Чиж&Со-Она не вышла замуж...

[katvisoky]

Она жила на Сумской...как же я ее обожаю!

[Importnii]

За жизнь!!!

[Valerka30000]

Ачуметь!!!!

[seregik168]

Говорят музыканты самый..... Привет с Сумской......

[tuttu57]

chigrakov & CO talant & proffecional

[Shveik1]

@kranshteun Это ты стал другим, раз смог уехать в Йорк, хоть старый, а хоть новый.

[wolfville2009]

It would be more appropriate to translate the title as "She didn't go for a marriage..." Those subtle details when you translate from Russian... A really great song though and a great performance! Cheers!

[galka1975]

Спасибо! Окунулась в молодость!

[1979innna]

To both english-spekers

Tschizh - She has not married...

[ll310766]

Интересно , сколько ей теперь лет ? И что вообще стало с ней ? Кто ответит на этот вопрос ? Мне кажется ,что она везде , во всех городах бывшего СССР ! И в этом я обвиняю МУЗЫКУ!!!

[Shveik1]

@ll310766 Она в Харькове, выучилась на оператора ПК и работает в областном управлении статистики. А ее сын поступил в Академию внутренних войск. Только это строго между нами.

[aloukin]

@ll310766

Ничего, так и ждет с гастролей ;)

К щастью, многие Серегины песни компиляции и не имеют реального прототипа.

[TzymbalNata]

Давно искала эту песню.

Спасибо!

[ErntstoGevara]

да че там гениально, ахуенна просто!!!!!!!

[ErntstoGevara]

просто гениально...

[patison4ik5]

Ай, Чиграков, красава =))

[Shiala81]

Бриллиант русского рока!!!

[Buttons271]

@Shiala81 Скорее блюза))

[albamouse]

@Shiala81 Отвали.

[pelana9]

Hi! does anybody knows the name of the CD that has the studio version?? Thx

[SeregaSM]

@pelana9 Чиж

[okachansan]

@pelana9

@pelana9

Song name: Ona Ne Vyshla Zamuzh... (She didn't get married)

Album: Chizh (Same album name as the band: Чиж) song#8

[aloukin]

@pelana9

Look into the Chizh_(album) article in WiKipedia. Position number 8 ("Ona Ne Vyshla Zamuzh..." - (S. Chigrakov) – 6:46)

means "She did not marry а ...." but in Russia girls "came out behind" instead marry :)

[aloukin]

@pelana9

Look into the Chizh_(album) article in WiKipedia. Position number 8 ("Ona Ne Vyshla Zamuzh..." - (S. Chigrakov) – 6:46)

means "She did not marry а ...." but in Russian girls "came out behind" instead marry :)

[aloukin]

@pelana9

Look into the Chizh_(album) article in WiKipedia. Position number 8 ("Ona Ne Vyshla Zamuzh..." - (S. Chigrakov) – 6:46)

means "She did not marry а ...." but in Russian girls "came out behind" instead marry :) Very sad song.

[SergeyT72]

@pelana9

This record from album "Live" (1994), second track on the disk.

[VelodeIsis]

Очень здорово!

[Guest3331]

While rock-n-roll life excludes domestication

And also he was invited for a tour to Copenhagen

Everybody was saying "He made it finally".

Naturally he didn't come back

Naturally it is paradise there and hell here

And she, what about her? She gave birth and lives with the baby

They say that musicians are most cynical people.

You may ask what happened next, but how'd I know

I made it all up when I didn't want to sleep

It's a sad boogie, the eternal A-minor

[RussianFabjan]

Brilliant translation - Thank you ! :)

[Guest3331]

Next 500 chars..

He called her "baby" and she called him "dear"

And it wasn't too tight for them in her small apartment

When he would stop by, about three time times per month

She wanted to scream "Take me my love, take me!"

And he screwed her silently and then fall asleep

And then she goes to work and he goes to a station

Hotels, wine, TV, neighbour-drummer,

And someone else at times who would give him a head.

And it happened that she was pregnant for a month

[Twelvizm]

Great song!

[DrDezzzy]

thx

[Guest3331]

Next 500 chars.. She'd finish her supper in silence and go to bed Excusing herself that she has to get up very early. She dated a guy, who was guitarist and a singer He was known as a complete "go ahead", He played boogie-woogie, sang blues and rock-n-roll, He smoked pot, drank wine and used drugs. She loved him, he responded in bed, She dreamt to become his second shadow She waited patiently for him to get back from the tours He'd come back, get drunk and yelled that the country is full of it.

[DrDezzzy]

don't understand the words but great song... don't speak a lick of russian

[Guest3331]

She didn't marry a lame Jew, She didn't marry a grey Arab, She wasn't enticed by Hanoi or Beirut or Chicago Just wanted to get home each evening She lived on Sumskaya street in Kharkov. Her friend was saying "You are so dumb! They have such a life and such a culture. Michael Jackson is performing and Madonna, Also starring Van Damme, If I had your looks I'd be there by now." But she wouldn't go for provocative disputes She got tired from pseudo-emigration talks... 500 chars limit reached...

[nafany69]

спокойней надо быть...проникновенное понимание баб-ссс...зависть беред к сочинителю...видать богатый опыт....

[boglily]

а некоторые фразы - зашибись! Это ж просто классика!!!

[Edaldina]

СЮЖЕТ ПЕСНИ ЧЕМ НЕ СЦЕНАРИЙ ДЛЯ ФИЛЬМА? ВООБЩЕ СУПЕРСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ И САМА ПЕСНЯ .

[Pulpwaner]

Wo !! just a perfect song, not easy to find in France, thanks !

[1bolt2many]

Димедрол?

/-:

[reversive]

когда то люди и на димедроле торчали :)

[reksinski]

great songs, greetings from Poland

[Adriano8881]

Самая душевная постсоветская рок группа!

[809742002077]

знакомый комментарий. где-то видел уже......

[kukalna1]

Ya ne znala/zabula, cto Sereja Chigrakov zakonchil. Mu vse ychilis' po-nemnogy... esli chestno, to ne znayu, gde on seichas, poyret li, voobstche. No: proshli goda, krisisu (ne proshli), a on "mne nravitsya" ( bula takaya pesnya y A. German), vsey tak zhe, kak 10-20 let nazad.

[tschaeikaei3]

ty very much

[tschaeikaei3]

hey guys can someone transscribe the title of this song and the name of the band to latin letters?

ty very much!

greetz

julian

[SeregaSM]

Chizh i Kompaniya- Ona ne vishla zamuzh

[TheMrKrutus]

@tschaeikaei3

Chizh & Co

[aloukin]

@tschaeikaei3

Лучше поздно, чем никогда! так говорят в России. (Better Late, than NEVER)

So, I hope U can find some answers 4 your questions about him personaly article "Sergey_Chigrakov" at WiKi aka Чиж (Chiz, from family name) - means beard- Siskin

and his rock group "Chizh_&_Co"

[tschaeikaei3]

@aloukin tank you

[SergeyT72]

@tschaeikaei3

title of song - "She don't got marriy" and the band calls " Chij & Co"

- Chij - russian name a siskin bird, and company .

[tschaeikaei3]

@SergeyT72 tank you

[Stepan68]

полный........... вперёд)))

[muziker76]

говорят музыканты самый циничный народ... сильная песня

[CrazyIrenka]

лирика <3

[Propavshaya]

аах... песня моей жизни...) обожаю её)

[alexdougan1]

So fucking GOOD!!! ;)

[kapick]

старое доброе время!

отличная песня!

[trige123]

отличная лирика

[sylvunkik]

prosta superrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!

[mrnvnn]

ЧИЖ - это гитара и ритм... Текст = это само сабой, он есть и это не обсуждается...

[VeteROCK88]

нормал ;)

[psyola]

Сергей, это класс. . .

[FirdesDi]

respect!

[3BE3DAxGUITAR]

Гитары офигеные!

Песня с душой!

[yessrnet]

Wow, for year i was searching for this song, i hear it in a soft porn video of luba... hehehe...

[insanechild888]

хехе, здесь он в конце говорит "ну конечно здесь ад, а там рай", хотя в альбомной версии наоборот. видно передумал...

[masfilms]

I love his songs!

I'm French, but I live in USA, where can I download his songs???

[alsumi]

Серега ТЫ рулишь))) Стока клипов!! Респект) если не секрет где ты их взал? мож я скачать могу где то?

[SeregaSM]

Когда-то купил одну кассету на горбушке(эта запись с этой кассеты),остальное сам записывал.Теперь перевожу в цифру и выкладываю.Если будет время,много чего выложу.

[alsumi]

давай) а так сайты есть какие то где такое можно скачать? не знаешь? а то чиж на ТВ редкасно появляется) спасибо тебе вообще) столько классных) я щас сижу короче перекресток рублю вместе с ним))))) хехе