Added: 4 years ago
From: AlCovarrubias
Views: 230,311
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (486)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Vivaaa Mexico Cabrones!!!!!

  • VIVA MEXICO!!!!!!!!!!!!!

  • Mexico above all....if the world was going to end....the only country i would try to save is Mexico.....its the only country that exists in my mind!....there no other like it!

    México sobre todos!...si el mundo fuera terminar la unica nacion que quisirea yo salvar es a México....es el unico que exsictes en mi Mente...no ahi otro como el

  • SO beautiful even Gadfly's son wanted to come illegally

    tan Hermoso que tambioen el hijo de gadaffi quiso entar al pais

  • Viva México el mejor lugar del mundi

  • 29 personas quieren ser Mexicanos :D

  • Awesome anthem. Hope to visit Mexico in the not-too-distant future.

    I also hope this is the correct sentence: EL MEJOR HIMNO.

    Well anyway, greetings from a Korean :D

  • @Wolfrensk

    YAY!!! i want to go to SOUTH KOREA

  • @halo99ifyify gracias guey

  • Im not Mexican, but this anthem makes me feel proud for some reason

  • @qwerty112996 enserio?? como? de donde eres?

  • ¡¡¡ Viva México !!! Long live to México ¡¡¡

  • Que feliz estoy de ser mexicana, soy feliz, doy gracias a dios por colacarme en este gran pais, lo malo es que siempre ah estado mal gobernado VIVA MÈXICO Y MUERTE A EL MAL GOBIERNO!!!!!

  • @Riuk05 Tienes razón aqui en México viejas formas de gobierno crecen tan opresivas, que deben ser eliminadas, incluso a riesgo de que reine el terror.

  • Y pz como today.es el dia :)) x eso ;))

  • Mmmmmm buahaha ok.no!!! K viva mexico :)) esk.tu sabrs como es él mexicano :/

  • Y k viva mexico hijos d su ruputa madre!!!

  • @duxxxter grosero solo nos pones en verguenza

  • ¡Viva México!

  • Cuando ago Ejersicio .pongo el Himno..me da mas fuerza!!!

  • Me encanta!!! casi lloro jajaj VIVA MEXICO gracias a dios porque soy Mexicano!

  • Viva Mexico!!! soy muy orgullusa de ser mexicana! ♥

  • what can i sayy mexico is a beautiful country even though our government mayb bad pero its beautiful :)

  • Gracias por hacerme Mexicano, no te pude haber pedido mas.

  • ♥ #Liberty ☼ #Libertad ♫ #Freiheit ♪

  • Dios que hermosooo!!!

  • NO MAMAES CABRON KE VIDEO TAN CHINGON YA VI TU TRADUCCION Y ESTA POCAMADRE FELICIDADES DE TODO CORAZON DESDE TENOCHTITLAN.

    OH MY GOD WHAT A WONDERFUL VIDEO THANK YOU SO MUCH GRETINGS FROM TENOCHTITLAN .

    JAJAJAJA

  • @cruzeiroreal2750 I go to Mexico every year love GUADALAJARA MEXICO CITY AND CANCUN!!!!!

  • Comment removed

  • waw! I'm from New Zealand and this anthem makes me feel with power .... France Mexico Canada Spain USA UK Australia New Zealand Germany Colombia ...(MY TOP 10 ANTHEM's) I know that France has the best anthem also Mexico ...

  • @NZBOY20 Hey man, precisely those anthems that you have just wrote are my favorite :D..,,in rankings I have 1) Spain 2) Mexico 3) Colombia and USA. Greetings to New Zealand,!!!

  • @cruzeiroreal2750 No problem bro! where you from?

  • @NZBOY20 I am from the US, I am of Mexican descent and like you, I see the Mexican anthem as a very powerful hymn. This anthem was written to celebrate Mexico's ability to defeat France in a war that was surprisingly won by Mexico. Mexico had no real army to fight another country, not even one of the most powerful armies at that time. Thus, Mexico had lost Alta California and New Mexico so Mexico was demoralized. This anthem, in practice, celebrates a miracle.

  • @cruzeiroreal2750 hahah thanks man you like? haha I like the America's its awesome lots of cultures i specially like or better say the North American Union which is of course Canada, USA & Mexico ... but we know that Mexico not so far will be one of the best economies of the world! which its awesome

  • hermoso!!! definitivamente diria que es mi CNCION FAVORITA !!! ♥

  • Mexico a beautiful country and full of culture! Mexico una nacion bonita y llena de cultura! ( esto viene de un chicano) ( this comes from a Mexican-American)

  • Que hermoso el himno de Mexico! esta es mi version favorita y hermosa cuando suena en el Azteca! Saludos a mi Mexico querido!

  • A pesar de todos nuestros políticos de mierda, ¡Viva México, chingaos!

  • Que Dios te bendiga esto es maravilloso

  • Italian translation:

    "Messicani al grido di guerra,

    tenete pronti il pugnale e il destriero,

    e la terra possa tremar fino al suo centro

    al sonoro ruggire dei cannoni

    e la Terra possa tremare fino al suo centro

    al sonoro ruggire dei cannoni!"

    Saluti dall'Italia, compagni !

  • @Antralian Mille grazzi. Sono Messicano che scrivere poveromente L'italiano, ma sua cualtura mi e piasciutta anche. In bocca a luppo.

  • No ahi mejor sentimiento que escuchar nuestro lindo himno

  • Hasta ahora me doy cuenta que nuestro himno es muy hermoso. Me gusta mucho. Saludos desde Yucatán

  • Mexico the #1 with the most beautiful women in world, then Italy, then Germany, but nothing compared with the beautiful mexican women :D

    Greetings from an Estonian.

  • @KevinVonKluger thank u greets from Oaxaca, México!

  • @KevinVonKluger jeje

  • @KevinVonKluger ooo really? well the mexican women dont have az...nachas paque me entiendas pues wey/..

  • @TheArnoldo16 the mexican women do not have what??

  • ¡saludos deste los Estados Unidos a nuestros amigos en el sur!

    Greetings from the United States to our friends in the south!

  • greetings... from India...good to have a Far but god friend like you Mexico.India will love to stand at your call.Namaste. Thank you

  • Woah, the lyrics are so deep...got goosebumps when i heard it.

  • NO amo a mi patria. Alta traición No amo mi patria. Su fulgor abstracto es inasible. Pero (aunque suene mal) daría la vida por diez lugares suyos, cierta gente, puertos, bosques de pinos, fortalezas, una ciudad deshecha, gris, monstruosa, varias figuras de su historia, montañas -y tres o cuatro ríos. Jorge Emilio Pacheco
  • @ssage9495

    el himno se escribio durante las epocas de guerra eh ahi la razon, pro no por eso es malo!

    yo estoy muy orgullosa de mi himno!

  • tenemos el mejor himno nacional !!!

  • Lastima que no incluyeron "Y tus templos, palacios y torres Se derrumben con horrido estruendo, Y sus ruinas existan diciendo: De mil heroes la patria aqui fue" Son palabras sin tiempo, y que no juzgan a los patriotas leales.

  • :)

  • que verguenza tenia yo, no me sabia el himno, y apenas empese unos dias a eprendermelo para el juego de Mexico vs Paraguay y yo me lo se!

  • As an american, along with our own, the Mexican National Anthem is probably one of the most powerful and patriotic songs i've ever heard! Much Love to our neighbors south of the border! / Como un americano, junto con los nuestros, el Himno Nacional Mexicano es probablemente una de las canciones más potentes y patrióticos que he escuchado! Mucho amor a nuestros vecinos al sur de la frontera!

    (Yes I Used Google Translate! haha)/(Sí he usado Google Translate! jaja)

  • @ScottX6945 thanks for your words my neighbor to the north lol Greetings from Ensenada, Mexico and i hope both of our countries can keep gettin along because after all we are both christian, and we both want the same for our children a better future and a better life.

  • @ScottX6945 I second that.

  • @ScottX6945 GRACIAS POR TRADUCIR LO QUE ESCRIBISTE

    ESTAMOS DE ACUERDO CON TIGO

    THANK YOU!! JEJE

  • @ScottX6945 God blees ya, man

  • yea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Mexica­no

  • @wilbofenperu dime de donde eres?

  • Me da resfrios!

  • jaj hoy aprendi algo en historia no perdimos los territorios de texas eua los robo cuando mexico peleaba por la guerra de los pasteles eua aprovecho y eua dise ke los migrantes son un veneno saviendo ke eua no tienes raises y ke todo el pais es inmigrantee ndie avitave en akel entonces eua se fue formando por personas de disttintos paises

  • me gusta mucho la cancion de mi hermoso pais....

    this song inspires me so much........ to prove to the other people who doubt mexicans what we are capable of doing.....VIVA MEXCIO!!!

  • @eder770 se Mexico has el mas mejor anthem de el Mundo !!! Viva Mexico !!!

  • Mexico wa Italia no syokuminchi desu ka ?

  • esos 22 votos negativos son argentinos que no pueden aceptar que mexico tiene el mejoor himno del munddoooooooo

  • otra de las millones de razones por darle gracias a Dios por hacerme mexicano

  • @eder770 otro que es un himno buenisimo es elde Costa Rica por si no lo has escuchado

  • soy Uruguayo y aunque para mi no hay otro himno como el mio, el himno Mexicano tiene una letra y musica fantastica! Saludos

  • @Golden93 claro todos debemos reconocer algo extranjero

  • @Golden93

    Gracias por tu comentario amigo uruguayo. A veces me cuesta, pero creo que sí puede llegar a haber hermandad con la gente de Sudamerica. Un saludo a Uruguay!

  • y Q VIVA MEXICO AL ESCUCHAR EL HIMNO DE MEXICO, RECUERDO MI IMFANCIA  Q CHIDO NO CREN

  • ¡Feliz Cumpleaños México!

  • esto si es un himno :) viva mi madre patria desde los EEUU mexicano hasta la muerte!

  • ESTA ES LA VERSIÓN MAS CHINGONA DEL HIMNO NACIONAL. Esta es la versión que a la Federación Mexicana de Futbol deberían EXIGIRLE que ponga en todos los partidos de la selección y eventos deportivos; ya que a veces ponen una mala copia del himno que parece que elaboraron la música en EE. UU. y que deja mucho que desear (porque se oye desentonado).

    A mi juicio, la mejor parte de 0:40 a 1:18.

  • @ingent1 De hecho, esta no sólo es la versión más chingona... ES LA VERSION OFICIAL y por eso la más chingona... :DDD

  • Viva mi gran país, Viva México y mueran lo políticos vendidos y vendepatrias que abusan de nuestro pueblo y gente!

  • Viva México de un español!!!

  • saludos mexicanos desde Colombia...

  • Tengo que admitir, siempre que escucho el himno me da emocion , incluso cuando la decepcion mexicana (perdon, seleccion).

    Ah, eso es ser patriotico empedernido. Con todo y sus multiples problemas, es mi pinche pais. Que se le hace... Viva Mexico!

  • VIVA MEXICO Y AL GUERO KE NO LE GUSTE KE SI CHINGE!!!!

  • @MrPerro3210 a que guero te refieres? hay gueros franceses, alemanes, rusos, polacos, españoles portugueses, y hasta gueros mexicanos, no todos los gueros tienen que ser gringos, en mexico los jalicienses son gueros

  • gracias por poner esta cancion, me gusta mucho y tengo orgullo de ser mexicano

  • Alcobarrubias, yo no encuentro nada de malo en traducir el himno nacional a otras lenguas así se conoce la gente, el himno es precioso, y así otros paises van conociendo un poco del pensamiento y el alma de los mexicanos.

  • syy..a mi tampocoo me gustaa muchoo esa de idea de que lo tradujeron al ingles. El Himno es Mexicano y en su idioma natal debe quedar! :)! saluditos!

  • Amo ser mexicana!! :D i'm proud of being mexican! :D

  • Muy buen video, te felicito, por tu dedicacion, pero no estoy de acuerdo que lo tadujiste al inlges, una vez los hispanos trataron de traducir el himno nacional de USA al espanol y el congreso se molesto mucho, el que le interese el himno nacional mexico tiene que aprender espanol apesar de que yo hablo ingles, pero no me gusta esa idea.,

  • Viva Mexico!!

  • @Fxwizz01 This anthem, the mexican anthem is considered to be the 2nd most beutiful anthem, behind the french.. and i could keep this list going so plz be quiet. :) Mexico is a great nation with great people. It has a wonderful and colorful past and the world should see it as a valuable jewel.

  • @Fxwizz01 those mexicans you so kindly refer too are greatly part of the G20 and G5 World Power and Economies.. Their capital is the largest city in the WORLD .. They have the tallest skyscraper in Latin America... Mexico City is the 8th RICHEST city in the world... Their capital boasts more museums than any other city in the world.. Mexico is considered an emerging 2nd-world nation.. It is the 13th or so richest country in the world.. watch ur facts plz. if u need a translation plz ask..

  • @Razndude Amen

  • @Razndude :

    thanks dude, don't forget Mexico is also one of the most enviromental countries in the WORLD

  • The world should know that a New breed of nation is borning. One nation that will bring to the world peace and progress for all. One nation that will spread the spiritual grow we need and the force and energy to create a heaven and a golden age for mankind. This is Mexico. And this is not something said by me but by the signs we all can see. Mexico.

  • En algunas ocaciones, como en el desfile del 16 de septiembre, se toca el himno nacional mexicano con orquesta, como esta interpretacion, pero al mismo tiempo la banda de guerra toca otra cancion y van sincronizadas y solo de oirla se me enchina la piel, alguien sabe como se le llama, en que ocaciones se toca o en donde lo pudiera conseguir, gracias y saludos!!!

  • Wow!!!! oí la interpretación de la Orquesta de Mineria y fué espléndida, pero no le pide nada a esta otra. Son magnificas!!!!

    El himno es una verdadera joya que debería ser magnificada en su totalidad ante las nuevas generaciones. Ojalá y las cosas cambien y los mexicanos demos un grito de guerra, para que nuestros niños y jóvenes disfruten del hermoso país que tenemos

  • Viva Mexico!

    

  • Que Viva Mexico!!!!!!!!!!!

  • Viva México!!!!!!!!!

  • very beautiful anthem

  • yo no naci en mexico pero lo considero mi pais :) VIVA MEXICO!!!!!!

  • VIVA MEXICO VIVA

    VIVA MEXICO VIVA

    VIVA MEXICO VIVA

  • Mexico 200 años de historia. Mexico 200 years of history:

    - Día de la Independencia de México 16 de Septiembre.

    - Mexico's Independence Day, September 16th.

  • @AlCovarrubias eeepa 200años de historia?? nooo emos tenido miles!!!!!

  • Happy Independence day MEXICO!!

    GO MEXICO!!

    greetings from japan

  • @k3zm9fgi :

    thank you very much

  • Awww, voy a llorar!!! Primer 15 de Septiembre que paso lejos de mi México adorado!!!

  • @ZoeBubuRoccoJoe de que parte de Mexico eres hermano

  • geneal

  • listen the one with lyrics its 10 times better

  • estoy en el mejor pais del mundo ¡¡¡¡¡¡¡¡¡México!!!!!!!!

  • @corleone1182 Merci ... Gracias.

  • Y hay que hacerle honor a nuestro himno, luchando como soldados para tener un Mexico mejor para todos..

  • VIVA MEXICO CABRONES

  • O.O

  • sounds like a real national anthem!! Great and powerful, and superpatriotic words!! Love it!!

  • @capgulka Wow, thanks for those kind words and thought about our national anthem. Muchas gracias por tus amables palabras y pensamientos acerca de nuestro himno nacional.

  • @capgulka Thank you ! I am glad you like it.

  • @capgulka It IS a REAL national anthem.

  • @capgulka

    Yes we thank you !!!

    And Mr. Covarrubias buen video con una fantastica traduccion.

  • Qué buena traducción, para que los demás sepan qué dice nuestro Himno.

  • gracias por subirlo!

    esta es la version ke buscaba pues es la ke ponen

    en los partidos de fut de la seleccion ;)

  • VIVA MEXICO CA... ES bicentenario de nuestro paiiis!!! :D I♥Mexiiico el mejoor himno de todo el mundo & vivo en Acapulco Gro. ... La mejoooR bahii del mundooo entero wow XD

  • simplemente hermoso!!

  • magnifico nuestro himno.. que orgullo ser Mexicana, te llevo en la sangre Mexico

  • corleone1182 liten to the one with lyrics

  • corleone1182 mercy

  • Viva Mexico desde Brasil

    =)

  • Viva Mexico! One of the greatest country in the whole world! - from filipinas

  • hello

  • tremendo himno tenemos, y si fue hecha en tiempos de guerra cuando nos invadieron muchos paises y al final casi nos invaden la Alianza Europea Españoles, Ingleses y Franceses, y aun asi México no acepto las intimidaciones de esos paises y nos fuimos ala guerra contra los Franceses. Y pues EUA se aprovecho de las guerras que México ya habia pasado, estabamos debiles aunque no fue excusa para no pelear, con lo teniamos los enfrentamos y la "batalla de angostura" casi ganabamos la guerra.

  • @rigerman eso es hermano. un comentario que hace muchos videos esperaba ver :) felcidades :)

  • @juanhdz2 La marsellesa también es un himno muy bonito, yo no compito por quién es el mejor.

  • @corleone1182 Oh!!! Merci mon amie!!! J'adore La Marsellese, c'est une belle chanson, la meilleure chanson française que j'ai entendu. La liberté, L'égalité et L'indivisibilité de la République ou la Mort!!!!!! Salutations du Mexique, México Distrito Federal.

  • Los Americanos disen que Mexico va ser el nuevo "Iraq". Llo digo que real patriosos como llo estan listos para morir por la Vandera Mexicana, nuestro Paiz! Por la Libertat! Mexico nunca va caer a la oppresion americana. Viva Mexico! e nuestros Amigos, Sur America!

  • Buen trabajo AlCovarrubias,

    La traduccion esta muy bien, en la frase que dice Nos convoca a lidear con Valor, este himno fue escrito en tiempo de guerra, y no va a ser una convocacion a pelear a las enfrijoladas, Creo que esta bella composicion merece nuestro respeto de todos los Mexicanos y si a algun extrangero no esta de acuerdo se vale porque es para los Mexicanos. LOVE MEXICO God bless you Mexicanos.

  • Amoooooooo mi país y cada vez q la cantaba en la escuela o la oigo en los partidos de mundiales o asi, zaz se me pone la piel chinita y lloro, amo mi país y todos aquellos que hablen mal de mi país himno y bandera, lo hacen xq de seguro no tienen la belleza que tenemos. Para mi todos los himnos son lindos y los respeto.

  • @MEXICANOIDIOTA

    Si te caen tan mal los mejicanos por que bienes a mamarme el pito ami hijo de mil putas

    yo soy greengo ven chupa mi pito grande.

  • yo soy de mexico pero ya se me avia olvidado x k estoy en los usa

  • que chingoneria de himno nacional por la orquesta!!! se me pone la piel chinita,,tan potente que es para que Mexico Algun dia represente esta belleza!!!

  • millones de respeto a este video,,principalmente al himno..

  • Grande Potência del Mundo. Viva MEXICO

    Saludos desde Brasil

  • @decojss34 Vaya, es bueno saber que alguien respete el himno de los demas,

  • La musica me encanta, pero la letra es un poco militarista...

  • Viva Mexico, q brutalidad de Himno!!

  • this is the original version and the best!!!

  • This is the best version by far! Good tempo, verses are not rushed, and the chorus comes out in all its power and defiance. Best anthem imho

  • Bonito himno

    Bonita bandera

    Bonita la gente mexicana

    Sabrosa comida

    Por esas y muchas otras cosas más... TE QUIERO México!!!

  • VIVA MEXICO. VIVA ESPAÑA

  • best anthem of World

  • QUE BELLEZA!!!

  • No soy mexicano, pero tienen un himno muy patriota y bello, q viva mexico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • cuidado! que los mexicanos somos muy violentos!! jaja

    asi q no se metan con nosotros.

  • Mexicanos al grito de guerra... pero entre nosotros

  • hermoso himno el de México  :')

  • i love mexico. greets from germany

  • @DannyNoise thanks! Maybe I come to Deuschtland one day

  • Cuando jueguen México vs. Francia será glorioso el comienzo escuchando los más bellos himnos del mundo.

  • Yo vivo en Paris y no sabes la emocion de cantar el himno frente a la Torre Eiffel... ya veremos esta noche los dos himnos mas bellos del mundo en un mismo estadio!

  • @koka1584 Hermosos los dos Himnos!!

  • hahaha si te pasas me lo envias por k mañana juega heee pero hermoso mi himno juasss ya no lo escuches tanto xDDDDDDDDDD GRACIAS :p

  • La pieza de musica mas hermosa que he escuchado en anios...

  • god bless mexico god bless the usa

  • Viva México.!!! Gente educada y muy agradable.!! ....

  • el ponerlo en ingles fue una idea muy acertada recordemos que los mexhicas o mexicanos y todos los habitanes de este terriotrio eran políglotas osea tenian la capacidad de hablar varios idiomas no como los españoles que siempre han tenido problemas para hablar y entender otros idiomas y recordemos que tan extranjero es el idioma castellano como el ingles

  • @keinvort tambien recordemos que los españoles no tienen idioma própio nosotros si tenemos varios , los españoles son descendientes de moros africanos llamados berberes los cuales los conquistaron 8 siglos los españoles hablan un dioma afrocastellano osea africano y lati