j'aime pas parce que l'originale est jouée en mesure complexe ( 5/4 ) alors que ces deux musiciens la jouent en mesure binaire ( 4/4 ). A quoi ça sert que Gainsbourg se décarcasse :)
Je préfère la version Jane Birkin, et de loin, trop de guimauve ici, et j'ai pas l'impression qu'ils comprennent ce qu'ils chantent, un peu comme Mike Brant...
@Nanaki900 je suis d'accord ! mais critique pas Mike qd meme ! lol ^^ (écoute donc sa version de summertime sur youtube.. enfin je pense que t'as raison il chantait betement ce qu'on lui demandait de chanter...malheureusement parce qu'il avait une voix hors du commun :)
@lolinounettebis dommage mais cette chanson n'est pas de Gainsbourg mais de E.Y Harburg et Harold Arlen qu'ils l'on ecrite pour le pour le film "le magicien d'OZ" d'ailleur cela dit "l'homme a la tête de choux" a souvent pomper les autres je pense à chopin notamment n'importe quel méléomane ou musicologue vous le diront et vous le prouverons. il n'empêche qu'il avait un énorme talent....et que l'interprétation sur cette vidéo est très belle.
peut être "intello" mais pas con.....c'est du genre "je t'aime, moi non plus (deux négation valant une affirmation) fuir le bonheur car le perdre est trop dur (c'est une façon de se protéger...même si je ne partage pas cet opinion) dire que c'est lache oui mai con surtout que ne peut absolument protéger le bonheur, cette différence de langage c'est ce qui fait la différence entre le poête et l'individu lembda. Ce qui n'empêche que la mélodie et magnifique...
@ironhabs explique.........au moins "out" "out" "out" c'est tout ce que ton vocabulaire anglais comporte. Your are a very bad boy, and i'm sorry but this song is very nice......it's the music of "the magician d'Oz"
Quel beau mélange de voix! La voix de Maxime est tout simplement douce et remplie d'émotion alors que celle de Sophie est tout à fait mielleuse et douce. Ce duo est formidable! J'espère qu'ils feront à nouveau une autre chanson aussi magnifique!
@Calouxxx123 Je ne pense pas du tout la même chose que toi. Je trouve qu'il y a du renouveau dans cette chanson. A part une ou deux fausses notes de Sophie, l'interprétation est différente que l'originale. Elle n'est ni meilleure, ni pire...
haha ridicule cette version...Gainsbourg l a ecrite en mesures composées et ce plouc la joue en 4/4...gros bourrin.
ramasandrata 2 months ago
bravo
alveslgc 2 months ago
j'aime pas parce que l'originale est jouée en mesure complexe ( 5/4 ) alors que ces deux musiciens la jouent en mesure binaire ( 4/4 ). A quoi ça sert que Gainsbourg se décarcasse :)
babayaga33 4 months ago 7
Je préfère la version Jane Birkin, et de loin, trop de guimauve ici, et j'ai pas l'impression qu'ils comprennent ce qu'ils chantent, un peu comme Mike Brant...
Nanaki900 4 months ago
@Nanaki900 je suis d'accord ! mais critique pas Mike qd meme ! lol ^^ (écoute donc sa version de summertime sur youtube.. enfin je pense que t'as raison il chantait betement ce qu'on lui demandait de chanter...malheureusement parce qu'il avait une voix hors du commun :)
paulopipouf 3 months ago
vraiment bonne la chansons jvous leve mon chapeau !!!
giligan27 8 months ago
J'adore, ils ont du talent ces 2 jeunes!!!!
MrMatyeux 8 months ago
J'aime beaucoup !
TheEclipse4444 10 months ago
gainsbourg serait content de voir sa chanson chantée par de jeunes artistes
belles voix
lolinounettebis 1 year ago
@lolinounettebis dommage mais cette chanson n'est pas de Gainsbourg mais de E.Y Harburg et Harold Arlen qu'ils l'on ecrite pour le pour le film "le magicien d'OZ" d'ailleur cela dit "l'homme a la tête de choux" a souvent pomper les autres je pense à chopin notamment n'importe quel méléomane ou musicologue vous le diront et vous le prouverons. il n'empêche qu'il avait un énorme talent....et que l'interprétation sur cette vidéo est très belle.
saxafaune 10 months ago
On ne fuie pas le bonheur,on le protége de peur qu'il se sauve!!! pfff quel connerie!
mariellecabut 1 year ago
@mariellecabut
peut être "intello" mais pas con.....c'est du genre "je t'aime, moi non plus (deux négation valant une affirmation) fuir le bonheur car le perdre est trop dur (c'est une façon de se protéger...même si je ne partage pas cet opinion) dire que c'est lache oui mai con surtout que ne peut absolument protéger le bonheur, cette différence de langage c'est ce qui fait la différence entre le poête et l'individu lembda. Ce qui n'empêche que la mélodie et magnifique...
saxafaune 10 months ago
Comment removed
imakuni33 3 months ago
Quel fiasco quel connerie out ce vidéo out !!!
ironhabs 1 year ago
@ironhabs explique.........au moins "out" "out" "out" c'est tout ce que ton vocabulaire anglais comporte. Your are a very bad boy, and i'm sorry but this song is very nice......it's the music of "the magician d'Oz"
saxafaune 10 months ago
Reprise... wow l'imagination n'est pas ce qui manque à cette génération !!!
l'originale s.v.p voyons c'est quoi le réchauffée que l'ont nous sert ici.
ironhabs 1 year ago
N'importe quoi ont ne touche pas à cette chanson !!!
N'importe quoi !
ironhabs 1 year ago
Superbe chanson, je suis si heureuse qu'il est gagné à l'Adisq cette année.
Catherine ♥
cather333 1 year ago
c'est capotant bravo a vous deux ! touchant....
Sonia3291 1 year ago
Wow...les voix!
Talkgirl2 1 year ago
Bravo pour le xylophone au début !!! (Joke)
Anne3ful 1 year ago
serge gainsbourg été vraiment un genie ,, et ce duo est vraiment magnifique
superdjolevrai 1 year ago
J'aime bien mais ma copine la chante mieux !!
mimipopdu76 1 year ago
@mimipopdu76 ok elle est tu sur you tube jaimerais bien lentandre merci.
luke31gag 1 year ago
This has been flagged as spam show
@mimipopdu76 ok elle est tu sur you tube jaimerais bien lentandre merci.
luke31gag 1 year ago
Quel beau mélange de voix! La voix de Maxime est tout simplement douce et remplie d'émotion alors que celle de Sophie est tout à fait mielleuse et douce. Ce duo est formidable! J'espère qu'ils feront à nouveau une autre chanson aussi magnifique!
MissChakras 1 year ago
Belle chanson!! Les paroles sont magnifiques!!
venessa30 1 year ago
i love this song!!! they have the most amazing voices and both very good looking...Bravissimo!!!!
sambuca1971 1 year ago
super belle
patdelafontaine 1 year ago
Une interprétation assez mièvre, une reprise sans originalité. Bref, en l'écoutant je me suis dis IL FAUT QUE JE ME SAUVE!
Bref, il faut avoir Gainsbourg dans le sang pour l'interpréter. Pas de veine dans ce cas ci...
Calouxxx123 1 year ago
@Calouxxx123 Je ne pense pas du tout la même chose que toi. Je trouve qu'il y a du renouveau dans cette chanson. A part une ou deux fausses notes de Sophie, l'interprétation est différente que l'originale. Elle n'est ni meilleure, ni pire...
nicosan92 1 year ago
Une interprétation assez mièvre, une reprise sans originalité. Bref, en l'écoutant je me suis dis IL FAUT QUE JE ME SAUVE!
Bref, il faut avoir Gainsbourg dans le sang pour l'interpréter. Pas de veine dans ce cas ci...
Calouxxx123 1 year ago
Trop super cette chanson
MultiSebastos 1 year ago
Atroce ..
almeidarr03 1 year ago
J`adore la voix de Maxime et de Sophie !!
marquislachance 2 years ago 3
j ai adoré !
MrVinsouze 2 years ago 2