The language is hard, but VERY loosely translated:
"In thee, Our Lord, has given you hope to look foward to- by no means is your soul (allowed) the eternal life." Never again won't ever say Dimanche(French. "Sunday")
"In flames may your strength hold until the water comes(Rain?Tears?), Amen."
@Mareikkaa that is so beautiful and I'm so thankful for the translation. Mind telling me where you found it, google's translation is very rough. This is a very beautiful song.
SENSACIONAL !! A melhor cantora do mundo , sem duvida !
amei esse contra-baixo tambem .
vortis18 3 months ago
"Era of Queens"
...surprisingly the gay males of youtube haven't caught on to this yet lol
On the other hand. Being a straight guy. thanks for posting =D
WildBuck007 4 months ago
only 10k views for such a great song? that kid beiber has like 100k for singing shyt. such a cruel world this is :(
zuuemudz 4 months ago
i love the launguge and her voice
123trenayla 11 months ago
i don´t know why, but this song reminds me when i was 10 years old....or 11..
WolfGris93 1 year ago
Shes so amazing......Im so amazed.....Oh bravo Origa....Bravo...!
king84094 1 year ago
i usually don't want to know what her songs mean so i can just enjoy the sound, but i really want to know what this one means!
yourutsuki 2 years ago 12
The language is hard, but VERY loosely translated:
"In thee, Our Lord, has given you hope to look foward to- by no means is your soul (allowed) the eternal life." Never again won't ever say Dimanche(French. "Sunday")
"In flames may your strength hold until the water comes(Rain?Tears?), Amen."
Mareikkaa 2 years ago 15
@Mareikkaa that is so beautiful and I'm so thankful for the translation. Mind telling me where you found it, google's translation is very rough. This is a very beautiful song.
mslond5thper 1 year ago
@mslond5thper I'm a language major. A classmate and I worked on it together.
Mareikkaa 1 year ago
I love these song s soo much
esther589 2 years ago
Thank you for these songs:)
kolyok17 2 years ago