contd2... Lady02: It rained in January, now there wont be any in Feb and March, May - june -onwards, there will be rain.. ZRM: So almost the year round, you have rain.. Lady02: Yes.. ZRM: What is the capacity of this tank? Lady02: It can hold about 5000 litres..we are only 4 members in our family, and this is adequate for us. ZRM: Thankyou...you did not mention your name? Lady02: Lakshmi.. Lady01: Mala.. ZRM: Your village name..? Lady02: mumble mumble.. ZRM: Taluka(district)? Lady02: mumble..
CONTD: ZRM: Why have you made this apparatus? Lady02: We have flourorine in our village water, so we have made this to avoid flourosis. ZRM: And this water has any(flourine)? Lady02: This water has none. ZRM: Does drinking rainwater cause any problems? Both women: No, Rainwater has no problems. ZRM: What water do you use for cooking? Lady02: If we get enough, then we use this for cooking also, otherwise we boil the village water for cooking.. ZRM: When was the last time it rained? contd..
Lady01: the water flows from there, and into this here..(indicating filter)
ZRM: Why is this made?
Lady01: This is for filtration...we have put sand, jelli(pebble-sized granite pieces), small stones, and charcoal pieces into it...so the water goes through it and into the tank.
ZRM: And the water then..?
Lady01: The water is pumped out through this handpump and we use it..
Appreciate the translations & video.
Spunkalunk 2 months ago in playlist Drinking Water
maya9rama 1 year ago
maya9rama 1 year ago
Translation goes like this:
zenrainman(ZRM): Can you tell me please?
Lady01: the water flows from there, and into this here..(indicating filter)
ZRM: Why is this made?
Lady01: This is for filtration...we have put sand, jelli(pebble-sized granite pieces), small stones, and charcoal pieces into it...so the water goes through it and into the tank.
ZRM: And the water then..?
Lady01: The water is pumped out through this handpump and we use it..
ZRM: Use it for what?
Lady01: For Drinking..
continued..
maya9rama 1 year ago
Now we just have to get the barium and alumium levels down in the rain water from the Chemtrails!
ElaineFusion 1 year ago
thumba chennagi explain maadidhahre....good job ..
vincomputer 2 years ago
It's so rude not to translate.
breezyage 2 years ago
Not everybody speacks your languge.
It would have been great if you translated to english.
this is just my opinion i could be wrong.
rhoula 3 years ago
Can you translate conversation on English? Thanx?
FreeIndividua 3 years ago 3
Good Idea
AntiFluoride 4 years ago