Спето просто великолепно! Даже меня почти до слёз пробрало. И не всё ли теперь равно какие политические распри были когда-то и в какие фильмы саундтреком было поставлено это гениальное творение. Просто слушать и наслаждаться... Остальное - потом...
Cлавяне R1a, как выясняется, пришли сюда с запада, то есть со стороны Польши, и добрая половина поляков наши реальные братья. Мы от одних предков, просто одни братья когда-то решили податься на восток, а другие остались дома, через какое-то время дети ушедших и оставшихся начали забывать родство, а потом пришла вражда.Реально эта вражда возникла не из нашей среды, это наши правители делили территории, и воевали с помощью нас за эти территории.
Самый известный из полонезов Михая Клеофаса Огинского -"Прощание с родиной". И хотя полонез, это польский танец, а не песня- почти 200 лет эта бессмертная мелодия-повергает в трепет миллионы людей.Слава полякам! А белорусский ансамбль "Песняры" исполяет ее акапелло потрясающе!Пронимает насквозь,до слез.Слава белоруссам!
Tego poleoneza chóry śpiewają, Na różnych instrumentach grają. Nie tylko na fortepianie ale nawet na elektrycznej gitarze. To jest pop rostu uytwór ponadczsowy i śmiem twirdzić ze ponad narodowy. Świadczy o tym to wspaniałe wykonanie.
Да какая разница на каком они языке поют! Если они так поют! Гениальная вещь! Слушаешь и понимаешь, что так написать музыку, написать такие слова к ней и так исполнить ЭТО могли только СЛАВЯНЕ! У нас поют, пишут ДУШОЙ!
Господь сподобил услышать это в Святой День! Братья!Один славянин сочинил чудную музыку,другие бесподобно исполнили,третий написал замечательные слова-это ли не свидетельство общности наших душ не только в пространстве,но и во времени?
Я была заворожена,когда услышала в пении: "Боже храни мой край от бед и невзгод храни...." колокольный Благовест!!!Как колокол звучит!!! (Вы же слышали,как Благовест бьют колокола.)Как это возможно голосами на фоне мелодии Полонеза сделать?Чудо!
Огромное спасибо Песнярам за прекрасное исполнение Полонеза. Бальзам на душу. Полонез прекрасен и как мелодия, и как песня, на каком бы языке он не был исполнен. А в исполнении Песняров - восторг!!!
Спасибо и поклон до земли за этот шедевр- ни разу не слышанный. Для всякого славянина - это мелодия- о его доме родном, а слова и исполнение Песняров-гениальны.
Люди..не важно кем был по национальности Огинский...корни его были белорусскими..жил он в Польше..да зачем в этом разбиратся?? слушайте и наслаждайтесь..а кто скажет что эта мелодия не берёт за душу, пусть первым кинет в меня камень...
Шаноўныя хсуда і зыбенс, ўжо і ня ведаю як яны па-беларуску пішуцца, вашы нікі, але разважаючы як вы, абядніўся б свет. Як я ведаю шэсць моў і карыстаюся ўсімі, дык мяне, па-вашаму, зусім забіць трэба?Гэта ж спеў ангялоў!!! Дык ці варт палітычную палеміку разводзіць?
Эти парни душой поют, а не языком, поэтому не так уж важно, русский это или белорусский, или польский. Готова слушать эту песню на любом языке. Душа не имеет национальности, господа.
Sorry guys, but it is not the melody you can combine with the text in Russian. You'd better sing it in Belarusian! In my opinion this group cannot be seen as real "Pieśniary".
Не хочу вас обидеть, но, по-моему, белорусский и русский языки не сильно отличаются. Мулявинские "Песняры" покорили весь Союз (А он - жив, пока живы Мы!). А по-русски пока ещё говорят многие. Что же плохого в блестящем исполнении Полонеза Огинского на русском языке?
Шаноўны, каб Вы ведалі-б біяграфію Міхала Клеафаса Агінскага, вы не задавалі-б пытаньня, чаму гэтую песьню ня варта сьпяваць па-расейску. Не хачу Вас пакрыўдзіць такой заявай, але насамрэч, Агінскі з расейскім тэкстам не ўспрымаецца. Наконт лепшага выкананьня, паслухайце варыянт з альбому "Я нарадзіўся тут". Але, як на мяне, "Пагоня" ў згаданым альбоме гучыць нашмат горш, чым у выкананьні сапраўдных МУЛЯВІНСКІХ "Песьняроў".
@DiShOnline польский, русский, инструментальное исполнение - все великолепно, а русский не пропадет в Польше даже при первом приезде, как и в Чехии и в Болгарии ( просто я в это верю), но вокалу Песняров не равняться с вокалом 11 оперных голосов Хора Турецкого ( и в этом я уверена)
что это полонез "Прощание с Родиной"! Когда Польша вообще перестала существовать на карте Европы. Её поделили Пруссия и Россия как результат ошибки Екатерины 2, кстати не без участия Александра Суворова.
Wow just incredible vocal group, very, very nice.
treblechoir99 3 months ago
Исполнители : Люди- Боги !
borisbobak 7 months ago
даже наерноиогински тупо аплодировал...
slastionka 7 months ago
Спето просто великолепно! Даже меня почти до слёз пробрало. И не всё ли теперь равно какие политические распри были когда-то и в какие фильмы саундтреком было поставлено это гениальное творение. Просто слушать и наслаждаться... Остальное - потом...
Sergess0 8 months ago
Бесподобно!!!!
figaro10110 9 months ago
До слез пронимает.
ustalo 9 months ago
Суперклассика!
paukrus 1 year ago 2
Cлавяне R1a, как выясняется, пришли сюда с запада, то есть со стороны Польши, и добрая половина поляков наши реальные братья. Мы от одних предков, просто одни братья когда-то решили податься на восток, а другие остались дома, через какое-то время дети ушедших и оставшихся начали забывать родство, а потом пришла вражда.Реально эта вражда возникла не из нашей среды, это наши правители делили территории, и воевали с помощью нас за эти территории.
mobis5mobis 1 year ago
molodcu super !!!!!!!!!!!
pesniyr 1 year ago
Самый известный из полонезов Михая Клеофаса Огинского -"Прощание с родиной". И хотя полонез, это польский танец, а не песня- почти 200 лет эта бессмертная мелодия-повергает в трепет миллионы людей.Слава полякам! А белорусский ансамбль "Песняры" исполяет ее акапелло потрясающе!Пронимает насквозь,до слез.Слава белоруссам!
NIKOLAYAP1 1 year ago 4
офигеть класс высший класс
MsREADE 1 year ago 4
НЕТ СЛОВ ТОЛЬКО СЛЁЗЫ СЧАСТЬЯ...
milodrags 1 year ago
Гениальное произведение, исполненное гениально.
MrAlexNoss 1 year ago
PRZEPIĘNY JĘZYK I WYKONANIE.........GRATULUJĘ.......
lesnik666 1 year ago 3
Прекрасное пение, но италянцы и кавказцы полифонических песен поют лучше.
tamaz1955 1 year ago
Гениально!!!!
timohadenis 1 year ago
Всё неплохо, но слишком растянуто, особенно начало.
Я бы хотел выгравировать вокальным образом ритм полонеза, меньше т.н. гармонических колон.
Мулявмн бы это понял с полуслова...
А так хорошо, но можна и лучше, поздравляю, браво!
homodemokratikus 1 year ago
А ведь слова - крайне правильные. Я слышал эту песню по-русски, по-беларусски, а также польский вариант.
Сейчас нам нельзя хвалить грузинское, польское, белорусское. Но всё равно - спето очень неплохо, почти гениально.
paukrus 1 year ago
@paukrus кто сказал? что за дурдом? ящик меньше смотреть надо и советских газет за завтраком не читать
Marsolga 1 year ago
@paukrus Хвалить все гениальное НИКТО не запретит. Да и не больно- то мы слушаем запреты. Вспомните анекдоты советских времен. Мы не изменились.
starkovata 1 year ago
Мне очень понравилось,слушал эту великую вещь на белорусском,теперь и на русском услышал,понравилось и там и тут:)
Samirxxxxx 1 year ago
Исполнение и слова достойные музыки пана Огиньского!
OlegDjan77 1 year ago
ładnie
galedix 2 years ago
какая прелесть!!!!
ПЕСНЯРЫ - ЛЕГЕНДА!!!!!!
esfir1 2 years ago
ot, piekne wykonanie - więcej takich! Dzięki za wideo :)
michalm2 2 years ago 5
Спасибо за песню !!!
Alexander19502410 2 years ago 4
very good
100nickwhite 2 years ago 2
Piejut charaszo ili Polonez eta takoj
шлях katoryj na піаніно igrat .
Śpiewają nieźle tylko Polonez to taki utwór który tylko na fortepianie fajnie brzmi
werato1z 2 years ago
Tego poleoneza chóry śpiewają, Na różnych instrumentach grają. Nie tylko na fortepianie ale nawet na elektrycznej gitarze. To jest pop rostu uytwór ponadczsowy i śmiem twirdzić ze ponad narodowy. Świadczy o tym to wspaniałe wykonanie.
PiSiMan50 2 years ago 3
Zaskoczyłeś m nie odpowiedzią i chylę czoła masz rację każda interpretacja Poloneza jest wartościowa i słuszna hehehe
werato1z 2 years ago 3
Да какая разница на каком они языке поют! Если они так поют! Гениальная вещь! Слушаешь и понимаешь, что так написать музыку, написать такие слова к ней и так исполнить ЭТО могли только СЛАВЯНЕ! У нас поют, пишут ДУШОЙ!
seelor65 2 years ago 29
Натуральных песняров не будет никогда! Сейчас 2009а не 1970!
voknesar 2 years ago 2
Если Батька скажет - будет.
wheelosopher 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
кто помнит фильм "Полонез Агинского" 70-х годов, когда под это "Полонез" паяльной лампой пытали фашисты партизана..э.!???
7kav 2 years ago
ага, хороший фильм :) там мой любимый артист играет
Bezymianyj 2 years ago
Ну и что,зато песня......слов нет....
TheSibiria 2 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
To PROFANACJA !!!! przepięknego poloneza.Żal.
monraker58 2 years ago
Господь сподобил услышать это в Святой День! Братья!Один славянин сочинил чудную музыку,другие бесподобно исполнили,третий написал замечательные слова-это ли не свидетельство общности наших душ не только в пространстве,но и во времени?
minussinsk 2 years ago 20
@minussinsk Да, все мы, славяне, едины одним Родом, одной душой славянской, одним сердцем.
И, как бы не пытались лукавством нас разделить - не!!! возможно разделить неделимое, единое!!! Разделить то, чему уже не одна сотня тысяч лет...
А, пену, ---- ... унесёт...
abcalex100 1 year ago 3
Gospodi,kak krasivo pojut!!!!!!!!!!
femida68 2 years ago 10
Задушевное пение! Храни, БОГ, "Песняров"!
stepakov 2 years ago 4
Я была заворожена,когда услышала в пении: "Боже храни мой край от бед и невзгод храни...." колокольный Благовест!!!Как колокол звучит!!! (Вы же слышали,как Благовест бьют колокола.)Как это возможно голосами на фоне мелодии Полонеза сделать?Чудо!
stepakov 2 years ago 7
Слушаю "Песняров" множество раз!Божественное пение! Полонез особенно с душой звучит именно на русском языке!!!
stepakov 2 years ago 2
Nie, Polonez najlepiej brzmi po polsku właśnie. Pozdrawiam.
RozekKwidzyn 2 years ago 6
Слушаю полонез уже раз 200!Божественно! И особенно на русском языке звучит именно с душой!!!
stepakov 2 years ago 2
Огромное спасибо Песнярам за прекрасное исполнение Полонеза. Бальзам на душу. Полонез прекрасен и как мелодия, и как песня, на каком бы языке он не был исполнен. А в исполнении Песняров - восторг!!!
14121825 2 years ago 7
Очень красиво
zkghslrjh 3 years ago 3
Сонца праменьне стужкай вузкай
Ператкала помны вечар.
Край бацькоўскi, край мой беларускi,
Я табе кажу на разьвiтаньне:
«Да спатканьня, да сустрэчы».
Я табе кажу на разьвiтаньне:
«Да спатканьня, да сустрэчы».
IDepot 3 years ago
Водар закiнутага саду,
Ў небе зорка Мiлавiца,
Таямнiцы паркавых прысадаў
Пэўна, неаднойчы на чужыне
Будуць мроiцца i сьнiцца.
IDepot 3 years ago
Зноў залунае наш штандар,
Палыхне ўначы пажар,
I паходнаю трубой
Зноў паклiча нас з табой на мужны бой
Мая Радзiма край адзiны.
Да яго з выгнаньня
Шлях вяртаньня шлях змаганьня.
IDepot 3 years ago
Ростань на ростанях краiны.
Ранiць думкi шлях абраны.
Прагне сэрца ў родныя мясьцiны,
I Радзiмы вобраз ажывае
Растрывожанаю ранай.
I Радзiмы вобраз ажывае
Растрывожанаю ранай.
IDepot 3 years ago
Дахi мястэчык, стрэхi вёсак,
Вежы замкаў i палацаў,
Гонкiх храмаў звонкi адгалосак
Клiчуць да сябе,
Бо немагчыма з гэтым краем разьвiтацца.
Клiчуць да сябе,
Бо немагчыма з гэтым краем разьвiтацца.
IDepot 3 years ago
Воi прагнуць волi,
Воля сьвет i доля.
Бронi звон ды конi,
Конi клiч «Пагонi».
Крочым з багны ночы,
З ночы шлях прарочы.
IDepot 3 years ago
Золак, ахутаны туманам,
Далягляды ў барвах бэзу.
I гучаць нябёсныя арганы,
I жывуць у сэрцы,
I зьлiваюцца у гуках палянэзу.
I жывуць у сэрцы,
I зьлiваюцца у гуках палянэзу.
IDepot 3 years ago
Ага. Как в 1939-м. Уж "зноў паклiча нас з табой на мужны бой"...Только уж больно не силно-мужны, да и шибко короткий тот бой получился...
bamberlog 3 years ago
OMG ya ne znala chto k polonezu kto-to napisal slova (i didnt know that someone had written lyrics to the polonez).
a kto-nibud' eshe ispolniayet etu pesniu vmeste so slovami?
klas speli :)
Dyien 3 years ago
Спасибо и поклон до земли за этот шедевр- ни разу не слышанный. Для всякого славянина - это мелодия- о его доме родном, а слова и исполнение Песняров-гениальны.
killerbob2005 3 years ago 4
Вот это да!!! Первый раз слышу это. Вот это исполнение! Всем сердцем люблю я "Песняров"!
Splunshik 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
настоящая православная мантра
BasementKoOk 3 years ago
Люди..не важно кем был по национальности Огинский...корни его были белорусскими..жил он в Польше..да зачем в этом разбиратся?? слушайте и наслаждайтесь..а кто скажет что эта мелодия не берёт за душу, пусть первым кинет в меня камень...
metallisticmann 3 years ago 4
Ty prav!Nie vazhno kem byl Oginski.Vsie strany ego ispolniayut i vsio v poryadke,tolko vsegda cepliayutsya russkogo naroda!
klarysack 3 years ago
Melody Polonez Oginskiego made in Poland
klapador1 3 years ago 4
Шаноўныя хсуда і зыбенс, ўжо і ня ведаю як яны па-беларуску пішуцца, вашы нікі, але разважаючы як вы, абядніўся б свет. Як я ведаю шэсць моў і карыстаюся ўсімі, дык мяне, па-вашаму, зусім забіць трэба?Гэта ж спеў ангялоў!!! Дык ці варт палітычную палеміку разводзіць?
Larus51 3 years ago
Вядома, чалавек вы пісьменны аліж здаецца мне ёсьць у вашай адукацыі пэўныя прагалы.
Пэўна мала хто ведае, што менавіта праз расейскую агрэсію быў змушаны з'ехаць за мяжу гэты выбітны творца.
Развітаньне з Радзімай па расейску, тое самае што "Вставай страна огромная" па нямецку!!!
xsuda01 3 years ago 5
Эти парни душой поют, а не языком, поэтому не так уж важно, русский это или белорусский, или польский. Готова слушать эту песню на любом языке. Душа не имеет национальности, господа.
cheng1LA 3 years ago 8
Ого! Просто шикарно. Я сыграть это не всегда чисто могу на гитаре, а они поют!!! Это просто потрясно!!!
Unbrulic 3 years ago 4
Друзья,а кто лучше их это спел? Жду примеров...
abramal 3 years ago 6
I love it.
11u21 3 years ago 5
Sorry guys, but it is not the melody you can combine with the text in Russian. You'd better sing it in Belarusian! In my opinion this group cannot be seen as real "Pieśniary".
zibens 3 years ago
сьпявалі б вы хлопцы лепш па-беларуску...
xsuda01 4 years ago 2
Не хочу вас обидеть, но, по-моему, белорусский и русский языки не сильно отличаются. Мулявинские "Песняры" покорили весь Союз (А он - жив, пока живы Мы!). А по-русски пока ещё говорят многие. Что же плохого в блестящем исполнении Полонеза Огинского на русском языке?
abramal 3 years ago 5
Шаноўны, каб Вы ведалі-б біяграфію Міхала Клеафаса Агінскага, вы не задавалі-б пытаньня, чаму гэтую песьню ня варта сьпяваць па-расейску. Не хачу Вас пакрыўдзіць такой заявай, але насамрэч, Агінскі з расейскім тэкстам не ўспрымаецца. Наконт лепшага выкананьня, паслухайце варыянт з альбому "Я нарадзіўся тут". Але, як на мяне, "Пагоня" ў згаданым альбоме гучыць нашмат горш, чым у выкананьні сапраўдных МУЛЯВІНСКІХ "Песьняроў".
zibens 3 years ago 7
Ох, хлопцы, смешныя ! Яны ж не разумеюць, трэба па-расейску! :)
DiShOnline 3 years ago 2
Мы не хотим никого обидеть, просто люди из России, когда начнете понимать польский язык и он вам почти русским казаться будет,
тогда и поговорим что на что похоже. :)
DiShOnline 3 years ago
Comment removed
stepakov 2 years ago
@DiShOnline польский, русский, инструментальное исполнение - все великолепно, а русский не пропадет в Польше даже при первом приезде, как и в Чехии и в Болгарии ( просто я в это верю), но вокалу Песняров не равняться с вокалом 11 оперных голосов Хора Турецкого ( и в этом я уверена)
1SHAENE 8 months ago
что это полонез "Прощание с Родиной"! Когда Польша вообще перестала существовать на карте Европы. Её поделили Пруссия и Россия как результат ошибки Екатерины 2, кстати не без участия Александра Суворова.
DiShOnline 3 years ago 3
Петь её на до на польском, слова и эмоции ну совершенно другие, ну крайний случай белорусском можно петь, рифмы совпадают:
шлях - птах, кахана - зачаравана.
szlak - ptak kochana - zaczarowana
DiShOnline 3 years ago
Браво!
Meteliza 4 years ago 3
Мастера, однако...)))
Mstislavus 4 years ago 3