Rastlose Jahre / Die Schatten Werden Länger w/ English subtitles

[AngelGhostchild]

This musical is so cool. :D I wish I knew German, thank you for the subtitles!

[BCPlushenko]

Their voices meld so well! I'm really impressed. :) Love this song!!!

[BPFanatico]

For some reason, I love the Vienna and Hungarian shows.

[laskahond]

hmmm i love the last song but in my opinion death should be played my i woman. lke they did in the french musical Romeo et juliette. it just seems more powerfull

[NeionaNeiona]

These two songs are my favorite of the entire play. n.n

[Lonpon]

Goodness. That was more than a little homoerotic, wasn't it?

[HouseOnSunset]

Well, DUH.

[Lonpon]

That wasn't a complaint. :D Not everybody watching these is a seasoned Elisabeth fan. That was my first time watching this number so I was kinda surprised and that manifested itself as stating the obvious.

[HouseOnSunset]

Just wait until you see one of the Takarazuka productions. Major dykefest.

[Bombalurina18]

It's also sexy with two men! Two women has always been appreciated.

[WennIchTanzenWill]

Ok, thanks. I was just really confused by that. I ordered the Original Vienna Cast Recording, and the CD came with the lyrics.

[WennIchTanzenWill]

Could someone post the lyrics to this version of Rastlose Jahre? I only have the lyrics to the Original 1992 version.

[HouseOnSunset]

Boy, are you disastrously out of touch!

[WennIchTanzenWill]

What do you mean? I coudn't to find the lyrics to this version. Parts of it are the same, but other parts are different.

[HouseOnSunset]

LOL, I was just joking! It's just that the show has been completely rewritten since 1992 and I find it funny you only have the lyrics to the 1992 version. Relax. I can email you the updated libretto.

[CloudyThisMorning]

I bought this DVD solely for the English subtitles, but when I play it on my computer, it doesn't give me the option of using them. How did you get them to work??

[turtleyq]

Unfortunately, the DVD doesn't actually have subtitles. I made these ones myself.

[Tawzy90]

and Rudolf :( so sad.... but though so interresting and exciting

[HouseOnSunset]

I find it so tragic that Elisabeth spent her entire running from herself.

[MagnoliaOnBroadway]

"Die Schatten Weden Langer" is like my child.

Ich liebe es!

[TurnedSkyward]

Amazing. Does anyone know where I can find the german lyrics for Rastlose Jahre? Google pulled a fuzzy.

[bouledesuif1452]

"Especially I love his raw expressions. It's sexy(mostly funny though, This, I admit, is true. ^^;)."

[bouledesuif1452]

"I think Kamaras mate is a man of character in a good way or in a bad way.

Anyway I like him as der tod and(dodge the bullets) Fritz Schmid(as Rudolf) either. ^^"

[grrrAllNamesAreTaken]

Hey great job with the translation!

[angelwolf28]

This is awesome! Thank you so much for subbing it!

[theultimateotaku]

Thank you for subtitling! I'm loving this, especially "Die Schatten Werden Langer."

[rebeldork]

Great translation! You do a very nice job with these. :)