Calon Lân Wales national rugby union team Song

[cwigy]

RUGBY the game played in heaven

[boddarc8]

i hate wales

[tonela1231]

However many times you hear this it still makes the hairs on the back of your neck tingle.

[Iexalrs]

Cymru am byth

[redhotror]

tears !!

[keith221191]

CYMRU AM BYTH!!!!!!!!!! MISS YOU SO MUCH

[stuart3717]

This song is sung with a good tempo and a feeling of real sincerity.  I am Cornish and consider the Welsh Choirs to be THE TOP ! Beautiful music indeed.

[kingjezza]

Doubtless this was being sung long into the night last night! Well done Wales!! :-)

[headbangers67]

LETS GET TO THE FINAL BOYS !!

[llifs123]

CROESO I GYMRU! lle mae rygbi yw ein crefydd! WELCOME TO WALES! were rugby is our religion!

[jwjspure]

This is for the 4 miners! God Bless!

[jwjspure]

Welsh and Proud!!!!

[forgottenartform]

got to be honest, I think we have the best flag in the world XD

[navnig]

@forgottenartform Best anthem also and HOPEFULLY the best team too :)

[forgottenartform]

@navnig hell yea :)



[RadaMcLaren32C]

This song was written in my valley, little unknown valley called the Garw, and i swear i can hear this song reverbarating in every welshmans heartstrings that live here, we all live with a Calon Lan :D

[BISH7219PW]

God bless the Welsh

[charlenep1985]

I am going to marry my lovely Welshman next year and I would like to have this as our march down the aisle as a tribute to his, and our baby boy's heritage :)

[Sunflowers159]

My paternal grandmother was Welsh. Unfortunately she died before I was born, but I love the Welsh language and I love singing so I think I must have something of her in me. Even though I can't understand the words Welsh songs always get to me. They're so lovely. I have to sing this song in a few weeks time - in an English translation, but I might try and learn at least one verse and the chorus in Welsh.

[thecampbellification]

Born in England.... but Bred in Wales

Cymru Am Byth

[entacoman]

As an enlishman I must agree the welsh are the finest singers on earth. Such passion. I wish i had been born welsh.

[CDRIeuan]

we sang this song at my aunt's funeral, It was so beautiful :) even the english there started crying. Cymru Am Byth!

[BassInMyFace1]

Cymru am byth. Long live wales. Long live the jacks and ospreys. I love my home.

[TheCelticmaori]

parents are both kiwis from newzealand but i was born n bred in wales and im proud to be welsh!! especially when it comes to rugby, we may not be the best team in the world but the welsh reputation of being a fearsome rugby team is known through out the world!!!

cymru am byth

[sgrib03]

argian, ma hein yn canu'n dda tydi haha :L pwy 'di nw? Mae nhw'n neis i wrando ar xxx

[PeterROwen]

Dyna hwyl i chi!

[4learningfreestyle]

Gwich! Cymru am byth!

-Hen Wlad Fy Nhadau.

[BassInMyFace1]

Wales is the heart of the UK in my opinion. So much passion for such a small country.

Proud to live there. Cymru am byth!

[welshadz321]

Doesn't this song just make you proud of your country and proud to be in it! proud to play for your towns rugby team and proud to have a welsh rugby team! Wales!

[sandletters39]

The lyrics for this welsh hymm were said to have been writen by Swansea-born Daniel James in the Garw Valley.

[iamearthbornami]

today is your day dad~happy birthday~i miss you so much~love you forever xxxxxxxx

[vaguelyvintage]

Its odd, I seem to sing better in welsh than in English...

[redhotror]

@vaguelyvintage that is right it comes out so much better than english ! thats because you are WELSH !!

[welshjess2]

sang this last night love this song <3

[peterfgilbey]

Chilling song of epic proportions. CYMRU AM BYTH <3

[NiaJustNia]

I don't ask for a luxurious life, the world's gold or its fine pearls, I ask for a happy heart,

an honest heart, a pure heart.

A pure heart full of goodness Is fairer than the pretty lily, None but a pure heart can sing,

Sing in the day, sing in the night.

[NiaJustNia]

@NiaJustNia

If I wished for worldly wealth,

It would swiftly go to seed;

The riches of a virtuous, pure heart

Will bear eternal profit.

(Chorus)

Evening and morning, my wish

Rising to heaven on the wing of song

For God, for the sake of my Saviour,

To give me a pure heart

[01DancingPrincess]

Dwi'n caru'r gan ma!!

[Hopedragon20]

Cymru am byth!!!!

[luannedavis]

Cymru am Byth!

[ivanhoe1904]

I have a little question about the history of this titel??? We had a hors (he did two years ago) with the name Calon an. So i am interested were the name come from:-)

[younevershouldx]

@ivanhoe1904 it means 'pure heart'

[Keckise]

cymru am byth

[oimouth]

We sang this song at our Wedding. Cymru Am Byth =)

[Valvallaria]

Dw i ddim yn byw yng Nhymru, ond dw i'n caru a dysgu'r iaith ar hyn o bryd. Rydw i'n dod o'r Almaen yn wreddiol - ond dw i'n siarad iaith fach hefyd. Dw i'n siarad "Plattdüütsch" (low german) - ond does gen i ddim llawer o bobl i siarad yr iaith yma a sawl o'r pobl ifanc ddim eisiau siarad neu ddysgu'r iaith =/ Dw i'n gobeithio dw i ddim wedi gwneud llawer o gamgymeriadau... a dw i'n gobeithio ti'n medru deall beth dw I eisiau dweud.. ^^

Cymru a Chymraeg am byth!

[maffyb]

brings tears to the eyes of any welshman!

[angharad72]

this was also my mum's school anthem!

[FrankieTheTomboy]

Why even argue on the comments of a Welsh patriotic anthem? Why not delete everything in the comment box, type in "Cymru am byth, am byth fy ffrindiau!" And hit post? Because that's what you're thinking listening to this.

Fy gwlad ydy fy nheulu; fy ffrindiau; fy cariad!

[BooMers232]

maen doniol pam bydd pobl yn deud "i'm welsh" ac eto tydi nhw methu siarad y iaith

[3tangle3]

@BooMers232 i have to disagree........if someone says I am welsh is trying to relearn to welsh then who are you to say they are not..( you forget the huge cultural loss since 1800s...we are born as a legacy of the anglicisation)................­.its those that pretend to be welsh and yet scorn the language at the same time should be laughed at

[R0undAboutMidnight]

This should be our national anthem.

[britishleylandcrap]

@R0undAboutMidnight Absolutley not !!! Theres nothing wrong with our national anthem :S

[4learningfreestyle]

Aren't you lot are proud (if you are welsh) to be a welsh person/speaker? =)

[jodiemorgiex]

cymru am byth!!! x

[mike99w]

WALES - what a proud country, i myself being welsh get that amazing tingle throughout my body when i here those thousands of welsh rugby fans sing such a gracefull yet unforgettable tune: hen flad fn hadau and this song calon lan is right up there with it along with: bread of heaven, cwm rhondda, sospan fach and men of harlech.

[TheBethRose]

This Makes me Proud to be Welsh :-)

[xxsazuxx]

No one can sing this like us Welshies :)

Wales till i die!

[boltonjedi69]

No one can sing like the Welsh people, every time I watch Wales play rugby the crowd singing the Welsh National anthem, brings tears to my eyes. The whole stadium just comes alive. I have the privalage to be married to a Welsh Lass! I am one lucky Lad. Calon Lan, the Welsh National Anthem and Scotland the Brave are for me the three most moving song ever!

[footmilk6]

un o fy hoff ganeunon cymraeg :)

[opsis1]

proud 2 be welsh :D

[reallyharried]

wonderful tempo..... great clip, like hearing it for the first time. I love this!

[BuddyTwiggy]

I'm a Jones and very proud on my welsh roots!!

[herdy09]

Recently moved to Canada from Neath, South Wales. This song brings a tear to my eye and an ache in my heart...............Wales forever...............

[ifuliki]

@herdy09 Me too! You found a good country to come to. Welcome.

You can hear a lot of Welsh songs and singers on YouTube. As in Wales there are few or no problems between different ethnicities. You will m iss the inging room in the local. Were there such in Nwath. Dw'n dod o Aberystwyth. Aled

[joeyjones12]

too fast without passion but still magic.

[quagmire1807]

@joeyjones12 I disagree - this song, like the national anthem, has been sung a bit like a dirge far too often.

[FatBoyFonz]

Agreed, been looking for a slower version but no luck so far. Want to make one with me?

[mrshaolindragon]

Rydin ni yn griw balch. Dwi mor falch i fod yn Cymraeg

Hope this came out okay. Not using welsh since leaving school tarnishes my memorysomewhat.

[MoretonAndCo]

calon lan (Y)

[david8716]

cool

[GlitzyGlamMad]

Prode to be Welsh, defanatly Prode :)

[LydiaLightbulb]

ahh used to sing it in primary

brings back so many memories

[BadBoy1968]

Love Wales. Can't wait to move to Wales after I graduate. :)))

[bzrlsh]

im proud to be welsh :) i used to sing this in primary school xD

[BadBoy1968]

Wales is the Land of song. So beautiful. Can't wait to move to Wales after I graduate. Welsh girls are awesome.

[LutakiariariFelicity]

@BadBoy1968 'Welsh girls are awesome' .. Thanks for the compliment ;o lol just kidding ^^

[BadBoy1968]

@LutakiariariFelicity - they really are. Can't wait to move to Wales after I graduate. :)

[LutakiariariFelicity]

@BadBoy1968 lol and i cant wait to get out of here, to the US!

[aemckechnie]

@LutakiariariFelicity

Stay there I have been here in the US 20 years

[aemckechnie]

@aemckechnie

I was born and bred in Swansea

[dripsey3]

Not a patch on Flower Of Scotland. The Scots have a long history of resistance to English rule, the Welsh cannot say the same.

Who's your Bonnie Prince Charlie?, who's your Robert the Bruce?, who's your William Wallace?

Some would say the Welsh are more English than the English themselves. Not me mind you, but I can see where they are coming from.

Don't just fire out mindless abuse, challenge me, prove me wrong.

[trystanxcynan]

@dripsey3 Um... Owain Glyndwr, Owain Lawgoch, Rhodri Mawr, Llywelyn Ein Llyw Olaf. William Wallace was of Cambro-Norman descent.

The Welsh are the original British people, with Lloegr (Welsh for England) meaning lost lands. Y Gododdin was written by Aneirin in what is now southern Scotland and Welsh.

This song is a hymn about being pure at heart, not about being anti-English. It has nothing to do with nationalism.

[trystanxcynan]

@dripsey3 Wales and Scotland cannot really be compared. I've lived in both countries. Scotland has a stronger civic society than Wales and national identity is based on certain institutions (education, banks etc) and is more uniform due to lower levels of English migration. Culturally, it isn't as distinct as Wales where we still speak our language and are generally more shy, friendly and egalitarian... you don't see many posh arrogant Welshmen! Ireland ticks both boxes

[Cocochop1]

Welsh living in Texas! my favourite song! miss rugby, songs and sausages!!!!

[SaluteToYou]

I had to sing a suprano solo of this at the eisteddfodd!

[tumbledown11]

wales a nation full of life and song,ymlaen cymru!!.the name wales is a germanic/saxon name which means foreinger in old english.funny thing is we the celts where here before them!!

[johnbetteley]

The Welsh have always been wonderful singers and this is a stirring song...and that,s from an Englishman !!

[DarkWizardMonkey]

I want this on my ipod

[nobodypersonsomeone]

Dw in casau cymru, ond hoffi siarad yr iaith

[DarkWizardMonkey]

If I could fly, this would be the theme! :)

[obtiger01]

Am english but think this song is brilliant. If only twickenham sounded like this-not just swing low sweet chariot!

[gypwin]

my dad was welsh til last week.now he's joined the great welsh choir in the sky.

i've done a video for him..check out gypwin...cheers

[jessicat2013]

@gypwin im so sorry for your lose. im sure he would be proud yooh made a video for him in such a beautiful language. im american and i wish we speak this beautiful language over here! god bless♥

[DJ5432100]

sends shivers through my spine every time

[trapezemusic]

I am an American and was introduced to this inspiring melody as it appears at the beginning of one of the finest motion pictures ever made: How Green as My Valley, which won numerous Academy Awards in 1941, including Best Picture. If you have not already seen it, do so. It is a magnificent film that depicts the joys, hardships, and strength of the mining families.

[dylan0572]

Which choir sang this?

[recentlyvacated]

pob lwc yn y gem heddiw bois! cymro alltud yn yr alban x

[Valvallaria]

Dw i'n caru Cymru!!! Dw i'n dod o'r Almaen ond dw i'n caru'r iaith, gwlad, a phobl o Gymru.

Dysgwch yr iaith - dw i'n ei dysgu hi hefyd!

Dymuniadau gorau a Chymru am byth o'r Almaen i 'r pobl a'r hanes o Gymru!

[jimmy0056]

only a quarter welsh but this song makes me tingle all over!

[WALESBOY21]

welsh and proud!!!

[BooMers232]

Ac eto ydych chi galli siarad o?

[ffionl49]

goooo cymry  danin caru'r wlad!!! lol :)

[RodzWaltz1]

I love this song, and its sung amazingly here, Cymry am Byth |!

[awareman1]

You can obviously hear but unfortunately not see. Tough luck.

[CREvoTheGreat]

at least they can sing, cause they cant play rugby.

[whatsupee]

None can sing like the Welsh.

Long life to Wales!

[NoGoDsReGrEt]

@whatsupee i agree i am welsh to Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus, Calon onest, calon lân. Calon lân yn llawn daioni, Tecach yw na'r lili dlos: Dim ond calon lân all ganu Canu'r dydd a chanu'r nos. Pe dymunwn olud bydol, Hedyn buan ganddo sydd; Golud calon lân, rinweddol, Yn dwyn bythol elw fydd. Hwyr a bore fy nymuniad Gwyd i'r nef ar adain cân Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad, Roddi i mi galon lân.

[trippy954]

FOR YOUR INFORMATION I SING IN THE EISTEDDFOD SO PUT THAT UP IN YOUR PIP AND SMOKE IT

[NiaJustNia]

@trippy954

National or international? :)

I've performed at the national 4 times and I work as a steward at the international Music one (in Llangollen). Can't dis the 'steddfod.

Mistar Urdd am byth! ^^

[williamsea10]

@whatsupee - ah amen to that.

[chris2138]

this song makes you stand up to proud to be welsh...no part how many parts you are...as long as there is some welsh blood flowing through you!!! :)

[cyberwolf001]

@chris2138 Very true! Gods bless my mother lands!

[Valvallaria]

I have to say that I'm not wlesh at all, yet it makes me feel amazed and proud that I speak some welsh 8now)

Dw i'n dysgu'r iaith Gymraeg achos dw i eisiau siarad o os dw i'n ymweld Cymru :P

[ShermanM36]

chris128 thank you !

Yes It's true after 40 years wondering where were my roots It finally came out when I went in my welsh ancestors town near Prestatyn :Dyserth

[TheBethRose]

@chris2138 Totally Agree !

[owainyebastards]

@chris2138 approx 6/8ths lol

[owainyebastards]

@chris2138 approx 6/8ths lol quite a bit i recxkon, iven if i was brought6 up in lankyshire

[drhalsall]

@chris2138 It is above all a Christian hymn - one of the greatest.

[TheFreeman35]

@drhalsall which in turn was stolen n incorporated into christianity as were lots of pagan symbology myths legends and other "esoteric stuff" .



[LoppyLiz99]

CYMRU AM BYTH!!!!

[210357tommy]

to add to my last comment.

please do not subscribe to this author as this is only a way to get you to subscribe to him.

if you want to hear this hymn sung better,

look up treorchy male choir or morriston male choir or indeed many other welsh choirs.

diolch.

[210357tommy]

as a true welshman,i have to say this is no way a national rugby team song.

but a true welsh hymn,with only the chorus normaly sung at rugby internationals.

you would sadly find that most of the crowd at an international would not even know the first verse.

[Musashikhan]

zzahier! It seems like whenever I am looking for some kind of anthem, you have already posted something! Three cheers for zzahier!

[MissSophiee100]

sang this at eisteddfod :)

[MissSophiee100]

Sang this At Eisteddfod :)

[xxdansigxx]

Pe dymunwn olud bydol,

Hedyn buan ganddo sydd;

Golud calon lân, rinweddol,

Yn dwyn bythol elw fydd.

Hwyr a bore fy nymuniad

Gwyd i'r nef ar edyn cân

Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad,

Roddi i mi galon lân.

[xxdansigxx]

Don't even bother looking at the English translation - it doesn't do the lyrics justice as it's been tailored to make it rhyme at the relevant parts. My ancestors wrote this song - Learn Welsh to fully appreciate it!

[xxdansigxx]

Nid wy'n gofyn bywyd moethus,

Aur y byd na'i berlau mân:

Gofyn wyf am galon hapus,

Calon onest, calon lân.

Cytgan:

Calon lân yn llawn daioni,

Tecach yw na'r lili dlos:

Dim ond calon lân all ganu-

Canu'r dydd a chanu'r nos.

[Luis2900R]

this is being played at my poppa's funeral, wonderful song, for a wonderful man, God Bless! X

[morgan24edwards]

for you who cant speak welsh translate "Nid wy'n gofyn bywyd moethus, Aur y byd na'i berlau mân: Gofyn wyf am galon hapus" on google!

Cymru am byth gadwr iaith yn byw!

[caslox]

rangeroverman the welsh and cornish people are closely related, I am Welsh but also love Cornwall, listening to Cornishmen sing Trelawney brings me out in goosebumps.

[3tangle3]

Big unsustainble and ill thought development plans for NE Wales; no democratic consultations!

TYPE: righttobewelsh into google, search or use 'I am feeling lucky' button

Spread the word; Peace/Heddwch

[InvaderNatDT]

I didn't even know there was a Welsh language until recently. It a pretty cool sounding language though I hope it doesn't go extinct as many Welsh can even speak it, especially the 'new Welsh' (immigrants).

ps. what does Calon Lan mean in English?

[clowazhere]

Calon Lan

Clean Heart, i'm 14 and spaek welsh

[InvaderNatDT]

sorry make that "can't" not can

[mcs1hr]

Check out the Cerys Mathews version, a real gimples moment

[tacer37]

this is the best one iv heared. its amazin. Caru'r can hon. byw yn yr almaen nawr. ac ym gweld ishe Fy nghwlad i! Dere mlaen cymru!!!! ar CYMRY hefyd!!!

[cyberwolf001]

I've been looking for some good Welsh music on youtube. Most of it is poor quality and sounds like warming up excercises to hit as many high notes as possible.

THIS! THIS! Is what I have been lookin' for!

[deblewis01]

great, isn't it!! love those amazing welsh voices!

[karateflicks]

tos na neb i guror cymru,

[footmilk6]

dwi mor falch o fod yn gymro gymraeg. ac maer gan ma yn hyfryd. CYMRU AM BYTH!!

[njluff1]

Im welsh but i feel ashamed that i do not speak welsh. It is hard to get the opportunity to learn welsh after leaving school 3 yrs ago. I am angry that schools do not teach it like english. I will try my best to find lessons when i start uni next year.

[Mrsclue]

Speaking Welsh is not an idicator of how Welsh you are, a love of the country, the people and the heritage are just as important!!!

Welsh classes are happening everywhere if you look for them :0)

[ryzaryan143]

this song makes me proud to be welsh

[rangeroverman]

I'm a Cornishman,if I was'nt I would want to be a Welshman.This gives me goose bumps.

[deblewis01]

a beautiful piece of music!

[jnyaycw]

Can any tell me is this the original version of calon lan? Because I heard many version who sang by different artist. Even I'm chinese but still love this song :)

[williamsmaggie362]

I think it means pure of heart

[unitedben14]

proud 2 be welsh :)

[TheCleaverBrothers]

Me & My Brother Are So Proud To Be Welsh!!

[vaughanalan5]

the best national anthem.the best flag.

[1stroller1jack]

tom who lol......plenty to do in wales it just us welsh keep the best to ourselves :)

[charlieiscool1000]

the welsh r good at singing but apart from that Wales is pretty boreing even Tom jones hasnt lived in wales for about 30 years

[Backscrachter]

this hymn is messed up, the chorus was mis-placed.

[skillzofawinger]

fair does im scottish but all my respects to the welsh hymms and songs like.

[katanadu21]

Fantastic ! all my respects for Wales

[taffie12345]

i love this song it was played at my grandads funeral just yeterday :) Cymru Am Byth Twch Dyn Bob Sais :)

[dragon3239]

There's a song by Frank Hennessey called Cardiff Born and Cardiff Bred that's got a line saying - "Twch dyn bob sais is not very nice and tara now means see you all soon." And I know what it means, bach!!

[dimgwalltameiben]

Twch? Dyn? Bob? I take it you're not a Welsh-speaker then.

[oldham118man]

hiraeth***

[OneToughBanana]

Wales <3

[welshwarriar]

cymru am byth bechgyn, cymru am byth!

[fimbledonkey2]

Cymru yw fy ngwaed..

Cymru yw fy myw..

Cymry ydw i..

Cymraes i Dduw xx

CYMRU AM FYTH!!!