On est tous des algériens c sur mais ' les vrai habitant d'Alger c les Amazigh ... yantissibou ila al 3arabe alors on est Nssébe <3<3<3 je vous adore tous ke se soi arabe ou kabye on a le même ancêtre en réaliter =)
Vive l'afrique du nord!! On essaye de nous diviser!! Ils y sont deja arrivés a voir certains commentaires!!!! C'est en mettant les algeriens contre les marocains, les marocains contre les tunisiens qu'ils mettront a nouveau leur emprise sur nous! Reveillez vous mes freres, mes soeurs!! C'est notre culture qui est en danger!
@Kinihiro On est tous des algériens c sur mais ' les vrai habitant d'Alger c les Amazigh ... yantissibou ila al 3arabe alors on est Nssébe <3<3<3 je vous adore tous ke se soi arabe ou kabye on a le même ancêtre en réaliter =)
Trés belle chanson que j'adore même si je comprends pas le kabyle, mon père l'a appris par coeur quand il a passé son service militaire avec des potes kabyles, je l'adore pour toujours Incha'allah rabbi yahafdou, Amine!!
@chleuh59100 quel bonheur de te lire,Agma;ça fait chaud au coeur;si tous les Maghrébins(et pas seulement Imazighen) pouvaient s'entendre-et se comprendre comme ça(et comme toi).En attendant Azul fellak et Azul àtous les Marocains.Tanmirth.
@MegaAdammo écoute soeur je peux te promets que tous les amazighe de maroc ador leur fréres amazighes algériens ( amazighes je précise bien ) par contre on sentent pas bien avec les arabes parceque ils veuelent pas que notre cher langue devien officile et ils veulent aussi désparétre notre cher culture mais ils vont jamais ruésser mais malgrée sa notre laungue et devenu officile et j'espér que sa sera la mem chose en algérie et en tunisie et en libye
@chleuh59100 Azul(et salam)agma, "merci" pour ta gentille reponse(je suis 1 frere au fait,pas 1 soeur);à propos,je pense (en fait j'en suis sùr) que "vos" Arabes(Marocains)sont plus sages,plus réalistes,plus compréhensifs que les "notres"(d'Algerie)Je suis HEUREUX pour mes freres Imazighen du Maroc (et bravo pour l'intelligence des dirigeants marocains;)je suis-enfin- très heureux pour toi si tu comprends Idir,donc le Kabyle;moi(comme Kabyle) je comprends uniquement Tarifit,.Salam et tanmirt
@MegaAdammo azul agma désoler j'ai cru que tété une fille lol
tu sais mon frére les arabes de maroc et de l'algérie o alleur sont tous les mem sal raçe ya pas de défférençe entre les chians d'alleur ils velent pas que tamazighte devien officile dans son propre pays le maroc mais graçe a la révolution kon a commençé le roi avais compri vite
et incha allah bientot sa sera la mem chose en algérie c obligé tamazighte vas reprendre sa place au nord d'afrique comme el été avant
@chleuh59100 tu parles de cette facon sur tes freres de l algerie c une honte wallah arabe ou kabile on est tous des algeriens et en + sont tes onions salle race
idir je t aime toute tes chansons sont magnifik j espere te voir un jour ma mere et moi nous allons reserver rien ke pour te voir mes chansons preferer de toii sont ssendou a vava inouva zwit rwit wilaya tizi ,ouzou......et encore plins dotre je taimeee forreeuuhh!!!!!
ohhhhhhhhhhh la la j en ai les larmes aux yeux Leila c est sublimeeeeeee et ce qui m a le plus touché c est qu il n y a qu un seule drapeau , le drapeau des algériens unis vive l algerie et ses enfants de l est a l ouest et du nord au sud sous le meme drapeau , et vive la diversité algérienne allah yi berek
@lenamel1 que croyais-tu(frere/soeur??)qu'on avait (ou qu'on souhaitait) 1 autre drapeau(Kabyle ou /et Berbere)??Hélas,et C tout le problème "dz"(dans ce domaine en tout cas),dès qu'on se proclame(verbalement,artistiquement, ou d'autres manières)Berberes ou Kabyles, "on" nous taxe de.......séparatistes au mieux,de traitres au pire.ces "on"-là n'ont,hélàs(pour notre pays) ni votre intelligence ni votre clairvoyance (à comprendre par ex. que la diversité est 1 richesse(pas l'inverse)Amicalement
que des beautés sur toute la ligne ; paroles;musique;voix;sens; message; y a de quoi a etre fiert de faire partie de ce peuple humble et grand; merci IDIR pour cette carte de visite offerte pour le monde entier ;
@nthee81 not more than french speaking Canadians(Quebec dwellers)or french speakink Americans of Louisiana. and French people.i hope you've understood. friendly yours
Je suis allé en algérie ce printemps ,et j'avoue j'ai adoré ce pays magnifique le paysage et tout. pourtant!!! mon pays, m'ont avertied'etre trres tres prudente a cause des terroriste, qui peuvent avoir la-bas mais ou sont-il ??j'en ai pas vue et j'étais a une bonne famille adorable que j'aime beaucoup. Alors , moi je conseil d'allé visité et j'avoue je veux retourné... prochainement.. bisous
ThXX so much 4 sharing this one, hearing this brings sweet warm memories to my country i did not see 4 so long, this song takes me back home in thougths, feelings hope to travel back one day
une magnifique chanson de douceur qui peut toucher n'importe qui méme sans comprendre,on peut etre fiére d idir.et trés beau montage.ca change de la musique de dépravé incitant a la débauche(le rai) qui s'est imposé chez nous ces derniére année. et je suis de l'ouest. 5**** merci.
@TheZianide Salam "khoya"!!Voilà des frères de l'ouest(et tous les autres qui ne sont pas Amazigh-ou Kabyles si tu veux-) comme on les aime(comme on vous aime.le plus "cocasse" C que je trouve -aussi- à l'est et chez moi en Kabylie, chaque fois que je rentre(je fais allusion au rai,bien sùr).Salam (et Azul)mon frere de l'ouest(de la part d'1 frere Kabyle d'Europe)
Belissima canzone veramente siete anche un belissimo paese ho visto delle belissime imagine siete un popollo forte e vi vogliamo bene , sono svizzero di origine di macedonia saliti a tutti ciaooooo 9999
Merci 1000 fois d'avoir mis cette vidéo sur youtube, elle est bien faite et A vava inouva était la berceuse que me chanter ma grand mére étant petit, donc il y a une foule de souvenir qui remonte, merci encore!!!!
idir est un grand chanteur mais j l ai jamais vu a la television algerienne ...le pouvoir algerien et la tele00 aiment les putes des cabaret et fils de pute d la chanson du rai .....c koi la rai c la chanson de la debouche ...
c'est probablement l'une des chansons les plus chargées d'émotion arabe merci pour cette vidéo, je ne connais pas votre pays mais je l'ai dans le coeur
@imbranato791 est-il indiscret de te demander de quel pays es-tu,l'ami??Quant à l'émotion ,C toutes ses chansons(je fais allusion à notre "rossignol" Idir) qui donnent ces frissons.
Ya wlid jean pierre Ganzales Fernandez,toutes les armées du voisinage ont chié dans le trou de vos meres marochiennes,vous etes le resultat d'un viol historique commit par des régiments entiers de conquistadors espagnoles et portuguais et les troupes francaises de tonton Lyautey.
homoligue1,sales marochien batards des conquistadors espagnoles,fils illigitimes des soldats portuguais,graines de francais,sperme de touristes,a ta place j'aurais honte de divulguer ma nationalite fils de prostituees et de trafquants de drogue!
Sale lecheurs de mains sans honneur,ta soeur sort avec un vieux retraite francais pour te nourir et toi tu oses ouvrir ta sale gueule de suceurs de mains.
C UNE CHANSON CABYLE BERBERE AMAZIGH, fouté le con les arabes parske ya rien ki a vou ici, justemen la chanson parle du "wahch lghaba" c le pouvoir assassin algerien de merde.
C'est une chanson Kabyle et Algerienne qui n'a rien a voir avec toi ou ta race, si tu as des problemes avec les Arabes ou tout autres, cela est et restera TON PROBLEME, on en a rien a battre.
On vient ici pour ecouter notre belle musique et echanger quelques commentaires avec nos compatriotes, mais comme toujours, on est oblige de lire la merde des soumis qui de plus en plus commencent a devenir comme une vraie peste.
@algeroisify deja soumi c s ki va avec ta gueule de merde, moslim=soumi si t coné pa ya wliyed philip moris, t pa arabe toi mdr !!! parske ton papa é un solda francai mdr, idik fi zebbi sale arabach de mes couill, biento t va pleuré tou kom ta race en andalousie ya wold kahba.
Il n'ya pas que les Arabes et les Kabyles en Algerie ya lmerdoukha, et le dernier d'entre nous t'enmerde toi et ton roitelet qui ne fait que te baiser depuis la naissance. Roh yaderboulak terma comme d'habitude et arrete de raconter n'importe quoi espece de debile.
@algeroisify grande terma de ta soeur a paris c a moi sale arabach, heureusemen les arabach alkherienne son la pour le plaisir hmdolah, si ta un president travlo (pédé si t tro con) ki la avoué lui meme, t te fé enculé par t pti généro, si c pa le cas t te fé defoncé le cul par le FIS lahi insarhom 3likom ya cha3b lemjazra cha3b zebbi, kom diz les egyptien cha3b merite ke nik sa mere juska sa mor mdr.
A paris, les animaux comme toi qui ont du mal a s'exprimer vivent comme des rats, et surtout n'oublies pas que t'es labas pour te prostituer au nom de ton roitelet de mes couilles, histoire d'envoyer un peux d'argent au bordel d'ou tu sorts. Franchement, tu fais pitie espece de soumi qui n'a toujours pas compris qu'il mene une vie de minable.
@algeroisify a paris je vi kom un roi ya aghyol, justemen grace a tes soeur ki ariv pa a laché ma gross bite, vien voir sale arabach le bordele ki a fé zebbi ds les cul a tes soeur lol, sinn kom j t di t va pleuré tou kom ta race en andalousie, biento inchalah, VIVA LA REPUBLIK DEMOCRATIK POPULAIRE CABYLE, nik ta mere sale alkherien de merde.
Un illettre comme toi ne peut vivre que comme un animal pauvre cretin. T'as pas le choix, t'es oblige de te prostituer pour ton roitelet attitre, le seigneur des mecreants qui a le droit de vie et de mort sur toi et ta famille.
Je te defie de reclamer tes droits d'etre humain au Maroc ou les Amazigh n'ont meme pas le droit de donner Des noms Berberes a leurs enfants, alors qu'ils representent la majorite de la population. Tu n'es qu'un soumi, et tu mourras soumi ya tahan.
@algeroisify sale arabach tu é é t restera fis de pute, lé pti généro et le FIS son fait pour tenculé, les solda francais son t peres ya aghyol, c vrai kan jencule tes franjines ici a paris je pense directemen a toi pti con, alkherien de merde soumi a des pti généro et LE FIS, nik ta mere alkherien de merde fis de philip moris é compagnie de sa base militaire mdr.
l'Algérie est belle , mais les gens!.........la douane!.......les services de l'etat!.......apres 33 and d'éxil j'aime toujours ce pays......de loin! et qui ne reconnait pas le droit du sol
Bjr Leila et merci pour cette magnifique chanson de Idir. Chanson des debuts des années70. 1ere en Hit parade pendant des mois. Indetronable!! Merci encore une fois de plus et bon courage.
pour t'aider le chanteur s'appelle IDIR et la chanson A VAVA INOUVA je pense que tu peut trouver un DVD dans le nom de la chanson ou dans un autre DVD qui s'appelle Identité.
Avava inouva ahhh mon dieu, que des beaux souvenirs, l'innocence de notre enfance, quelques notes d ecette chanson je les ai apprises quand j'étais môme, tout en caressant les cordes d'une guitare que j'ai fabriqué avec un bidon et pour amadouer la fille que j'aimais ( on avaient à peine 10 ans je pense)
hi leila i wanna thank u 4 this song is 1 of my favourite even though i dont understand a word. i read sum comments and some r assuming she's scottish is that true. thanx again
@adloun28 the girl whose name is Karen Matheson is Scot indead,but just (only)her. the rest is Amazigh Algerian (Kabylian by the way)(PS: the Amazigh are those Algerians who speak-and sing- another language different from the arabic one,such as in Marocco as well).friendly yours
allah allah 3la dek zmen....khoya idir j aime bcp ta chanson..j aime la jouer..c du pure et vrai musique...t`rayeh el moral..allah ihanik khoya ainsi tt les algerien vive bladi
alors deja il chante en amazigh c'est du berbere en francais et beaucoup de marocain parle le berbere merci et moi je suis un chaoui des autre berbere d'algerie il n'y a pas que les kabyles
tout à fait d'accord avec toi lodonhalim!kayén touarégu,chawiya,mzabiya ou lakbayél!hadou ga3 c des bérber d'Algerie!tous les meme du nord au sud ,de l'est à l'ouest!j'ai été bercé par cette chanson magnifique!paroles touchantes!meme si essendou réste ma préféré! Saha ramdankoum tout le monde!
Karen mattesson est le rayon de soleil ecossais qui vien du pays du soleil lui meme(((pauvre ALGERIE)) il ne reste malheuresement que le soleil et klks personnes ki se reconnaissent comme ALGERIENS , mais des vraies,, C BO comme TT l'ALGERIE ,, mais BON,,,, ALLAH GHALEB.......Merci IDIR.......
La chanteuse est karen Matheson, elle est ecossaise et sean Connery, qui est aussi ecossais a dit d'elle que c''est le rayon de soleil qui manquait à l'Ecosse,
Belle chanson.
simplyguys 1 week ago
Salam de Casa la marocaine a tout nos freres en Oran et Constantine l'Algeriennes :)
kintamine 2 weeks ago
falé pas oublier annaba ....
ripou23 3 weeks ago
Qui est la femme qui chante avec IDIR?.talwit.
MultiCamisole 1 month ago in playlist More videos from leila20lalgerienne
elle tue cette chanson elle me fais grave pleurer fiere detre kabyle et fiere de mon pays l'algerie la france a cotée ne vaut rien
me tarde de partir inchallah
Guessasse 1 month ago
Vive l'Algerie!
amiradance 1 month ago
This has been flagged as spam show
vive l'Algerie je suis toujours fier d'etre kabyl et d'etre algerien
amindz37 1 month ago
l'union fait la force kabyle chaoui arabe
77BUTTRFLy77 2 months ago
On est tous des algériens c sur mais ' les vrai habitant d'Alger c les Amazigh ... yantissibou ila al 3arabe alors on est Nssébe <3<3<3 je vous adore tous ke se soi arabe ou kabye on a le même ancêtre en réaliter =)
ryaneB90 2 months ago
MWAA Ki EST DE CARACTEUR FORR JE PLEURE EN ECOUTANT CETTE CHANSSON SA ME FAIT PENSSER A MA GRAND MERE DECEDER YA PA LONGTEMPS ALLAH Y RAHMAA
XxALG3RiiANxX92 3 months ago 6
@XxALG3RiiANxX92 sa nous fait tous rappeler nos cheres grands-meres qui faisaits pelins de trucs kabyles!! :'(
GhanoNorwich 2 months ago
@GhanoNorwich OUERRR
XxALG3RiiANxX92 2 months ago
-_-' normalement tu fait des images de kabylie!!
GhanoNorwich 2 months ago
tu c cette chanson na rien a voire avec bab el oued,makam echahid ect.......
GhanoNorwich 2 months ago
j'adore أعشق الاغنية la chanson
algerienRasa 3 months ago
veryyy gooooD
axtar120 4 months ago
Vive l'afrique du nord!! On essaye de nous diviser!! Ils y sont deja arrivés a voir certains commentaires!!!! C'est en mettant les algeriens contre les marocains, les marocains contre les tunisiens qu'ils mettront a nouveau leur emprise sur nous! Reveillez vous mes freres, mes soeurs!! C'est notre culture qui est en danger!
Kinihiro 6 months ago 16
@Kinihiro je suis complétement d accord avec toi mon frére...
MsYanis30 4 months ago
This has been flagged as spam show
@Kinihiro On est tous des algériens c sur mais ' les vrai habitant d'Alger c les Amazigh ... yantissibou ila al 3arabe alors on est Nssébe <3<3<3 je vous adore tous ke se soi arabe ou kabye on a le même ancêtre en réaliter =)
ryaneB90 2 months ago
A ma petite soeur Kabyle que j'aime tant.Longue vie à toi .Dji je t'adore.
phebuscocker1 6 months ago
Trés belle chanson que j'adore même si je comprends pas le kabyle, mon père l'a appris par coeur quand il a passé son service militaire avec des potes kabyles, je l'adore pour toujours Incha'allah rabbi yahafdou, Amine!!
Issamovich1000 6 months ago
Trop belle chanson !!
Elsa13140 6 months ago
je suis amazighe de maroc j'ai tous compri merci pou la védio soeur vive les amazighes de monde entier vive la jsk
chleuh59100 6 months ago
@chleuh59100 quel bonheur de te lire,Agma;ça fait chaud au coeur;si tous les Maghrébins(et pas seulement Imazighen) pouvaient s'entendre-et se comprendre comme ça(et comme toi).En attendant Azul fellak et Azul àtous les Marocains.Tanmirth.
MegaAdammo 6 months ago
@MegaAdammo écoute soeur je peux te promets que tous les amazighe de maroc ador leur fréres amazighes algériens ( amazighes je précise bien ) par contre on sentent pas bien avec les arabes parceque ils veuelent pas que notre cher langue devien officile et ils veulent aussi désparétre notre cher culture mais ils vont jamais ruésser mais malgrée sa notre laungue et devenu officile et j'espér que sa sera la mem chose en algérie et en tunisie et en libye
tanmirte otmano vive imazighnes
chleuh59100 6 months ago
@chleuh59100 Azul(et salam)agma, "merci" pour ta gentille reponse(je suis 1 frere au fait,pas 1 soeur);à propos,je pense (en fait j'en suis sùr) que "vos" Arabes(Marocains)sont plus sages,plus réalistes,plus compréhensifs que les "notres"(d'Algerie)Je suis HEUREUX pour mes freres Imazighen du Maroc (et bravo pour l'intelligence des dirigeants marocains;)je suis-enfin- très heureux pour toi si tu comprends Idir,donc le Kabyle;moi(comme Kabyle) je comprends uniquement Tarifit,.Salam et tanmirt
MegaAdammo 6 months ago
@MegaAdammo azul agma désoler j'ai cru que tété une fille lol
tu sais mon frére les arabes de maroc et de l'algérie o alleur sont tous les mem sal raçe ya pas de défférençe entre les chians d'alleur ils velent pas que tamazighte devien officile dans son propre pays le maroc mais graçe a la révolution kon a commençé le roi avais compri vite
et incha allah bientot sa sera la mem chose en algérie c obligé tamazighte vas reprendre sa place au nord d'afrique comme el été avant
chleuh59100 6 months ago
@chleuh59100 tu parles de cette facon sur tes freres de l algerie c une honte wallah arabe ou kabile on est tous des algeriens et en + sont tes onions salle race
am30wish 2 months ago
vive la kabylie jador cette sik
9135mimi 7 months ago
Superbe chanson, Sublime air, j'en ai la gorge serrée à chaque fois que je l'entends, à cela s'ajoute cette belle vidéo... C'est magique....
SelmaWP 8 months ago
trers belle musique tres beaux pays from holland
ram8241 8 months ago
MAGNiiFiiQUUE KAAN JETE PETiiTE MOON PERE ME LA CHANTER LE SOOiiR !
BylGaTaGaaTah213du77 8 months ago
Liiiindo, superbe, magnifique, greetings from Brazil
MrLgcv 9 months ago
Elle est superbe cette vidéo merci.
joye25 9 months ago
cette chanson me donne des frissons....merci leila
yoyo38911 9 months ago
sa veut dire mon petit papa avava inouva
mimimomo463 10 months ago
Un sinthé, une boite à rythme et des stations balnéaires... Que demande le peuple???
krustbunny 10 months ago
Comment removed
tlem61 10 months ago
c'est dommage je ne comprends pas, mais bon sang que c'est beau
tlem61 10 months ago
idir je t aime toute tes chansons sont magnifik j espere te voir un jour ma mere et moi nous allons reserver rien ke pour te voir mes chansons preferer de toii sont ssendou a vava inouva zwit rwit wilaya tizi ,ouzou......et encore plins dotre je taimeee forreeuuhh!!!!!
Kenza91560 11 months ago
ohhhhhhhhhhh la la j en ai les larmes aux yeux Leila c est sublimeeeeeee et ce qui m a le plus touché c est qu il n y a qu un seule drapeau , le drapeau des algériens unis vive l algerie et ses enfants de l est a l ouest et du nord au sud sous le meme drapeau , et vive la diversité algérienne allah yi berek
lenamel1 11 months ago
@lenamel1 que croyais-tu(frere/soeur??)qu'on avait (ou qu'on souhaitait) 1 autre drapeau(Kabyle ou /et Berbere)??Hélas,et C tout le problème "dz"(dans ce domaine en tout cas),dès qu'on se proclame(verbalement,artistiquement, ou d'autres manières)Berberes ou Kabyles, "on" nous taxe de.......séparatistes au mieux,de traitres au pire.ces "on"-là n'ont,hélàs(pour notre pays) ni votre intelligence ni votre clairvoyance (à comprendre par ex. que la diversité est 1 richesse(pas l'inverse)Amicalement
MegaAdammo 6 months ago
que des beautés sur toute la ligne ; paroles;musique;voix;sens; message; y a de quoi a etre fiert de faire partie de ce peuple humble et grand; merci IDIR pour cette carte de visite offerte pour le monde entier ;
BERBERE76000 1 year ago
je comprend rien de ce qu il chante, mais jadoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Beyat9 1 year ago
shoukran jazilan
29missyou 1 year ago
voulez vous svp etaler l'histoire en berbere ....je voudrais la chanter.... mais je ne parle pas la langue .....merci.
zoughbi 1 year ago
l'algerie c'est un beau pays mais pas les gens qui l'habitent parceque il le slive et il ne prenne pas soins de lui
hamzaw21 1 year ago
J'en profite! Saha Aidkoum a tt le peuple kabyle que j'admire bcp,et a tt les Algériens,Tahia El Djazaiir
hafid5199 1 year ago
tres tres belle chanson et de belle images
aurelia60700 1 year ago
Very beautiful song
sahrawi00b 1 year ago
This has been flagged as spam show
Very good song!! Btw, are there any differences between amazigh in Morocco and Algeria? Thanks
nthee81 1 year ago
@nthee81 not more than french speaking Canadians(Quebec dwellers)or french speakink Americans of Louisiana. and French people.i hope you've understood. friendly yours
MegaAdammo 6 months ago
Comment removed
nthee81 1 year ago
what does a vava inouva means?
ShaharNL2009 1 year ago
@ShaharNL2009 : it means " my father Inouva" and Inouva is an algerian amazigh name
91myri 1 year ago
@91myri Thnx :)
ShaharNL2009 1 year ago
This has been flagged as spam show
A vava inouva était la berceuse que me chanter ma mere allah yerhameha sa me rappel de jolie souvenir hamlaghkoum dzair merci pr le partage
sabrinna69000 1 year ago
Comment removed
sabrinna69000 1 year ago
Je suis allé en algérie ce printemps ,et j'avoue j'ai adoré ce pays magnifique le paysage et tout. pourtant!!! mon pays, m'ont avertied'etre trres tres prudente a cause des terroriste, qui peuvent avoir la-bas mais ou sont-il ??j'en ai pas vue et j'étais a une bonne famille adorable que j'aime beaucoup. Alors , moi je conseil d'allé visité et j'avoue je veux retourné... prochainement.. bisous
jaclafleur 1 year ago
wonderful i looooooove it so much thx
91myri 1 year ago
IDIR le grand Kabyle Amazigh algerien,
massiaban 1 year ago
hamlaghkom nahbek ya dzayer
TheMagicalPearl 1 year ago
This has been flagged as spam show
vive le Maroc et les Marocains et vous les Alnnegériens idekoum fzeb le Marocain
antialgeriens 1 year ago
ThXX so much 4 sharing this one, hearing this brings sweet warm memories to my country i did not see 4 so long, this song takes me back home in thougths, feelings hope to travel back one day
kaddourM 1 year ago
ماشاء الله عليك يا الجزائر والله موسيقا حلوه ومناضر احسن اخوكم من اليمن
xxtnt 1 year ago
Macha'allah la video est superbe, merçi à toi !
Gaoulita 1 year ago
une magnifique chanson de douceur qui peut toucher n'importe qui méme sans comprendre,on peut etre fiére d idir.et trés beau montage.ca change de la musique de dépravé incitant a la débauche(le rai) qui s'est imposé chez nous ces derniére année. et je suis de l'ouest. 5**** merci.
TheZianide 1 year ago
@TheZianide Salam "khoya"!!Voilà des frères de l'ouest(et tous les autres qui ne sont pas Amazigh-ou Kabyles si tu veux-) comme on les aime(comme on vous aime.le plus "cocasse" C que je trouve -aussi- à l'est et chez moi en Kabylie, chaque fois que je rentre(je fais allusion au rai,bien sùr).Salam (et Azul)mon frere de l'ouest(de la part d'1 frere Kabyle d'Europe)
MegaAdammo 6 months ago
fuck !!! i love this songgggggggggggggggg !!!
spiker18100 1 year ago
Merci Leila pour cette chanson..très touchante
MrMourad72 1 year ago
VIVE LALGERIE TRES BEAU PAYS SANS TOUT ET TOUTES CES TERROS DE MERDE.
whispers999 1 year ago
j'aime bien écouter cette chanson surtout quand je suis sur la corniche de jijel c vraiment merveilleux
abdennour159 1 year ago
@abdennour159
zohir1972 1 year ago
Belissima canzone veramente siete anche un belissimo paese ho visto delle belissime imagine siete un popollo forte e vi vogliamo bene , sono svizzero di origine di macedonia saliti a tutti ciaooooo 9999
9999nove 1 year ago
Merci 1000 fois d'avoir mis cette vidéo sur youtube, elle est bien faite et A vava inouva était la berceuse que me chanter ma grand mére étant petit, donc il y a une foule de souvenir qui remonte, merci encore!!!!
Yacine69vraio 1 year ago
idir est un grand chanteur mais j l ai jamais vu a la television algerienne ...le pouvoir algerien et la tele00 aiment les putes des cabaret et fils de pute d la chanson du rai .....c koi la rai c la chanson de la debouche ...
tikmok1984 1 year ago
@tikmok1984 ALLO mon amie de cameroun mais cette chanson est amazigh ou bien berbere rien avoir avec larabe .merci
rebecaa78 1 year ago
c'est probablement l'une des chansons les plus chargées d'émotion arabe merci pour cette vidéo, je ne connais pas votre pays mais je l'ai dans le coeur
imbranato791 1 year ago
@imbranato791 C'est une chanson Berbere pas arabe,
Karim9933 1 year ago
@imbranato791 est-il indiscret de te demander de quel pays es-tu,l'ami??Quant à l'émotion ,C toutes ses chansons(je fais allusion à notre "rossignol" Idir) qui donnent ces frissons.
MegaAdammo 6 months ago
tahia el djazaïr
lyon69001latrik 1 year ago
sluu meme si vs detesté les marock1 ns on vous aiment merci pr vs com's k vs avez laissé pr les amrockenn
MrChouaibkhelifi 1 year ago
@MrChouaibkhelifi qui a dit qu'on deteste les marocain l'etat algerienne oui mais les algeriens non pas du tout malgré tout on est le meme peuple
abdennour159 1 year ago
@MrChouaibkhelifi où as-tu vu qu'on(les "dz") n'aime pas les Marocains?Ceci est parfaitement faux khoya ou khti.
MegaAdammo 6 months ago
اتن
BoumedieneOran 1 year ago
C'est une magnifique chanson, ça m'a fait très plaisir de voir ces images :)
Vive l'Algérie !
TheFanfan23 1 year ago
Vive la république du Rif indépendante.
Sahara occidental indépendant!
VIVE LE POLISARIO!
A bas le régime des batards trafiquants de drogue du marokhra .
A bas le peuple de PROSTITUEES et d'esclaves SANS HONNEUR.
Riverplate111 1 year ago
libre amazigh !cé juste de la musique pas de politique pas de haine avec les peuple .merci idir
taska125 1 year ago
Ya wlid jean pierre Ganzales Fernandez,toutes les armées du voisinage ont chié dans le trou de vos meres marochiennes,vous etes le resultat d'un viol historique commit par des régiments entiers de conquistadors espagnoles et portuguais et les troupes francaises de tonton Lyautey.
Riverplate111 1 year ago
homoligue1,sales marochien batards des conquistadors espagnoles,fils illigitimes des soldats portuguais,graines de francais,sperme de touristes,a ta place j'aurais honte de divulguer ma nationalite fils de prostituees et de trafquants de drogue!
Sale lecheurs de mains sans honneur,ta soeur sort avec un vieux retraite francais pour te nourir et toi tu oses ouvrir ta sale gueule de suceurs de mains.
Race batarde de mutants.
Riverplate111 1 year ago
Vive l'Algerie!
61marco 1 year ago
@61marco VIVE LA CABYLIE, a mor le pouvoir assassin alkherien.
homoligue1 1 year ago
C UNE CHANSON CABYLE BERBERE AMAZIGH, fouté le con les arabes parske ya rien ki a vou ici, justemen la chanson parle du "wahch lghaba" c le pouvoir assassin algerien de merde.
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
C'est une chanson Kabyle et Algerienne qui n'a rien a voir avec toi ou ta race, si tu as des problemes avec les Arabes ou tout autres, cela est et restera TON PROBLEME, on en a rien a battre.
On vient ici pour ecouter notre belle musique et echanger quelques commentaires avec nos compatriotes, mais comme toujours, on est oblige de lire la merde des soumis qui de plus en plus commencent a devenir comme une vraie peste.
Vive notre pays, nos cultures et nos langues!
algeroisify 1 year ago
@algeroisify C UNE BELLE MUSIC BERBERE CABYLE, toi ya sale arabach ijjane de merde ta race va pleuré kom la deja fé en andalousie,
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
C'est une musique Kabyle qui n'a rien a voir avec les soumis comme toi, et puisque je ne suis pas Arabe, je t'enmerde espece de connard de mes 2.
algeroisify 1 year ago
@algeroisify deja soumi c s ki va avec ta gueule de merde, moslim=soumi si t coné pa ya wliyed philip moris, t pa arabe toi mdr !!! parske ton papa é un solda francai mdr, idik fi zebbi sale arabach de mes couill, biento t va pleuré tou kom ta race en andalousie ya wold kahba.
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
Il n'ya pas que les Arabes et les Kabyles en Algerie ya lmerdoukha, et le dernier d'entre nous t'enmerde toi et ton roitelet qui ne fait que te baiser depuis la naissance. Roh yaderboulak terma comme d'habitude et arrete de raconter n'importe quoi espece de debile.
algeroisify 1 year ago
@algeroisify grande terma de ta soeur a paris c a moi sale arabach, heureusemen les arabach alkherienne son la pour le plaisir hmdolah, si ta un president travlo (pédé si t tro con) ki la avoué lui meme, t te fé enculé par t pti généro, si c pa le cas t te fé defoncé le cul par le FIS lahi insarhom 3likom ya cha3b lemjazra cha3b zebbi, kom diz les egyptien cha3b merite ke nik sa mere juska sa mor mdr.
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
A paris, les animaux comme toi qui ont du mal a s'exprimer vivent comme des rats, et surtout n'oublies pas que t'es labas pour te prostituer au nom de ton roitelet de mes couilles, histoire d'envoyer un peux d'argent au bordel d'ou tu sorts. Franchement, tu fais pitie espece de soumi qui n'a toujours pas compris qu'il mene une vie de minable.
algeroisify 1 year ago
@algeroisify a paris je vi kom un roi ya aghyol, justemen grace a tes soeur ki ariv pa a laché ma gross bite, vien voir sale arabach le bordele ki a fé zebbi ds les cul a tes soeur lol, sinn kom j t di t va pleuré tou kom ta race en andalousie, biento inchalah, VIVA LA REPUBLIK DEMOCRATIK POPULAIRE CABYLE, nik ta mere sale alkherien de merde.
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
Un illettre comme toi ne peut vivre que comme un animal pauvre cretin. T'as pas le choix, t'es oblige de te prostituer pour ton roitelet attitre, le seigneur des mecreants qui a le droit de vie et de mort sur toi et ta famille.
Je te defie de reclamer tes droits d'etre humain au Maroc ou les Amazigh n'ont meme pas le droit de donner Des noms Berberes a leurs enfants, alors qu'ils representent la majorite de la population. Tu n'es qu'un soumi, et tu mourras soumi ya tahan.
algeroisify 1 year ago
@algeroisify sale arabach tu é é t restera fis de pute, lé pti généro et le FIS son fait pour tenculé, les solda francais son t peres ya aghyol, c vrai kan jencule tes franjines ici a paris je pense directemen a toi pti con, alkherien de merde soumi a des pti généro et LE FIS, nik ta mere alkherien de merde fis de philip moris é compagnie de sa base militaire mdr.
homoligue1 1 year ago
@homoligue1
Tu sors de la Thailande de l'Afrique et tu oses parler de putes? lMAO
Au fait, tu connais Philippe Servaty? HAHAHA
algeroisify 1 year ago
@algeroisify non j coné philipe moris TON PERE mdr, enfin lun de t pere a lepok ou ta mere c fé enculé par une base militaire francaise entiere mdr.
homoligue1 1 year ago
l'Algérie est belle , mais les gens!.........la douane!.......les services de l'etat!.......apres 33 and d'éxil j'aime toujours ce pays......de loin! et qui ne reconnait pas le droit du sol
slimfast1000 1 year ago
tres belle video mais sa me fait tjr mal au coeur d etre loin d alger mais bon merci bo travaille :P
TheChinoui91 1 year ago
la plus belle chanson kabyle de tous les temps....compliments a idir
73mohican 1 year ago 2
Comment removed
virginiateles1 1 year ago
Very beautiful and unique song and picturesque views. Greetings from Polonia
Ninettezinha 1 year ago 16
@Ninettezinha thanks a lot ;hotfull greetings from France(you're welcome -everywhere- in Algeria)
MegaAdammo 6 months ago
canario ,argelia te amo
manuelin23 1 year ago 7
thank you , awesome video and unique song , idir the amazigh rebel , proud to call him , oulid bladi. and one more time sorry for what happened..
jaloveful 2 years ago
@jaloveful what happened?
SamiaMyriam 1 year ago
just the way to show how sorry I'm to loose a great and brave man , someone who has never been shy to sing the truth .
jaloveful 1 year ago
Idir is dead??
SamiaMyriam 1 year ago
no he's not
KabyleSeparatiste1 1 year ago
@jaloveful OMG Ididn't know it!!! when??
SamiaMyriam 1 year ago
@samia Myriam , I'm so sorry it was a huge mistake , idir is well and alive , sorry.
jaloveful 1 year ago
c'est beau
super chonson
mimialgeroise 2 years ago
et en + il ya ma ville el kala sur 03;08
kais96 2 years ago
j'ai cherce cette version depui 1 ans
kais96 2 years ago
nomalement l'oiginale c'est celle la avec la femme qui parle
neverbackdown66 2 years ago
Avec la partition de la belle voix de Karen Matheson chanteuse Ecossaise
Algerino307 2 years ago
ta reson
neverbackdown66 2 years ago
merci tres belle chanson et tres belles images! merci cette musik est si calme..
benjess44 2 years ago
tres belle choson meme son histoire bravo !!
toufikbob 2 years ago
je t'aime les berberes
abdelilah55 2 years ago
Bjr Leila et merci pour cette magnifique chanson de Idir. Chanson des debuts des années70. 1ere en Hit parade pendant des mois. Indetronable!! Merci encore une fois de plus et bon courage.
babelouedien 2 years ago
Très belle chanson très très émouvante, @zipzipoful c'est un dialogue entre une fille et son père, vava = papa
smismia 2 years ago
J'ai écouté cette chanson pour la première fois en 1974 sur A2 dans une émission et Idir la chantait en ....français !!!!
Dans les deux langues cette chanson est magnifique.......merci encore à toi Leïla
laulam8369 2 years ago
j'adore cette chanson mais j'aimerais bien savoir elle parle de quoi
vraimen tres jolie merci
zipzipoful 2 years ago
Où puis-je me procurer cette chanson?
GildedCougar 2 years ago
pour t'aider le chanteur s'appelle IDIR et la chanson A VAVA INOUVA je pense que tu peut trouver un DVD dans le nom de la chanson ou dans un autre DVD qui s'appelle Identité.
courageux1 2 years ago
sa fait plaisire des chanson comme sa calme algerienne :)
dzairr 2 years ago
algerie amazigh tout simplement
MrMassinisa 2 years ago
Avava inouva ahhh mon dieu, que des beaux souvenirs, l'innocence de notre enfance, quelques notes d ecette chanson je les ai apprises quand j'étais môme, tout en caressant les cordes d'une guitare que j'ai fabriqué avec un bidon et pour amadouer la fille que j'aimais ( on avaient à peine 10 ans je pense)
Voleur2Larmes 2 years ago
Salut Leila l'Algérienne ;)
Je voulais te remercier pour cette magnifique video avec une superbe chanson et des photos magnifiques qui montrent à quel point l'Algérie est belle.
Vive l'Algérie !!!!!
fanzai666 2 years ago 11
Merci à toi ;)).
leila20lalgerienne 2 years ago
@leila20lalgerienne
merci à toi Leila pour cette belle chanson..avec ces belles photos un jour j'irai voir ce beau pays
MrMourad72 1 year ago
mercie cherie :-)
onenightstayer 2 years ago
hi leila i wanna thank u 4 this song is 1 of my favourite even though i dont understand a word. i read sum comments and some r assuming she's scottish is that true. thanx again
adloun28 2 years ago
@adloun28 the girl whose name is Karen Matheson is Scot indead,but just (only)her. the rest is Amazigh Algerian (Kabylian by the way)(PS: the Amazigh are those Algerians who speak-and sing- another language different from the arabic one,such as in Marocco as well).friendly yours
MegaAdammo 6 months ago
Brilliant ..
COOPEMAD 2 years ago
güzel güzel
ibak34 2 years ago
This has been flagged as spam show
nice video for my in you style is unique
chajazin 2 years ago
pfff le plu bo pay du monde r1 a dire fiere fiere et re fiere d etre algerien et fuck les jaloux j aime bladi plus ke tt
TheMiro13 2 years ago 2
allah allah 3la dek zmen....khoya idir j aime bcp ta chanson..j aime la jouer..c du pure et vrai musique...t`rayeh el moral..allah ihanik khoya ainsi tt les algerien vive bladi
alger16002 2 years ago 8
fiero di essere algerino,vive les algeriens et leurs classe
pascalfufu 2 years ago 3
c est super idir good luck from intisar singapour
yaichafif 2 years ago 3
ça c'est de la musique!
kha191985 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Bonjour , IDIR est un chanteur algerien je croyais qu'il etait marocain ^^
jed287i 2 years ago
oui c'est bien un Algérien plus précisément il est Kabyle
selime17 2 years ago 2
LOL depuis quand les marocains chantent en kabyle?
kawaienvy123 2 years ago
alors deja il chante en amazigh c'est du berbere en francais et beaucoup de marocain parle le berbere merci et moi je suis un chaoui des autre berbere d'algerie il n'y a pas que les kabyles
londonhalim 2 years ago
tout à fait d'accord avec toi lodonhalim!kayén touarégu,chawiya,mzabiya ou lakbayél!hadou ga3 c des bérber d'Algerie!tous les meme du nord au sud ,de l'est à l'ouest!j'ai été bercé par cette chanson magnifique!paroles touchantes!meme si essendou réste ma préféré! Saha ramdankoum tout le monde!
Algrienne1 2 years ago
super
eleynn5000 2 years ago 2
super
eleynn5000 2 years ago 2
cette chanson me comble de bonheur à chaque fois que je l écoute.
laure
eleynn5000 2 years ago 2
merci idir pour ces 4.24 mn que je viens de passe à regarder cette vidéo. j aime tout particulieremnt cette chanson.
eleynn5000 2 years ago
best muzik
niyahind 2 years ago
Karen mattesson est le rayon de soleil ecossais qui vien du pays du soleil lui meme(((pauvre ALGERIE)) il ne reste malheuresement que le soleil et klks personnes ki se reconnaissent comme ALGERIENS , mais des vraies,, C BO comme TT l'ALGERIE ,, mais BON,,,, ALLAH GHALEB.......Merci IDIR.......
Sakuish 2 years ago
La chanteuse est karen Matheson, elle est ecossaise et sean Connery, qui est aussi ecossais a dit d'elle que c''est le rayon de soleil qui manquait à l'Ecosse,
Ghimas12 2 years ago
alah alah alek walahy im samer from zwara im amazeigh ,,,,i love idir
ahmedownis 2 years ago
une chanson immortelle............mm la idéo accampagné...
nawalato 3 years ago
Merci. C'est ma version préférée de cette chanson, en duo avec cette chanteuse irlandaise dont le nom m'échappe.
clairoobscur 3 years ago
la version francaise existe mais moyen
setifvaise 3 years ago
did he has english version,i love the original one but this is good,thank you leila,merci,shoukran bezaf,saha
lnoujoum 3 years ago
merci une belle chanson avec des belles images
FUNNY1436 3 years ago
Salut, dis moi tu n'aurrai pas une version française ???
djamelitosab 3 years ago
Salut,je ne pense pas qu'il existe une version française,à moin que je me trompe.
leila20lalgerienne 3 years ago
la version francaise c poho
setifvaise 3 years ago
merci leila pour ce clip ! cette chanson me touche grave
elmossafir74 3 years ago
merci leila idir reste le géant de la musique algérienne moderne.
omarbissa 3 years ago
Tu as tout a fait raison khouya^_^,magnifiques ses musiques!
Merci d'avoir commenté!
leila20lalgerienne 3 years ago