a parte il grande Tullio Solenghi non mi pare abbiano utilizzato dei doppiatori professionisti, infatti le voci fanno cagare, tuttavia nel protagonista aumenta l'effetto comico
Chiedilo a quei figli di puttana (scusate l'eufemismo) della distribuzione italiana che hanno deciso di farlo doppiare a calciatori tra cui Totti mi pare.
Stesso "trattamento" per Kung Fu Hustle. Indegni e ultimi nella vita e nel cervello.
@TenniPientela Perchè in Italia non accettiamo il senso dell'umorismo degli altri. Vogliamo sentire il toscano, il romanaccio e il pugliese, altrimenti non ridiamo. Inoltre sono state aggiunte delle battute dal nulla, che in originale nemmeno c'erano. Questo è un film divertente e raffinato, con delle scene davvero delicate e ben costruite. Ridurlo così significa svilire l'ottimo lavoro svolto dai realizzatori originali. Uno scempio.
ahahahahahahahahahah Mi fa morire questo film, soprattutto la scena del pallone lanciato in aria e loro che mentre lo aspettano giocano a carte, telefonano, mangiano ahahahahahah grandi ;P
i n questo video nn c'è, ma è troppo bello quando testa d'acciao alla prima partita entra in campo con la sigaretta l'albitro gli dice: ei testina la sigaretta no è !
Testa d'acciaio: vietato fumare e gliela spegne in mano !!!
che diavolo fateeeeee giochiamo a calcio!!!! ma la palla e' laggiuuuu fiuuuuuuuu tu vieni qua!! fammi vedere come calci la palla, ma la palla e' laggiuuuu proprio cosi''''' la palla e' laggiuuu quindi come fai a dargli una calcio che non sai neanche doveeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!
In originale sembra un film serio totalmente mal riuscito (triste)
In italiano, doppiato in modo divertente, con scene divertenti = Fa scasciare dal ridere !
Evitate di lamentarvi a cazzo, il doppiaggio è fatto apposta.
Reiko993 2 weeks ago
I DOPPIATORI SONO DEI CALCIATORI!!! NON SO QUALI MA SONO CALCIATORI ITALIANI!!! VI PARE CHE FANNO DOPPIARE GENTE A CASO?
MyNameisCheck 2 weeks ago
Il doppiaggio in dialetto è penoso, è molto meglio l'originale sottotitolato
cusutin 1 month ago
Who is the best, Lionel Messi or Cristiano Ronaldo? Shaolin is the best!
Elia990714 1 month ago
Comment removed
Elia990714 1 month ago
holly e benji è realistico in confronto a questo film
ilmaro1986 2 months ago
a parte il grande Tullio Solenghi non mi pare abbiano utilizzato dei doppiatori professionisti, infatti le voci fanno cagare, tuttavia nel protagonista aumenta l'effetto comico
armaduck2000 4 months ago
è mille volte meglio in giapponese per le voci... e per l'italiano ci sono i sottotitoli '-.-
AlbertoSacchiu 4 months ago
@AlbertoSacchiu casomai in cinese
MyNameisCheck 2 weeks ago
film carino, ma doppiato in modo molto strano
m8e9k 5 months ago
Cosa succede se colpisci un aereplano e ci casca in testa! è una bella cosa?? XD
Galattico questo film, il mio preferito
NOBODI87 6 months ago
geniale, come il suo regista, il doppiaggio lo rovina totalmente,,,peccato
baficchio 7 months ago
sto film è una gran cazzata ma fa pisciare dalle risate
multiplecocco 7 months ago
tutte le mie azioni, si essato hai capito benne , tutte cinque xD!!!!!!!!!!!!
iCanBlowHitz 8 months ago
sembri un ballerino di Panza Moderna XD!!
iCanBlowHitz 8 months ago
Ho trovato il film intero in italiano, ed è una figata assurda
ArceusForever 9 months ago
è un pò una CAZZATA
calaser1 9 months ago
Capolavoro e non scherzo affatto
daanieele 9 months ago
Ahah ho visto ieri sto film, minchiata pazzesca ;)
LaCherieDeParis 1 year ago
ah aha ho panza moderna
virjy 1 year ago
HAHAHAH MA QUANTO FA RIDERE? MA LA PALLA E LA GIÙ HAHAH CHE FACCIA E COME LO DICE FA TRPP RIDERE MAMMA MIA HAHAH
Yiulias 1 year ago
0:02 escoltate mi pene jajajaj idioma italiano jhahaha
gamnster 1 year ago
3:35 Questo è un omaggio a Jurassic Park.
lpallad1 1 year ago 2
@tommyy1995 Già. Puzzico ha dei seri problemi a controllare la sua fame. Dovrebbe farsi vedere da uno psichiatra.
lpallad1 1 year ago
MA NON E SOLO UN FILM SI TROVA ANCHE IN REALTA UN VIDEO QUA A YOUTUBE : shaolin soccer.mp4 . Ciao e buona visione
4Absolut 1 year ago
forte
lolotex1 1 year ago
PARLANO NAPOLETANO ALCUNI! XDDDDDDDDDD
TheDeputamadre96 1 year ago
come mai non ce jackie chan in questo film?
15torrese15 1 year ago
sembry mary poppins!!! XDDDD
Mocciko 1 year ago
doppiato a cazzo di cane......
ake2293 1 year ago
"Che diavolo fate!?"
"Giochiamo a calcio!!"
"Ma la palla è laggiù!!" haahhahahaahhahahahhahahahahahahaaahah
ALLICCAMALLICCA 1 year ago
hahaha "che diavolo fate?" "giochiamo a calcio" ma la palla e la giù xd
ReinaSamuel 1 year ago
pero e una cazzata quella del uovo
sansone980 1 year ago
ankio quando l'ho visto x la prima volta in tv il film mi ha fatto sbellikare dalle risate!
delpier00 2 years ago 16
Il film è bello, mi domando perché sia stato doppiato alla cazzo di cane
TenniPientela 2 years ago 24
io ce l'ho in lingua originale coi sottotitoli...è molto meglio anke se è da star a leggere
ale5700 2 years ago
@TenniPientela
non è stato doppiato a cazzo di cane. E' stato doppiato volutamente dacalciatori italiani. il risultato è esilarante.
Efemef 1 year ago
@TenniPientela Perché l'hanno fatto doppiare dai calciatori... ma perché sta fissa dei talent poi...?
GemmoDiCentro 1 year ago
@TenniPientela
Chiedilo a quei figli di puttana (scusate l'eufemismo) della distribuzione italiana che hanno deciso di farlo doppiare a calciatori tra cui Totti mi pare.
Stesso "trattamento" per Kung Fu Hustle. Indegni e ultimi nella vita e nel cervello.
Alexandoru 1 year ago
@TenniPientela per fare pubblicità ai giocatori della lazio e della roma che li hanno doppiati
1masaniello 1 year ago
@TenniPientela Perchè in Italia non accettiamo il senso dell'umorismo degli altri. Vogliamo sentire il toscano, il romanaccio e il pugliese, altrimenti non ridiamo. Inoltre sono state aggiunte delle battute dal nulla, che in originale nemmeno c'erano. Questo è un film divertente e raffinato, con delle scene davvero delicate e ben costruite. Ridurlo così significa svilire l'ottimo lavoro svolto dai realizzatori originali. Uno scempio.
Gnappee 9 months ago 2
@Gnappee perfettamente d'accordo.
MacKlaus71 5 months ago
@TenniPientela quella è la parte bella,il doppiaggio!!
GTASanAndreasCleo 8 months ago
grandisssimooooo
ahahahahaaah
salvo999 2 years ago
This has been flagged as spam show
italano puta del bichcara
razaa09 2 years ago
ahahahahahahahahahah Mi fa morire questo film, soprattutto la scena del pallone lanciato in aria e loro che mentre lo aspettano giocano a carte, telefonano, mangiano ahahahahahah grandi ;P
e la scena dell'uovo??? miticaaaaa
CharismaMercury 2 years ago 2
la zoomata sull'occhio alla fine fa tanto da film serio xD
sconi92 2 years ago 2
holly e benji è più realistico
falcedilunaKayura 2 years ago
lol puo darsi XD
BZMetaller 2 years ago
questo film i piace molto me lo scarico
Milansuper22 2 years ago 2
mi puoi dire come si fa xfavore
delpier00 2 years ago
ce il film intero in italiano ?
TheCharizard97 2 years ago
certo, che queste scene dal film sono prese. cerca su utorrent e vedi che lo trovi.
PizzBerry 2 years ago
@TheCharizard97
scrivi shaolin soccer streaming megavideo su google e lo trovi ;)
Z3t487 1 year ago
i n questo video nn c'è, ma è troppo bello quando testa d'acciao alla prima partita entra in campo con la sigaretta l'albitro gli dice: ei testina la sigaretta no è !
Testa d'acciaio: vietato fumare e gliela spegne in mano !!!
ahahahahahahahahah XDXDXDXD
Akermarco10 2 years ago
haha tipo jurassic park la scena del bicchiere haha
Kaiohate 2 years ago
sembri un ballerino di panza moderna ahahahahahahahahahahahaha!!!
brimante222 2 years ago 2
AHAHAHAHAHAH
vincenzomeglio 2 years ago
ahahahhahahhaha togooooooo
Lupachiotto92 3 years ago
che diavolo fateeeeee giochiamo a calcio!!!! ma la palla e' laggiuuuu fiuuuuuuuu tu vieni qua!! fammi vedere come calci la palla, ma la palla e' laggiuuuu proprio cosi''''' la palla e' laggiuuu quindi come fai a dargli una calcio che non sai neanche doveeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!
mirkomarchetti 3 years ago 2
X VINCERE CI VUOLE UNA SQUADRA !! parole sante :-D
Ri0neTraian0 3 years ago 6
mister:"che fate?!" Skizzo:"giochiamo a calcio!!" Mister ma la palla è laggiu'!! huauahauhauha
MgsVenom 3 years ago 6
Sembri un ballerino di Panza Moderna AHAHAHAHH AMO STO FILM
legendofsavate 3 years ago 4