Added: 3 years ago
From: ItalyEnya
Views: 28,590
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (19)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Magic ....

  • this sounds like Lord of the Rings =)

  • @xxPerfection25xx

    yes , it is really

  • I just bought this album. Love  ma Enya.

  • I want this played at my funeral and yes im american

  • Comment removed

  • @shaeso You're probably right. The overall feel of this song is indeed soothing....

  • when all hope is gone...when everyone you've loved passed away and you are the last one standing...The moment you realize that nothing can be changed by you and you have to accept what happened..This song will play in your mind...

  • I fell in love with Gaelic when I first heard this song

  • This song is so pretty. I was humming it today when I was at work.

  • Comment removed

  • Here are the lyrics and translations:

    Deora Ar Mo Chroí * Tears on My Heart

    Ba dheas an lá go hoíche * It was a beautiful day till nightfall

    Na glórtha binne i mo thaobh * The sweet voices by my side

    'S aoibhneas i gach áit gan gruaim * And beauty without despair everywhere

    Áthas ar mo chroí go deo * Joy in my heart forever

    He-a-ro

    He-a-o-ro

  • Má shiúlaim ó na laethe beo * If I walk from the alive days

    An ghrian 's an ghealach ar mo chúl * The sun and the moon on my back

    Níl uaim ach smaointe ó mo shaoil * I'll only need thoughts from my life

    Deora ar mo chroí go brón * Tears sorrowfully on my heart

    He-a-ro

    He-a-ro

    He-a-o-ro

  • This must be listened after Tempus Vernum....

    And, unless I'm mistaken, you need to hear both this and Tempus Vernum (as if they were two halves of the same song) to truly appreciate their splendor.

  • indeed... the first song kind of 'dangerous' or fierce and strong... and then this one which is absolutely relaxing

  • I love this song! It has inspired a chapter in a book that I am writing.

  • You've been saying that alot........

  • ha!! this song has to do something with a book i'm writing too!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more