Subway To Sally - Sieben

[Gamersean312]

I approve of this song since my last name is "Sieben".

[alissonpunkC12]

best Music !!

[hammettful]

la acabo de descubrir por el livestream de wacken 2011 y ya me encanta xD

[RAVENEDD]

SCHEISSE!!!!!!! DESD KE TENIA COMO 18 KE NO OIA ESTA ROLA KE CHINGON!!

[Siriox9102]

Siete (7) veces trence tu cabello junto al viejo manzano

7 veces y será verdad

Tu no tienes oportunidad

Por que el 7 es mi número

7 veces, tu no tienes oportunidad

/ veces, el 7 es mi número

[liveyoungdiefast91]

@jennyie68

Don't trust my interpretation much since I'm an American who translated it, and my German is very basic, but from what I can take from the lyrics and the video, it seems like a song about obsession and lust.

[xDroflmao1337]

you can sing about ANYTHING in german and it will sound threatening

[aragorn1780]

@xDroflmao1337 actually, these lyrics ARE in fact somewhat "threatening" if you will (definitely dark if not threatening)

[aragorn1780]

7 times I spot your hair, and the old apple tree, 7 times and it will be true, you don't have a choice, because 7 is my count

*spot in this context means spot as in dots

[RufusSRK]

@aragorn1780

Not "fleck" (spot) but "flecht" (braid)

7 times I braid your hair around the old apple tree.

7 times and it becomes true: You have no choice.

Because the 7 is my number.

[aragorn1780]

@RufusSRK ah thanks, not my fault they sound the same! but yeah the rest pretty much stays consistent

[ImYourDeity]

@xDroflmao1337 Ich spresche klein deutsches

[LesterDragon]

funnyjunk

[avenged7foldforlife6]

badass song even though i can't understand german lolz

[pokeshmon]

@avenged7foldforlife6 That's fine because the song hardly makes sense anyway.

[lexi52601]

en die sieben! (idk what it means but it fun to say)

[Siriox9102]

@lexi52601 and the seven!

[Blitzkrieg0811]

@lexi52601 "denn die Sieben ist meine Zahl" means "because seven is my number"

[TheKocopuvz]

@Blitzkrieg0811 why does it matter in the song that 7 is his number?

[Blitzkrieg0811]

@TheKocopuvz idk lol most of the song is verses like "Mein Haus hat sieben Turen" which means "My house has seven doors"

[Goenitz910702]

I Love This Song :D Wenn Die 7 ist meine zahl

[Viciouskiller]

Meine Lieblingslied von Nord Nord Ost.