ポーランド語のレッスン！ 「１」

[Batorrry]

very good, you speak in Polish like you Polish.

[kuraichokoreto]

Hm. Osobiście z Twoich lekcji Polskiego dla Japończyków uczę się Japońskiego.:33

[SuperTeensGirls]

a może zrobiła byś lekcje japońskiego dla polaków oglądała bym wszystkie filmiki

też interesuje się japonią <3

[saodaketakeya]

Dziekuje bardzo :)

[fiedffd]

とっても可愛い！

俺ポーランド語勉強するよ！

[Koichi211451]

Very cute

[Koichi211451]

かわいい

[matsumurokun]

かわいいなｗｗｗｗｗｗｗｗ

[MrFlacha10]

Dzień Dobry mówi jak Polka :)

[Kurczexomg]

a da rade odwrotnie? Czyli uczyć się Japońskiego? ;)

[marewel]

Jesteś niesamowita.

Pozdrawiam.

[jun0502]

こんなにポーランド語を覚えたくなる動画は初めてだ。

[kamiluchos]

To jak najbardziej jest polka ; ) Wyraźnie słychać bo akcencie. Ale i tak szacunek ;p

[Hosterek1]

Dziewczyna tak na prawdę jest polką. 1 - za dobrze mówi po polsku, 2 - za słabo mówi po japońsku. Nie, nie jestem studentem japonistyki, ani nic w tym stylu, ale zorientowałem się po tym, jak powiedziała 'sajonara', (sayounara) - o powinno przedłużone

[zamorano102]

@Hosterek1

Geniusz!

[fekzco]

@Hosterek1 Po tobie też widać ,że za słabo mówisz po japońsku . "Sayonara" Można powiedzieć na dwa sposoby . Albo "sayounara" jak i również "Sayonara" . Sięgnij nawet chociażby po japońską mangę "Sayonara zetsubou sensei" .Wsłuchaj się także jak Japończycy to mówią albo nawet spytaj się ich .

Po za tym jak na osobę która długi czas uczyła się sama jest niesamowita . Jej lekcje są również bardzo przydatne .

[maniol159]

sajonara :D do widzenia xD

Spoko ;) słodka jest...

[majusz1947]

ラジオアンドリュー

[veksu9]

Hehe, lekcja japońskiego, i tak znam tylko 2 słowa.

[biuroheyah]

nauczylem sie polskiego :D no dobra jestem Polakiem :D

[Agnesss7]

dobra jesteś :D

[theKain669]

Też bym chciał umieć po Japońsku mówić. T^T

[Boczek993]

I don't understand. Why just Polish?

[Auberge79]

@Boczek993 it's because this amazing girl is from Poland.

[Foxfire3moka]

Jestem pod wrażeniem, że dziewczynie się chce. Szacun.

[zamorano102]

@Foxfire3moka

Pełna zgoda! Szacunek i podziw.

[Meszeni]

haj to tak

[WUADEK]

je bał bym , jebał bym :) 

[drzejmsbuond]

anoooo, ano tak, konicziła...ale co to jest to "haj" ?

[Onew1412fanka]

@drzejmsbuond hai oznacza po polsku "tak"

[stctaku]

ジンキゥイヤ（DZIEKUJE）　初めてポーランド語のレッスンを受けました。ところで、Eの下の­～は何ですか？

[SunnyDrake]

@stctaku はい , whatever :)

[monteverdi79]

what is this "hi" that she's saying every few seconds????

[vivvpprof]

@monteverdi79 It's はい in Japanese meaning "yes" but it's used in Japanese far more often than "yes" in English. It's more like the equivalent of all these: "yes", "OK", "understood", "so…", "let's get on" etc. Sometimes out of politeness Japanese say はい even when they disagree with you which can be confusing at the beginning e.g. "Do you have a room?" "Yes, unfortunately we don't" :D

[monteverdi79]

@vivvpprof thx 4 your answer.

[TheCafeLate]

かわいい～

[8routa]

わかった。この子、海苔巻あられに似とるんだっ！！！

[nanijinninjin]

ジェニドブル

[MsTullyman]

カワイイね　すげえ綺麗だ

[oOdorieOo]

信じられないなー、私はハンガリー人なのに、今日本語でポーラン­ド語を教えるビデオを見ちゃった。ｗｗ　ポーランド語いいね！発音がなんか可愛いと思う。

[Ungido75]

In a perfect world .... I will be Polish and be 18 y/o.

[SuperMiyama]

nihonjindesu. nihongoga ojyouzudesune. 20nenmae po-randoni imashita. kanojyoha poorandojindeshita. poorandogowo oshietekuremashita. poorandoga sukidesu.

jestem japoński. Mówisz po japonsku bardzo dobrze! byłem w polsce 20 lat temu. moja dziewczyna była polka. ona uczyła polskiego mnie. kocham polska.

[sbrand1000]

かわいいじゃないかー

[223kt7758]

絶対覚えてポーランド行く♪



[ucchiist]

ポーランドに外こもりしたい

[lodemuyou]

難しいけどポーランド語覚えて、ポーランド行ってみたいな(^o­^)

[tvshopping777]

すごぉ～～い！えらいね！みんなの為に、ポーランド語を教えてる­なんて(^-^)/勉強になったよ！ありがとう！

[hamabo1212]

ありがとうございました。

[pastaron123]

むずかしい。　ポーランド語頑張る

[FanciDreama]

kawaii ^_^

[withdaihukuchan]

すごい日本語じょうず！もっともっとポーランド語を勉強したいで­す＾＾

[kinakoandmomo]

むずいわw

[Liggy1020]

CC機能が…。

[klinone]

arigato-a = dzwięk chujem :D

[jyo0092000]

ためになります！！

すばらしい↑

[dieludolfs1]

To jest Polka czy Japonka ? ^^

[Irresi]

@dieludolfs1 Polka ;)

[SweettieGirlx3]

@dieludolfs1 Polka ;)

[asumiro]

かわぃぃ-(^^)♪いつかポーランド行ってみたいなァ♪

[popomomo2]

@gengoroudesu さん。そういう暴言を吐くのはよくないです。

[icotin27]

MAM NA IMIE AIKO.

MIESZKAM W WROCLAW.

こういったビデオ本当に助かります。

これから少しずつポーランド語を勉強したいと思います。

DZIEKUJE:)

[Okasynka]

świetnie mówisz po japońsku. Długo się uczyłaś? 

[mackey0723]

この間東京でポーランド人の女の子4人に道を聞かれたんですが、­以前この動画を見たのを思い出して、道を教えた後に下手なポーラ­ンド語で「ジェンクーエン」と言ったらとても喜んでくれました＾­＾もっとポーランド語を話してみたいと思いました。次いつポーラ­ンドの人に会えるか分からないけど..lol

またポーランド語のビデオ作ってください。いつも応援しています­＾＾

[factellemth]

早口だから難しいね！

[xRiiiNx]

ポーランド語はカッコいいのに・・・

ちょー難しいよね；

[reieeechan]

Dzien dobry.

Mam na imie REIKA.

nie mowie dobrze po polsku.

dzie kuje!

eの下につくコンマみたいな文字は変換出来なかったので(+_+­)

昔ヨーロッパツアーでポーランドにも行った事があり、その時に少­しお勉強しました。

また沢山のポーランド語教えて下さい=^_^=

[pioklo13842]

Check the transcription feature! YouTube hears English here.

[kimuta88888]

how different bitween polish and german ?

[werwerpl]

@kimuta88888 you're an idiot

[zic84]

Oj pouczyłbym się z nią Japońskiego

[pestis]

"ProszĘ"!! K-wa, nie zaś "prosze" oraz "ciĘ!!" zamiast "cie"! Ja wiżu Ty pa palsku gawarjatsats zabyła!

[piorunekk]

JAKA TY JESTEŚ ŁADNA! : OOOOOOOOOOO

[av126]

Trafiłaś na wykop.pl. Gratulacje :D

[overcast1977]

Jesteś jedną z piękniejszych kobiet jakie widziałem:)pozdrawiam.

[510gambit]

Ja mam pytanie, długo już mieszkasz w Japonii?

[niggaisnotreal]

Ona nie mieszka w japonii, lol

[Motyk616]

Śpiewasz, tańczysz, grasz na instrumentach, mówisz w 3 językach (a może i więcej).

Normalnie kobieta renesansu z Ciebie :D

[tabuzFS]

łiiii ale fajnie to brzmi :) pozdrowienia z polski ;)

[BLogi18]

Powinnaś zrobić jakiś kurs w odwrotną stronę ;p

[semcorda]

Następna lekcja - cytaty z polskich filmów: "Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrzęszczydrzewoszyce gminy Łękołody"

[Mephistophelcs]

przydałby sie podobny filmik w drugą stronę!

[aaltruista]

@Mephistophelcs zgadzam się, przydałby się film w drugą stronę, sam znam tylko arigato i sayonara ;p

[cinekownikurwa]

Lekcje są super, a sama dziewczyna jest najpiękniejszą kobieta na ziemi !

[pokrec]

Nice video! I like your Japanese, but for me it is slightly too hard. Originally Japanese is almost as soft as Polish. Try to speak for example "hadzimemaśte" instead of "hadjimemashite". And smile more while speaking. It will help you.

でもあなたの映画がおめでとう！　ありがとうございました！

Pozdrawiam i gratuluję pomysłu. Jesteś dużo lepsza w tym, co robisz od takiej jednej z USA, która tylko dobrze wygląda (jak sie nie usmiecha).

Trzymaj się!

[Darkiii666]

Say Tea Who You Yeah Bunny

[Kajkes]

Jesteś niesamowita! :) Nie dość, że bez problemu mówisz po japońsku i angielsku, to jeszcze uczysz Japończyków Polskiego :) Oby więcej takich cudownych dziewczyn :)

[newtonq]

Fajne.. i jest na kogo popatrzeć. Szkoda, że nie ma więcej takich ładnych nauczycielek :)

[kropeczkowaa]

@Hizaki19 "Kurwa" is the most universal, powerful and always-suitable word in the entire Polish Galaxy

[SweettieGirlx3]

@kropeczkowaa Right

[ElCidX]

Od dawna mieszkasz w Japoni?

[tizmatto]

No i po co to tym japońcom. Przeca i tak nie wiedza gdzie lezy Polska. I mysla ze u nas dalej komuna

[GraboS69]

Now translate Polish phrases on Japanese, we want to learn Japanese

[kjiwesty]

「ポーランドのレッスンはどうでしたか？」

「萌えです」

[Bojanmistrz]

Nareszcie po polsku ktoś umie rozmawiać pisać I`m from Poland I`m Polish

[yayayamana]

I've not known Polish so much though.

I thought it's really beautiful. Thank you for the sharing. :)

[mostupdate]

Wow, your Japanese is great...but with all seriousness, why are you learning Japanese...wouldn't it be better to learn French than learning to speak Japanese ?

I dont see any practical use of the Japanese language...

[dekagono12]

You're always amazing me! This better every day! And keeps getting better! A hug from Brazil! Fan ^^.

[miltonzappa]

ジン・ドーブル

[Slayn00]

:/ Wish I cam understand... I just know you said hi and cya (bye)

[NeoRaye]

I want to learn more Polish! ^^ oshiete kudasai! ^^

[MKTORUI]

ありがとうございます！！参考にしております！

[TheBboyshu]

omg! your Japanese is really well..

I'm a Japanese, and Japan respects diligent Polish people :D!!!

[freesizepile]

ポーランド語のアルファベットも教えてもらえると嬉しいです。



[verfassung45]

ポーランドにいます。大変役立っています。

私はショパンが好きです、これはなんていえばいいですか？

[163Bubu]

How come your Japanese is so good

???

[kanc2525]

わかりやすいし、カワイイしGood！

つづきを たのしみに しています。

ありがとう

[freesizepile]

はじめまして！Aralka1234 さん。

私はあなたのお父さんと同じくらいの年齢（＝ねんれい　＝　age）の日本人です。勉強を教える仕事をしています。生徒さん­は子供から大人までいます。

ぜひ、日本の若い人と仲良くなってくださいね。ポーランドの流行­などを紹介してみれば、日本の若い人がたくさん動画を見にくると­思いますよ。特にmodeなどを紹介すれば、女性のcommen­t も増えるはずです。おじさんも楽しみにしています。がんばってく­ださいね！

[MAMAMARIE888]

That's great! Unfortunatelly, I don't often find out Polish lesson in Japanese, That's so interesting! I hope that you go on,.dziekuje.

[atori0988]

とても日本語が上手、それに教え方も中々分かりやすくて良かった­です(｀・ω・´)

でもやっぱホーランド語難しいー(´；ω；｀)ｳｯ…

[sudg53]

norimaki arare＾＾

[523SAWA]

ちょうかわいいい！！！！！！！！！！！！！！

[blacklagon123]

i po 2 nie udawaj japońki bo nią nie jesteś bądź polką jak na polkę przystało :D

[blacklagon123]

nie no julia szczerze to sama się dobrze naucz Polszczyzny a potem ucz kogoś nie dokładnie wymawiasz zdania np: ,,mam na imię" źle to mówiłaś... ale nie powiem bo ci zazdroszczę tego ze umiesz po japońsku gadać za to 5/5 ale na przyszłość mów wyraźniej bo co z twojej nauki jak źle mówisz

[obieramziemniaki]

Ojej. Nie wiedziałam że można tak nawijać po japońsku w takim młodym wieku :D .

Japoński jest trudny? Mnie te znaki przerażają i skomplikowana gramatyka ... Próbowałam się nauczyć ,ale nie dawałam rady xD. Jak ty to robisz...? Oo

Tak w ogóle to masz taki urok Japonki hi hi hi :D

[Torres910Sneijder]

DZIEN DOBRY Julia ! :D

[hanito294]

You try too hard. Please your just showing off that you know the famous 'Japanese' language and the ever so difficult 'Polish'. Stop showing off, no one is really impressed.

[JelliChan]

@hanito294 Boże, Twój średnia!

[dpdjd00201jt]

読み方と違うから難しいなorz

[rachatinnarm89]

前髪パッツン

[bigbeatkouhei]

ポーランドの大統領と中央銀行総裁が事故に遭ってしまった。

ポーランドは、大丈夫なのかな？

[vgraki]

＼(・o・)/ワア!、こういうビデオいい。ポーランド語、発音­難しいです。というか日本語以外難しい(^^)

[xxitselectric]

This is so cute <3

[vnanav1]

日本からポーランドに手紙を出すときの、書き方が知りたいです。­

[Reira69]

そごーーーいなポランド語!! ちょっと発音がむずかしそうなですがとてもきれいだと思うんだよ­ネ! ^o^

がんばりまーーーーす!! ^o~

[hiroyukim5]

わかりました、ありがとう。

[Akatsukowa]

Yeah~! Niedługo cały świat będzie mówił po polsku!

[vaekin]

NIE MA ZA CO ;)

[Hunterdi1]

DZIEN DOBRY!

[radiocommander]

@hiroyukim5

Yeah, it sounds like and looks like nouns give declension and inflection such as Russian does.

They are typical characteristics in Slavic languages, which we never see in Japanese toung.

On the other hand, the pronunciation of vowls sounds similar to Japanese, according to her speech.

I wish I could speak Polish or Czech or, of those of Western European (Slavic) languages.

[Aralka1234]

I think I will record new lesson soon ^_^

[Diamond9953]

こんな可愛らしい先生だったら、ポー語学科増えそう♪

ジンクゥィエ！

[hiroyukim5]

ポーランド語はロシア語に

にているような気がする？

[perdurabo1]

@hiroyukim5

ポランド語は西slavの語です、ロシア語は東slav語です、­だからポランド語とロシア語は全然違うです。

[OdaeNoMizu]

@Hizaki19 xD It means we use this like "fuck" but it really means "bitch" xD

[nerkowy]

Can you talk more in Polish?

Pozdrawiam :)

[nerkowy]

Po piosenkach widzę że potrafisz :)

[hatohatohato100]

思った以上にポーランド語はむずかしいです。

アラレちゃんはポーランド語と英語両方普段から使っているのです­か？

[DDT019]

全部覚えた。もっと教えてほしい

[yuichituba]

Wow, your Japanese is very good. I'm impressed ^_^

良く出来ました！がんばってください。

[l122007a]

@1225ZOO

"Smacznego"

[AZ9062]

ポーランド語は　むずかしいで　ゆうめいだと聞いたことがあります。

ロシア語に　にてるのかな？

[kuwiny]

dzien dobry.

dziekuje Ms.Julia.

mam na imie kuwiny.

mieszkam w japan.

milo cie poznac.

Julia先生、E　の下に付いているのは何ですか？

[l122007a]

It's called "Ogonek" which means "little tail" in Polish. The Polish language consists of especial alphabets such as ą,ę,ć,ń,ł,ś,ó,ż,and ź..

[kuwiny]

l122007aさん有り難うございます。

質問ですが、このOgonekが無いと意味が通じませんか？

[realismnotideology]

Tak Nalegać (´∀｀)

[uirii29kuma]

ポーランド語　むずかしいです

juliaさんは　日本語とても上手ですね

僕もポーランド語　がんばろうかな？

[BraLadyJapan]

Great video !

Polish sounds like a Russian !!

[perdurabo1]

@BraLadyJapan

For non-slav all slavic languages sound same, but actually they are diffrent, polish is western slavic language while russian is eastern slavic. We are like very distant cousins ;) mutch closer to Poles are Czechs and Slovaks. Russian is mutch softer its almoust imposible for a Pole to get good russian pronouciation.

[Banjoe2112]

I thought that Polish was near Russian. (^^; Especially, in "Goodbye". Is Poland Slavs' countries?

Anyway, you are too good at Japanese! (* ^)y Arare chan is awesome! ユリアちゃん、さいこう！(Julia chan is the highest!)

[Ciara181]

Kaaawaii *o*~!

[1225ZOO]

いただきます!　とか　ポーランド語にはあるの?

[Aralka1234]

いただきます？

Have a good meal"

Smacznego!"

I will record it :)

Ok! ^-^

[Pchlaxxx]

I want to learn Polish vulgar words. Never know when some Polish guy tells you off :x

[OdaeNoMizu]

@Pchlaxxx Really? In Polish are maaaany vulgar words xD the most popular is "kurwa" read it like "curva" it means "bitch", but we use it always when somethings goes wrong. It's standard swear in Poland ^^

[DezerterZnieba]

kurwa- means almost everything, u can call sb kurwa, u can say kurwa as fuck, then in polish language you can evolve all words u want and u have: kurwa, nakurwiać, przykurwiać, wykurwiaj, wykurwię Ci, pokurwiony, skurwiony, kurwić się etc and each of them means sth else

[verdourth11]

@Pchlaxxx

No problem. :)

for the word Dick we have a lot of sinonims ;> like

dick- kutas fiut chuj (worst) penis koń ptak członek

[B1SCOOP]

@Pchlaxxx ja też potrafię pisać po angielsku!

[Aralka1234]

Dziękuję bardzo ^_^ for all your nice comments.

Do you want me to record more lessons? :)

Tell me what do you want to learn.

[nakuru19]

I only knew "Dzien dobry" !! Merci pour cette petite leçon de polonais !! (Thanks for this little Polish lesson!)

[yukimidaifuku2008]

so hard

thanks

[VanillaHevenlySky]

thank you!

cute teacher!

[Kakarotto0912]

@kuwiny you failed a bit, you should say "mieszkam w japonii". next time go to dictionary and translate :) its useful.