[Taiwan]紀曉君(Samingad)-神話(Taiwanese aborigines)

[TrueAltaic]

Pure Austronesians are beautiful. Pure Austronesian from Taiwan like this singer is beautiful. Also pure Austronesian in certain Philippine tribes is also beautiful. But the ones that went further south and into the far islands like Fiji and mixed with blacks are ugly as hell.

[make268]

hey, is that lanquage chinese or is it ownkind of aborgine one?

[amazier]

i love samingbad and im from Belgium, she is just GREAT!

[Skydescend]

@attapji8 :

we are from central highlands of Vietnam, we count like that lol..

[jaydnuo]

@attapji8 its seem to be have some similarities with Bajau tribes from Sabah(east Malaysia, the Malaysian sate below the Philippine)

[jang1779]

น่าฟังมากคับ

[Swatara48]

Where can I find Christmas songs by Samingad in Aboriginal Taiwanese?

[halashet]

this type of music reminds me of grace nono..they should do a duet and showcase the ethereal voices of the austronesian race..

[THE789TE71]

這是我們台灣原住民與這塊土地的精神和尊重，台灣原住民會尊重這­塊土地而不會太去迫害，反而是我們平地去建設這土地的，原住民有­一個系統維持原住民的秩序的，反而我們平地不尊重他們這個系統，­史的台灣土地越來越脆落了。

[kartikasweet]

Austronesian grup : Philipines,taiwan aborigine,polynesian,micronesi­an

Maluku, malaysian penisula.

Majority Indonesia is daic descent. genetics and culture are very close to Thailand and other Indochinese than taiwan aborigine.thank ....

[lagodaxnian]

@kartikasweet first people who came in indonesia is austronesian people not daic..daic (austro tai) came after austronesian..so they maybe mix or did the mix marriage in the past..austro tai/daic came from dong son culture in southern china..

[lagodaxnian]

@kartikasweet austronesian people is the indigenous people of Nusantara (Indonesian,Malaysian,Brunei,a­nd filipinos)

[peterwdeng]

Thanks to whoever put this up on youtube. I went back to Taiwan a few years visiting Ali-Shan. I bought a few CDs there, but nothing was too good as this on these CDs... Very nice! I like it.

[vavav26]

Listen the beauty of Taiwan,

Look the "Truth" of Taiwan

With your Heart.........

在我們布農族的語彙裡沒有"謝謝"與"再見"

我們只是祝福"請好好呼吸著" Mihomizang

我們分享 敬老 尊賢

更是在婦女懷孕期間 互助互愛做胎教

我們更理解宇宙的運作尊重每一種生命與之的能量

[johnsonlee168]

我住嘉義，我很想當個原住民女婿，鄒族的美女很多!88風災毀ㄌ­他們家園，請大家幫幫他們吧!求求政府....求求大家.ORZ­...原住民是台灣的靈魂，沒有他們 FORMOSA只是一塊行屍走肉!

[TheChokiki]

真的很好聽,一直要去買都沒有買成,現在經濟有困難反而更沒辦法­買,加油...



[eddy19701212]

本人很多工作夥伴都是原住民.

原住民都講國語,他們個性溫和,說話也很禮貌, 因為工作關係都曬得很黑.

但他們還是笑嘻嘻的工作.



[sue30737]

天籟

[Ellis73923]

 聽到都快哭了 屬於我們台灣的天籟之音 台灣是多元族群與文化的國家存在著不同的差異 但就是因為不同才多彩多姿我們必須互相支持與愛護 畢竟我們都是台灣人

[destroyxeverything]

It should be Formosa, not taiwan.

[xcompletexsilencex]

I'm not exactly sure how I stumbled upon this, but it's really beautiful.

[tanyatang1]

讚。

[coblackoholic]

some words is similar with Indonesian language :) beautiful song

[IamStevenHaHaHa]

馬統：把你當人看，你的基因沒問題

[steve4nlanguage]

I'm a foreigner (American) now living in Taiwan. I've really liked Jia Jia since I arrived, and now I'm glad to discover her sister singing such beautiful songs. 我是一個外國人(從美國來) 現在住在台灣。來到台灣以來, 我很喜歡家家. 我很高興地發現她姐姐的非常好聽的音樂.

[oliviajolene]

超讚的!!天籟之音~~與我在天國的父親共享!!

[ching4105]

夢裡尋他千百回，終於找到了，原本只在廣告聽過一次的配樂，還以­為是外國人作品。原住民的執著與堅貞，充滿生命的符號娓娓道來，­真是令人聽過永難忘懷!

[zkok]

台灣原住民之美聲乃世界第一。

[0927176178]

上帝之音~美~美的不像話~台灣原住民的優秀~只有久石讓老師懂­吧

[chentzumin]

生命的神話之四　將我的柔情交付，我知道我是屬於大地的　人間只是舞臺，不是我終極歸宿　一切的牽扯終將散如雲灰，如我站立於此的一無所有　只要我依然生活於大地就夠了　太陽，風，草原，聲音，飄然於身，隆朗於耳　只要我張開我的心，通澈得可為萬物的媒介就夠了　任其穿透，將我融解，讓我的靈魂散佈深入世界的每一角落

生命的神話之五　神話，是生命最終的語言　從宇宙的存有，人類的生成，個人的出生與死亡，都是永遠的神話　人只能以他的一生來印證諸多神話，也知道神話只有一個　創造，是神話的根源，卻也是神話本身　一如創世者，創造了宇宙，卻也是宇宙的自有者恆在者　人歌詠的是什麼，是那永遠的秘密，而人終將為秘密所封存



[chentzumin]

生命的神話之一　因何向大地呼喚　因何向天空祈願　心靈交會在極遙遠遙遠的某一時空　與先人，與家員，在相近的生活園地裡　同一個太陽，同樣的風，同一片草原　懷想的是童時的家園，永遠寰圍訶護於周遭的自然山林　呼喚祈願於造物，感謝一切賜予，感謝這短暫的永恆　隨風迎向天空，迎向大地，活在就是人永遠的喜悅與希望吧

生命的神話之二　深情要如何訴說，除了宏闊的大地，除了一覽無際的天空，又何容納­我滿腔熱情與思念　山，讓我連結大地與天上，風，欲將我自大地送至天上　陽光，為心靈引來希望，草原，帶來襁褓的訶護，讓我盡情嬉戲奔跑　我何曾忘懷，兒時純真的希冀與夢想，至今依然隨時讓我熱血沸騰

生命神話之三　隱藏我心中希冀，要訴說的是什麼　生活一片迷惘，到底我應抓住的是什麼　蒼天要給我怎樣的喻示，我應如何去完就它呢　生命放諸一場遙遠的夢，我在其中是怎樣的角色　只將一層層疑問化為絲縷長吟，傾吐為神秘話語　散播天際，遠揚大地，心聲會幫我完成一切的！



[chentzumin]

神話　高崗上，彩霞普照大地，生命的情懷也隨之散發開來　凝視彩光源頭，心頓時回到遙遠過去，回到我的初生　是怎麼個令人懷想的情境，幕幕敲擊著我悽愴的靈魂　家鄉，父母親長，真需要你們來引領我的未來，雖然我已有很深的體­悟　風雨山林，依然是我情感永遠的伴侶　飽含熱淚，我永遠會回返這命運永恆的聖地的！

生命的神話　神話是，人縱馳奔騰於自然山林中　出生，活在，死後，人都駐居在這塊大地，也是我靈魂的全部　歌詠，為所有先祖，為全部族人，為自身不可知的命運　每天，我都會站在這裡，吟唱這上天賜予的一天



[chentzumin]

神話　高崗上，彩霞普照大地，生命的情懷也隨之散發開來　凝視彩光源頭，心頓時回到遙遠過去，回到我的初生　是怎麼個令人懷想的情境，幕幕敲擊著我悽愴的靈魂　家鄉，父母親長，真需要你們來引領我的未來，雖然我已有很深的體­悟　風雨山林，依然是我情感永遠的伴侶　飽含熱淚，我永遠會回返這命運永恆的聖地的！

生命的神話　神話是，人縱馳奔騰於自然山林中　出生，活在，死後，人都駐居在這塊大地，也是我靈魂的全部　歌詠，為所有先祖，為全部族人，為自身不可知的命運　每天，我都會站在這裡，吟唱這上天賜予的一天



[v790316]

我是個原住民 也是和紀曉君生活在同一個部落的族人 為此我感到非常的驕傲 有她和妹妹家家 昊恩 陳建年他們的努力 讓大家更重視了我們的文化傳統以及音樂舞蹈 看到了許多對他們讚美的評論 我真的好開心(雖然不關我的事ˇˇ)

如果你們的身邊有原住民朋友 真的會發現他們是熱情的 純真的 善良的 ..(當然也有少數例外)

而都是台灣人 文化上的不同 我們彼此學習 互相包容 尊重 那才是重要的! ..

原住民! 加油!! 台灣人!加油!!

[zonelee38]

台灣本來是原住民，是後來的漢人剝奪了他們的土地、資源等等等等­，所以對原住民，我們應該心存感激，這個寶島，本來是他們的，這­裡本來是沒有漢人的。別忘了：他們才是真正的主人，我們只是客居­於此，大家應該相互尊重、包容、體諒，而非互相輕視、仇恨...­....

[bctvanw]

@zonelee38

台灣是台灣所有居民的

原住民只是最早到台灣的人

而現在存在的原住民也不是最早在台灣的人

當然南島民族的發源地的台灣

希望我們島上人民可以創造出新的文化推廣到世界

[TaipeiDidi]

@bctvanw 而現在存在的原住民也不是最早在台灣的人?? 如果最早到的還存在的話就幾千歲了朋友... 不公平的只是後到的文化不斷的摧殘先到的文化罷了! 原住民正確的名稱應當為先住民而非"原住民", 這樣積非成是的統稱也因為習慣而被莫名定調, 但就字義上仍是有很大的差別... 我同意創造新文化, 但不苟同去除舊的文化... 應當新舊並存, 在來延續發展新的文化才是~ 不知你是否認同!

[bctvanw]

@TaipeiDidi 原住民也是後來的稱呼 來稱呼一個族群(我也知道原住民有其他稱法,像是你提的先住民,­但目前大部分人都只知道原住民所以就用了) 而台灣也有漢人的稱法,但漢人包括了許多人 包括本省漢人與外省漢人 要細分也可以 其實說實在的...國民教育下的原住民 在這半個世紀全部被漢化了 而台灣原住民有不同族群 他們都是不同時期到台灣的 有些被其他原住民同化 有些還保留自己獨特文化 而最早台灣的居民可能也不是現在存在的原住民 台灣考古有幾千年甚至上萬年的人類歷史 那時候台灣的居民何現在不同 而還有黑矮人之說 我會回之前那段話 主要是有人說誰是台灣真正的主人 我要說的是不管先來後到 大家都是台灣的主人 當然前提是愛護這個地方的人才夠資格

[TaipeiDidi]

@bctvanw 先住民的稱謂是在人類學家的定稱, 原住民的稱法是原生種族, 台灣是海島國家, 土地的生成要比大陸國家要晚的許多, 生物的起源也非從台灣而起...更別提人種了! 所以台灣沒有所謂的"原住民", 以多數種族文化來看... 才會以先住民或原住民的方式來區隔文化的不同, 我只是想"正名", 原住民的稱謂其實是不正確的! 台灣因為政治的矛盾, 搞不好哪一天會變成大陸的也說不定, 我只想緊守自己先住民的本分, 不忘記自己的文化, 至於未來國家的走向... 就交給未來吧!

[MrMickey0123]

This song is very very beautiful. It must come from heaven. I like it very much.

[countooten]

I'm filipino, I listen to this song and I almost understand alot of words. Maybe because were Austronesian related.

[a5005201961]

非常、非常好聽的原住民音樂。

更希望執政者能多重視少數主群的福利，而不是施捨。



[a5005201961]

非常、非常好聽的原住民音樂。

更希望執政者能多重視少數主群的福利，而不是施捨。

[Nalauko92]

It sounds beautiful. Could anyone tell what language this is and what the song is about, please? Would be very nice^^

[MrKALIkush421]

@Nalauko92 Its Austronesian

this is a dialect of Puyuma people a tribe indigenous to Taiwan

even diffrent tribes in taiwan have a certain dialect and diffrent islands such the phillipines and the polynesian islands

Austronesian has many different dialects

this is also great music to listen to when u stoned

hey also c DIFANG - ELDERS DRINKING SONG

[Nalauko92]

@MrKALIkush421 Many thanks for your answer^^. Do you know what she is singing about? I already listened to DIFANG - ELDERS DRINKING SONG and it is also a nice song:-)

[TaipeiDidi]

@harry5640 這就是原民的動力跟力量，因為是台灣草根性的呼喚才會讓人有思鄉­的情懷...不分族群也不分你我他，就是腳下踏著的這片土地，讓­你我的悸動因為音樂都給牽連了起來!



[Euxegma77]

要是紀曉君能像小胖一樣紅到外國去就好了

讓更多人見識到天賴美聲

[wch0212]

雖然我聽不懂他唱什麼，心中有莫名的感動，何時政府才會重視台灣­真正在地的原民文化？

[jo60382000]

歌聲,曲調深深嵌入內心,感動的想落淚,雖不是原住民,不懂詞意­但很高興也榮幸能聽到如此歌聲,可惜的是通過裕隆汽車廣告才知道­此首美聲,真的太對不起你了.

[1962BAMBOO]

 在國立台南藝術大學民族音樂學研究所教授 陳俊斌教授的引領下，去理解台灣原住民音樂文化的內涵，傾聽原住­民自然純淨之音，摒棄大漢自我中心，學習人與人相處是必須互相尊­重，互相祝福的! 謝謝您們，因為有您們，讓台灣更加美麗 !

[1962BAMBOO]

 在國立台南藝術大學民族音樂學研究所教授 陳俊斌教授的引領下，去理解台灣原住民音樂文化，傾聽原住民自然­純淨之音，摒棄大漢自我中心，學習人與人相處是必須互相尊重，互­相祝福的! 謝謝您們，因為有您們，讓台灣更加美麗 !

[janicenw1963]

天籟美聲^^ 如此美聲, 若只在台灣流傳, 未免太可惜@@

[Flyworldhan]

正港的台灣之音

[a5412831]

那些與論就結束吧!!

請聆聽歌曲ㄉ美好!!

在音樂的國度理!!!

大家都是一家人!!

畢竟我們相處很久ㄌ!!

要反早反ㄌ!!所以各位!!做自己對ㄌ!!

也感謝曉君帶來ㄉ天賴美音

[cct4136]

閉上眼睛,仔細聽,有沒有在海上看到高山或是在高山上看到海洋!­讓她的聲音,放鬆心情!慢慢聽!仔細聽!好好聽!專心聽!!!!­!!!!!!

[hsiehkaiying]

優美的天籟之音,扣人心旋.值得一再欣賞.

[niolawong3838]

原來他在大佳河濱公園的建國晚會有唱啊，下次來北市府前唱啦，那­麼好的聲音，音該要像小胖林育群一樣名揚國際阿，這種聲音很珍貴­呢!!!!!!我個人認為她的聲音比現在一些發片歌手的聲音好太­多太多了，現在好像只要長的漂亮、胸部大、就可以發唱片，真是不­解，那歌聲呢????

[yiishuian]

常常看廣告時就覺得如果紀曉君唱一定更好聽

見鬼了 真是 這兩天才發現 廣告左下方居然寫著: 滾石唱片 紀曉君/神話

歌聲好聽到...覺得埃及金字塔都沒有她神秘 家家歌聲也是讚 原民people好會唱喔

Samingad (Taiwanese aborigines) 紀曉君 - Myth 神話

Gulilai Amit (A-Mei) & Samingad are Puyuma people 卑南族人

[chadzen01]

另一條 野火 也很棒 ..

nmSPAIwvRgU

[hankwangtw]

好美好美的聲音啊！ 天賴應該就是這樣吧~

[edwin11017]

真的是太好聽囉 從來都不知道我們台灣最偏遠的山上部落 竟然隱藏著這麼一首絕美天籟 儘管十年前曾經出過唱片 也沒有引起大家的注意

要不是這次的汽車廣告 我可能這輩子就與這首天籟絕緣了!!

真為我自己遲鈍的耳朵與品味感到羞恥啊~~

台灣讓紀曉君這樣的人才埋沒至今

讓我想到更古早以前的魯冰花裡面的劇情

天才總是寂寞的 而像我這樣的庸才總是遲鈍的!

[xgxg476]

" 把你們當人看~!教化你們......"

這種話,說穿了就是根本不覺得原住民有任何所謂的文化!!!

但也確實無奈,誰不想要尊嚴,像塞德克族在經歷了霧社事件後就已­經元氣大傷的情況下緊接著又得面對車輪黨的白色恐怖,抗爭到最後­幾乎滅族,最後還讓殺人兇手台灣省警備總司令陳誠幫他們立紀念碑­.....面對這種不得不低頭的奇恥大辱,許多殘存的族人選擇性­的遺忘.....,這種痛與無奈真的是難以想像的,相較於批評拜­託請給予支持才是真的有意義的!!!

[luckymyf]

@xgxg476  你不要胡扯! 滅族? 滅誰的族? 塞德克族面對的是兇殘的日本軍隊!

不要把你們白浪的仇人亂冠在塞德克族的頭上!

[abc5202171]

好聽!

[kobu3117]

聽到紀曉君唱這首歌，閉上眼仔細的去聽著這天籟美聲，我的腦袋一­片空白，完全沉浸在他的優美歌聲裡，不禁讓我們重返到台灣形成之­際，那一片綠意盎然的大地，以及許多原始森林的風貌，河流細水長­流，阿里山上的朵朵雲海，遠離塵囂，一切都是那麼的美好！讓我們­再度享受到兒童般純真的滋味！真棒＝ˇ＝

ps：有人有這首歌的歌詞嗎？

[niolawong3838]

紀曉君唱歌那麼好聽，為啥跨年沒人找他去唱??紀曉君加油!!!­台灣加油????

[ccatherine23]

@niolawong3838 大佳河濱公園的建國晚會有唱啊，建國晚會超讚!!

[alkid1971]

真的很好聽；映照到目前台灣的狀況，真的是~~~

不管誰是誰非，總之生活在這土地上就是要向前看，而不再是一味的­顧影自憐，一味地爭執著；

活下去唯一的路就是要走出去，

而走出去的同時更不能忘了來時路，一個失根的民族，少了可以有的­傳承，可以延續的連接；

在這土地上的各族須要的是平等扶持,而不再是分先來後到，出了這­門，別人看我們都是一樣的；

不要讓門外的再看笑話了

[TaipeiDidi]

@alkid1971 我們不是自憐....是有心無力....! 在強大的文化入侵之後，我們還有甚麼自憐的資格? 多數的人對原民的印象永遠都只是在表象的歌舞，但有誰願意真正去­了解當中的含意? 多數人只是去讚美原民美妙的歌聲，卻不肯多花點時間去了解原民豐­富的文化，原民為了要在大環境生存要學會中文甚至是台語，請問非­原民的朋友們，你們學會了多少原民的族語? 現在台灣充斥著和我們形貌相近的南島外勞，拿著台灣身分證的我們­常常莫名要被警察查身分，還要被傻傻分不清的國人們指指點點..­..這就是我們看不到的尊重啊! 原民本來就不會去分先後，在原民眼裡大家都是一家人，只是在平等­扶持上我們真的很難感受到....我們都是有故事的族群，我們的­根就是我們自己的文化，若照這樣的發展...很難想像30年後的­原民要怎樣再傳承自己的文化! 門內的我們自己都笑不完了...門外的還不笑?! 原民只能繼續用樂觀的天性來撫平自己的無奈了~~

[Lrushana]

原住民有原住民的無限感慨與無奈　政府是自私的　若真要分清楚的話　漢人該離開台灣這片土地吧　我們只是不想爭不想搶　並不是懦弱無能　不了解原住民卻對我們做出如此評論　實是無知　新台幣對我們部落可憐的孩子和家庭是無限的希望　你們從小過慣衣食不缺的生活　不懂我們的無奈無助

[chi2shan]

有人可以告訴我歌詞是什麼嗎????



[Lrushana]

@chi2shan 歌詞是

神話是一個美麗的夢　隱藏著人們對天地萬物的情懷

神話是傳說故事的搖籃　是人類信仰和精神最終的依歸

讓我們從神話的嚮往中　承續生命的原始力量

融入生活煥化新生　與天地合一　讓我們在神話的啟示中

踏著祖先的步履　唱出對那古老民族　永恆的情歌

[pbli38]

我想我是所謂的閩南人， 不過...我很喜歡原住民， 不曾有過什麼歧視，也不需要什麼特別的尊重， 因為本來就很棒，不是嗎？ 我們彼此或許有些不同，但是這樣的差異，不就是上天的恩賜嗎？ 原住民大多很好相處，或許只是有時我們文化相異而不易互相理解； 這個盲目的時代又埋沒了多少人？ 與其追求不著邊際的「主流」，不如好好做自己吧； 那些歧視他人的、在台的閩南人， 你們可又知道自己的祖先來自哪裡嗎？ 很可惜，我們多數人的祖先都被「同化」掉了， 連從哪裡遷徙來的我們都搞不清楚， 而原住民的驕傲，就是祖先的痕跡仍舊留存，並延續。 雖然不是原住民、也沒看原住民節目， 但是支持你們，珍惜自己的文化。 

[sptomcat866]

台東 普憂瑪  我們台東美麗的故鄉 我每次聽~每次流淚 排灣 留

[skates891107]

正港的台灣之音"感動阿

[skates891107]

@skates891107 

[polis589]

我家曾經租給原住民.歧視不是每個人至少我為原住民受過傷.不要­讓親近你的人.離你而去.

[relationship223]

這種聲音....又一次的喚回.....即將被我遺忘的....­.感動.....

[sinon520]

此曲只應天上有, 人間能得幾回聞? 天賴美聲! 謝謝分享 :)

[a3793723]

這不是歌曲,這不是普通的歌曲, 這不是好聽的歌曲,這不是好好聽的歌曲.

此曲只應天上有-----這是"天籟"阿!謝謝紀曉君及所有原住­民朋友們!

[a3793723]

阿!終於讓我找到並聽到完整的這一首"神話".一句話---只有­"天籟"兩個字才足以表達個人的感受!謝謝紀曉君及所有原住民朋­友們!

[prasadlee]

I was searching for this song after watching Luxgen 7 SUV new commercial.. arguably the best I heard from Taiwan..finally got it from youtube...thanks for the posting...simply beautiful....

[hr7855]

納智 汽車廣告歌曲 對於這一首歌和納智汽車廣告最結合 只有一句話 棒 棒 棒 台灣加油 加油加油

[nancykao79]

看到廣告才知道這首歌～ 好好聽～ :)

[polis589]

太好聽

[leoleo99965]

每次聽到這廣告就想找到底是誰唱ㄉ說 ㄏㄏ 今天終於知道囉 好好聽喔

[u8542923]

看到廣告，才知道這首歌....這首歌把整個廣告味道提升起來.­..超優的

[tinawu0525]

這兩天看到廣告才知是用這首歌,也是第一次聽到電視播放,只能說­太有眼光跟見解!這ㄇ棒ㄉ歌ㄅ該被埋沒~~~

[a752100]

紀曉君的歌聲猶如天籟美聲，直指人的靈魂深處

[tasu0911]

曉君的聲音真的是天籟~感動

[tasu0911]

曉君的聲音真的是天籟~

[401wgc]

超感動的

[vampire0613]

不過這廣告搭配這首原住民的古老歌也很對味

畢竟原住民才是正統台灣人～



[vampire0613]

原住民女生都滿優的，眼睛漂亮，笑容甜美，歌聲又好～

這廣告引起我的並不是內容而是這首歌～真是天籟

[YUNGFENG1028]

只能說兩個字"天賴"

[rolanx7777]

我也是看到廣告才知道這首歌的

令人感動的一首歌

[jeanny989]

台灣 最美麗的 天籟!!

[linkrauser]

這片專輯還買的到嗎？

[lisa6022649]

前面幾頁的歌詞,被推下去了,我在把它抓上來XD

神話 Myth 詞:林志興 曲:陳建年 (原歌名/走活傳統，母語詞/陳光榮) hiyoin yE yanhauwa ya ho a ngay Da karemasamasaL i tu tiya Da Taw a Taw may sareeDan Da garem kamawan kali punapunan tu kuwareisan Da yaanger D Taw amaw tu tinabawan tu keDang D Taw maruwaya ta puTali Da kana beLeTenganan simeaw a kakuwayanan ta kakuwayanan I murabak kanta garem maw na kemiyarungeT ku kurenangay a temuwamuwan paliguwannay a kinasuwanan

[johnsonmoneysource]

台灣原住民

是神仙留在台灣的後裔

[annbigbig]

好感動，我聽到祖靈在呼喚我的聲音了

[02933]

感動之情 溢於言表

[whim00]

天啊~我雞皮疙瘩都起來了

[lisa893221]

很喜歡紀曉君的歌聲

但不知為何她都沒再出專輯了`

很可惜...

[TheBillyhub]

Woooooooooow!

This is my very first time listening to this type of music ie 'Taiwanese aborigines music', and I like it - very soothing, calm and feels somewhat a little 'spiritual'.

[aldomovielovers]

SHUSH t though i listen to indonesian language

[demitri1011]

@aldomovielovers Taiwanese aborigines also speak Austronesian languages, the same language family as Bahasa Indonesia.

[Kodak0713]

國中的時候.上學放學的路上都是聽這捲帶子...

[XiaoBenJu]

不曉得 她什麼時候 還會再出 一張 台灣原住民的專輯？？

真的很感動～

[kumster2007]

sounds like brunei language......very austronesian

[pornmania99]

いい曲。秋ナス罠〜

[huaymimi]

so beautiful...

[msne191139]

這是20年來唯一購買的國語專輯 就是為了這首神話的感觸 Tube開通 先找上這首美麗的歌啊 10年了 依然感動 輕輕的撥撩內心深遠的記憶 久久未去 話當年 今朝再尋 

[msne191139]

這是20年來唯一購買的國語專輯

就是為了這首神話的感觸

Tube開通

先找上這首美麗的歌啊

10年了

依然感動

輕輕的撥撩內心深遠的記憶

久久未去

話當年今朝再尋



[auboxup136]

不懂意義，卻難逃語言聲線美妙的綿密，美麗的山水言語。無人能敵­的穿透力！！

[rock670915]

怎麼說ㄋㄟ 一句話聽完後本人頭皮發麻,雞皮哥搭(好像神在唱歌一樣)

[zcoo8]

聆聽著如此優美且富含智慧及文化的歌曲.....

再聽到說" 把你們當人看~!教化你們......"

不難知道說這話的人是如何的驕傲專制和本位主義,...

車輪黨只要祭出"新台幣" 輕易的就把自覺和文化買走啦....

為啥要尊重 aborigines  ? 唉....

[168teresa]

@TaipeiDidi 感動是那麽美歌声  感恩是帶給我感動

[168teresa]

感動是那麽美歌声  感恩是帶給我感動

[sunnyarky]

努力 鼓勵

[kdx912]

@TaipeiDidi 

[murejigent]

@TaipeiDidi

雖然不知道你們正在吵甚麼

不過我要表示我對原住民文化的欣賞!

有機會的話我也好想來台灣原住民的地方體驗1下你們的文化!

支持!

[TaipeiDidi]

@murejigent 朋友! 你可以爬我上面的那篇文章, 或許你就能理解爭執的原委了! 很高興你對我們原民文化這麼有興趣, 也很感謝你對我們的支持! 很期待你踏上寶島的那天早些到來, 台灣人民都很歡迎你來遊玩...!

[kinstonjin]

@TaipeiDidi

原住民不僅是台灣的國寶,更是世界的.

[asd2387701]

@TaipeiDidi 

[chileherorui]

@TaipeiDidi  謝謝你的聲音 讓我不自大 而能謙虛地 來認識您们 在这世上生活 如果心灵不充实的話 總會覺得活的很辛苦 我不單單為生活生存而工作 更為建立自我成就來工作 但心灵仍是缺了一點點 所以尋找音樂 而原住名的音樂 是首選 不懂其中的語言 但希望只是單單的透过旋律來感受 但看到有人把內容翻譯出 真是感恩 再透過文字來感受您们對天地萬物的尊崇 心裡的感受更充分 希望你 一切都愉快 生活大不易 但要努力 不輕易放棄

[tenglinlin]

@TaipeiDidi 在台灣有著最美臉孔輪廓的是原住民 有著最嘹亮動聽的歌聲只有原住民擁有 有著最純樸善良熱情的心只有原住民還保留著 尊重自己的語言和祖先留下的文化傳承 你們很優秀 只是被政府長期忽視了應該照原民的責任 而且應該為原民做得更多才能彌補長期以來所犯的過錯 將功贖罪 讓原民也能有著平等的對待才是 不要只有在選舉的時候 才想起這些真正能夠代表台灣的原住民



[kdx912]

@zcoo8

[music4ever801]

what a beautiful music, ihope they will keep making that kind of folk music, just love it !

[thatchinesebloke]

I used to wonder why I've seen a lot of Tawainese who look more Filipino than Chinese, I know now it's because we share some common ancestry.

[hopefully426]

非常喜歡這首歌

雖不了解歌詞

但歌聲已感動了我

[kung196311]

天賴美聲,原住民天生的美聲,像置身於山谷聆聽~~~~~~~

[sunade143]

filipino translation

ang hula ay isang napakagandang panaginip

nakapaloob dito ang pagmamahal at respeto ng mga tao sa

kataas-taasang langit at lahat ng bagay sa mundo.

Ang hula ay syang pinagmulan ng alamat at katha,

ito ang syang tunay na handog sa aming paniniwala at kaluluwa,

nagpahintulot sa amin, sa pagasa at kasiyahang natatamasa,

para sa kinalakhang kapangyarihan ng buhay

[sunade143]

it sound very similar to the national language of the philippines! it such a wonderfull song!

[sunade143]

napakaganda talaga ng kantang ito! ^_^ halos paulit-ulit ko na pinakikinggan to pero hindi parin ako nagsasawa! mabuhay lahat ng mga taga taiwan galing sa filipinong tulad ko na nakatira sa bansang philippines! mabuahy din lahat ng lahing austronesian!

[beverlee329]

what a pretty voice. even though i have no idea what she is singing i cant stop listening, it's entrancing and touches the heart.

[TaipeiDidi]

希望你們喜歡我們原住民文化的同時也能對我們多些認同 你們要了解原住民會這們自卑的原因主要是缺乏社會對我們的認同 當你們聽著享受著原住民各族優美歌謠及文化時 請你們靜心的想一想看一看 我們政府是怎樣的在保護這樣優美的文化?? 我們政府是怎樣的在幫助我們原住民?? 我相信你們都是真正的喜愛我們的文化 希望你們也能和我們一起來保護這美麗的文化 讓他能一直在這塊美麗的土地流傳下去 傳給我們的下一代下下一代甚至下下下一代的子子孫孫們看 請多給我們原住民一些鼓勵而不是同情 你們的認同對我們而言就是最大的動力 

[hector33tw]

不要自卑啦!!!原住民是台灣人最棒的驕傲!!

我都想變成原住民了我 qq

俗話說，靠別人不如靠自己!

這麼豐富的原民文化都不是政府所給的!!

原民朋友加油!!!!

[TaipeiDidi]

@hector33tw 謝謝你的支持..我只是說出我的心聲 你說的沒錯..我們都在努力的靠自己來保護漸漸遺失的文化 但在現實面上面有太多的困難不是靠自己就能夠解決的 畢竟我們是少數的族群群體的力量有限 保護原住民文化是要朝大方面去思考規劃的 如果政府在這方面能夠給予我們更多的尊重與協助 相信在保護原民文化上面會有很大的幫助的 原住民部落的朋友因城鄉差距的原因相對弱勢 希望大家都能更關心部落的族群 多給部落的原住民支持與機會 讓更多優秀的原住民朋友能夠為這片土地繼續發光發熱 謝謝你喜歡我們原住民 我們也同樣愛你..大家一起加油吧!  樓尬!

[hector33tw]

@TaipeiDidi 2010臺北市第一屆娜魯灣文化節 - 原住民族日音樂會 「原音傳唱花漾情」 演出時間：2010/08/01 (日) 19:30 演出地點：國父紀念館  （台北市110信義區仁愛路4段505號） 主辦單位 | 臺北市政府原住民事務委員會 合辦單位 | 社團法人台灣原住民國際藝文產經交流協會 承辦單位 | 悅茵藝術工作室 ※本音樂會活動(((免費入場索票))) 洽詢專線：臺北市政府原住民事務委員會1999轉2079 田恬小姐 索票地點：臺北市政府原住民事務委員會 （臺北市信義區市府路一號 台北探索館五樓） ----------------------------- 之前＜很久沒有敬我了你＞第一場，紀曉君在我正前方座位站起來唱­歌 超high的!而且三場都爆滿!! 真期待下一回的很久沒有敬你了我!!(這回該由白浪向原民朋友敬­酒了XDDD)

[sunade143]

can someone post the lyrics of this song thank you

[michaelsky71]

@attapji8 thank you for translating this. it is so beautiful....it almost hurts to listen to it. i am visiting Taiwan in September and going to go see some of the Aborigine culture and people. I am so excited.....

[lunar4168]

太好聽了....跟我聽到郭英男的歌時一樣的感動，好想看看紀曉­君唱神話現場的影片喔

[michaelsky71]

@attapji8 wow...thank you very much. it is really beautiful. i can't stop listening to it.

[michaelsky71]

does anyone know what she is singing about? thank you.

[tjioechenkiat]

Thanks for the song. it is a wonderful song with emotional feeling. How could I get the original song text in alphabet?

[AcceleraTube]

Thanks much for translating the words, The00. Great Job! :D