Added: 3 years ago
From: CatBurger
Views: 405,681
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (191)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • looove this song... cheers me up...

    

  • Yes!!!!!!!!!!!!!

  • This song is on the video game bioshock lola I love this song :d

  • Long live Swing! Down with Conservatives right-wing Asses!

  • erstmal 1:06 musik ey

  • Keine Ahnung von electro-Swing ... Obwohl der remix fast zu hart ist... Hör dir mal Catgroove von Parov Stelar an... Das ist geil!

  • Alle die durchs Fernsehen auf des Lied gestoßen sind *Daumen hoch*

  • jedes mal wenn des lied in der pro7 werbung kommt denk ich mir nur jedes mal wieder... was zum teufel soll "bei mir bist du scheen" heißen? das irgendjemand bei ihr schön ist und sonst nich oder was?^^ kann mir das mal bitte einer erklären?

  • @Soleya135 Tja ich vermute einfach mal spontan das der Schreiber dieses Liedes einfach kein besseres Deutsch beherrschte.. Was ja auch ursprünglich egal war schließlich drang es auch nur an Amerikanische Ohren.. ^^

  • @ChubuLP

    Du Vogel, das ist kein Deutsch!! Das ist Jiddisch!!

  • @Alexblja THERE IS NO YIDDISH IN THIS SONG?

  • @Kampster32 bahahahhaaa seriously!

  • @ChubuLP Ha ha du bist geil! Das ist Jiddisch... Eine eigene Sprache, die aber dem Deutschen, dem Hebräischen und Enlischen entlehnt ist.

  • @GebruennenTube Но как спето?!!!!

  • @trekkerr1 natürlich gesungen... hast du meinen post mit google übersetzt?

  • @GebruennenTube Nein. Ich bin Deutsche von Russland/

  • @Soleya135 Das ist Jiddisch und Englisch gemischt getextet. Das ist kein Deutsch

  • @GebruennenTube There is no yiddish in this song.

  • Is "Shoen" being pronounced accurately here. Seems like she says shane sometimes.

  • When was this recorded?

  • Hier die Version aus der Pro7 Werbung!!

    /watch?v=r4B90Knx57w

  • auf pro 7 klingts bessa

  • @MyUs3 Du brauchst einen Musikgeschmack. Und einen Deutschlehrer.

  • cooook güzel :DD

  • Hahahahaha wer will mich anzeigen du HURENSOHN!! nimm den mund nicht zu voll ;-)

  • CoopzGames ich!! xD

  • alles was bei Pro 7 als Werbesong genutzt wird wir auch berühmt ^^ oder ned...... Daumen hoch

  • Kenn ich aus meiner Kindheit. wunderschöener Song. Danke an Pro7, weil sie mich daran erinnert haben.

  • so stumpf das lied

  • Interessant, jetzt machen sogar Pro7 Zuschauer, die kein Geld von Pro7 bekommen Werbung für diesen Sender. Wie tief kann der Mensch noch sinken ?

  • @honkdalonk Was bist du denn fürn Opfer? :D

    Wenn man das Lied bei Pro7 gehört hat und deswegen jetzt hier gelandet ist, finde ich das ne gute Sache. Das hat nichts mit "tief sinken" zu tun oder so. Du bist ganz schön tief gesunken (kP, vielleicht warst du auch immer schon so tief, dann würde das Wort "sinken" hier nicht herpassen), dass du so ne Scheiße labern musst! :)

  • @ghettokidjeti Oh, super. Ich wusste, dass einer antwortet und mit Opfer ankommt. und noch versucht mich persönlich anzugreifen. Sei hier nicht so cool. Du bist im Inet nicht anonym und das ist kein rechtsfreier Raum. Eine Anzeige ist schneller verschickt, als du denken kannst. Also sei lieber mal vorsichtig mit den Beleidigungen auf YouTube.

  • @honkdalonk

    XD Die wissen nicht wo ich wohen du humpen-.-.-.-.-.-.-

    Zudem sag du hier mal keine scheiss.

  • @SVENgeilomat2000 Ach wirklich ? Youtube gehört zu Google. Google hat in Deutschland einen Vertriebsstandort. Dein Provider ist auch in Deutschland. Bei einer Anzeige ist dein Provider verpflichtet deine Daten preiszugeben und sie gegebenenfalls von Youtube bzw. Google zu holen. Denkst du etwa, du wärst der erste User auf Youtube, der in Deutschland wegen Beleidigung eine Anzeige bekommen hat ? Ach ja, und den Mund verbieten kannst du mir nicht.

  • @honkdalonk Was geht denn bei dir ab? :D Du nutzt diese unechte Anonymität doch selbst! Wenn auf der Straße wer rumläuft und sich das Lied anhört und dabei sagt, "hey, das hab ich von Pro7", dann würdest du doch deine Äußerung "Wie tief kann der Mensch noch sinken ?" niemals laut aussprechen, oder?! ;)

    Und abgesehen davon, du hast doch zuerst alle angegriffen, die irgendwas mit "Pro7" gepostet haben. Also immer erst ans eigene Näschen fassen! :)

  • @honkdalonk ... und natürlich bedanke ich mir in aller Förmlichkeit für die nette Drohung! :)

  • @ghettokidjeti Das ist Tipp und keine Drohung.

  • wer es von damals kennt daumen hoch .. alle pro 7 kommerz-opfer -kiddys xD ich fands gut das ich durch das zappen mal dran erinnert wurde.. toller film .. wenns um tanzen geht ;)

  • man soll aufhören wenns am sheensten is

  • Diese komische Version, die im Moment immer auf Pro7 gezeigt wird, ist ja wohl mal zum Kotzen! x.x Wie kann man so geniale Musik nur so verschandeln?

  • Wegen Pro 7 ihr Schlingel!

  • Pro 7.

  • Prosieben

  • Wer Wegen Pro 7 Da ist Daumen Hoch !

  • @CoopzGames RTL2

  • @CoopzGames nice ja^^

  • @CoopzGames ich bin wegen bioshock da xD

  • ProSieben ^^

  • Charly Sheeeen :D

  • coolcool

    

  • fuckin luv this song

  • 'bei mir bist du schön' means 'with me you're beautiful'. i luv this song<3

  • @SavanahStarr193 It is Yiddish and means "In my eyes you are beautiful".

  • @zzausel Nope, it is German an really means 'with me you're beautiful'.

    Trust me, I am German.

  • @moerfpwns Kannst mir aus dem selben Grund trauen. Schlimmtenfalls ham wer da eben eine Meinungspluralität. Den Spruch gibts im Deutschen gar nicht, der ist Jiddisch.

  • in yiddisch it means the same as "ich finde dich schön" or in english "for me you are beautiful" and not "for me you are beautiful"^^

  • Swing danced to this song in Union Terminal, in Cincinnati. Lovely tune!

  • ετσι θελω να μου κανει ερωτα ο αντρας που θα αγαπηθουμε για παντα

  • Comment removed

  • Nádherná ženská! Jsou ještě NOVÉ takové ?

    Samozřejmě, moje žena je takový typ též.

  • SWING HEIL

  • Im a metal head by heart, but i LOVE diversity in music,  i recently watched the film swing kids. This song was fetured at the end, and the dancing and the songs progression i just fell inlove with. LOVE the slow part and build up in the middle!! great song!!! really loving swing!

  • I go to my third swing dance tonight, I hope they play this song.

    I'm 21, learning and LOVING it!

  • Yup, I totally agree with @Nomadius14. Best version of the song! I spent over an hour browsing through different versions until my sear finally came to an end with this one. Thanks @Catburger for uploading this awesome version. Great audio too.

  • this was an amazing scene in the movie of SwingKids. Peter let out every angry/worry cell out of his body by dancing... you can tell it too. He grabbed his face then shook his head and continued dancing. A powerful scene.

  • 'Hi I'm Janis Siegel' - haha :p

    Love this song, definitely my favourite version :))

  • the best version!

  • Without a doubt my favorite version of this HOT song. First heard it in Swing Kids and couldn't it out of my mind. Thanks for uploading.

  • Simply flawless.

  • Most awesome swing song ever, and possibly the best version of this ever. My #1 dance partner and I basically have this staked out as our signature song, and we rock it.

  • hands down ... this is the best version of the song ....and i heard about 50 remakes of it !!!! but i cant get it on itunes

  • perfect singer and big band

    a great juish song from shalom seconda composer

  • HQ!!!!!!

  • Bei mir bist du schön, please let me explain

    Bei mir bist du schön means you're grand

    Bei mir bist du schön, again I'll explain

    It means you're the fairest in the land

    I could say "Bella, bella", even say "Wunderbar"

    Each language only helps me tell you how grand you are

    I've tried to explain, bei mir bist du schön

    So kiss me and say you understand

    I could say "Bella, bella", even say "Wunderbar"

    Each language only helps me tell you how grand you are

  • @Patricio7777777

    means THAT you're grand

  • @Patricio7777777 Bei mir bist du Scheen !!!!

  • @Patricio7777777

    Bay mir bistu sheyn (Original-Umschrift aus dem Jiddischen בײַ מיר ביסטו שיין; etwa in der Bedeutung „Für mich bist Du schön“ oder „Ich finde Dich hübsch“) wurde 1932 für das jiddische Musical Men ken lebn nor men lost nisht („Man könnte leben, aber sie lassen uns nicht“) geschrieben. Das Musical wurde 1933 für eine Saison in New Yorks Rolland-Theater aufgeführt, einem jüdischen Theater mit 1630 Sitzplätzen in Brooklyn.

  • omg omg I love swing dancing to this song everyime I hear this I get chills and wanna dance.

  • This is my favorite swing song and favorite version. Lindy hop, Charleston, and east coast. :D

    They play it at the swing dance club's dances every week.

  • grew up awn this movie, swing gate!

  • I like the energy of this version, but the verses are conspicuously absent.

  • Adoro esta canción. Gracias por subirla :)

  • A yet uncrowned queen of song. TY.

  • My favorite verson of this song <3 her voice is so stunning.

  • とてもとても素敵な曲でした。25年前の彼が好きな曲で その当時の事が 目に浮かびました。

  • eine schande was unsere vorfahren ausmerzen wollten. bei solchen gedanken überkommt mich die wut. gott sei dank hat sich in diesem fall die qualität durchgesetzt. aber ich will nicht wissen, was auf der strecke blieb....

  • @philemonia schon gut, du brauchst nicht, dich zu entschuldigen. Heute sind die Deutschen ganz anders. Ich wohnte zwei Jahre dort drüben und jeder hat mich sehr respektvoll behandelt, ich fühlte mich immer wilkommen, gar nicht ausgegrenzt. Seit meiner Zurückkehr bin ich mit der Politik sowie die Perspektiven meines eigenen Land unzufrieden...ich denke sozialer.

  • Swing Heil !

  • Excellent!!!!!!!! What energy! can I find this song on the Swing Kids sountrack?

  • Comment removed

  • One or the finest recordings I've ever heard!!!

  • Great!!!

  • What is the name of the orchesta ?

  • Janis is the absolute BEST with this song. NOBODY tops this and grabs the flavor as she does.

  • I love this song <3

  • Thank You!! I just watched Swing Kids and I was so happy to see this song up.

  • Просто шикарно! Песня, вокал, исполнение и Красивая женщина!

  • hear it and feel yourself 'scheen' :-)

    everytime

  • I sang this at a talent show and i got a 9 .---.

  • sucks i cant find this one on iTunes

  • The version from Benny Goodman is better!

  • The version from Benny Goodman is better!

  • Awesome! Thanks for the upload! I love this version!

  • thank you thank you thank you!!!!!!!!

  • bei mir bist du schön. deutsch-jüdische exporterfolgsgeschichte!

  • Is there a way to get this song??? I've been looking for this song for a long time! I didn't even know the title of the song. <3 Thanks you.. ^_^

  • Schön!

  • This song is absolutely one of my favorites to swing to. Does anyone know where I can download this rendition online? I've looked everywhere and can't seem to find it.

  • Thank you for posting this. I love it!  :)

  • Love it :) As I love the film, it's such a wonderful film!

    Thanks for posting this :)

  • Does anyone know where one can buy a CD of this song?

  • absolutely amazing

    leaves you at a loss for words

  • each language only helps me tell you.. HOW grand you aaarreee................ how could say BELLA BEELLAA.. NICECEEE GREAAAAATTT

  • On ADORREEE...Sublime....

  • benny goodman? prob.

  • Beautiful. =)

  • Я люблю эту песню.Но сестры Андреевы поют её лучше.

  • She has a beautiful voice. I love this song. Thanks for posting it!

  • I love swing dancing to this song!! :D

  • An option to get this song is to get an audio recorder on your computer that records audio coming out of your computer as a sound file. Then record while playing this song.

  • @CatBurger I am using Firefox with the addon download helper. So you can download the flv file. Second is the free program "Super 2010". With this you can convert the file to every media format you want. Even MP3 or Flac aso (For Music only). (Videooutput, too!) The big plus of this programm is, that you can convert many many files at one session per draging them into the programm and it converts it in one work. Have fun! :)

  • @CatBurger or you could just use a site that downloads the audio and converts it to mp3...sheesh

  • @CatBurger It's really best to buy it or find it to support the manufacture of this recording and it's type, that way you help music / art!

  • @CatBurger It's really best to buy it or find it to support the manufacture of this recording and it's type, that way you help music / art! Get it on Amazon.

  • @CatBurger - Audacity is the best and there are countless how to videos on youtube explaining hwo to make mp3's. But shouldn't it be available on any torrent website? ie: isohunt, thepiratebay etc...

  • @CatBurger Or just go to youtubetomusic(dot)com That would work too.

  • @CatBurger

    yeah...no.. type video2mp3 in google. click the first link, drag the link to this video in their, download to desktop.

  • @CatBurger that results in terrible terrible god-awful quality

  • @L33Tspartan Use a media conversion website. The good ones usually have a limit to the number of file conversions you can do a day, but it works much better.

  • @CatBurger I usually use Audacity to record because you can than mix it to a karaoke track if you want. This song works pretty well for that too. There are websites for media conversions, though, for better sound quality.

  • @CatBurger hey that is not really necesary, if you have Mozilla Firefox, there is a complement of Mozilla named "download helper", with that complement you can download videos from all websites you visit and gives you the option to convert the video to an other file such as mp3.

  • Where can you get this rendition of the song other than by buying the cd? I would love to have it and itunes doesn't seem to have it.

  • 'Free studio manager'

  • @powermezzo Look for a site Zamzar through google, then click the URL link. From there, you can paste the youtube url and they'll convert it to mp3 for you. :]

  • @powermezzo You can use one of the websites that convert YouTube videos to an .mp3. Just search up YouTube to .mp3 on a search engine.

  • wir haben das lied am Mittwoch in Musik gesungen...seitdem hab ich diesen Ohrwurm -.- :D

    i could say bella bellaa... *sing* ^^

  • Ich liebes dieses Lied.

  • I truly love it in the movie Swing Kids it was soo beautiful and painful when the music played

    Because the audience knew that it was the end

  • bella bella bella

  • in my oppinion i prefer the andrews sisters singing this. the've got the right voices for it.

  • Me la ricordo bene questa canzone, fu interpretata da vari cantanti......5/5*****

  • this was one of the first hits for the Andrews Sisters 1938

  • Wasn't it 1957?

  • I see where You got the year 1957 from. That is a revised version. They were the top sister trio from the late 30's until the late 1940's. .

  • her voice makes me melt; i am in love

  • yeah i love it :D

  • amazing...

  • I looooooooooooooooooove this song and this performance : )

  • My music teacher's name is Mr. Shane. pretty funny

  • it means mister pretty.

  • Derrick Style... !!! AHAHAH

    Episode n° 30 // Title "Yellow He"

    ...GOOD SOUND.. RELAX!!!

  • Amazing.

  • This is one of my favorite songs to swing dance to, which is why I uploaded it.

    I love this song.

  • same here!!! Thanks for the upload, I've been looking for this version for several years

  • I'd love to learn a routine to this. It's Lindy Hop or Charleston? I have trouble picking those out. It's def. not an East or West Coaster.

  • Either of those two work pretty well actually, Lindy probably better especially at the fast parts towards the end of the song. I've done East Coast to it though as well.

  • Comment removed

  • It's anything, really. I've done east coast, west coast, lindy, charleston, balboa and even blues to part of this song. Generally I dance lindy, then do a lindy/charleston mix at the faster part, but that's just my preference. Balboa works very well for the fast part, I"m just not that great at balboa.

  • It was weird dancing to this dance without knowing Blues. I just did very very very slow lindy and that felt strange. hehe.

  • Oh! I think lindy is just the best to this!

  • ahh. i lovee this songg :]

  • One more. I think this rendition is the best. She has quite a set of lungs on her! Wow! ~ Fer

  • I fell in love with this song on You Tube. I watched the movie Swing Kids in parts here. Then, I went to Apple and downloaded a few versions of this great song. Before I realized I could make YT play lists! ~ Fer

  • hahaha. : )

    we're dancing to this song in a school play. ♥♥♥

  • omg us too were using this song for the big finale dance in a midsummer nights dream

  • LMAO. you bum, we know each other!!!

    HI, CONCHITA! : )

  • oh hey christine i didnt know it was you lol

  • Génial ...pour moi la plus belle version de "Bei Mir Bist Du Schoen"

  • I agree! :) although I really like the Benny Goodman version, too... from the 1940'a live concert.

  • SWING HEIL PETER!!!

  • lol hahaha swing heil!!

  • I am in love with this song. Have been since the first time I saw 'Swing Kids' which was a few years ago. Such a heart-wrenching scene and Janis sings this cover beautifully.

  • I really luv this

  • Swing Heil!

  • Swing Heil

  • It don't mean a thing, if it ain't got that swing!

  • Swing Heil!