eles estao la a comando da mulher em busca do ouro (ganancia dela) so que mesmo assim eles gostam dela ai ela e tao viciada em ouro que acaba se drogando ai eu acho que entra como a guerra que uns dos motivos dela e porcausa do dinheiro, e o mundo conta ate 10 para que isso tudo acabe e que o sol brilha sei la entendi assim kkkkk
A branca de neve parece ser os poderosos que exploram os trabalhadores.
Mas depois, eles louvam ela, o que mostra que a mesma pode ser o dinheiro.
No final ela ressucita, o que pode significar que o poder sempre será dos poderosos; se não formos firmes ao nos opor.Ah antes dela ressucitar:Os operários a matam e depois se arrependem o que fortalece a última hipótese.
Deixem sua opinião, pessoal e a tradução está ótima!
A letra + O Clipe + A Branca de neve tesuda e tirana + Eles se matando nas minas em busca de ouro me levou a compreender: O sol brilha mais forte para os poderosos(ricos), e o dinheiro é algo tão destrutivo e viciante como as drogas, e mesmo que todos se sacrifiquem por ele, o mesmo so estará detido na mão dos poderosos(A Branca de Neve gigante, tirana e tesuda)
concordo kom o k genniffer91 falou no prencipio tb fikei na duvida mas se peskisar bem a letra devo xegar ao mesmo ponto k genniffer91 chegou a traduçao ta boa gostei
o clip teve inpiraçao na historia infantil da branca de neve, um dia els estavam em uma reuniao para saber sobre o q o clip ia " falar" e entao um dos integrantes estava em maos um livro de contos de fadas de sua filha , e entao ele leu uma frase q dissia " q ela ( a branca) era o sol deles (os anoes)" ja q amusica diz algo sobre o sol entao elas "customisarao" a lenda a cara deles com o cenario realmente maior q normal e ela viciada em po de ouro!!! ESSES SAO OS CARAS =)
Não sei se é impressao minha, mas tem um desses anoes que meio que gosta da Branca de Neve doidona ae...o que tira as calças quando ela ta batendo no outro.
Creio que a letra terá algo haver com as bombas de hiroshima e nagasaki. Tanto que o videoclip era para ser de imagens do que aconteceu quando houveram essas explosões.
Talvez tenha haver com a ganância do homem (simbolizada pela branca de neve cheirando pó de ouro). E talvez por isso caberia o clipe sob o contexto das 2 guerra no Japão: os anões simbolizam o povo, a Branca de Neve seus governantes.
e e isso ai msm
montanhasinho 3 weeks ago
Eu entendi assim:
eles estao la a comando da mulher em busca do ouro (ganancia dela) so que mesmo assim eles gostam dela ai ela e tao viciada em ouro que acaba se drogando ai eu acho que entra como a guerra que uns dos motivos dela e porcausa do dinheiro, e o mundo conta ate 10 para que isso tudo acabe e que o sol brilha sei la entendi assim kkkkk
SeNdRoX96 3 months ago
Vamos raciocinar rsrs
A branca de neve parece ser os poderosos que exploram os trabalhadores.
Mas depois, eles louvam ela, o que mostra que a mesma pode ser o dinheiro.
No final ela ressucita, o que pode significar que o poder sempre será dos poderosos; se não formos firmes ao nos opor.Ah antes dela ressucitar:Os operários a matam e depois se arrependem o que fortalece a última hipótese.
Deixem sua opinião, pessoal e a tradução está ótima!
henriquewd200 4 months ago
muito gostosa essa branca de neve,aposto que o till come todas as atrizes dos clipes do rammstein!
myRAMMSTEIN4ever1 9 months ago
O mundo conta ate 10 ?
eles so contam ate o 5 kkkkkkkk Ri de mais
djbrunocostago 10 months ago
fico ate emocionado kkkkkkkk
Marequinha 10 months ago
Nossa , essa música é show mano , gostei muito do clip , o ritmo , a letra , tradução e a careografia da música !!!
Parabéns!
mybruno161 1 year ago
nunca entendi a letra da musica muito menos o clipe
tangao0000007 1 year ago
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
RAMMSTEIN é foda!!!!!!!
MrRartsHirt 1 year ago
Pode ser que eu esteja equivocado...
A letra + O Clipe + A Branca de neve tesuda e tirana + Eles se matando nas minas em busca de ouro me levou a compreender: O sol brilha mais forte para os poderosos(ricos), e o dinheiro é algo tão destrutivo e viciante como as drogas, e mesmo que todos se sacrifiquem por ele, o mesmo so estará detido na mão dos poderosos(A Branca de Neve gigante, tirana e tesuda)
DAS INDUSTRIAL
RAMMSTEIN é do CARALHO!!!!
ricardinhomascaro 1 year ago 5
@ricardinhomascaro
muito bem pensado, concordo plenamente
Remaco62 8 months ago
concordo kom o k genniffer91 falou no prencipio tb fikei na duvida mas se peskisar bem a letra devo xegar ao mesmo ponto k genniffer91 chegou a traduçao ta boa gostei
script31 1 year ago
AmOo essa banda de paixão!!
MsJeheDoug 1 year ago
Essa banda eh muito loka eh a música muito legal....
Sou apaixonada pelas músacas do Rammstein
MsJeheDoug 1 year ago
a eu pegava essa branca de neve ai vei
abelvolksabel 1 year ago
o clip teve inpiraçao na historia infantil da branca de neve, um dia els estavam em uma reuniao para saber sobre o q o clip ia " falar" e entao um dos integrantes estava em maos um livro de contos de fadas de sua filha , e entao ele leu uma frase q dissia " q ela ( a branca) era o sol deles (os anoes)" ja q amusica diz algo sobre o sol entao elas "customisarao" a lenda a cara deles com o cenario realmente maior q normal e ela viciada em po de ouro!!! ESSES SAO OS CARAS =)
genniffer91 1 year ago
mto bom meus parabens gostei mto!
RickPerfectWorld 1 year ago
onde tem bomba atomica , prestei atensao e n vi nada alem dos faiscas das picaretas e claroes no céu .
sabia247 1 year ago
Excelente música, e obrigado pela tradução.
Surf32lx 1 year ago
Fdx, o misterio é explicar como voces seus tonis conseguem ver as bombas atomicas no video...
scostat 1 year ago
Não sei se é impressao minha, mas tem um desses anoes que meio que gosta da Branca de Neve doidona ae...o que tira as calças quando ela ta batendo no outro.
Será?
O que pode significar?
akashavamoira 2 years ago
acho que tem um significado , na forma que a branca de neve olha pra ele na parte das maças..
Agora oque isso significa eu tamb[em gostaria de saber
xhiogox 2 years ago
continua assim espetaculo de traduçao :-)
jorge650869 2 years ago
tipo... oq a musica quer dizer? eu não entendi =X
na real... nem me dei o trabalho de pensar x,x
goodgrado 2 years ago
Creio que a letra terá algo haver com as bombas de hiroshima e nagasaki. Tanto que o videoclip era para ser de imagens do que aconteceu quando houveram essas explosões.
RZ9229 2 years ago
Talvez tenha haver com a ganância do homem (simbolizada pela branca de neve cheirando pó de ouro). E talvez por isso caberia o clipe sob o contexto das 2 guerra no Japão: os anões simbolizam o povo, a Branca de Neve seus governantes.
Minha opinião, claro.
Abraços!
fabioba7 2 years ago
@RZ9229
Eles fizeram a musica "sobre" um boxeador que eles gostavam... por isso tem a contagem...
BehindTheLaugh 1 year ago
@goodgrado vai toma no cu entao
semnome002 1 year ago
boa man ! :)
1234RaphaeL4321 2 years ago 4