Haggard- Tales of Ithiria - Traducido al español &lyrics(latin-english-german)

[castigadorpradenas]

estupendo vídeo..la canción excelente... y la traducción espectacular... TEMAZO CTM lml

[jasonmetalcr]

exelente amigo(a) mis reverencias esta exelente lml

[diablohellfire666]

Yo quería traducir esta canción pero después de ver tu video, no tengo nada más que hacer que comentarte que es quizá la mejor traducción que he leído, sumamente acertada, no solo le das sentido, sino que también continuidad a lo largo de toda la canción. Asis se sentiría orgulloso.

[kakameneable2]

HAGGARD toca musica mucho mas fina que THERION su hermano Sueco pero apesar de que el creador del metal sinfonico fue, Therion Haggard toc con mas emocion y esa voz le da ese sentido De cruez que hace a el metal pero las historias de therion estan mas fumadas que la misma lucides haci que estas bandas estan entre mis favoritas.. SALUDOS a todos

[sandy4everful]

@kakameneable2 esas 2 son mis bandas favoritas de symphonic metal ! :D, y si estoy de aucerdo, como que la musica de haggard se acerca mas a la música clasica ^^ como que es mas arte, la de Therion es algo mas modernona :3

[kakameneable2]

@sandy4everful haha si y que curioso porque Therion fue el primero :P `Pero va las 2 son exelentes bandas.. saludos Desde Mexico AMIGA...

[Orisaku13]

;_______________________;

[LindaFilth]

Me encanta haggard <3 y gracias por esa traudcción, excelente :)

[BIOKAIN]

Hermosa, letra, música, voces, melodías, todo...

[Blaasfe]

excelente, otra creación admirable Haggard.

Mis respetos

+1

[MetalGirl931]

Como Amo Esta Canción La Letra Hermosa

[Lacrimarumvalle7]

Fascinante!!!!

[MrNihonnoryu]

TU TRADUCCION ES LA MEJOR QUE HE VISTO!!! ME ENCANTA ESCUCHAR TODO ESTE ALBUM MIENTRAS LEO LOS LIBROS DE CANCION DE HIELO Y FUEGO!!!! ES GENIAL!!!!

[symphom]

@MrNihonnoryu, woow, haggard y literatura!

[R0w3nd4r3d]

wow! q pieza, no la habia escuchado <3, excelente traduccion!.

[Carlitop288]

Exelente el video y la traduccion muy bueno todo (y) 

[adalissavirreyes7018]

este grupo me lo presento mi amogo andrey, llamado asi mismo cuervo, y segui con esta buena musica gracias cuervo

[bilygotic]

@adalissavirreyes7018 yo los conoci atraves de internet y son bastante buenos gracias haggard

[Angel1982666]

3 tipos no tiene cerebro. Excelente canción. Excelente banda. me tocó verlos en vivo cuando tocaron en Chihuahua en 2003. Me han hecho amar la buena música, son la conjunción perfecta de la música clásica y el buen metal. ImI `..´ ImI

[AriaSacrilego]

FELICIDADES EXELENTE EDICION Y TRADUCCION, QUE BUENO QUE DI CON ESTE VIDEO ^^

aah!! que vuelvan otra ves a mty =(

a chocar de nuevo XXlager con Su

[TH3inevitable3ND]

An astounding sound. Deferentially intoxicating. Incapable of preventing iteration.

[ernesto281416]

Una de las rolas mas chingonas

[copenusa]

esta pasada muy chimba esta cancion placer haberlos visto en rock al parque

[zombie115]

excelente video

[ranelzvenolion]

qurola tan chingona

[dotadarckmaster]

DEMASIADO GENIAL AL IGUAL QUE SAVEDRAIZE "NO ME CANSO DE VER EL VIDEO" LO MEJOR FUE LA TRADUCCION COMO HICISTE PARA TRADUCIRLA? GOOGLE? O TU CONOCIMIENTO XD

[savedraize]

deveras q no me canso de ver el video... felicitqaciones... esta buenisimo!!!!!!!!!!!!!!

[arturolicona]

directo a favoritos

[kikevillalta]

The best lyrics: "...Hush hush, my child, Mother death is your bride, If you listen her song you will follow, So better beware, Let your senses take care, Your innocent mind will be hallowed..."

[Yithar]

SUBLIME!!! son los padres de la música actual!!

[savedraize]

buenisima la traduccion.. solo haggard habla de cosas interesantes, no como el maldito regaeton de merda...



[rgnieto]

@savedraize

Magnífica traducción, sí, excepto la metedura de pata de "caya, caya". :)))

[nastypastel]

Tuve la buena suerte de verlos en Bogotá hace tiempo y es algo que no olvidaré. No suenan tan bien en vivo, pero Haggard es Haggard y no se compara con nada. =D

[mpaulacely]

@nastypastel hola! creo qeu los viste en rock al parque... y ps ese dia no sonaron igual porq faltaronn miembros de la banda y la calidad del sonido es muy mala, pero en un teatro suena Excelntee! todos son unos músicos muyyy! Talentosos :D

[pidosilencio]

En la musica hay un antes de Haggard y un después de Haggard.

[WarriorsOfTheBarrio]

Por españa no se pasan... Si alguien sabe algún concierto que avise

[lobodesalinas]

me encantan las vestimentas la musica me relaja me hace sentir energia nunca me e drogado pero si asi se sente este extasisis creo que esta musica es la mejor droga y no es cara te deja mucha cultura general

[unrealhentai]

Uy, esta se la voy a dedicar a mi beba, jejeje, muy buena la cancion

[Querubinpdt]

Canción: 10/10

Traducción: 10/10

Banda: 10/10

Imágenes: 10/10

En mi opinion, la mejor canción de Haggard.

Exelentisimo trabajo Symphom!

[symphom]

hey, gracias!

!que el metal te acompañe!

[ladynynphetamine]

@symphom jaajajjaa hey.. asi es...!!

[bilygotic]

@symphom a todos desde mexico

[mellevalacachetada]

@Querubinpdt Son geniales esta banda es lo máximo.

Saludos a todos

[bilygotic]

@Querubinpdt sy es mejor cancion de haggard

[TheZTRUENDO]

HAGGARD LO MEJOR QUE ESCUCHADO EN MI VIDA. EXCELENTE, TRANSPORTA RELAJA Y LLENA DE FUERZA ! SALUDOS DESDE PERU . !!

[fustinupin]

EPIC 5:53 - 6:10!!!!

[lcchenry14]

excelente muy buen trabajo y a seguir disfrutando de su musica. 

[MsALMAYA]

ohhh Me acarcia con su música!!!

Gracias por esta obra de arte!!

[MsALMAYA]

ohhh Me acarcia con su música!!!

[RomanWarriors34ES]

Gran vídeo. Sigue adelante.

Y nunca pense que esta canción tuviera una letra tan hermosa.

[kirus556]

NO PUEDO CREER QUE ALGUIEN PUEDA CREAR TAL MARAVILLA, DEFINITIVAMENTE MORIRIA Y MATARIA POR ESTA MUSICA.

[elmal666]

Wow!!!!!! No mames carnal te la rifaste con la traducción. Chingón!!!

[MrDarknesslover]

Todo una obra de arte sta musica!

[finixhalo]

jaja 93 a 2 debieron se reguetoneros que buscaban canciones para copiarlas porque ni para eso son buenos

[EnterradorBrujo]

La mejor traduccion :D

[symphom]

gracias! :D

[Querubinpdt]

Me gusta =)

[MornieUtulie97]

aquel que le puso un pulgar abajo a este video sera maldecido por el fin de los tiempos jajaja

[chavitaperrote]

no mames piche banda tan mas perra chingona traduccion

[abraxas006]

Yo preferiria el titulo en ves de cuentos como "Leyenda de Itheria", que es una mejor traducción, muy buen trabajo hermano XD

[symphom]

excelente idea, LAS LEYENDAS DE ITHIRIA!

gracias, saludos

[alucard666111]

ahh te mamaste con la traduccion muy buena!!!

[HALLEXANDERR]

exenlente, cuando suene el cuerno...

[avdijk3]

Es epanol no latin pendejo!

[Metaleromaiden666]

excelente video, un abrazo desde colombia. GRACIAS POR COMPARTIR !!

[krlosdarkness]

MUY BUEN TRABAJO..... NO TIENES MAS DE HAGGARD? ESTUVE MIRANDO TUS VIDEOS MUY BNOS MAS SIN EMBARGO PERO NO VI MSA DE HAGGARD TRISTEMENTE.. SALUDOS DESDE COLOMBIA !

[symphom]

gracias, no lamentablemente no se me ha ocurrido subir otras de haggard porque son muy largas,pero puedes perdirme las que quieras y las subire.

saludos

[MsALMAYA]

@symphom Tu comentario es abierto? es decir, puedo pedir una canción para que realizes un hermoso video ?

Saludos

[symphom]

@MsALMAYA, claro!,

tratare de hacer el video a quien me lo pida.

saludos!

[MsALMAYA]

@symphom perfecto!!

pensaré bien cual canción me gustaría...gracias!!

Un abrazo

[MsALMAYA]

Oiga usted fué al concirto en el Circo Volado??

Yo tenía tantas ganas de acceder, pero no tuve con quien ir, y el horario no me favorecia, Los hiba a ver por primera vez, pero no se pudo...ohhh!!! deseo que vuelvan otra vez a tierras AZTECAS!!

[symphom]

@MsALMAYA, ok, en cuanto al concierto me paso algo paracido ya que no pude ir por el horario hojala y regresen pronto a México!

[MsALMAYA]

@symphom Sí, esta vez no me lo perderé...ojalá y no tarden tanto...supongo que hasta Diciembre.

Ahorraré para cuando llegue aquel momento tan esperado!!

[METALconflicto]

Felicitaciones por el video.. exelente trabajo para tan exelente tema....

[WarriorsOfTheBarrio]

Dios este grupo me inspira una tranquilidad ofú xD. Genial el principio con la repetición de la voz femenina a la del hombre. Técnicamente para mí es como fusionar Equilibrium y Therion

[fadekike]

Que buen trabajo brother... te felicito!!!! gracias por tus aportes...

[symphom]

gracias, saludos de México

[DerAnstifter]

La voz de este guatón es terriblemente mala!!!!!!

[axmxgx]

Muy bien !. Lo tradujo muy bien a varios idiomas, y tiene buen audio. Que suban todos los videos asi. Gracias.

[symphom]

@axmxgx, hey, gracias, saludos desde México

[HEEEEAVYMETAAAAL]

lo mejor q he escuchado, directo a favoritos!!

[fustinupin]

mi parte favorita, me encanta como la cantan desde el 5:50 - 6:10, te kedo genial, ahora se k decian en esa parte en latin xD

[symphom]

@fustinupin, si es genial esa parte.

[o0Viri0o]

bueeeeeeeeeno que deecir esta de poco madre el video me late un putero buena traduccion asi deberian de poner en todas las canciones de las mejore bandas espero poder ir el proximo concert.*-*-*-*-*-*-

toda le letra es cierto *-*-*-*-* LIZVIR

[symphom]

@o0Viri0o gracias por el cometario, si, seguramente el proximo concierto va estar genial, esperemos que vuelvan pronto a México.

[wizard1629]

Genial te mandaste bro, esta cancion es un arte simplemente ...

[symphom]

exactamente, puro arte.!

[richicouch]

uNa dE LAS MeJoReS canCiOnEs DE HAGGARd I Te KeDo mUy bn tU TRAdUCCIoN gRaCias SIgE

[symphom]

@richicouch gracias. si esta cancion es magnifica

[gomidraculaxluna]

ahh HAGGARD s d las bndas mas orgasmicas qe eh llegado a oir...

sus rolas rifan ellos y sus voces y los instrumntos qe tocan hacen piezas maestras d cancions.....^^

I LOVE HAGGARD...^^ \m/

[atlantidaa]

CIERTO!!!!! DE LAS MÁS ORGÁSMISCAS!!!!!!

[saboon666]

Ésta pista es de las mejores del "Tales of Ithiria" y tu traducción es muy buena. Haggard tiene esa facilidad para imprimirle historias a sus composiciones que muy pocos logran. ¡saludos colega!

[symphom]

gracias, si esta pista es una de las mejores, junto con upon fallen autum leaves que creo veo que has traducido tu.

saludos y que !viva el arte!

[feanroba]

espectacular, lo ví y reviví el concierto..... muy bueno.

[symphom]

@feanroba que envidia ( de la buena), yo no pude ir la ultima vez que vinireon Mexico

gracias.

[RbkCiRuela]

que chido que subiste esto!! te quedo genial y amo esa cancion!! :)

[symphom]

@RbkCiRuela ok gracias.

[EDYROD]

excelente video hermano!!! 5* !!!

solo una observacion... en el min 5:13, es 'calla', no 'caya' ;)

saludos

[symphom]

ok, gracias por la correcion, creo que soy muy malo con la ortografia del español. jajaja

[mmmaaarrrcccooo]

es excelso

[symphom]

gracias por el comentario. veo que tocas piano. ¿cierto? e hiciste un cover de esta cancion. lo cual es exelente, sigue tocando piano es algo realmente interesante.

[mmmaaarrrcccooo]

Oh, muchas gracias por tomarte la molestia de ver mi canal, de verdad, pues toco el teclado, no profesional, pero como hobbie, tambien soy dibujante, ahi si un poco mas profesional. Gracias de verdad.

[symphom]

well thanks for your comment, and its great that you can understand some latin.congratulations! because, if you can understand passive voice. that means that you have a very good level of latin.

[DarthAphrodite]

beautiful video! we just learned passive voice structures and forms in latin! i understood the latin parts ))) i am so happy))) finally there is some latin (not in the testbook) that i could understand!

thx for the vid!! very nicely done!