Rammstein - Waidmanns Heil Lyrics and English Translation

[Jasonbean5]

Only coz the song is on guitar hero doesn´t mean were not allowed to hear it... the fuck are your problems?

[MercuryIcePrincess]

"looks at comments* brb, gonna go buy guitar hero!

[SternCoarth]

if you come here jsut because you play it on guitar hero please leave so only real fans remain -_-

[Stoyns619]

@SternCoarth who gives a fuck. Music is music. It does not matter where you heard it or played it. It's a good song.

[A7xLuvar]

Absolutely LOVE playing this song on guitar really easy too!

[redploofster]

@A7xLuvar A7X + Rammstein??? o.o Für immer! ;D

[NoSenseOfSecurity]

I was a fan of Rammstein waaay before guitar hero, but, I must admit that I was kind of bored of them in a whyile, but then I played this song on guitar hero, and my love just jumped back in! Awesome song

[BFMVHeadbanger]

The chorus reminds me of Twisted Transistor :D

[MrKokaKohla]

Love the song. Hate the "Guitar Hero" references.

[readman010]

this video is wayyyyy to fast -.-

[XDsimDX]

i was a Rammstien fan long before guitar hero

[heavymetaljunkie95]

yeah i enjoy this song on guitar hero but i at least liked rammstein before guitar hero

[Taoeva96]

Those disliker-creatures muss STERBEN! R+<3

[ivan21oct]

Gutar hero

[PerfectBassiste]

@anonimus854 what if i am? Ps im not a kid. I turn 31 this year

[MrAzzy12]

@PerfectBassistel well done your amazing 

[PerfectBassiste]

@MrAzzy12 why? cuz im almost 31? ps my birthday is October 18th.

[MrAzzy12]

@PerfectBassiste well done your amazng

[HeavenhoundVII]

@MrAzzy12 what, is there an echo in here?

[SjoerdKurstjens97]

@PerfectBassiste then why you have to die?

[PerfectBassiste]

@SjoerdKurstjens97 cuz my life is miserable. im a trouble magnet, my boyfriend died, my parents and sister are too far away for me, my granny died of lung cancer, ive never known my grandfather, you name it.

[PerfectBassiste]

ICH MUSS STERBEN!!!!

[anonimus854]

@PerfectBassiste that means "I must die" or " I need to die", emo kid :P

[TheWTFization]

@anonimus854 lol how dumb are u?

[LeonKauser4]

@anonimus854 Wrong. It means "I must kill".

[TBOT6]

Now I know what to say the next time my friends go hunting.

[xvDJBillyvx]

Das ist gut.

[Chloe19565]

the 20 dislikes are justin bieber fans and mostly everyone hates his guts like me

[BreakApartAndDivide]

@Chloe19565 Shut up. Just shut the fuck up.

[coollevi123]

@BreakApartAndDivide You must be a justin bieber fan lololol

[BreakApartAndDivide]

@coollevi123 You must be a fucking cunt 10-year old.

[coollevi123]

@BreakApartAndDivide You wouldn't even deny it lololol

[schlacht100]

Gutes lied XD

[pipasa86]

@zachbella STERBEN!!

[HewsterX7]

that means im a waidmann LEL

[zachbella]

something about shouting "STERBEN!!!" makes me smile

[kevzero123]

i play'de this song when i was killing 7 guards and a dragon on skyrim

[mixmusicgurl]

stupid bf made me listen to this song and now i no how to say die in german -_-'

[ProfessorSummerfang]

@mixmusicgurl feel proud

[kimberlyhartjedebbie]

wil niet veel zeggen hoor,

maar dit liedje gaat alleen maar over hel, haat, en zelfmoord,

het enige wt er met je gebeurd al je dit luistert dat word uiteindelijk je dood!!

ik he er me ervaringen mee ben door deze (***) herrie me vader verloren

[TheUnshatterd]

@kimberlyhartjedebbie domme, vooroordeelde tiener rot op. Je vaders dood heeft nix met deze muziekstijl te maken en dit gaat niet over hel haat en zelfmoord. Ga lekker janken en ga terug naar je justin bieber muziek

[DeadShotX20201X]

Die Kreatur Muss Sterben- AKA Justin Bieber must have his guts brutaly ripped out

[Romanlegionary575]

This song is about Nebukadnessar!

[SuperPoopGuy1]

lolololololololololololoololol­ololololol STERBEN!!

[DjavolakThe93]

Ammmmm you know there is a translation on english below the lyrics in deutch right? O.o for these idiots who obviously need glasses.. :D xD

[TheMine4crafter]

Justin Bieber muss Sterbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen!!!!­!!!!!

[HewsterX7]

auf dem lande auf dem meer, lauert das verderben die justin beiber muss sterben!

[someoneawsome28]

@HewsterX7 idk what the heck u just said but i do understand the words justin beiber and die lolz. should be enough for people 2 figure out right 0_o?

[SonjaEdachi]

@someoneawsome28 (dunno if joking or honest :/)

Rewatch the video and listen for the chorus. Replace Kreatur with Bieber and there you go.

[Pietuncorp]

@ThisIsHendrix Chill out mate, a friend of mine plays that song in GH and actually IS a fan of Rammstein. So don't conclude that all people that play this song in the game and call themselves fans are lying.

[ThisIsHendrix]

If there's one thing I hate, it's little kids playing this song on Guitar Hero and now referring to themselves as Rammstein fans -__-

[raphaelsantanaguitar]

@ThisIsHendrix Totally agreed. 

[GanjaSaveTheWorld]

@ThisIsHendrix Haters gonna hate.

[hunter39306]

@ThisIsHendrix Hey dont go hatin. I'm German and only 13. This my fav band. I didnt even know they were on Guitar Hero.

[ThisIsHendrix]

@hunter39306 Well then the comment was intended for you xD I meant to say that I dislike kids who've only heard of Rammstein through Guitar Hero and claim to be fans...as opposed to those of us who've liked the band for years, and actually buy their music and stuff. It's just my opinion though, I don't expect others to feel the same way ^.^ also, Deutschland ist ehrfürchtige <3

[hunter39306]

@ThisIsHendrix Well u awesome I know bout ppl who r like that. My girlfriend is like that, I love her to death but I talk about this band all the time and this is the only song she knows

[sovietlesley]

@ThisIsHendrix Well..i may be 12 but..I never played ANY guitar hero game...and for me its a shame that i am rammstein fan for 3 months..i wish that i was older so i could be fan for 1+ like you guys.

[Rebecca1742]

@sovietlesley well i am not that old but rammstein is my favorite band and i didn't play it on guitar hero either!

[shav12]

@ThisIsHendrix hey would you rather have them refer to themselves as rammstein fans or lil wayne fans? guitar hero and rock band turned me over to metal, without it i think i would probably still be listening to rap.

[AfterlifeKeenan]

0:44 'no one touch my turban' xD

[lyndellbarnes]

die gut STERBEN!

[peppy6669]

Theres just something satisfying about yelling STERBEN

[LeifErickssonable]

@peppy6669 so true :DD

[thecastardought]

@peppy6669 at the guy you hate...with every inch of your body....just sayin....

[Videoseeker927]

I love this song on Guitar Hero Warriors of Rock!!!!!

[tokio1998]

@Videoseeker927 yeah, me too..!!

[Xdemonheart93X]

@Videoseeker927 i love this song on real guitar

[XxYaMaNeRoxX]

18 Victims are hunted in the forest with the shouts: "Waidmanns-manns-manns-manns Heil"

[ai133n7]

Guitar Hero brought me here

[DopeTimisoara]

0:43 once again :O

[0000myvideos]

jjjjjjjujijijijwrasedfyguhoilk­jtfew<aszxg

[PerfectBassiste]

I heard this on GH too. Its amazing, and ive played it tons of times with the rest of my band. Of course we re not as good as rammstein.

[rave123456v]

@PerfectBassiste i have too now i know what there saying but it still good althoug hits a shame there not making another one of these games I could think of so many ways to go with this game its not even funny but its a shut down project now

[CAZZERNERY]

"Auf dem lande Auf dem meer, lauert das verderben, die kreatur mus STERBEN!!!! That's so addicting

[judgeclaudefrollo65]

@VivaLaTrench Haha thats true hehe

[aulak15]

Too fast...

[ehill1536]

Thats it.. Im sick of low quality, screw'd versions of Rammstein songs... Time to buy the cd.

[FelixM946]

It sounds a little better at that speed :P

[andy5421b]

sounds better sped up like this

[JKinder313]

Ich wünsch` mir, ich das Album dieses Lied hier finden könnte. Obwohl es mir gefällt, muss ich YouTube benutzen -_-

[KRNYZAK]

Widsh i heard of these guys earlier. THANK YOU GUITAR HERO!!!

[NinjaGirl1359]

Thank you for the english at the buttom. I needed that :D

[123fukyou]

this is too fast, original is slower slightly

[Raptorman0205]

@123fukyou

u can thank WMG for that ;)

[HaRdGuaRDiaN]

Die Kreatur muss ...... STERBEN !!!!!!!! İ love headbang

[Bronzemovies]

Seriously the first time i heard this (I do speak a bit of german)

But i'm dutch so i translated it in. Op het land en in het meer alles is bedorven de schepper moet sterven. What basicly means: On land and in the sea everything is rotten God must die.

So i was vey concerned xD

But I lol'd so hard when it was wactually just a hard rock version of a hunters song.

[JKinder313]

@Bronzemovies

Kreatur - "Creature"

Kreateur - "Creator"

They're very similar, the difference between an "ooor" and "oooi-r" sound.

[americanidiot2113]

Haha. Me and my best friend always sing this in science. :D we heard it from guitar hero and fell in love with "Auf dem lande auf dem meer lauert das Verderben Die kreature muss STERBEN!!

[morrigan4561]

Nice translation, i speak both languages and it was near spot on!

[tudorFANMYS]

Justin Babyer muss sterbeeeeen!!!

[TheFlamez123]

they should make a rammstein guitar hero!!

[picassopainter2]

@TheFlamez123 As much as I love Rammstein (and I really do) I don't think that would go well. Firstly, it's a primarily American game. Most Americans can't stand music not in English. Secondly, Rammstein's stuff isn't that technical, so difficulty is kinda lost.

[Youtubican]

@picassopainter2

I would love the game, but it wouldn't kick off in US. Me and my friends would absolutely flippin' love it. We love German and we love metal and we are epic on guitar hero.

[Chaaka890]

german is cool

[bvbisawesome1000]

Addictid (A)

[BEAST7826]

FUCK YEA RAMMSTEIN



[RoboticAlienJenn]

I have played this song a million times already. It'd addicting.

Auf dem lande, auf dem meer!

[DarkestBlue90]

is it just me or is this slightly sped up?

[LpsTori1273]

This is awesome :D

[pizzaboss4]

I love the chorus Du hast to that :)

[metalheadkiddd]

Me and my mates are booked for some language fair that is basically going to be a fancy dinner party, and we're gonna play this song. Although we haven't told them that yet ;D

[enzlinboy]

@metalheadkiddd Please record it!

[Drkxwolfx]

I swear the first time I heard the manns manns manns heil part I swear to god they were saying Hail hitler.

[Cam13ization]

die kreatur muss STERBENNN

[HaRdGuaRDiaN]

waidmanns manns manns manns heil

[chris77416]

This song makes fun of the hunter community,

its not a pro hunting song

I think lots of Americans don´t understand, what Rammstein wants to say eith its songs. They are left!,

[nothuman100]

@chris77416 Danke, i like the song, but the message (at first) i didnt like because of what the definition of hunting is now, so doppel danke fur opening my eyess

[skreeboop]

@chris77416

Nope, it's about sex. The very first line is Till proclaiming he's been in heat for days.

[112Dirkjan]

16 animal right activists disliked this.

[HEADBANG3R93]

I'm a littl lost. I remember the LIFAD album sounding alot better. Did u speed this up or something?

[JihadJoeC4]

I like the song but I still think we should all stay the fuck out of Germany

[Larxene3221]

Waidmann's Heil means "Good Hunting" i like this song :D Its zee best

[shaney211]

I think "Waidmann's Heil" means "Hunter's Salute", or something along the lines of. This is an amazing song, Gotta love Rammstein ;)

[zchhdsll]

why do people upload crappy versions of videos that have already been made? :( this audio is not good :(

[sniperxxindustries0]

i love this song justin bieber = 0 rammstein = 1000.0000

[thebandgeekable]

I think I might have too much fun with this song.

[AceXPr3dAtOrZz131]

im not great at german but i thought Waidmanns Heil ment Good Hunting

[namdamada]

@AceXPr3dAtOrZz131 it does, but it's a german phrase that doesn't translate properally, like "naranja media" in spanish (half orange) or if we said "keep your eyes peeled" they would think we're crazy

[RedEye0815]

@AceXPr3dAtOrZz131 you thought right. it means good hunting. ^^

[e47016]

i learned that sterben means die today, tomorrow im going to tell my teacher to go sterben

[mummeliini123]

@e47016 "go to die"? o.o

[darkblue236]

@e47016 Yea cause the worst thing on earth is your teacher....doing there job...lol wait until you get some real perspective and you feel like a douche for your comment.

[e47016]

@darkblue236 Go sterben you ass.

[Greelysmurf]

ANGRY GERMAN SEZ KILL MORE DEER

[xEatTheWorldxx]

240p muss sterben!!!

[anarcangelpi]

Man, I cannot get a clue from this song is it about hunting or "hunting"?

[1girzapgirzap1]

I love how on Guitar Hero, they have this song and you play a horn even when you're just playing guitar.

[GustinOrangeJuice64]

Heres another mexican who loves this song xD

[myfreak182]

Okay ... okay I now see that I'm not alone it looks like there are a lot of Mexican Rammstein fans well that to me seems (not sarcastic) freaking great! XD

[InterventionII]

@ 2:31 = Sweat

[23XxuchihaXx]

Poower rammsteiin jaja lml

[97Grimsta]

Hunt some female game :P

[2838103]

15 people Muss STERBEEEEEEEEEEEEN!

[jaydekonah]

there are actually so many comment in spanish or latin that i am overwhelmed with pride in the power power of rammstein

[SOAD582]

JUSTIN BIEBER MOST ESTEEEEEEEEEEEEEEERBENNNNNN !

[VivaLaTrench]

No mom, I'm not corrupting my brain with evil music of the devil...I'm learning German.

[Moondrag0nly]

@VivaLaTrench fuck.. i am german.. what can i say???.. but thats a good one :D

[LittleBaconLP]

One question why loves american,English and Mexican :* People this kind of german music so much :D

[warriorofsteel01]

@LittleBaconLP

because it kicks ass

and its always something everyone can appreciate

[maxie839]

0:00



[sliferdragon1]

Sterben

Waidmanns Heil

supper mann song

[summer4526]

FUCK YER!

[JonB1718]

Im also Mexican, this is too bad ass for me not to like it!!! Si, tambien ablo en espa~nol....

[1999521]

They are NOT nazis, and even IF they were, who cares??? Who the fuck cares?? That doesn´t mean their music is bad. Take Martin Heidegger, widely considered the most influential philosopher of the 20th century. He was german and nazi, even a member of the nazi party.

[fatkiller1000]

thumbs up if you listening to this and drinkin a BEEEEEEEER

[bowlofarthritus]

@Moshunkuningas Ha! Its America's turn there now, buddy :p

[SacrilegeWithASmile]

Love this shit, especially the sound of the chorus.

[47thephisherman]

@SacrilegeWithASmile RIGHT?!

I've been replaying for 27 hours.

[warriorofsteel01]

@Moshunkuningas

And besides...Hitler was Austrian...

[warriorofsteel01]

@Moshunkuningas

And besides...Hitler was Austrian...

[DemonicRen]

the songs name in english is hunter's salute so i don't see whats so dark about it he just wants the deer to die

[HrothiFrakkassen]

@DemonicRen because he's hunting "female game" and he's "been in heat for days"

[bentlay8]

this song is so dark i love it

[lacrimara]

@Moshunkuningas He wasn't even from germany, if we mean the same xD

[genesis703]

oh god yessssssssssssss

[Spookkoe]

Kreatur =/ creature, it's creation. Dumbass.