khaled nti sbabi

[djibril193]

trop fort cette chanson de la tuerie tu es le meilleur

[djibril193]

trop fort cette chanson de la tuerie

[messentiment]

allah yahafdak sahbi chaba

[TONY2PAC37]

la musique et magnifiques instru de malade la voi mélodieuze si lé gends dize que le King a occidentalizé le Raï, moi je lui dit Bravo. Ramadan Moubarak Mé frere et voté pour moi lol :)

[bouabidim]

hab tathalab ??IDA KONT FANAN AK TBAN MATKHAFECHE

[REDOUANTETOUAN]

kemara de zeb tfoe

[fouzi00]

nchallah tebra,,rak magroum,,

[Moroccan4ever1]

lol nice :D 

[khidro22]

va lavé tes pied avan de dormir

[kayarad]

Llah imaskhak

[elm3alemwael]

allah allah allah

[air2jazz1]

saha mezvana.. bien jouer RESPECT MAN

[madispike]

hhhhhhhhhhhhhhhhhh! jatek li tji lalhrayr ??

[amoureusedelalgerien]

j'aime bcp ta video frero , j m regal kon j l ecoute

[aminox88]

what a stuped man bari twali cheb khaled saha

[TubeFreakJonas]

The most mind-blowing track from a career-standout KHALED CD.

GREAT production! Arabic Muslim influence sounds amazing in Pop music and yet, paradoxically, goes against the Arab Muslim conservatism. The children of a faith define its future.

[hamzanemse]

koune yasma3a abed alhlime nekche el massry yagla3 serwalou merci bcp vive khaled

[AlikJabrailov]

Я люблю эту песню, браво!

bravo, c'est celon moi une des meilleure chanson de cheb khaled,

elle degage une force . et beaucoups de souvenirs pour moi

krasivo !!! bravo !!!

[nourilondon]

WONDERFUL!

[zwija31]

llooooooooool !!!! ketlek el zine sahbi...!!!

[puyol7005]

wjah lkalb..matahchamch a labghal..............

[extradolce83]

khona 9aleb l7aloufa mdr

[extradolce83]

hiaaaa sbaaaaaaaaaaaaaaabiii w sba 3dabi w blaya

[nabilino]

شعل اضو نشوفوك

[fiertealgerie75]

je suis francais mais je dis vive l'algerie vous etes vraiment des bonhommes malgres tt ce kon vous fait endurer!!! jaime cette patrie vraiment avec tt leurs bon son super !!!!!!!!!!!!!!!! grand salut a vous et jespere de tt coeur que vous irez loin en coupe du monde!!!ciao

[ratek84]

hhh mafhamtch chno hoa l hadaf dialk a mol la video

je vois pas c kkoi ton but :D, mais co mm merci pr la chanson

[LinoVentura73]

Bravo freroooooooo

[selma1511]

j'ai trop aimé...

[azdineism]

sa7a khay

[mezvana]

ok...merci a vous tous .pour toutes ces commes positive ou negative

[ThugbaybE]

Yana Lmalyoune...? Ana Chérrab Lalchool wyyaahhh ;)

nice zik

[xegar79]

@mezvana mateddich 3la ......il leur faudra plus q des centaines d'annees

[FatiZahouania]

Nta Chbaaaab!!

[yasamwa]

slm tro for komen tu fai t ki toi en fait???,sinn psertek lool moi c amel biz .a.

[elmisticco]

باين عليك كنت قرفان وكانت مقودة معاك. صحيح هدا الكلام؟

[clubsfun]

chai pas pourquoi il y as des 7mir des anes en francais qui insulte ds leur comentaire si la video ne te plais pas degage ya wald l9a7ba i7ra9 zamel bouk , bon en tous cas bonne idée et merci pour la video

[sisi052]

bonne ideé bravo

[hihoune]

Beau le play back , mais si tu suis khaled jusqu'à la fin de la chanson , tu devrais opérer pour changer de cordes vocales !!! et ça craint crois moi

[puyol7005]

wjah lbaghla mathchamch a wjah charr

[mezvana]

hhhh...artiste ga3???en ts cas merci bp pour ton comm

[exposemofos]

7ssabo nta li kayghani lol

[jakiskhann]

netta  artiste ghi rak semahhe fé rouhek

[dariado]

pauvre con loriginale elle est ou dans ton cul debile

[othmanbmw]

whats this retard doing ????

[khalidseventyseven]

shit man, gooi jezelf weg man.

zo'n mooie plaat moet ik man met z'n aanwezigheid verpesten.

[tetouanmylove]

if somebody sings about alcohol and drinking,you have to know that listening to this song that you are taking a great responsibility and sins,,,,,,,,,,,,,

[tarektarektarek1992]

oooooh ma9sthache kho

[Areosa70]

very cool song.

[redholmar]

Inti sbabi ou sbab leblaya haaai waadii.. yaah

Aalachenek enti rani n'soufri... yaaah,

Yna l'meryoul, Yna cherrab l'alcool ..ou Yaah

to be continued.. ;)

[dimaguelmi]

u r the cause of my trouble,and because of u I am suffering!!!!enough calling on phone,I have to go and get her!!!!

[drsumantr]

This song is 1 of my Favourites from Khaled. It goes to my old college days , when i used to Ride on my byke for long night drives in India. Haunting Song , Well i till date dont know what this song means, Just love Khaled. He has a Golden Voice.

[neomauresque]

you are the raison of my suffering... bla bla bla, cose of you i drink alcohol, bla bla bla...In Algeria, chicks are wicked, the bitches can fuck your head-up !! look at me hahaha! peace

[makika81]

LE ROI DU RAI KHALED YAHSILHA GRAVE

[sliimane]

merci pour cette chanson

entrainant, ennivrant, du grand khaled

[hichamnia]

nti sbabi osbab blaya wyaah wa3la jalek nti rani nsoufri

[quattrospy]

someone the orig. text

pliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis !!

[quattrospy]

some1 pleaseeee this TEXT!!

thanks

[saif2001ro]

really amazing song. can anyone type the lyrics to it. thnx to everyone and for posting

[blasteer]

simply his best song... grandiose...monumentale

un salut marocain to all khaled lovers all over the world.

simo from florida

[SoCaliann]

merci khay simo, un salut from a khalid aussi and his fans, khaled is the best, abdou from california

[xegar79]

l3az khouya  thanks so so much khalid d'edmonton canada

[kiopide]

3la jalek rani nsoufri machi 3lachanakrafikmorocco! vive khaled

[shazajami]

Merci beaucoup shukran jazeelan thank you all so much for your help with the translation! x

[rafikmorocco]

nti sbabi wa sbab blaya hay wa3di a3lachanak rani soufri.... my favor song too.but any song of khaled amazing excellent ...wa3r.

[mezvana]

thunk u miss myacine2551 for the translation ;)

[shazajami]

This is my favourite Khaled song. Can anyone tell me what it means? You are my what?

[myacine2551]

it means:

hello i am from algeria and it is my favourit song too.

and the song say:

you are the cause of my misfortunes (nti sbabi w sbab blaya)

and it is because of you that I suffer (w 3la jalek nti rani nssoufri)