Kortatu una de mis bandas preferidas ,tengo la suerte oi de eskribir esto desde Bilbao,buena gente y tradiciones,volvere kon gusto,salud atdo el pueblo basko
al lado, puedes ver la letra, dale donde dice: Mas información, ya abajo sale en castellano, hay otro video de otro compa que lo ha subido con subs. saludos
Lo mas interesante de esta cancion no es la traduccion, sino el contexto.
Lo que pasa es que los vascos aparte de nuestra lengua, teniamos nuestros dioses, nuestras creencias, que hoy en dia no son mas que mitos porque la iglesia cristiana las piso.
Para mas colmo, la inquisición quemó a todo creyente de las tradiciones vascas, diciendo que eran brujas/os
Soy catalan, y actualmente acen cosas parecidas España contra nosotros, mira no soy independentista ni bobadas porque no siento amor por trozos de tierra, pero actualmente te lo puedo decir que españa (sobretodo telemadrid) acen una propaganda de catalunya como ratas, como NAZIS! que eso ya si que se les va la olla, y acen una cosa igual que icieron con el pais vasco y acen quieren borrar la identidad catalana, cultura y
Hola tiviarnau. Personalmente, tengo la suerte de vivir en catalunya, y sí, conozco de primera mano el odio que desprenden desde madrid hacia catalunya.
Por cierto me encanta como suena el vasco cantado, suena muy agresivo, el catalan suena un poco mierda xD suena muy a lo mariconada xDD muy pijo y no mola xD el vasco mola un monton como suena!!
Sí, hombre, sí...La cosmogonía y la Teogonía vasca desapareció con la Iglesia Católica...Es verdad! Claro, durante la romanización del Ager Vasconum (actual solar de Navarra) y posterior "dominación" romana se eregían templos a Basajaun...al Sol y la Luna...claro...y los funcionarios romanos les rendían culto...pero llegó la Iglesia en el siglo...digamos...III d.C y los echó por tierra...
Ya vale de victimismo joder, no podemos estar llorando por las esquinas toda la vida, joder...
fue al empezar del siglo diecisiete que llegaron las quemas de brujas en el país vasco por la inquisición, el Auto de Fe de Logroño y tal porque en la región había un cristianismo de mentira sobre las costumbres tradicionales paganas.
ESPAÑA LIBRE
presos vascos muertos
Recuerdos1980 6 months ago
Sublime
danivalencia11 7 months ago
kriston temazoa!!
deskonozido199 11 months ago
Libertad al pueblo vasco y que chinguen a su madre todos los del PP
cartografia79 1 year ago 2
k es lo k dice en el minuto 0:30??
xoxolocomototeam 1 year ago
@xoxolocomototeam : ammmm dice "Bat bi hiru lau... zz zen eliza ez kristorik
arbasoen sinismen zarretan......."
arturoramirezhdez 1 year ago
@xoxolocomototeam ammmm dice "Bat bi hiru lau... zz zen eliza ez kristorik
arbasoen sinismen zarretan......."
arturoramirezhdez 1 year ago
coño parece folclore balcanico , de coño vienen los vascos?
livornese1999 1 year ago
Viva la independencia de los pueblos y abajo el fascismo¡¡¡
juanvate 1 year ago 3
Ole los cojones de Kortatu para cantar esto en la ETB de los 80'!!!!! jajajaja
Amaiur85 2 years ago 3
Kortatu una de mis bandas preferidas ,tengo la suerte oi de eskribir esto desde Bilbao,buena gente y tradiciones,volvere kon gusto,salud atdo el pueblo basko
Hugo Irisarri
HugoDoBLeFueRZa 2 years ago 3
Sabes que significado puede tener las gafotas y napia que tiene puestas el tio del acordeón?
Gracias.
Saludos desde Valencia.
joseign1977 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Pues un Etarra que quiere pasar desapercibido. Nada mas.
xandreum 1 year ago
ke klip mas sympatiko jolines..
prichiletta 2 years ago
Que grande Fermín.
saveyoursoul1 3 years ago 8
This has been flagged as spam show
FRANCO ESTÁ MUERTO señores
ahora los fascistas son:
- las fuerzas de seguridad del estado que siguen torturando
- los politicos como José Bono que defienden tácitamente esa tortura
- los de la capucha y la pistola que van a por concejales sin escolta y que amenazan a todo el que no piensa como ellos
¿estamos de acuerdo?
GORA EUZKAAAAAAAAAAAADIIIIIIIIIIIII III!!!
EN PAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZ!!!
joder
comemedia 3 years ago
o empresarios de mierda que se vuelven ricos con el sufrimiento del pueblo.
delarus 3 years ago 26
@delarus Aquí en Chile el mejor ejemplo de esos empresarios se llama Sebastián Piñera Echeñique (presidente de la república)
Estranged1985 5 months ago
This has been flagged as spam show
Si señor, a base de ostias y coacciones les hacian cantar toda esa sarta de tontadas con las que pasaban todos los sabados en la herrico del pueblo.
Por cierto, quien es la inquisicion en el siglo xxi en el pais vasco?, eta quiza?, a vivir que son dos dias , seas de donde seas ciruelillo
judioavaro 3 years ago
EUSKAL HERRIA AURRERA!
maduxetah 3 years ago 15
This has been flagged as spam show
VIVAB ESPAÑA GORA ESPAINIA
pedrulorl2277 3 years ago
TRADUCCION POR FAVOR
KtbnioStiaS 3 years ago
al lado, puedes ver la letra, dale donde dice: Mas información, ya abajo sale en castellano, hay otro video de otro compa que lo ha subido con subs. saludos
arturoramirezhdez 3 years ago
Lo mas interesante de esta cancion no es la traduccion, sino el contexto.
Lo que pasa es que los vascos aparte de nuestra lengua, teniamos nuestros dioses, nuestras creencias, que hoy en dia no son mas que mitos porque la iglesia cristiana las piso.
Para mas colmo, la inquisición quemó a todo creyente de las tradiciones vascas, diciendo que eran brujas/os
spkua 2 years ago
@spkua
Soy catalan, y actualmente acen cosas parecidas España contra nosotros, mira no soy independentista ni bobadas porque no siento amor por trozos de tierra, pero actualmente te lo puedo decir que españa (sobretodo telemadrid) acen una propaganda de catalunya como ratas, como NAZIS! que eso ya si que se les va la olla, y acen una cosa igual que icieron con el pais vasco y acen quieren borrar la identidad catalana, cultura y
tiviarnau 2 years ago
Hola tiviarnau. Personalmente, tengo la suerte de vivir en catalunya, y sí, conozco de primera mano el odio que desprenden desde madrid hacia catalunya.
spkua 2 years ago 2
@spkua
Por cierto me encanta como suena el vasco cantado, suena muy agresivo, el catalan suena un poco mierda xD suena muy a lo mariconada xDD muy pijo y no mola xD el vasco mola un monton como suena!!
tiviarnau 2 years ago
y tu eres un poco bobo, no?
madirosmeira 2 years ago
@madirosmeira
no y tu?
tiviarnau 2 years ago
jajajaja, en toda la península ... txikitín...
me kago en el patriotismo !!!
mendieder 2 years ago
Sí, hombre, sí...La cosmogonía y la Teogonía vasca desapareció con la Iglesia Católica...Es verdad! Claro, durante la romanización del Ager Vasconum (actual solar de Navarra) y posterior "dominación" romana se eregían templos a Basajaun...al Sol y la Luna...claro...y los funcionarios romanos les rendían culto...pero llegó la Iglesia en el siglo...digamos...III d.C y los echó por tierra...
Ya vale de victimismo joder, no podemos estar llorando por las esquinas toda la vida, joder...
Amaiur85 2 years ago
fue al empezar del siglo diecisiete que llegaron las quemas de brujas en el país vasco por la inquisición, el Auto de Fe de Logroño y tal porque en la región había un cristianismo de mentira sobre las costumbres tradicionales paganas.
AndresGiudiceG 1 year ago
muxas gracias por la traduccion asi me mola mas jaja mecagüen dios!!
Frodo666panoramix 3 years ago 2
Nomás un comentario en la traducción: 'gizarte haretan' significa en aquella sociedad, porque si fuese 'en esa sociedad' sería 'gizarte horretan'
articsebas 3 years ago
me kago en la puta politika! sea vaska o española, decir GORA ETA es solo por provocacion pero en realidad es la misma mierda
kopirate 4 years ago
Si señor, y punto pelota
judioavaro 3 years ago
gora kortatu!
streetpunk33 4 years ago 6
la historia de esa cancion todo un homenaje a los guerreros
vla8311 4 years ago 4