Har Aas Ashqbaar Hai(Kinara Kinara-1963)-Lata Mangeshkar

[jpsundriyal]

Excellent wording,music and lovely Mina ji .......

[leo51anza]

like it very much

[PankajDalal]

KINARE KINARE (1963)

DEV ANAND, MEENA KUMARI, SUNDER, MADHU, CHETAN ANAND,

KAMMO, RAVIKANT, SUKHDEV

Produced By: NAYAYA SHARMA

Directed By: CHETAN ANAND

Music By: JAIDEV

MUSICAL, LOVE STORY ***

[vasudeodave]

very very sweet melody

[shama475]

wah 

[anukher]

ashq = tears (urdu and persian)

bar = shed (persian)

Each hope is shedding tears.

[rumahale]

@anukher

Thanks. I was very particular to know the meaning.

[leo51anza]

LATA IS LATA

[khazanchi]

Great find and clear copy.thank you very much for this.

[yogaisgoogygoogy]

It is "Har AAS ashkbar hai."

AAS means hope/desire . Each hope/desire is filled with tears too.Please listen carefully again. Nyaya Sharma was very famous in his time.

[ambindia]

and the title of the film was kinare kinare. not kinara kinara.

[ambindia]

has to be aankh. ashk means aansoo. so, every eye is tear filled.

quite apart from the metre going awry with |aanssoo|!!

[Madsad1607]

Har aas ashkbar hai ....every ray of hope is weighed down by tears, har saans be qaraar hai ... every breath is without relief

[vinaypande]

dev anand starred opposite meena kumari. the lyricist appears to be one "nyaya sharma". never heard of him, but he is talented. the producer seems to have the same name. hmmmmm...

[vinaypande]

har AANSOO ashkbar hai

gorgeous song--thank you for posting it.

[vinaypande]

though har aansoo ashkbar hai makes no sense, does it. ashk=tears. but that is clearly what she is singing.

[vinaypande]

ok sounds like

har aa(n)s ashkbaar hai

the n sound is wrong of course but she is rhyming it with "saans"

[ambindia]

har AANKH ashkbaar hai...

absolute beauty of a song.

[nandu1f]

Masterpeice by Jaidev, and sung like only Lata can render.

[amberkhann]

beautiful as it could be

[nickkohri]

This movie has excellent songs by Rafi, Lata, Talat, Manna, Mukesh and Usha Mangeshkar among others. Superb soundtrack. But never released by EMI India on an LP or EP. Lata's second solo "Sulag uthi dilki lagi, jalte hain parwaane" is equally hauntingly sad ghazal.

[appatel]

Such a simple but rich piece of music.

On top of it, Beloved Meena's deep sadness!!!

[srinivasanchanniga]

Name of the film is Kinare Kinare

[akshat26]

music director is Jaidev. This song is so haunting that I had to compulsorily listen to it.

[rohitlele456]

wow gr8.Who is music dirctor of this wonderful song?