Huey Tonanzin (Gran Madre). Canción nahuatl del grupo Yaash Tun

[ROGERPUNKMETAL]

exacto hermano vivan nuestro tloque nahuaque, tecaztlipoca, mictlantecuhtli, cruz, cruz que venga kukulkan y se valla jesús

[ranasta73]

magico... hace viajar :)

[TheCoatl30]

hola como estan mi nombre en nahuatl es chicomecoatl quiahuitl y me siento muy orgulloso de practicar el nahualismo lo importante es no perder nuestras costumbres ni mucho menos olvidar de donde venimos y que somos mexicas y los españoles hobligaron alos aztecas que siguieran su religion les deberiamos de dar gracias ala tierra y no alos falsos profetas les recomiendo que vean la pelicula de la otra conquista saludos atodos

[cuauhtlehcoc]

Sorry but this is not correct nahuatl!!! It is a cheap paste up of vocabulary words:

Moyollocatzin (Tenemos tu venerable corazón) should be ticpiyah mollotzin

Ipalnemohuani (Tu eres la dadora de vida) should be ta (or tehua) Ipalnemohuantiquetl....

[PietMund]

to: nuestr@, Nan:madre, tzin: diminutivo reverencial ... Nuestra madrecita...

[Juliojaguar390]

Excelente!!

[kiauitlyoualli]

sí es a la virgen cómo no, un canto en nauatl pero con tonada cherokee -a eso los mexicah tioauhui le llaman mexicanidad o costumbres autóctonas- tan antiguo como los panchos o los tres diamantes

[peachromero]

ese no es un cato a la virgen si no a la madre tierra! en ese entonces no conocian a la virgen!

[LuchaFanTaztik]

@peachromero exactoo pero ya conoces alos fanaticos religiosos , de aii la guadalupana xD yo todavia le rindo culto ala "virgen maria" por que se q en el transfondo le rindo culto a tonatzin madre tierra saludos broo paz y amor..!!

[peachromero]

@LuchaFanTaztik hasta que leo algo congruente, claro! la guadalupana no existe solo es una imagen satanica si la analizas te daras cuenta de que la gente ni siquiera sabe a quien se le incan, y gracias hermano paz y amor tambien para ti.

[ShLail]

Les aviso que la canción de Uey Tonanzin del grupo "Yaash Tun" ya tenemos CD's a la venta, pídanos: yaashtun@yahoo.com.mx

[icasas72]

ADORO MI CULTURA... ADORO MEXICO... QUE SUERTE QUE SOMOS MEXICANOS... LASTIMA QUE HAYA TANTOS QUE SE EMPEÑAN EN DESTRUIRLO!!!...

[1esteusuarionoexiste]

Conoceis una cancion que dice: "Todos estamos unidos por plumas Con plumas contruimos nuestras alas"

Por favor si alguien la conoce pasarme el enlace

gracias!

[NightStalker997]

La musica huey , la letra , sencilla y sincera tambien grande = huey iuan senca ketsaltik . Donde tengo que buscar para bajar la musica azteca de iglesia ???? Este estilo me impresiona como y la lengua , de verdad muy bella y ... con cada dia menos ajena .Estare muy agradecida si alguien me ayude . Tlasocamati . Salu2

[ilhuixictli]

no...huey, quiere decir GRAN, To - nuestro, nantli - madre, tzin - reverencial

( entonces Huey ToNantzin quiere decir NUESTRA GRAN AMADA MADRE

[Lemuriamor]

Holaa! me encanta esta musica. Saben donde puedo bajarla?....super agradecida...

[Matzaco]

Tlazocamati ShLail.

[zitlaxoch8]

hermosa cancion tlazocamatli por subirla y apoyar a la expancion de conocimiento en este tipo de musica

[tezca07]

ometeotl tonantzin!!!!

[annieramon123456789]

que hermoso lugar me encanto ¿donde es?

y la cancion muy buena, buenos sonidos!

[MixtecaConJaguar]

WOW! un amigo que es Mexica y Zapoteco cantaba esta cancion casi todo el tiempo caundo hibamos a los rios. Me gustaba escuchar la cancion.

[mininacu1983]

Disculpe mi atrevimiento , me gustaria saver si usted me pudiese proporcionar la letra completa de esta HERMOSA cancion, ya que no he podido encontrarla en nahualt.. La verdad me gustaria hacerla parte de una Danza Azteca en la cual su servidora forma parte, estos son mis email's; mininacu@terra.com  y mininacu1@live.com

[Shtuaje]

que onda chavo bueno yo naci en un pueblito donde aun concervan la lengua nahuatl. pero para mi a traduccion es:

¡Huey Tonantzin! (Gran venerable madre)

Ipalnemohuani (por ti estoy viviendo)

Moyollocatzin (en tu venerable corazón)

Tlazocamati (Gracias)

Tonantzin (venerabe madre)

bueno cada quien tiene un tono diferente en cada pueblo, pero eso eslo que yoleentiendo.

[nedracker]

@Shtuaje por que se dice huey tonantzin ? en ves de tonantzintli apenas ando tratando de aprender nahuatl i asi jeje espero puedas resolver mi duda , que padre que sepas nahuatl ojala este idioma no sea olvidado

un saludo

[Cuicanicel]

@nedracker yo tampoco sé mucho, pero lo poco que sé es que huey es un prefijo de venerable o muy importante =)



[agonzal05]

¡Huey Tonantzin! (Gran venerable Madre)

Ipalnemohuani (Tu eres la dadora de vida)

Moyollocatzin (Tenemos tu venerable corazón)

Tlazocamati (Gracias)

Tonantzin (Venerable Madre)

[ladystormdreams]

una pregunta, me gustaria saber quien compuso este canto?.hace como trece años lo escuche y lo aprendi un poco distinto pero bueno me gustaria saber eso.me gusto como lo tocaron.felicidades

[qualqui]

Cuacualtzin,....macuilli citlalin pa' ustedes y tlaskamati por compartir,....xicmotla 'palhui nopampa Kerendaro!! = )