This is the best interpretation of this song - her voice is really lending so well to the sound of Death - full of evil mischief. She is incredible in Lullaby, too. The words by Golenischev-Kutuzov are so sarcastic, too.
If I had to guess it would just be the name of a type of dance. My last name is Mazur, from a tribal region of Poland, the Mazurka is a dance... there are many plays on the word, Mazurek, Mazurski, Russian is very similar, I would assume there are like traditions.
@toni7777ful If I remember highschool Russian right ,it means a dance;I suspect this is from early Mussorgskis experiments in writing music a la Russe.
Sadly Meyebeer1 i know very close people who dont like her, but they are people who dont even know what the word opera or true singing really means. regards :)
Trepak is a dance.
elementsedition 3 months ago
q vieja grossaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ladyofthecats666 10 months ago
И правда, на русском поет....только произношение надо малость подчистить, а то не понятно как то.....
toni7777ful 1 year ago
This is the best interpretation of this song - her voice is really lending so well to the sound of Death - full of evil mischief. She is incredible in Lullaby, too. The words by Golenischev-Kutuzov are so sarcastic, too.
a058852 1 year ago
If I had to guess it would just be the name of a type of dance. My last name is Mazur, from a tribal region of Poland, the Mazurka is a dance... there are many plays on the word, Mazurek, Mazurski, Russian is very similar, I would assume there are like traditions.
polish109 1 year ago
A mythical Singer
LohengrinT 1 year ago
do you have three other songs from this cycle??? pleaaaasseeee :)
isirde 2 years ago
Трепак? Интересная темка в песне. Жаль, что не на русском. Great voice but what does "Trepak" mean?
toni7777ful 2 years ago
Honestly, I have been asking the same question for quite some time. Haven't got a clue. I really wish someone could answer that.
lalagonegaga 2 years ago
Comment removed
podkowalesna 1 year ago
@podkowalesna
Thank you very much for this clarification. :)
lalagonegaga 1 year ago
@toni7777ful
Guess trepak was a traditional Russian (or Cossak) folk dance
podkowalesna 1 year ago
Comment removed
amballa 1 year ago
@toni7777ful
trepak is a traditional Russian dance. Tchaikovski used it in the Nutcracker also.
amballa 1 year ago
@toni7777ful If I remember highschool Russian right ,it means a dance;I suspect this is from early Mussorgskis experiments in writing music a la Russe.
bvdswqawe11 1 year ago
@toni7777ful
поёт по Русски - прислушайтесь...
egindin 1 year ago
@toni7777ful Trepak is a Ukrainian folk dance
Rcoppin91 9 months ago
she can make your hair stand on end - there is no singer to match her - a force of nature.
dziady1 2 years ago
I agree Lalagonegaga. I saw her live in Giulio Cesare in Toronto. Simply an amazing artist.
tenorman123 2 years ago
You like Ewa Podleś dont you? ;) But who doesnt?
Meyerbeer1 2 years ago 2
No, I don't like her... I ADORE HER! ;)
lalagonegaga 2 years ago
Agree! :)
Meyerbeer1 2 years ago
Sadly Meyebeer1 i know very close people who dont like her, but they are people who dont even know what the word opera or true singing really means. regards :)
Brujicitititito 2 years ago