A prevention of suicide campaign

[dabearcub]

Thumbs up if you'd hit it.

[wangb13]

kanojyo ga ore no ikiteiru no kanin nan da

[Ktig88]

Kuriyama alone is reason enough to live

[Asiangirlshot1]

someone could translate what she said?

[pinkj98]

Egggo onigashimasu

[charlesthepoet2004]

DO A WEB SEARCH ON:

charles h. miranda  OR:

charlesthepoet2003

THANKS.

[alternativehero]

"Life is important."

says who? the living? I call bias. try death have you ever heard a dead person complain about it? i rest my case.

[Trias88]

Paradoxically, sight of a beautiful girl isn't a good motivation to keep living. It just causes more frustration. Almost as if it said to you "You can look, but you can't touch".

[asdfsduafu]

まあね



[MrHalohalo85]

Rough translation:

"Life is precious; Treasure life"

No matter how many times someone says something like that to me..

If someone'd tell me "YOU are precious."...

I'd be able to find the strength to live, just through that (those words).

... Let us start (afresh) now, for a (brighter) tomorrow.

[Japan Advertising Council]

[DR729er]

@MrHalohalo85 Thanks for that I,tried to figure most of it still a postive message in either translation.

[MrHalohalo85]

@DR729er You're welcome! The nuance of what Kuriyama says is very subtle and it doesn't seem to translate well into English, so that translation was the most accurate I could come up with. Thanks for the reply! :)

[WillShakespeare2007]

I am looking for a website or video with practical information on how to end my life in a painless and simple fashion with as little fuss as possible. If anyone can point me to such a website I would appreciate their help. I am of sound mine and have made this decision and I find it disgusting that I do not have the right or a good place to access the help.

[Pantoffelschurke]

@WillShakespeare2007 why do you wish to end your life? Talk to us, we're listening.

[WillShakespeare2007]

@Pantoffelschurke - My mother and father died very badly within a could of months of each other. I had to take time away from work and the bank took my house selling it for next to nothing at auction leaving me homeless and unemployed. My family has imploded with bitter infighting about my dad's will and everyone is suing everyone. The people I considered my friends have offered no support as I am no longer the successful person they wanted to be friends with. I am left with no one and nothing.

[Trias88]

@WillShakespeare2007

My depression is of different sort, so forgive me if I don't understand you perfectly.

But as horrible as your situation is, it is temporary nevertheless. Basicly, all you need to do is find a job. Then everything will slowly start coming back to normal. You say you will only struggle for the next 20 years. That's how you see it now and your judgement is clouded by depression.

[Trias88]

@WillShakespeare2007

I don't know if you'd enjoyed your life before your parents died, but if you had, there's no reason why you wouldn't after you stand back on your feet. And this time even better - with TRUE friends (I'm sure you'll find them). That's what I wish for you. Take care.

[WillShakespeare2007]

@Pantoffelschurke - There are no guns in the UK and I could not jump from a building or in front of a train or some such thing. I want to be able to take a drink and just end it. I have looked at pills but often people live and have severe liver damage. I need something simple and guaranteed to work.

[Pantoffelschurke]

@WillShakespeare2007 Those are surely very tough times you had to go through, there's absolutely no doubt about that. But ending your life cannot be the solution. I know this might sound very ironic and of course it's easy for me to say that, but there is still so much you can achieve and do with your life. Can't you find a job in a small company to start with, for instance? A small step to start a new life.

[WillShakespeare2007]

@Pantoffelschurke - No because I am suicidally depressed and not able to work. Anyway I do not want to start again and struggle for another 20 years just to put a roof over my head so I can then retire and die. Prefer just to get it over with. I was really just looking for a website to try and plan this but thank your interest I guess.

[PrinceSucio]

@WillShakespeare2007 I'm sorry.

[PR0GRAMMING]

Why Give the video an English name if it's not in English? I

[GodfatherSmurf]

suicide averted

[daggerheart03]

This girl is so fucking beautiful <3

[juancore100]

q wonita :$ me anamore de ellla <3

[ganaschico]

i swear i thought she was going to turn in to the grudge

[undeadpresident]

If someone close to you commits suicide, blame yourself, you are just a nail in their coffin. This society is sick to the core, you torture people by saying you care and then keeping them alive when they dont want to live. Hypocrites. I hope America burns to the ground. You kill and torture innocent people and lie to yourselves and everyone else about it.

[ogami2684]

見たか世界、このお方が日本で一番美しい女性で在らせられるぞ.­..

[sai18kit]

@Morgethein depression alone doesn't kill, but the urge and sudden flash of compulsions can kill.

I have had suicidal urges before. I used to worry if I will do it suddenly, now since I practiced "word of faith" with the Bible, and learned that hell is more horrible than life, and started a biblical church, I now became healthier and has much much less urges. (nil urge)

[Fralle89]

This is such a contrast to her Kill Bill character who has no respect for human life whatsoever. And here she is encouraging people to value their lives. That is so sweet.

[pseudonymuser]

what does she say?

[netkongen]

0:30 Lady gaga ? - no thx =)

[cosylucashawsworth]

i want to live......with her

[HOLDTHAPHONE]

Suicide is not a crime - it is a fundamental human rigth - it is just deciding the circumstances of the inevitable death

[SatoTM3]

i just heared "your important" and "theres no such thing" and "thats all" and "im going to live"

and smthng about "tomorromw ill begin" or smthng o.o

[MewtwoShadow]

wow that slow-speed japanese voice chiaki kuriyama has is so soft and immersive <3

[truillo9]

@MewtwoShadow ahahah, man, you're right, it makes you horny even if she's talking about death!

[goldlakemoonshine]

this is probably the slowest I've ever heard a Japanese person speak.

[WinterStorm526]

facebook.com/group.php?gid=118­993094804842&v=wall&ref=ts

A place for anyone to talk. Because no one should ever feel alone.

[HoshigakiKisame3290]

She's a suicide prevention activist!? This makes her go up like a billion times in my book!

[dnon75]

"Asian chicks, a reason to keep living"

[speedy06x]

lmao, thats the exact thing i was thinking

[ionrocket]

@dnon75  yes!

[GeorgeLRockwell87]

@dnon75 If you're not Black. If you're Black, they are a reason to end it all. Asian chicks are easy unless you're Black.

自殺は大丈夫といいですね。

[MrHalohalo85]

@GeorgeLRockwell87 My father is African, my mother is Asian, I live in Japan, I'm having a blast :p.

民族差別すんな、お前！偏見で差別してる人が大嫌い！

人権の発展に支障するから、お前とお前のような人、死ねばいいな­ぁ。

[moneysuccesslegacy]

@GeorgeLRockwell87 why is black not accepted?

[vivaleng]

i think this is the most beautiful thing i've seen on youtube.

[mehdinadif]

kill bill 1?!

[stonemiddleton]

Chiaki Kuriyama , such a beautiful woman

[KanpaixEnka]

She didn't blink.

[veinom666666]

its in slow motion.

so its like 10 sexs in real time ;)

[pinkdogsrule]

man, how do you end up with a population that need to advertise not suciding

[tatorsal]

Really, what a waste of beautiful flesh and intellect. Soo sad. America needs to advertise that stupidity and obesity are not attractive...

[tatorsal]

Poor grammar and unrealistic ideals need not a population make happy. Wanting to continue living on this fucked up planet is not soo obvious to all. This is your brain on logic, leave you comments at the door...

[tatorsal]

Good people, why does a society need to tell the good people of it's populace that it is not proper to kill themselves...

[Nisshoku]

Okay so no one in your country ever suicides.

[pinkdogsrule]

not enough to where our goverment have to set out fund to prevent it.

[Nisshoku]

Or your government doesn't care enough. As long as there are suicides, there is a point to this campaign, right.

[pinkdogsrule]

no, you're right, i'm not saying this video is pointless or stupid. you're just reading my original comment wrong.

[dandaman2479]

Is that Gobi from Kill bill????

[KaoriBlue]

Her name is Chiaki Kuriyama - she is also well known in the U.S. for her role in Battle Royale.

[charles1990]

its gogo not gobi

[tatorsal]

Gogo

[Deftalulz6]

THERE ARE NO CYBER TROLLS IN JAPAN.

[NapalmFuture]

Violence bien ordonnée commence contre soi-même.

[floatinglandscape]

She is pretty, but she looks nuts that makes her atractive

[kimkyok]

Its Chiaki Kuriyama, look her up she gets hotter!

[aptuusin]

Suicides per 100,000 people per year

Lithuania 68.1 Belarus 63.3 Russia 58.1 Slovenia 42.1 Hungary 42.3 Kazakhstan 45.0 Latvia 42.0 South Korea 29.6 Guyana 33.8  Japan 34.8 Belgium 31.2 Estonia 35.5 Finland 31.1 Hong Kong 22.0 France 26.4

[sfbdgjbsd]

I mean DAMN!she ugly :P

[sfbdgjbsd]

wow.........I think we've all just learned a lesson here we shouldnt soon forget.................japanes­e bitches is ugly as hell :P

[Flak1ous]

Yo,we are all lucky if Japanese Don't existed in this world, we don't have this all electronics stuff like computers phones and etc....

Say ugly bitch to their food ( They are Freaking Nasty !!! ) But SUSHI ROCKS !!!!

[sfbdgjbsd]

unno ive actually never had sushi,but I hear its pretty good

[spadesghost]

that was probably the most inbred comment i've ever had the displeasure to read

[caiosnif]

I sincerely hope from all my heart that you have a heart attack and your hospital doesn't have an artificial pacemaker. Then I would laugh at you (and at your english, that sucks).

[tatorsal]

English, like "hot asian school girl laughing at your small penis."

[tatorsal]

Oh really, so Bill Gates, Alexander Bell, Thomas Edison, and Dell were Japanese, I think not. So, shut up and let me order sushi on my I phone bitch. Oh, it tastes better than your mothers,,,

[willisingo]

here is my translation: Life is important. Make it important. It has been said more than a thousand times,"You are/Yours is important." If you just ask somebody(for help), you can live.(with it)

[willisingo]

duh the poster already gave the translation,oh well I was close .

[thatsgoodeatin]

yep,we have mcgruff the crime dog,and they have this

[lightershadesofblack]

Does anyone have a translation for this?

[aptuusin]

its not true.

[vanscale]

Hmm............ nothing interesting than 2 see chiaki face. what commercial!

[fedora0711]

眼力あるよね。あと、瞬きしないのもすごい。

[funeral43092]

Chiaki Kuriyama is Japanese god.

[caiosnif]

Didn't you mean goddess?

[Tigrousauteur]

Down on my hangin' tree...

[bobbygnosis]

That's the creepiest video I've seen all day.

I'm not sure why I like it.

[itsallgood20002]

Arguing on the internet is like being in the Special Olympics..Even if you win, you are still a retard.

[Tokkotai]

wheee, this is like the BEST comment ive ever read thanks dude

[tatorsal]

Don't argue, save the hot asian girls from depressing people like you. Suicide is wrong for anyone, retard...

[keiichiudagawa]

fuko!

[hermarie]

suicide is a deadly sin.......

[xharshcriticx]

don`t understand japanese so i`m a bit baffled. she looks pretty but could someone translate? o.O

[Guernicaman]

How ironic that Chiaki Kuriyama does this when she herself is famous for playing a character who commits suicide on camera in a very glorifying manner.

[OrunitaVivi]

There's all this 'anti-suicide' jargon but if you kill yourself you have NO PROBLEMS EVER!

Please someone explain to me the downsides to never having any problems ever!

[KaoriBlue]

Ok Orunita, why don't you kill yourself then? There are a couple of reasons why you won't take my suggestion (I hope). Humans tend to have a basic belief that the good will outweigh the bad in the future, and furthermore that their life has an inherent value and a purpose. Even if you completely devalue your life and your contributions, almost assuredly others (family, loved ones, friends) will disagree.  So if nothing else, killing yourself exacts a heavy toll from these people.

[blockheadman]

you kill yourself you go straight to hell there you will end up with kurt cobain & everyone else that has killed themselves.

thats what a catholic would say. (i don't believe in religion)

Don't do it. u got more 2 achieve

megadeth song

I had no idea what it'd costMy life passed before my eyesI found out how little I accomplishedAll my plans denied

meaning if you had done the dead you probably wouldn't have accomplished other things & your future plans denied

[cantordustmusic]

youtube isn't just a north american phenomenon. the world does not revolve around one language, as your (presumably american) Nationalist country may lead you to believe. you did know that right?

[machpoo87]

@cantordustmusic

very nicely said!

and this is a great video

[Powniiiiii]

ignorant motherfucker

just shut the fuck up ... and go to hell

[Dreamydre15]

u first buddy

[sassyboyblue]

stupid moron youtube is GLOBAL that world wide not just north american and if you didnt know north america conists of other countries not just usa, like the great country of MEXICO speaking spanish and more people in the americas speak spanish than english, damn yankee!!! viva castro viva che! cuba forever! pearl harbour? they should blasted the white house....

[Dreamydre15]

mmkay...so yeah...no comment you might be schizophrenic or something.

[sassyboyblue]

schizophrenic? how you work that one out then genius? it just shows how clever you are cant even make a decent argument...

[Dreamydre15]

I don't understand what she's saying...this is North America so we speak English here. You did know that right?

[TheMatrix4Ever]

Hey she was in the movie Battle Royale and Kill Bill. Please don't tell me she is suicidal or are they just using her face for the commercial?

I honestly used to be suicidal and that shit sucked big time. Can't believe I'm still alive right now.

[beetlejuiceflorida]

TheMatrix4Ever said: "Hey she was in the movie Battle Royale and Kill Bill. Please don't tell me she is suicidal or are they just using her face for the commercial?"

Good eye! Yes, that is Japanese actress Chiaki Kuriyama. I believe, since she is a very respected actress in Japan, that she is helping out in this campaign. By the way, congrats on your survival.

[TheMatrix4Ever]

Get lost beetle fag!

[Dreamydre15]

fuckwad

[Dreamydre15]

yeah buddy you sadly don't know anything about me so you calling me a fag really has no affect. But me calling you a punk who thinks he can talk trash online but not in public would make plenty of sense. You are what I would define as a fuckwad, your probably just a sad, sad, sad old man with no life and no good job who just pouts all day and thinks of suicide, that's why your looking at this video right? Im just oging to be the mature one and end this. Because a 15 yr old arguing...

[Dreamydre15]

Because a 15 yr old arguing with a pathetic 64 yr old is just utterly ridiculous. Just go on with your pathetic life because I don't have time for you in mine. I have better things to worry about that you tube abusers who are they in society more than likely they're just losers. If my comment bothered you that bad you should have just put a thumbs down or something and go on with your bussiness because you just wasted your damn time buddy. This shit is squashed and your just a bum. So yeah.

[TheMatrix4Ever]

FAG!!!

[Dreamydre15]

pathetic.

[TheMatrix4Ever]

Fag

[Ghostbiker83]

She looks unique and precious.. it remembers how breakable and valuably life is.

[SeanButt]

misses the point. look at a pic of that guy who killed himself b/c someone dumped him on some online RPG. I'm not a good-looking guy, but that pic inspired even me to pity. Life is very sad for some folks in ways they didn't ask for or deserve, that's what I think ppl don't understand, or want to.

[Mmajta]

I totally agree on this message. It s sooo stupid to preach at someone who is just about to kill themselves how important LIFE is... Instead, they might want to hear how important they are to you.

[SvengelisChopper]

Good lord how beautiful is she!!!!

[keiichiudagawa]

sayaka isoyama!

[LadyInsane96]

is that chigusa from Battle Royale? better known as Gogo from Kill Bill?

[CommitItToMemory]

yup

[number1hottest]

that was weird

[MarioPedoStrikers]

Seeing this made me feel like killing myself and I easily get hooked on feelings, so goodbye...

[PaiMeistolemyeyeball]

I thought a face was going to jump out and scare me.

[psychostein]

DON'T DO IT HOT JAPPO CHIKK! I'll get with you and show you the love and respect any sodomite would show his #2 gal.

[THE7thHAND]

o_O

oooOkay...

[TruckaJoe]

what the hell is she saying?

[jesmalu]

um...looks scary tho

[andrebonadio]

this girl makes me want to kill my self

[Altmanniac]

andrebonadio: I'm glad I'm not the only one who thinks like that.

[kambingbetula]

whoahhh.. that creepy..

[UCrazyBastard]

WOW!!! she's a fucking knock out!!!

[vatoum]

beware !this girl is dangerous !!

seriously there is always someone who can help you if you re a victim of bullicide (or if you just feel the despair inside of you), your parents, an older brother, a group of friends... life is long n you are not alone dont commit suicide !

[starbabe58]

some chick

[STIdMarde]

je comprend pas un osti de mot

[Gnickk]

À quoi t'attendais-tu?

[boodypouky]

lol

[satelliteDNScastip]

thanks !!!!

[angelsbookoflove]

Oh my Lord. You mean Chiaki Kuriyama. This is her?

Absolutely, totally awesome.

That is a most extraordinary young lady. God bless her.

[TheEndAsWeKnowIt]

Interesting. I didn't know Chiyaki Kurayama did this commercial. Maybe it was before she appeared in "Battle Royale"?

[angelsbookoflove]

if you google these words;

bullicide hate crime

you will find that bullicide, harassing someone until they commit suicide, is recognized as a hate crime.

[kalcaron]

I'm going to kill myself now.

[iceChiaki]

I love this video!

[green23apples]

Beautiful video, thanks for the translation. It means a lot.

It's "creepy" to some because it is a SUICIDE PREVENTION video--death is always "creepy." From the depths of the darkness of the soul, she is pleading with you to not kill yourself.

[kotor87]

what? what? what? another gay guy with feathers?

[polygonrainbow]

>whizkidforte

OK.

kitchenmother seems to have been deleted by Youtube, but I got the narration to see kitchenmother stored to an HDD of my PC and am able to have tried to write it for Yahoo translation.

There may be mistranslation, but it is such contents.

"Amphetamine undermines the domestic housewife and young people, a businessman recently".

One amphetamine to inject with half of the interest.

I destroy whether it makes yourself a disabled person to your home

[esaesa12]

TUNDERE MITAINAKANJI

[whizkidforte]

Hey, if that is not disturbing enough, type in "CM kitchenmother" and you'll see a boy crying and his mother injecting some drug. She fades to black after injecting it and the boy screams in grief as the camera zooms away from him in the black background. Would you mind translating this?

[shoegazer666]

CHIAKI KURIYAMA~!!!!!!!!!!!!! <3

[panpom1]

Am I the only one that was creeped out by this?

[DevaneB09]

No, you're not.

[Secretcrushlove]

no, I was too. I mean, what if that was some weird Asian mind transe thing to make you do stuff. Wow, that was a stupid guess.

[junkmaster]

I've heard that Japan got the highest suicide rate of pupils because of the too hard school system.

[emperormax]

look like you school system too easy to learn own language you DUMMY

[shoegazer666]

wow, looks like you are having problems learning english

[stm111tkmksk]

Too hard school system is an old issue. Nowadays, China and South Korea's system has getting harder, and Japan's has had more and more ease. It is because bad Japanese bacical thought that the suicide is the best way to run from all his/her connections in this world.

[CiegoEnamorado]

自殺したいのはとても悲しいです。ビデオ、どうもありがとうござ­います。