muito louco para viver sem ter que viver

  • uma musica muito bonita ... adoro-a ! antiga e faz mesmo trazer as recordacoes. Muito sentimental ... e pronto recordar é viver !

  • Fenomenal